As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Credenciais do conector rotativo do vCenter
<a name="rotate-vcenter-credentials"></a>

Quando você cria um conector vCenter, o Amazon EVS se autentica com seu vCenter Server usando as credenciais de usuário do vCenter que você armazena em um segredo do Secrets Manager. AWS Se você alternar as credenciais desse usuário do vCenter no VCF, deverá disponibilizar as novas credenciais para o conector para que ele possa continuar a se autenticar com o dispositivo.

Você tem duas opções para fornecer as credenciais alternadas:
+ Atualize os valores no segredo existente do Secrets Manager com as novas credenciais. Como o conector já aponta para esse segredo, nenhuma atualização do conector é necessária.
+ Atualize o conector para apontar para um segredo diferente do Secrets Manager que contenha as novas credenciais.

Observe as seguintes restrições:
+ Somente uma propriedade de um conector pode ser atualizada por vez.
+ O conector deve estar no estado Ativo ou Falha na Atualização para ser atualizado. Se o conector estiver no estado de Criação ou Atualização, aguarde até que ele atinja o estado Ativo ou Falha na Atualização antes de tentar a atualização.

Se você optar por armazenar as credenciais alternadas em um segredo diferente, siga estas etapas para atualizar o conector para apontar para esse segredo.

**Example**  

1. Acesse o console [ do ](https://console.aws.amazon.com/evs) Amazon EVS.

1. No painel de navegação, escolha **Ambientes**.

1. Selecione o ambiente que contém o conector.

1. Selecione a ** guia ** Conectores.

1. Selecione o conector que você deseja atualizar.

1. Escolha ** Ações e**, em seguida, no menu suspenso, selecione ** Atualizar segredo**.

1. No menu suspenso secreto, selecione o segredo com as credenciais do equipamento e escolha Atualizar. ** **

1. Para verificar a conclusão, verifique se o estado do ** conector ** voltou para Ativo após a atualização.

1. Abra uma nova sessão de terminal.

1. Atualize o segredo do conector. Veja o exemplo de comando abaixo para referência.

   ```
   aws evs update-environment-connector \
       --environment-id env-abcde12345 \
       --connector-id cnctr-szgj87q6gi \
       --secret-identifier arn:aws:secretsmanager:us-east-2:123456789012:secret:vcenter-creds-AbCdEf
   ```

1. Para verificar a conclusão, use o ** comando ** list-environment-connector e verifique se o estado do conector está Ativo.

   ```
   aws evs list-environment-connectors \
       --environment-id env-abcde12345
   ```