As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Registrar em log e monitorar no AWS IoT Greengrass
<a name="logging-and-monitoring"></a>

O monitoramento é uma parte importante da manutenção da confiabilidade, da disponibilidade e do desempenho do AWS IoT Greengrass e de soluções da AWS. Você deve coletar dados de monitoramento de todas as partes de sua solução da AWS para facilitar a depuração de uma falha multipontos, caso ela ocorra. Antes de começar a monitorar o AWS IoT Greengrass, crie um plano de monitoramento que inclua as respostas para as seguintes perguntas:
+ Quais são seus objetivos de monitoramento?
+ Quais recursos você vai monitorar?
+ Com que frequência você vai monitorar esses recursos?
+ Quais ferramentas de monitoramento você usará?
+ Quem realizará o monitoramento das tarefas?
+ Quem deve ser notificado quando algo der errado?

**Topics**
+ [Ferramentas de monitoramento](#monitoring-tools)
+ [Monitore AWS IoT Greengrass logs](monitor-logs.md)
+ [Registre chamadas de AWS IoT Greengrass V2 API com AWS CloudTrail](logging-using-cloudtrail.md)
+ [Colete dados de telemetria de integridade do sistema a partir dos dispositivos principais AWS IoT Greengrass](telemetry.md)
+ [Receber notificações de status de integridade de componentes e implantações](deployment-health-notifications.md)
+ [Verificar o status do dispositivo principal do Greengrass](device-status.md)

## Ferramentas de monitoramento
<a name="monitoring-tools"></a>

AWS A fornece ferramentas que você pode usar para monitorar o AWS IoT Greengrass. Você pode configurar algumas dessas ferramentas para que façam o monitoramento para você. Algumas das ferramentas exigem intervenção manual. Recomendamos que as tarefas de monitoramento sejam automatizadas ao máximo possível.

É possível usar as seguintes ferramentas de monitoramento automatizadas para supervisionar o AWS IoT Greengrass e relatar os seguintes problemas:
+ **Amazon CloudWatch Logs**: monitore, armazene e acesse seus arquivos de log do AWS CloudTrail ou de outras origens. Para obter mais informações, consulte [Como monitorar arquivos de log](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/DeveloperGuide/WhatIsCloudWatchLogs.html) no *Guia do usuário do Amazon CloudWatch*.
+ **Monitoramento de log AWS CloudTrail**: compartilhe arquivos de log entre contas, monitore os arquivos de log do CloudTrail em tempo real enviando-os para o CloudWatch Logs, escreva aplicações de processamento de logs em Java e confirme se os arquivos de log não foram alterados após a entrega pelo CloudTrail. Para obter mais informações, consulte [Trabalhar com arquivos de log do CloudTrail](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/cloudtrail-working-with-log-files.html) no *Guia do usuário AWS CloudTrail*.
+ **Telemetria da integridade do sistema Greengrass**: inscreva-se para receber dados de telemetria enviados a partir do núcleo do Greengrass. Para obter mais informações, consulte [Colete dados de telemetria de integridade do sistema a partir dos dispositivos principais AWS IoT Greengrass](telemetry.md).
+ **Notificações de saúde do dispositivo** Crie eventos usando o Amazon EventBridge para receber atualizações de status sobre implantações e componentes. Para obter mais informações, consulte [Receber notificações de status de integridade de componentes e implantações](deployment-health-notifications.md).
+ **Serviço de status da frota**: use as operações da API de status da frota para verificar o status dos dispositivos principais e seus componentes do Greengrass. Também é possível visualizar as informações de status de frota no console do AWS IoT Greengrass. Para obter mais informações, consulte [Verificar o status do dispositivo principal do Greengrass](device-status.md).