As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Começando com AWS Storage Gateway
Esta seção fornece instruções para começar a usar AWS. Você precisa de uma AWS conta antes de começar a usar AWS Storage Gateway. Você pode usar uma conta da AWS existente ou se cadastrar em uma nova conta. Você também precisa de um usuário do IAM em sua AWS conta que pertença a um grupo com as permissões administrativas necessárias para realizar tarefas do Storage Gateway. Usuários com os privilégios apropriados podem acessar o console do Storage Gateway e a API do Storage Gateway para realizar tarefas de implantação, configuração e manutenção do gateway. Se você for um usuário iniciante, recomendamos que revise as seções [AWS Regiões suportadas](https://docs.aws.amazon.com/filegateway/latest/files3/available-regions-intro.html) e os [requisitos de configuração do File Gateway](https://docs.aws.amazon.com/filegateway/latest/files3/Requirements.html) antes de começar a trabalhar com o Storage Gateway.
Esta seção contém os seguintes tópicos, que fornecem informações adicionais sobre a inicialização do AWS Storage Gateway:
**Tópicos**
+ [Cadastre-se na Amazon Web Services](setting-up-aws-sign-up.md)- Saiba como se inscrever AWS e criar uma AWS conta.
+ [Criar outro usuário do IAM com privilégios de administrador](setting-up-create-iam-user.md): saiba como criar um usuário do IAM com privilégios administrativos para sua conta da AWS .
+ [Acessando AWS Storage Gateway](WhatIsAPIIntro.md)- Saiba como acessar AWS Storage Gateway por meio do console do Storage Gateway ou programaticamente usando o. AWS SDKs
+ [Regiões da AWS que suportam Storage Gateway](available-regions-intro.md)- Saiba quais AWS regiões você pode usar para armazenar seus dados ao ativar seu gateway no Storage Gateway.
# Cadastre-se na Amazon Web Services
Um Conta da AWS é um requisito fundamental para acessar AWS os serviços. Seu Conta da AWS é o contêiner básico para todos os AWS recursos que você cria como AWS usuário. Seu também Conta da AWS é o limite básico de segurança para seus AWS recursos. Eventuais recursos que você cria em sua conta estão disponíveis somente para usuários que tenham credenciais para essa mesma conta. Antes de começar a usar AWS Storage Gateway, você precisa se inscrever em um Conta da AWS.
Se você não tiver um Conta da AWS, conclua as etapas a seguir para criar um.
**Para se inscrever em um Conta da AWS**
1. Abra a [https://portal.aws.amazon.com/billing/inscrição.](https://portal.aws.amazon.com/billing/signup)
1. Siga as instruções online.
Parte do procedimento de inscrição envolve receber uma chamada telefônica ou uma mensagem de texto e inserir um código de verificação pelo teclado do telefone.
Quando você se inscreve em um Conta da AWS, um *Usuário raiz da conta da AWS*é criado. O usuário-raiz tem acesso a todos os Serviços da AWS e recursos na conta. Como prática recomendada de segurança, atribua o acesso administrativo a um usuário e use somente o usuário-raiz para executar [tarefas que exigem acesso de usuário-raiz](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_root-user.html#root-user-tasks).
Recomendamos ainda exigir que seus usuários usem credenciais temporárias ao acessar a AWS. Para fornecer credenciais temporárias, você pode usar a federação e um provedor de identidade, como o AWS IAM Identity Center. Se sua empresa já usa um provedor de identidade, você pode usá-lo com federação para simplificar a forma como você fornece acesso aos recursos em sua AWS conta.
# Criar outro usuário do IAM com privilégios de administrador
Depois de criar sua AWS conta, use as etapas a seguir para criar um usuário AWS Identity and Access Management (IAM) para você e, em seguida, adicioná-lo a um grupo que tenha permissões administrativas. Para obter mais informações sobre como usar o AWS Identity and Access Management serviço para controlar o acesso aos recursos do Storage Gateway, consulte[Gerenciamento de identidade e acesso para AWS Storage Gateway](security-iam.md).
Para criar um usuário administrador, selecione uma das opções a seguir.
****
| Selecionar uma forma de gerenciar o administrador | Para | Por | Você também pode |
| --- | --- | --- | --- |
| Centro de Identidade do IAM (Recomendado) | Usar credenciais de curto prazo para acessar a AWS.Isso está de acordo com as práticas recomendadas de segurança. Para obter informações sobre as práticas recomendadas, consulte [Práticas recomendadas de segurança no IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/best-practices.html#bp-users-federation-idp) no *Guia do usuário do IAM*. | Seguindo as instruções em [Conceitos básicos](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/getting-started.html) no Guia do usuário do Centro de Identidade do AWS IAM . | Configure o acesso programático [configurando o AWS CLI para uso Centro de Identidade do AWS IAM](https://docs.aws.amazon.com//cli/latest/userguide/cli-configure-sso.html) no Guia do AWS Command Line Interface usuário. |
| No IAM (Não recomendado) | Usar credenciais de longo prazo para acessar a AWS. | Seguindo as instruções em [Criar um acesso de emergência para um usuário do IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/getting-started-emergency-iam-user.html) no Guia do usuário do IAM. | Configurar o acesso programático, com base em [Gerenciar chaves de acesso para usuários do IAM](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/id_credentials_access-keys.html) no Guia do usuário do IAM. |
**Atenção**
Os usuários do IAM têm credenciais de longo prazo, o que representa um risco de segurança. Para ajudar a reduzir esse risco, recomendamos que você forneça a esses usuários somente as permissões necessárias para realizar a tarefa e que você os remova quando não forem mais necessários.
# Acessando AWS Storage Gateway
Você pode usar o [console do AWS Storage Gateway](https://console.aws.amazon.com/storagegateway/home) para realizar várias tarefas de configuração e manutenção do gateway, incluindo ativar ou remover dispositivos de hardware do Storage Gateway da sua implantação, criar, gerenciar e excluir os diferentes tipos de gateway, criar, criar, gerenciar e excluir compartilhamentos de arquivos e monitorar a integridade e o status de vários elementos do serviço Storage Gateway. Para simplificar e facilitar o uso, este guia se concentra na execução de tarefas usando a interface web do console do Storage Gateway. Você pode acessar o console do Storage Gateway por meio do navegador da web em: [https://console.aws.amazon.com/storagegateway/home/](https://console.aws.amazon.com/storagegateway/home/).
Se preferir uma abordagem programática, você pode usar a AWS Storage Gateway Application Programming Interface (API) ou a Command Line Interface (CLI) para configurar e gerenciar os recursos em sua implantação do Storage Gateway. Para obter informações sobre ações, tipos de dados e sintaxe necessária para a API do Storage Gateway, consulte a [Referência de API do Storage Gateway](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/APIReference/Welcome.html). Para obter mais informações sobre a CLI do Storage Gateway, consulte a [Referência de comandos da AWS CLI](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/storagegateway/index.html).
Você também pode usar o AWS SDKs para desenvolver aplicativos que interajam com o Storage Gateway. O AWS SDKs for Java, .NET e PHP envolve a API subjacente do Storage Gateway para simplificar suas tarefas de programação. Para obter informações sobre como baixar bibliotecas de SDKs, consulte o [Centro do desenvolvedor da AWS](https://aws.amazon.com/code).
Para obter mais informações sobre preços, consulte [Preços do AWS Storage Gateway](https://aws.amazon.com/storagegateway/pricing).
# Regiões da AWS que suportam Storage Gateway
An Região da AWS é um local físico no mundo com AWS várias zonas de disponibilidade. As zonas de disponibilidade consistem em um ou mais AWS data centers discretos, cada um com energia, rede e conectividade redundantes, alojados em instalações separadas. Isso significa que cada uma Região da AWS está fisicamente isolada e independente das outras regiões. As regiões fornecem tolerância a falhas, estabilidade e resiliência e também podem reduzir a latência. Os recursos que você cria em uma região não existem em nenhuma outra região, a menos que você use explicitamente um recurso de replicação oferecido por um AWS serviço. Por exemplo, o Amazon S3 e o Amazon EC2 oferecem suporte à replicação entre Regiões. Alguns serviços, como AWS Identity and Access Management, não têm recursos regionais. Você pode lançar AWS recursos em locais que atendam às suas necessidades comerciais. Por exemplo, você pode querer lançar instâncias do Amazon EC2 para hospedar seus AWS Storage Gateway dispositivos Região da AWS na Europa para ficar mais perto de seus usuários europeus ou para atender aos requisitos legais. Você Conta da AWS determina quais das regiões suportadas por um serviço específico estão disponíveis para você usar.
+ Storage Gateway — Para AWS regiões compatíveis e uma lista de endpoints de AWS serviço que você pode usar com o Storage Gateway, consulte [AWS Storage Gateway endpoints e cotas](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/sg.html) no. *Referência geral da AWS*
+ Dispositivo de Hardware do Storage Gateway: para regiões aceitas que podem ser usadas com o dispositivo de hardware, consulte [Regiões do Dispositivo de Hardware do AWS Storage Gateway](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/sg.html#sg-hardware-appliance) no *Referência geral da AWS*.