

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Enviar métricas de uso do IDT
<a name="idt-usage-metrics"></a>

Se você fornecer AWS credenciais com as permissões necessárias, AWS IoT Device Tester coletará e enviará métricas de uso para. AWS Este é um recurso opcional e é usado para melhorar a funcionalidade do IDT. O IDT coleta informações como as seguintes: 
+ O ID AWS da conta usado para executar o IDT
+  Os comandos da CLI do IDT usados para executar testes
+ O pacote de teste que é executado
+ As suítes de teste na *<device-tester-extract-location>* pasta
+ O número de dispositivos configurados no grupo de dispositivos
+ Nomes de casos de teste e tempos de execução
+ Informações do resultado do teste, como se os testes foram aprovados, falharam, encontraram erros ou foram ignorados
+ recursos testados do produto
+ Comportamento de saída do IDT, como saídas inesperadas ou antecipadas 

 Todas as informações enviadas pelo IDT também são registradas em um arquivo `metrics.log` na pasta `<device-tester-extract-location>/results/<execution-id>/`. Você pode visualizar o arquivo de log para ver as informações que foram coletadas durante a execução de um teste. Este arquivo é gerado somente se optar por coletar métricas de uso. 

Para desativar a coleta de métricas, não é necessário tomar nenhuma outra medida. Simplesmente não armazene suas AWS credenciais e, se você tiver AWS credenciais armazenadas, não configure o `config.json` arquivo para acessá-las. 

## Inscreva-se para um Conta da AWS
<a name="sign-up-for-aws"></a>

Se você não tiver um Conta da AWS, conclua as etapas a seguir para criar um.

**Para se inscrever em um Conta da AWS**

1. Abra a [https://portal.aws.amazon.com/billing/inscrição.](https://portal.aws.amazon.com/billing/signup)

1. Siga as instruções online.

   Parte do procedimento de inscrição envolve receber uma chamada telefônica ou uma mensagem de texto e inserir um código de verificação pelo teclado do telefone.

   Quando você se inscreve em um Conta da AWS, um *Usuário raiz da conta da AWS*é criado. O usuário-raiz tem acesso a todos os Serviços da AWS e recursos na conta. Como prática recomendada de segurança, atribua o acesso administrativo a um usuário e use somente o usuário-raiz para executar [tarefas que exigem acesso de usuário-raiz](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_root-user.html#root-user-tasks).

AWS envia um e-mail de confirmação após a conclusão do processo de inscrição. A qualquer momento, você pode visualizar a atividade atual da sua conta e gerenciar sua conta acessando [https://aws.amazon.com/e](https://aws.amazon.com/) escolhendo **Minha conta**.

## Criar um usuário com acesso administrativo
<a name="create-an-admin"></a>

Depois de se inscrever em um Conta da AWS, proteja seu Usuário raiz da conta da AWS Centro de Identidade do AWS IAM, habilite e crie um usuário administrativo para que você não use o usuário root nas tarefas diárias.

**Proteja seu Usuário raiz da conta da AWS**

1.  Faça login [Console de gerenciamento da AWS](https://console.aws.amazon.com/)como proprietário da conta escolhendo **Usuário raiz** e inserindo seu endereço de Conta da AWS e-mail. Na próxima página, insira a senha.

   Para obter ajuda ao fazer login usando o usuário-raiz, consulte [Fazer login como usuário-raiz](https://docs.aws.amazon.com/signin/latest/userguide/console-sign-in-tutorials.html#introduction-to-root-user-sign-in-tutorial) no *Guia do usuário do Início de Sessão da AWS *.

1. Habilite a autenticação multifator (MFA) para o usuário-raiz.

   Para obter instruções, consulte [Habilitar um dispositivo de MFA virtual para seu usuário Conta da AWS raiz (console) no Guia](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/enable-virt-mfa-for-root.html) do *usuário do IAM*.

**Criar um usuário com acesso administrativo**

1. Habilita o Centro de Identidade do IAM.

   Para obter instruções, consulte [Habilitar o Centro de Identidade do AWS IAM](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/get-set-up-for-idc.html) no *Guia do usuário do Centro de Identidade do AWS IAM *.

1. No Centro de Identidade do IAM, conceda o acesso administrativo a um usuário.

   Para ver um tutorial sobre como usar o Diretório do Centro de Identidade do IAM como fonte de identidade, consulte [Configurar o acesso do usuário com o padrão Diretório do Centro de Identidade do IAM](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/quick-start-default-idc.html) no *Guia Centro de Identidade do AWS IAM do usuário*.

**Iniciar sessão como o usuário com acesso administrativo**
+ Para fazer login com o seu usuário do Centro de Identidade do IAM, use o URL de login enviado ao seu endereço de e-mail quando o usuário do Centro de Identidade do IAM foi criado.

  Para obter ajuda para fazer login usando um usuário do IAM Identity Center, consulte Como [fazer login no portal de AWS acesso](https://docs.aws.amazon.com/signin/latest/userguide/iam-id-center-sign-in-tutorial.html) no *Guia Início de Sessão da AWS do usuário*.

**Atribuir acesso a usuários adicionais**

1. No Centro de Identidade do IAM, crie um conjunto de permissões que siga as práticas recomendadas de aplicação de permissões com privilégio mínimo.

   Para obter instruções, consulte [Criar um conjunto de permissões](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/get-started-create-a-permission-set.html) no *Guia do usuário do Centro de Identidade do AWS IAM *.

1. Atribua usuários a um grupo e, em seguida, atribua o acesso de logon único ao grupo.

   Para obter instruções, consulte [Adicionar grupos](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/addgroups.html) no *Guia do usuário do Centro de Identidade do AWS IAM *.

Para conceder acesso, adicione as permissões aos seus usuários, grupos ou perfis:
+ Usuários e grupos em Centro de Identidade do AWS IAM:

  Crie um conjunto de permissões. Siga as instruções em [Criação de um conjunto de permissões](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/howtocreatepermissionset.html) no *Guia do usuário do Centro de Identidade do AWS IAM *.
+ Usuários gerenciados no IAM com provedor de identidades:

  Crie um perfil para a federação de identidades. Siga as instruções em [Criando um perfil para um provedor de identidades de terceiros (federação)](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/id_roles_create_for-idp.html) no *Guia do Usuário do IAM*.
+ Usuários do IAM:
  + Crie um perfil que seu usuário possa assumir. Siga as instruções em [Criação de um perfil para um usuário do IAM](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/id_roles_create_for-user.html) no *Guia do usuário do IAM*.
  + (Não recomendado) Vincule uma política diretamente a um usuário ou adicione um usuário a um grupo de usuários. Siga as instruções em [Adição de permissões a um usuário (console)](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/id_users_change-permissions.html#users_change_permissions-add-console) no *Guia do usuário do IAM*.

## Forneça AWS credenciais ao IDT
<a name="idt-metrics-creds"></a>

Para permitir que o IDT acesse suas AWS credenciais e envie métricas para AWS, faça o seguinte:

1. Armazene as AWS credenciais do seu usuário do IAM como variáveis de ambiente ou em um arquivo de credenciais:

   1. Para usar as variáveis de ambiente, execute o seguinte comando:

      ```
      AWS_ACCESS_KEY_ID=access-key
      AWS_SECRET_ACCESS_KEY=secret-access-key
      ```

   1. Para o arquivo de credenciais, adicione as seguintes informações para `.aws/credentials file:`

      ```
      [profile-name]
      aws_access_key_id=access-key
      aws_secret_access_key=secret-access-key
      ```

1. Configure a seção `auth` do arquivo `config.json`. Para obter mais informações, consulte [(Opcional) Configurar config.json](set-config-custom.md#config-json-custom).