As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Como executar tarefas de manutenção usando o console local
<a name="manage-on-premises"></a>

Esta seção contém os tópicos a seguir, que fornecem informações sobre como realizar tarefas de manutenção usando o console local do dispositivo de gateway. Para realizar essas tarefas, acesse o console local por meio da máquina virtual on-premises ou da instância do Amazon EC2 que hospeda seu dispositivo de gateway. A maioria das tarefas é comum nas diferentes plataformas de hospedagem, mas há também algumas diferenças.

**Tópicos**
+ [Acessar o console local do gateway](accessing-local-console.md)- Aprenda a fazer login no console local de um gateway local hospedado em uma máquina virtual baseada em kernel Linux (KVM) VMware ESXi ou na plataforma Microsoft Hyper-V Manager.
+ [Realizar tarefas no console local da máquina virtual](manage-on-premises-fgw.md): aprenda a usar o console local para realizar tarefas básicas e avançadas de configuração para um gateway on-premises, como configurar um proxy HTTP, visualizar o status dos recursos do sistema ou executar comandos do terminal.
+ [Realizar tarefas no console local do gateway do Amazon EC2](ec2-local-console-fgw.md): aprenda a fazer login no console local para realizar tarefas básicas e avançadas de configuração para um gateway do Amazon EC2, como configurar um proxy HTTP, visualizar o status dos recursos do sistema ou executar comandos do terminal.