As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # Anotar as visualizações **** Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o **Grafana versão 9.x**. Para espaços de trabalho do Grafana que suportam a versão 12.x do Grafana, consulte. [Trabalhando na versão 12 do Grafana](using-grafana-v12.md) Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 10.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 10](using-grafana-v10.md). Para espaços de trabalho do Grafana compatíveis com o Grafana versão 8.x, consulte [Trabalhar no Grafana versão 8](using-grafana-v8.md). As anotações fornecem uma forma de marcar pontos no grafo com eventos importantes. Ao passar o mouse sobre uma anotação, você pode obter a descrição e as tags do evento. O campo de texto pode incluir links para outros sistemas com mais detalhes. **Anotações nativas** O Grafana vem com um armazenamento de anotações nativas e a capacidade de adicionar eventos de anotação diretamente no painel do grafo ou por meio da API HTTP. **Adicionar uma anotação** 1. No dashboard, clique no painel **Séries temporais**. Um menu de contexto aparecerá. 1. No menu de contexto, clique em **Adicionar anotação**. 1. Adicione uma descrição da anotação e, opcionalmente, tags. 1. Clique em **Salvar**. Como alternativa, para adicionar uma anotação, `Ctrl+Click` ou `Cmd+Click` no painel **Séries temporais**, o pop-over **Adicionar anotação** aparecerá. **Adicionar anotação de região** 1. No dashboard, `Ctrl+Click` ou `Cmd+Click` no painel **Séries temporais**. 1. No menu de contexto, clique em **Adicionar anotação**. 1. Adicione uma descrição da anotação e, opcionalmente, tags. 1. Clique em **Salvar**. **Editar uma anotação** 1. No dashboard, passe o mouse sobre um indicador de anotação no painel **Séries temporais**. 1. Clique no ícone de edição (lápis) na dica de ferramenta de anotação. 1. Modifique a descrição e, opcionalmente, as tags. 1. Clique em **Salvar**. **Excluir uma anotação** 1. No dashboard, passe o mouse sobre um indicador de anotação no painel **Séries temporais**. 1. Clique no ícone da lixeira na dica de ferramenta de anotação. **Consulta integrada** Depois de adicionar uma anotação, elas ainda estarão visíveis. Isso se deve à consulta de anotação integrada que existe em todos os dashboards. Essa consulta de anotação buscará todos os eventos de anotação originários do dashboard atual e os mostrará no painel em que foram criados. Isso inclui anotações do histórico dos estados dos alertas. Você pode impedir que as anotações sejam buscadas e extraídas abrindo as configurações de **Anotações** (por meio do menu de engrenagem do dashboard) e modificando a consulta denominada `Annotations & Alerts (Built-in)`. Quando você copia um dashboard usando o recurso **Salvar como**, ele recebe um novo ID de dashboard para que as anotações criadas no dashboard de origem não fiquem mais visíveis na cópia. Você ainda poderá mostrá-las se adicionar uma nova **Consulta de anotação** e filtrar por tags. Isso só funcionará se as anotações no dashboard de origem tiverem tags pelas quais filtrar. **Consultar por tag** Você pode criar consultas para buscar anotações do armazenamento de anotações nativas por meio da fonte de dados do `-- Grafana --` definindo **Filtrar por** como `Tags`. O Grafana v8.1 e versões posteriores também são compatíveis com a digitação antecipada de tags existentes, fornecendo pelo menos uma tag. Por exemplo, crie um nome de consulta de anotação `outages` e especifique uma tag `outage`. Essa consulta mostrará todas as anotações (de qualquer dashboard ou por meio da API) com a tag de interrupção. Se várias tags forem definidas em uma consulta de anotação, o Grafana mostrará apenas as anotações que correspondam a todas as tags. Para modificar o comportamento, habilite `Match any` e o Grafana mostrará anotações que contêm qualquer uma das tags que você forneceu. No Grafana v5.3\$1 é possível usar variáveis de modelo na consulta de tags. Então, se você tem um dashboard mostrando estatísticas de diferentes serviços e uma variável de modelo que determina quais serviços mostrar, agora você pode usar a mesma variável de modelo na consulta de anotação para mostrar apenas anotações para esses serviços. **Consultar outras fontes de dados** Os eventos de anotação são obtidos por meio de consultas de anotação. Para adicionar uma nova consulta de anotação a um dashboard, abra o menu de configurações do dashboard e selecione **Anotações**. Isso abrirá a visualização das configurações das anotações do dashboard. Para criar uma consulta de anotação, clique no botão **Novo**. Especifique um nome para a consulta de anotação. Esse nome é dado ao botão de alternância (caixa de seleção) que permitirá habilitar ou desabilitar a exibição de eventos de anotação dessa consulta. Por exemplo, você pode ter duas consultas de anotação denominadas `Deploys` e `Outages`. A botão de alternância permitirá que você decida quais anotações mostrar. **Detalhes da consulta de anotação** As opções de consulta de anotação são diferentes para cada fonte de dados. Para obter informações sobre anotações em uma determinada fonte de dados, consulte o tópico da [fonte de dados](AMG-data-sources.md) específica.