As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Adicionar manualmente a fonte de dados Athena
## Pré-requisitos
+ A [AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/cli-chap-getting-started.html) está instalada e configurada no seu ambiente.
+ Você tem acesso ao **Amazon Athena** na sua conta.
**Para adicionar manualmente a fonte de dados Athena:**
1. No menu lateral do console do Grafana, pause no ícone de **Configuração** (engrenagem) e escolha **Fontes de dados**.
1. Escolha **Adicionar fonte de dados**.
1. Escolha a fonte de dados **AWS Athena**. Se necessário, você pode começar a digitar **Athena** na caixa de pesquisa para ajudar a encontrá-lo.
1. No menu **Detalhes da conexão**, configure o provedor de autenticação (recomendado: **perfil do IAM do espaço de trabalho**)
1. Selecione a fonte de dados, o banco de dados e o grupo de trabalho de destino do Athena.
Para criar uma nova conta do Athena, siga as instruções em [Conceitos básicos do Athena](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/getting-started.html).
1. Se o grupo de trabalho ainda não tiver um local de saída configurado, especifique um bucket e uma pasta do S3 para usar nos resultados da consulta. Por exemplo, .`s3://grafana-athena-plugin-test-data/query-result-output/ `
1. Selecione **Salvar e testar**.
Veja a seguir um exemplo das configurações dos **Detalhes do Athena**.
