As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Anexar uma computação a um Workspace do EMR Studio
O Amazon EMR Studio executa comandos de cadernos usando um kernel em um cluster do EMR. Antes de selecionar um kernel, você deve anexar o Workspace a um cluster que usa as instâncias do Amazon EC2 a um cluster do Amazon EMR no EKS ou a uma aplicação do EMR Serverless. O EMR Studio permite anexar Workspaces a clusters novos ou existentes, e oferece flexibilidade para alterar clusters sem a necessidade de fechar o Workspace.
**Topics**
+ [Anexar um cluster do Amazon EC2](#emr-studio-attach-cluster)
+ [Anexar um cluster do Amazon EMR no EKS](#emr-studio-use-eks-cluster)
+ [Anexar uma aplicação do EMR Serverless](#emr-studio-use-serverless-studio)
+ [Criar um cluster](#emr-studio-create-cluster)
+ [Desanexar uma computação](#emr-studio-detach-cluster)
## Anexar um cluster do Amazon EC2 a um Workspace do EMR Studio
Você pode anexar um cluster do EMR em execução no Amazon EC2 a um Workspace ao criar o Workspace ou anexar um cluster a um Workspace existente. Se você desejar criar e anexar um *novo* cluster, consulte [Criar e anexar um novo cluster do EMR a um Workspace do EMR Studio](#emr-studio-create-cluster).
**nota**
Um espaço de trabalho em um Studio que tenha a propagação de identidade confiável do Centro de Identidade do IAM habilitada só pode ser anexado a um cluster do EMR com uma configuração de segurança que tenha o Centro de Identidade habilitado.
------
#### [ On create ]
**Anexação a um cluster de computação do Amazon EMR ao criar um Workspace**
1. Na caixa de diálogo **Criar um Workspace**, certifique-se de já ter selecionado uma sub-rede para o novo Workspace. Expanda a seção **Configuração avançada**.
1. Escolha **Anexar Workspace a um cluster do EMR**.
1. Na lista suspensa **Cluster do EMR**, selecione um cluster do EMR existente para anexar ao Workspace.
Depois de anexar um cluster, conclua a criação do Workspace. Ao abrir o novo Workspace pela primeira vez e escolher o painel **Clusters do EMR**, você deverá visualizar o cluster selecionado anexado.
------
#### [ On launch ]
**Anexação a um cluster de computação do Amazon EMR ao iniciar o Workspace**
1. Navegue até a lista Workspaces e selecione a linha do Workspace que você deseja iniciar. Em seguida, selecione **Iniciar o Workspace** > **Iniciar com opções**.
1. Escolha um cluster do EMR para anexar ao seu Workspace.
Depois de anexar um cluster, conclua a criação do Workspace. Ao abrir o novo Workspace pela primeira vez e escolher o painel **Clusters do EMR**, você deverá visualizar o cluster selecionado anexado.
------
#### [ In JupyterLab ]
**Anexe um espaço de trabalho a um cluster computacional do Amazon EMR em JupyterLab**
1. Selecione seu Workspace e, em seguida, escolha **Iniciar o Workspace** > **Início rápido**.
1. Dentro JupyterLab, abra a guia **Cluster** na barra lateral esquerda.
1. Selecione o menu suspenso **Cluster do EMR no EC2** ou selecione um cluster do Amazon EMR no EKS.
1. Selecione **Anexar** para anexar o cluster ao seu Workspace.
Depois de anexar o cluster, conclua a criação do Workspace. Ao abrir o novo Workspace pela primeira vez e escolher o painel **Clusters do EMR**, você deverá visualizar o cluster selecionado anexado.
------
#### [ In the Workspace UI ]
**Anexação de um Workspace a um cluster de computação do Amazon EMR usando a interface do usuário do Workspace**
1. No Workspace que você deseja anexar a um cluster, escolha o ícone **Clusters do EMR** na barra lateral à esquerda para abrir o painel **Cluster**.
1. Em **Tipo de cluster**, expanda o menu suspenso e selecione **Cluster do EMR no EC2**.
1. Escolha um cluster na lista suspensa. Pode ser necessário desanexar um cluster existente primeiro para habilitar a lista suspensa de seleção de cluster.
1. Escolha **Anexar**. Quando o cluster for anexado, você visualizará uma mensagem de êxito.
------
## Anexar um cluster do Amazon EMR no EKS a um Workspace do EMR Studio
Além de usar clusters do Amazon EMR em execução no Amazon EC2, é possível anexar um Workspace a um cluster do Amazon EMR no EKS para executar códigos de cadernos. Para obter mais informações sobre o Amazon EMR no EKS, consulte [O que é o Amazon EMR no EKS?](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/EMR-on-EKS-DevelopmentGuide/emr-eks.html).
Antes de conectar um Workspace a um cluster do Amazon EMR no EKS, o administrador do Studio deve conceder a você as permissões de acesso.
**nota**
Não é possível executar um cluster do Amazon EMR no EKS em um EMR Studio que usa a propagação de identidade confiável do Centro de Identidade do IAM.
------
#### [ On create ]
**Anexar um cluster do Amazon EMR no EKS ao criar um Workspace**
1. Na caixa de diálogo **Criar um Workspace**, expanda a seção **Configuração avançada**.
1. Escolha **Anexar Workspace a um cluster do Amazon EMR no EKS**.
1. Em **Cluster do Amazon EMR no EKS**, escolha um cluster na lista suspensa.
1. Em **Selecionar um endpoint**, escolha um endpoint gerenciado para anexar ao Workspace. Um endpoint gerenciado corresponde a um gateway que permite que o EMR Studio se comunique com o cluster escolhido.
1. Escolha **Criar um Workspace** para concluir o processo de criação do Workspace e anexar o cluster selecionado.
Depois de anexar um cluster, você poderá concluir o processo de criação do Workspace. Ao abrir o novo Workspace pela primeira vez e escolher o painel **Clusters do EMR**, você visualizará que o cluster selecionado está anexado.
------
#### [ In the Workspace UI ]
**Anexar um cluster do Amazon EMR no EKS usando a interface do usuário do Workspace**
1. No Workspace que você deseja anexar a um cluster, escolha o ícone **Clusters do EMR** na barra lateral à esquerda para abrir o painel **Cluster**.
1. Expanda o menu suspenso **Tipo de cluster** e escolha **Clusters do EMR no EKS**.
1. Em **Cluster do EMR no EKS**, escolha um cluster na lista suspensa.
1. Em **Endpoint**, escolha um endpoint gerenciado para anexar ao Workspace. Um endpoint gerenciado corresponde a um gateway que permite que o EMR Studio se comunique com o cluster escolhido.
1. Escolha **Anexar**. Quando o cluster for anexado, você visualizará uma mensagem de êxito.
------
## Anexar uma aplicação do Amazon EMR Serverless a um Workspace do EMR Studio
É possível conectar um Workspace a uma aplicação do EMR Serverless para executar workloads interativas. Para obter mais informações, consulte [Usar cadernos para executar workloads interativas com o EMR Serverless por meio do EMR Studio](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/EMR-Serverless-UserGuide/interactive-workloads.html).
**nota**
Não é possível anexar uma aplicação do EMR Sem Servidor ao EMR Studio que usa propagação de identidade confiável do Centro de Identidade do IAM.
**Example Conecte um espaço de trabalho a um aplicativo EMR Serverless no JupyterLab**
Antes de conectar um Workspace a uma aplicação do EMR Serverless, o administrador da conta deve conceder permissões de acesso conforme descrito em [Permissões obrigatórias para workloads interativas](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/EMR-Serverless-UserGuide/interactive-workloads.html#interactive-permissions).
1. Navegue para o EMR Studio, selecione seu Workspace e, em seguida, escolha **Iniciar o Workspace** > **Início rápido**.
1. Dentro JupyterLab, abra a guia **Cluster** na barra lateral esquerda.
1. Selecione **EMR Serverless** como opção de computação e, em seguida, selecione uma aplicação do EMR Serverless e uma função de runtime.
1. Selecione **Anexar** para anexar o cluster ao seu Workspace.
Agora, ao abrir esse Workspace, você deverá ver a aplicação selecionada anexada.
## Criar e anexar um novo cluster do EMR a um Workspace do EMR Studio
Os usuários avançados do EMR Studio podem provisionar novos clusters do EMR em execução no Amazon EC2 para uso com um Workspace. O novo cluster tem todas as aplicações de big data obrigatórias para o EMR Studio instaladas por padrão.
Para criar clusters, primeiro é necessário que o administrador do Studio conceda permissão a você usando uma política de sessão. Para obter mais informações, consulte [Criação de políticas de permissões para usuários do EMR Studio](emr-studio-user-permissions.md#emr-studio-permissions-policies).
Você pode criar um novo cluster na caixa de diálogo **Criar um Workspace** ou no painel **Cluster** na interface do usuário do Workspace. De qualquer forma, você tem duas opções de criação de cluster:
1. **Criar um cluster do EMR:** crie um cluster do EMR ao escolher o tipo e a contagem da instância do Amazon EC2.
1. **Usar um modelo de cluster:** provisione um cluster ao selecionar um modelo de cluster definido previamente. Esta opção aparece se você tiver permissão para usar os modelos de cluster.
**nota**
Se você habilitou a propagação de identidade confiável com o Centro de Identidade do IAM para o seu Studio, deverá usar um modelo para criar um cluster.
**Criar um cluster do EMR ao fornecer uma configuração de cluster**
1. Escolha um ponto de partida.
****
[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/emr/latest/ManagementGuide/emr-studio-create-use-clusters.html)
1. Insira um **Nome de cluster**. Nomear o cluster ajuda você a encontrá-lo posteriormente na lista Clusters do EMR Studio.
1. Na **Versão do Amazon EMR**, escolha uma versão de liberação do Amazon EMR para o cluster.
1. Em **Instância**, selecione o tipo e o número de instâncias do Amazon EC2 para o cluster. Para obter mais informações sobre como selecionar os tipos de instância, consulte [Configurar tipos de instância do Amazon EC2 para uso com o Amazon EMR](emr-plan-ec2-instances.md). Uma instância será usada como nó primário.
1. Selecione uma **Sub-rede** na qual o EMR Studio possa iniciar o novo cluster. Cada opção de sub-rede é aprovada previamente pelo administrador do Studio, e seu Workspace deve ser capaz de se conectar a um cluster em qualquer sub-rede listada.
1. Escolha um **URI do S3 para o armazenamento de log**.
1. Escolha **Criar cluster do EMR** para provisionar o cluster. Se você usar a caixa de diálogo **Criar um Workspace**, escolha **Criar um Workspace** para criar o Workspace e provisionar o cluster. Depois que o EMR Studio provisiona o novo cluster, ele anexa o cluster ao Workspace.
**Criar um cluster usando um modelo de cluster**
1. Escolha um ponto de partida.
[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/emr/latest/ManagementGuide/emr-studio-create-use-clusters.html)
1. Selecione um modelo de cluster na lista suspensa. Cada modelo de cluster disponível inclui uma breve descrição para ajudar você a fazer uma seleção.
1. O modelo de cluster escolhido pode ter parâmetros adicionais, como a versão de liberação do Amazon EMR ou o nome do cluster. Você pode escolher ou inserir valores, ou usar os valores padrão selecionados pelo administrador.
1. Selecione uma **Sub-rede** na qual o EMR Studio possa iniciar o novo cluster. Cada opção de sub-rede é aprovada previamente pelo administrador do Studio, e seu Workspace deve ser capaz de se conectar a um cluster em qualquer sub-rede.
1. Escolha **Usar modelo de cluster** para provisionar o cluster e anexá-lo ao Workspace. O EMR Studio demorará alguns minutos para criar o cluster. Se você usar a caixa de diálogo **Criar um Workspace**, escolha **Criar um Workspace** para criar o Workspace e provisionar o cluster. Depois que o EMR Studio provisiona o novo cluster, ele anexa o cluster ao seu Workspace.
## Desanexar uma computação de um Workspace do EMR Studio
Para trocar o cluster anexado a um Workspace, é possível desanexar um cluster da interface do usuário do Workspace.
**Desanexar um cluster de um Workspace**
1. No Workspace que você deseja desanexar de um cluster, escolha o ícone **Clusters do EMR** na barra lateral à esquerda para abrir o painel **Cluster**.
1. Em **Selecionar cluster**, escolha **Desanexar** e aguarde até que o EMR Studio desanexe o cluster. Quando o cluster for desanexado, você visualizará uma mensagem de êxito.
**Para desanexar uma aplicação do EMR Serverless de um Workspace do EMR Studio**
Para trocar a computação anexada a um Workspace, é possível desanexar a aplicação da interface do usuário do Workspace.
1. No Workspace que você deseja desanexar de um cluster, escolha o ícone **Computação do Amazon EMR** na barra lateral à esquerda para abrir o painel **Computação**.
1. Em **Selecionar computação**, escolha **Desanexar** e aguarde até que o EMR Studio desanexe a aplicação. Quando a aplicação for desanexada, você visualizará uma mensagem de êxito.