As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Métricas para sistemas de arquivos de segunda geração
<a name="so-file-system-metrics"></a>

As métricas a seguir são fornecidas FSx para os sistemas de arquivos de segunda geração do ONTAP. Para as métricas, um ponto de dados é emitido para cada par de HA e para cada agregado (para métricas de utilização de armazenamento).

**nota**  
Se você tiver um sistema de arquivos com vários pares de HA, também poderá usar as [métricas do sistema de arquivos com um único par de HA](file-system-metrics.md) e as [métricas de volume](volume-metrics.md).

**Topics**
+ [I/O Métricas de rede](#so-network-IO-metrics)
+ [Métricas do servidor de arquivos](#so-file-server-metrics)
+ [I/O Métricas de disco](#so-disk-IO-metrics)
+ [Métricas detalhadas do sistema de arquivos](#so-detailed-fs-metrics)

## I/O Métricas de rede
<a name="so-network-IO-metrics"></a>

Todas essas métricas assumem duas dimensões, `FileSystemId` e `FileServer`.
+ `FileSystemId`— ID do AWS recurso do seu sistema de arquivos.
+ `FileServer`: o nome de um servidor de arquivos (ou *nó*) no ONTAP (por exemplo, `FsxId01234567890abcdef-01`). Os servidores de arquivos com números ímpares são servidores preferenciais de arquivos (ou seja, eles atendem ao tráfego, a menos que o sistema de arquivos tenha feito failover para o servidor de arquivos secundário), enquanto os servidores de arquivos com números pares são servidores secundários de arquivos (ou seja, eles só atendem ao tráfego quando o par não estiver disponível). Por esse motivo, os servidores secundários de arquivos costumam mostrar menos utilização do que os servidores preferenciais de arquivos.


| Métrica | Description | 
| --- | --- | 
| NetworkThroughputUtilization |  Utilização do throughput de rede como uma porcentagem do throughput de rede disponível para seu sistema de arquivos. Essa métrica é equivalente ao máximo `NetworkSentBytes` e `NetworkReceivedBytes` como uma porcentagem da capacidade de throughput de rede de um par de HA para seu sistema de arquivos. Todo o tráfego é considerado nessa métrica, incluindo tarefas em segundo plano (como SnapMirror hierarquização e backups). Há uma métrica emitida a cada minuto para cada agregado dos servidores de arquivos do seu sistema de arquivos. A estatística `Average` é a utilização média do throughput da rede para o respectivo servidor de arquivos durante o período especificado. A estatística `Minimum` é a menor utilização do throughput da rede para o respectivo servidor de arquivos no decorrer de um minuto durante o período especificado. A estatística `Maximum` é a maior utilização do throughput da rede para o respectivo servidor de arquivos no decorrer de um minuto durante o período especificado. Unidades: percentual  Estatísticas válidas: `Average`, `Minimum` e `Maximum`  | 
| NetworkSentBytes |  O número de bytes (E/S de rede) enviados por seu sistema de arquivos. Todo o tráfego é considerado nessa métrica, incluindo tarefas em segundo plano (como SnapMirror hierarquização e backups). Há uma métrica emitida a cada minuto para cada agregado dos servidores de arquivos do seu sistema de arquivos. A estatística `Sum` é o número total de bytes enviados pela rede usando o respectivo servidor de arquivos durante o período especificado. A estatística `Average` é o número médio de bytes enviados pela rede usando o respectivo servidor de arquivos durante o período especificado. A estatística `Minimum` é o menor número de bytes enviados pela rede usando o respectivo servidor de arquivos durante o período especificado. A estatística `Maximum` é o maior número de bytes enviados pela rede usando o respectivo servidor de arquivos durante o período especificado. Para calcular o throughput enviado (bytes por segundo) para qualquer estatística, divida a estatística pelos segundos no período especificado.  Unidades: bytes  Estatísticas válidas: `Sum`, `Average`, `Minimum` e `Maximum`  | 
| NetworkReceivedBytes |  O número de bytes (E/S de rede) recebidos por seu sistema de arquivos. Todo o tráfego é considerado nessa métrica, incluindo tarefas em segundo plano (como SnapMirror hierarquização e backups). Há uma métrica emitida a cada minuto para cada agregado dos servidores de arquivos do seu sistema de arquivos. A estatística `Sum` é o número total de bytes recebidos pela rede usando o respectivo servidor de arquivos durante o período especificado. A estatística `Average` é o número médio de bytes recebidos pela rede usando o respectivo servidor de arquivos a cada minuto durante o período especificado. A estatística `Minimum` é o menor número de bytes recebidos pela rede usando o respectivo servidor de arquivos a cada minuto durante o período especificado. A estatística `Maximum` é o maior número de bytes recebidos pela rede usando o respectivo servidor de arquivos a cada minuto durante o período especificado. Para calcular o throughput recebido (bytes por segundo) para qualquer estatística, divida a estatística pelos segundos no período. Unidades: bytes  Estatísticas válidas: `Sum`, `Average`, `Minimum` e `Maximum`  | 

## Métricas do servidor de arquivos
<a name="so-file-server-metrics"></a>

Todas essas métricas assumem duas dimensões, `FileSystemId` e `FileServer`.


| Métrica | Description | 
| --- | --- | 
| CPUUtilization |  A porcentagem de utilização dos recursos de CPU do sistema de arquivos. Há uma métrica emitida a cada minuto para cada agregado dos servidores de arquivos do seu sistema de arquivos. A estatística `Average` é a utilização média da CPU do sistema de arquivos em um período especificado.  A estatística `Minimum` é a menor utilização da CPU para o respectivo servidor de arquivos durante o período especificado. A estatística `Maximum` é a maior utilização da CPU para o respectivo servidor de arquivos durante o período especificado. Unidades: percentual  Estatísticas válidas: `Average`, `Minimum` e `Maximum`  | 
| FileServerDiskThroughputUtilization |  O throughput do disco entre o servidor de arquivos e o agregado, como uma porcentagem do limite provisionado determinado pela capacidade de throughput. Todo o tráfego é considerado nessa métrica, incluindo tarefas em segundo plano (como SnapMirror hierarquização e backups). Essa métrica é equivalente à soma de `DiskReadBytes` e `DiskWriteBytes` como uma porcentagem da capacidade de throughput de disco do servidor de arquivos de um par de HA para seu sistema de arquivos. Há uma métrica emitida a cada minuto para cada agregado dos servidores de arquivos do seu sistema de arquivos. A estatística `Average` é a utilização média do throughput de disco do servidor de arquivos para o respectivo servidor de arquivos durante o período especificado. A estatística `Minimum` é a menor utilização do throughput de disco do servidor de arquivos para o respectivo servidor de arquivos durante o período especificado. A estatística `Maximum` é a maior utilização do throughput de disco do servidor de arquivos para o respectivo servidor de arquivos durante o período especificado. Unidades: percentual Estatísticas válidas: `Average`, `Minimum` e `Maximum`  | 
| FileServerDiskIopsUtilization |  A utilização de IOPS da capacidade de IOPS de disco disponível para seu servidor de arquivos, como uma porcentagem do limite de IOPS de disco. Isso é diferente de `DiskIopsUtilization` por ser a utilização de IOPS de disco em relação ao máximo atendido por seu servidor de arquivos, ao contrário da sua IOPS de disco provisionada. Todo o tráfego é considerado nessa métrica, incluindo tarefas em segundo plano (como SnapMirror hierarquização e backups). Há uma métrica emitida a cada minuto para cada agregado dos servidores de arquivos do seu sistema de arquivos. A estatística `Average` é a utilização média da IOPS de disco do servidor de arquivos durante o período especificado. A estatística `Minimum` é a menor utilização da IOPS de disco do servidor de arquivos para o respectivo servidor de arquivos durante o período especificado. A estatística `Maximum` é a maior utilização da IOPS de disco do servidor de arquivos para o respectivo servidor de arquivos durante o período especificado. Unidades: percentual  Estatísticas válidas: `Average`, `Minimum` e `Maximum`  | 
| FileServerCacheHitRatio |  A porcentagem de todas as solicitações de leitura atendidas pelos dados que residem na RAM ou nos NVMe caches do seu sistema de arquivos para cada um dos seus pares de HA (por exemplo, o servidor de arquivos ativo em um par de HA). Uma porcentagem maior indica uma proporção maior de leituras em cache em relação ao total de leituras. Tudo I/O é considerado, inclusive tarefas em segundo plano (como SnapMirror hierarquização e backups). Há uma métrica emitida a cada minuto para cada agregado dos servidores de arquivos do seu sistema de arquivos.  Unidades: percentual  A estatística `Average` é a proporção média de ocorrências do cache para um dos pares de HA do seu sistema de arquivos durante um período especificado.  A estatística `Minimum` é a menor proporção de ocorrências do cache para um dos pares de HA do seu sistema de arquivos durante um período especificado.  A estatística `Maximum` é a maior proporção de ocorrências do cache para um dos pares de HA do seu sistema de arquivos durante um período especificado. Estatísticas válidas: `Average`, `Minimum` e `Maximum`  | 

## I/O Métricas de disco
<a name="so-disk-IO-metrics"></a>

Todas essas métricas assumem duas dimensões, `FileSystemId` e `Aggregate`.
+ `FileSystemId`— ID do AWS recurso do seu sistema de arquivos.
+ `Aggregate`: o nível de desempenho do seu sistema de arquivos consiste em vários grupos de armazenamento chamados de *agregados*. Há um agregado para cada par de HA. Por exemplo, o agregado `aggr1` está mapeado para o servidor de arquivos `FsxId01234567890abcdef-01` (o servidor de arquivos ativo) e o servidor de arquivos `FsxId01234567890abcdef-02` (o servidor de arquivos secundário) em um par de HA.


| Métrica | Description | 
| --- | --- | 
| DiskReadBytes |  O número de bytes (E/S do disco) de qualquer leitura de disco desse agregado. Todo o tráfego é considerado nessa métrica, incluindo tarefas em segundo plano (como SnapMirror hierarquização e backups). Há uma métrica emitida a cada minuto para cada agregado do seu sistema de arquivos. Durante as operações de diminuição da capacidade do SSD, essa métrica é relatada tanto para o agregado original (`aggr1_old`) quanto para o novo agregado menor (). `aggr1` A estatística `Sum` é o número total de bytes lidos a cada minuto do respectivo agregado durante o período especificado. A estatística `Average` é o número médio de bytes lidos a cada minuto do respectivo agregado durante o período especificado. A estatística `Minimum` é o menor número de bytes lidos a cada minuto do respectivo agregado durante o período especificado. A estatística `Maximum` é o maior número de bytes lidos a cada minuto do respectivo agregado durante o período especificado. Para calcular o throughput de leitura de disco (bytes por segundo) para qualquer estatística, divida a estatística pelos segundos no período. Unidades: bytes  Estatísticas válidas: `Sum`, `Average`, `Minimum` e `Maximum`  | 
| DiskWriteBytes |  O número de bytes (E/S do disco) de qualquer gravação de disco desse agregado. Todo o tráfego é considerado nessa métrica, incluindo tarefas em segundo plano (como SnapMirror hierarquização e backups). Há uma métrica emitida a cada minuto para cada agregado do seu sistema de arquivos. Durante as operações de diminuição da capacidade do SSD, essa métrica é relatada tanto para o agregado original (`aggr1_old`) quanto para o novo agregado menor (). `aggr1` A estatística `Sum` é o número total de bytes gravados no respectivo agregado durante o período especificado. A estatística `Average` é o número médio de bytes gravados no respectivo agregado a cada minuto durante o período especificado. A estatística `Minimum` é o menor número de bytes gravados no respectivo agregado a cada minuto durante o período especificado. A estatística `Maximum` é o maior número de bytes gravados no respectivo agregado a cada minuto durante o período especificado. Para calcular o throughput de gravação do disco (bytes por segundo) para qualquer estatística, divida a estatística pelos segundos no período especificado.  Unidades: bytes  Estatísticas válidas: `Sum`, `Average`, `Minimum` e `Maximum`  | 
| DiskIopsUtilization |  A utilização de IOPS em disco de um agregado, como uma porcentagem do limite de IOPS de disco do agregado (ou seja, o total de IOPS do sistema de arquivos dividido pelo número de pares de HA para seu sistema de arquivos). Isso difere de `FileServerDiskIopsUtilization` por ser a utilização de IOPS de disco provisionado em relação ao limite de IOPS provisionadas, ao contrário do máximo de IOPS de disco suportado pelo servidor de arquivos (ou seja, determinado pela capacidade de throughput configurada por par de HA). Todo o tráfego é considerado nessa métrica, incluindo tarefas em segundo plano (como SnapMirror hierarquização e backups). Há uma métrica emitida a cada minuto para cada agregado do seu sistema de arquivos. Durante as operações de diminuição da capacidade do SSD, essa métrica é relatada tanto para o agregado original (`aggr1_old`) quanto para o novo agregado menor (). `aggr1` A estatística `Average` é a utilização média da IOPS de disco do respectivo agregado durante o período especificado. A estatística `Minimum` é a menor utilização da IOPS de disco do respectivo agregado durante o período especificado. A estatística `Maximum` é a maior utilização da IOPS de disco do respectivo agregado durante o período especificado. Unidades: percentual  Estatísticas válidas: `Average`, `Minimum` e `Maximum`  | 
| DiskReadOperations |  O número de operações de leitura (E/S de disco) para esse agregado. Todo o tráfego é considerado nessa métrica, incluindo tarefas em segundo plano (como SnapMirror hierarquização e backups). Há uma métrica emitida a cada minuto para cada agregado do seu sistema de arquivos. Durante as operações de diminuição da capacidade do SSD, essa métrica é relatada tanto para o agregado original (`aggr1_old`) quanto para o novo agregado menor (). `aggr1` A estatística `Sum` é o número total de operações de leitura realizadas pelo respectivo agregado durante o período especificado. A estatística `Average` é o número médio de operações de leitura realizadas a cada minuto pelo respectivo agregado durante o período especificado. A estatística `Minimum` é o menor número de operações de leitura realizadas a cada minuto pelo respectivo agregado durante o período especificado. A estatística `Maximum` é o maior número de operações de leitura realizadas a cada minuto pelo respectivo agregado durante o período especificado. Para calcular a média de IOPS de disco durante o período, use a estatística `Average` e divida o resultado por 60 (segundos). Unidades: contagem  Estatísticas válidas: `Sum`, `Average`, `Minimum` e `Maximum`  | 
| DiskWriteOperations |  O número de operações de gravação (E/S de disco) para esse agregado. Todo o tráfego é considerado nessa métrica, incluindo tarefas em segundo plano (como SnapMirror hierarquização e backups). Há uma métrica emitida a cada minuto para cada agregado do seu sistema de arquivos. Durante as operações de diminuição da capacidade do SSD, essa métrica é relatada tanto para o agregado original (`aggr1_old`) quanto para o novo agregado menor (). `aggr1` A estatística `Sum` é o número total de operações de gravação realizadas pelo respectivo agregado durante o período especificado. A estatística `Average` é o número médio de operações de gravação realizadas a cada minuto pelo respectivo agregado durante o período especificado. Para calcular a média de IOPS de disco durante o período, use a estatística `Average` e divida o resultado por 60 (segundos). Unidades: contagem  Estatísticas válidas: `Sum` e `Average`  | 

## Métricas detalhadas do sistema de arquivos
<a name="so-detailed-fs-metrics"></a>

As métricas detalhadas do sistema de arquivos são métricas detalhadas de utilização do armazenamento para cada um dos seus níveis de armazenamento. As métricas detalhadas do sistema de arquivos têm as dimensões `FileSystemId`, `StorageTier` e `DataType` ou as dimensões `FileSystemId`, `StorageTier`, `DataType` e `Aggregate`.
+ Quando a dimensão `Aggregate` não é fornecida, as métricas servem para todo o seu sistema de arquivos. As métricas `StorageUsed` e `StorageCapacity` têm um único ponto de dados a cada minuto correspondente ao armazenamento total consumido do sistema de arquivos (por nível de armazenamento) e à capacidade total de armazenamento (para o nível SSD). Enquanto isso, a métrica `StorageCapacityUtilization` emite uma métrica a cada minuto para cada agregado.
+ Quando a dimensão `Aggregate` é fornecida, as métricas são para cada agregado.

O significado das dimensões é o seguinte:
+ `FileSystemId`— ID do AWS recurso do seu sistema de arquivos.
+ `Aggregate`: o nível de desempenho do seu sistema de arquivos consiste em vários grupos de armazenamento chamados de *agregados*. Há um agregado para cada par de HA. Por exemplo, o agregado `aggr1` está mapeado para o servidor de arquivos `FsxId01234567890abcdef-01` (o servidor de arquivos ativo) e o servidor de arquivos `FsxId01234567890abcdef-02` (o servidor de arquivos secundário) em um par de HA.
+ `StorageTier`: indica o nível de armazenamento medido pela métrica, com os valores possíveis de `SSD` e `StandardCapacityPool`.
+ `DataType`: indica o tipo de dados medido pela métrica, com o valor possível de `All`.

Há uma linha para cada combinação exclusiva de um determinado par de chave-valor métrico e dimensional, com uma descrição do que essa combinação mede.


| Métrica | Description | 
| --- | --- | 
| StorageCapacityUtilization |  A utilização da capacidade de armazenamento para um determinado agregado de sistema de arquivos. Há uma métrica emitida a cada minuto para cada agregado do seu sistema de arquivos. A estatística `Average` é a quantidade média de utilização da capacidade de armazenamento para um determinado agregado durante o período especificado. A estatística `Minimum` é a quantidade mínima de utilização da capacidade de armazenamento para um determinado agregado durante o período especificado. A estatística `Maximum` é a quantidade máxima de utilização da capacidade de armazenamento para um determinado agregado durante o período especificado. Durante as operações de diminuição da capacidade do SSD, essa métrica é relatada tanto para o agregado original (`aggr1_old`) quanto para o novo agregado menor (). `aggr1` Unidades: percentual Estatísticas válidas: `Average`, `Minimum` e `Maximum`  | 
| StorageCapacity |  A capacidade de armazenamento para um determinado agregado de sistema de arquivos. Há uma métrica emitida a cada minuto para cada agregado do seu sistema de arquivos. A estatística `Average` é a quantidade média de capacidade de armazenamento para um determinado agregado durante o período especificado. A estatística `Minimum` é a quantidade mínima de capacidade de armazenamento para um determinado agregado durante o período especificado. A estatística `Maximum` é a quantidade máxima de capacidade de armazenamento para um determinado agregado durante o período especificado. Durante as operações de diminuição da capacidade do SSD, essa métrica é relatada tanto para o agregado original (`aggr1_old`) quanto para o novo agregado menor (). `aggr1` Unidades: bytes Estatísticas válidas: `Average`, `Minimum` e `Maximum`  | 
| StorageUsed |  A capacidade de armazenamento físico usada em bytes, específica do nível de armazenamento. Esse valor inclui economias com recursos de eficiência do armazenamento, como compressão e eliminação de duplicação dos dados. Os valores de dimensão válidos para `StorageTier` são `SSD` e `StandardCapacityPool`, correspondendo ao nível de armazenamento medido por essa métrica. Há uma métrica emitida a cada minuto para cada agregado do seu sistema de arquivos. A estatística `Average` é a quantidade média de capacidade de armazenamento físico consumida no respectivo nível de armazenamento pelo agregado especificado durante o período especificado. A estatística `Minimum` é a quantidade mínima de capacidade de armazenamento físico consumida no respectivo nível de armazenamento pelo agregado especificado durante o período especificado. A estatística `Maximum` é a quantidade máxima de capacidade de armazenamento físico consumida no respectivo nível de armazenamento pelo agregado especificado durante o período especificado. Durante as operações de diminuição da capacidade do SSD, essa métrica é relatada tanto para o agregado original (`aggr1_old`) quanto para o novo agregado menor (). `aggr1` Unidades: bytes Estatísticas válidas: `Average`, `Minimum` e `Maximum`  |