As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Use o plug-in do AWS Data Sources para encontrar dados da AWS
A AWS fornece um plug-in de aplicação para facilitar a descoberta e o uso de recursos da AWS como fontes de dados no espaço de trabalho do Amazon Managed Grafana. O plug-in do AWS Data Sources é instalado por padrão em um novo espaço de trabalho.
O plug-in do AWS Data Sources requer permissões para acessar os recursos para descoberta. Para obter mais informações, consulte Permissões obrigatórias.
Abra o plug-in do AWS Data Sources
Para abrir o plug-in do AWS Data Sources
-
Faça login no espaço de trabalho do Amazon Managed Grafana.
-
No menu no canto superior esquerdo, escolha Aplicações e, em seguida, AWS Data Sources.
A interface do plug-in do AWS Data Sources aparece listando os serviços da AWS em que você pode pesquisar recursos.
Descobrir recursos
Para descobrir recursos da sua Conta da AWS
-
Abra o plug-in do AWS Data Sources.
-
Na lista de serviços da AWS, selecione aquele que você deseja encontrar recursos para usar como fonte de dados. Por exemplo, selecione Amazon Managed Service for Prometheus. Isso levará você para a guia Fontes de dados, e o Serviço já estará selecionado.
-
Escolha a região da AWS na qual você deseja encontrar recursos. Por exemplo, consulte
US East (N. Virginia).nota
Para encontrar recursos, o plug-in deve ter as permissões apropriadas para acessar o serviço na região.
-
Alguns serviços podem ter vários recursos em uma região. Se houver vários recursos na região, o plug-in do AWS Data Sources fornece uma lista para você escolher.
Na lista de recursos (neste caso, Amazon Managed Service for Prometheus), selecione o recurso que você deseja usar como fonte de dados. Por exemplo, selecionar um espaço de trabalho do Amazon Managed Service for Prometheus vai configurar esse recurso como fonte de dados. A fonte de dados está pronta para uso nos dashboards ou monitoramento com o Amazon Managed Grafana.
-
Os recursos desse serviço e da região que você provisionou aparecem na parte inferior da página.
(Opcional) Você pode escolher Ir para configurações para visualizar e editar as configurações dessa fonte de dados.
nota
O plug-in do AWS Data Sources depende dos plug-ins de fonte de dados individuais que estão sendo instalados no espaço de trabalho. Por exemplo, se quiser usar a funcionalidade do AWS X-Ray, você deve ter o plug-in da fonte de dados X-Ray instalado do catálogo de plug-ins.
Versões e atualização do plug-in
O plug-in do AWS Data Sources é atualizado regularmente. A versão instalada com um novo espaço de trabalho geralmente não é a versão mais recente. As versões mais recentes podem ter mais funcionalidades do que a instalada no seu espaço de trabalho. Por exemplo, uma versão mais recente pode ser compatível com serviços adicionais da AWS, como fontes de dados.
Para ver as alterações em cada versão do plug-in do AWS Data Sources, você pode visualizar o Changelog
Para atualizar para uma versão mais recente do plug-in, siga as instruções padrão em Atualizar um plugin.
nota
Caso atualize para uma versão mais recente do plug-in do AWS Data Sources, você precisará fornecer permissões adicionais para novas fontes de dados que não sejam gerenciadas pelo Amazon Managed Grafana.
Permissões obrigatórias
O plug-in do AWS Data Sources precisa de permissão para acessar os recursos da AWS. A maneira mais fácil de fazer isso é permitir que o Amazon Managed Grafana gerencie as permissões para você. Para saber como configurar permissões gerenciadas por serviço para fontes de dados, consulte Gerenciar permissões para fontes de dados e canais de notificação. O Amazon Managed Grafana pode gerenciar as permissões para os recursos da AWS que estão incluídos no plug-in do AWS Data Sources por padrão.
Se você atualizar o plug-in do AWS Data Sources para uma versão mais recente do que a incluída por padrão no espaço de trabalho, ele poderá adicionar suporte para recursos da AWS cujas permissões não são gerenciadas automaticamente pelo Amazon Managed Grafana. Nesses casos, você mesmo deve adicionar as permissões. Por exemplo, o AWS IoT TwinMaker foi adicionado a uma versão recente do plug-in (versão 1.9.0), e as permissões deles não são gerenciadas pelo Amazon Managed Grafana.
Para saber mais sobre as permissões de qualquer fonte de dados específica, consulte os detalhes dessa fonte de dados fornecidos na seção Conectar-se à fonte de dados. Por exemplo, a seção Conecte-se a uma fonte AWS IoT TwinMaker de dados inclui detalhes sobre como conceder permissões ao Amazon Managed Grafana para acessar o AWS IoT TwinMaker.
