As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Instalar manualmente o cliente do Amazon EFS
Você pode instalar manualmente o cliente do Amazon EFS em instâncias Linux do Amazon EC2 (EC2) e em instâncias Mac do EC2 que executam o macOS Big Sur, macOS Monterey e macOS Ventura. Para obter uma lista das distribuições compatíveis com o cliente Amazon EFS, consulte [Distribuições Linux compatíveis](using-amazon-efs-utils.md#efs-utils-supported-distros).
Os procedimentos de instalação de sistemas operacionais compatíveis estão descritos nas seções a seguir.
**Topics**
+ [Instalar o cliente Amazon EFS em instâncias Linux do Amazon EC2](#installing-efs-utils-amzn-linux)
+ [Instalar o cliente Amazon EFS em outras distribuições Linux](#installing-other-distro)
+ [Instalação do cliente Amazon EFS em instâncias EC2 Mac executando macOS Big Sur, macOS Monterey ou macOS Ventura](#install-efs-utils-macOS)
## Instalar o cliente Amazon EFS em instâncias Linux do Amazon EC2
O pacote `amazon-efs-utils` para instalação em instâncias Linux do Amazon EC2 em um dos seguintes locais:
+ Os repositórios de pacotes de imagem de máquina da Amazon (AMI) do Amazon Linux. As instruções a seguir são para instalar o pacote `amazon-efs-utils` por meio dos repositórios de pacotes de AMI.
+ O AWS [https://github.com/aws/efs-utils](https://github.com/aws/efs-utils) GitHub repositório. Para obter mais informações sobre como instalar o `amazon-efs-utils` pacote a partir de GitHub, consulte[Instalar o cliente Amazon EFS em outras distribuições Linux](#installing-other-distro).
**nota**
Se você estiver usando Direct Connect, você pode encontrar instruções de instalação em[Pré-requisitos](mounting-fs-mount-helper-direct.md#efs-onpremises).
A AMI Amazon Linux 1 (AL1) atingiu seu limite end-of-life em 31 de dezembro de 2023 e não é compatível com `amazon-efs-utils` pacotes lançados em abril de 2024 e posteriores (versão 2.0 e posteriores). Recomendamos que você atualize os aplicativos para o Amazon Linux 2023 (AL2023), que inclui suporte de longo prazo até 2028.
**Como instalar o pacote `amazon-efs-utils` por meio do repositório de pacotes de AMI em instâncias Linux do EC2**
1. Verifique se você criou uma instância do EC2 do AL2023 ou do Amazon Linux 2 (AL2). Para obter informações sobre como fazer isso, consulte [Etapa 1: executar uma instância](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/EC2_GetStarted.html#ec2-launch-instance).
1. Acesse o terminal para sua instância por meio do Secure Shell (SSH) e faça login com o nome de usuário apropriado. Para obter mais informações, consulte [Conexão com a instância do EC2](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/connect.html) no *Manual do usuário do Amazon EC2*.
1. Para instalar o pacote `amazon-efs-utils`, execute o seguinte comando.
```
sudo yum install -y amazon-efs-utils
```
## Instalar o cliente Amazon EFS em outras distribuições Linux
Se você não quiser obter o `amazon-efs-utils` pacote dos repositórios de pacotes do Amazon Linux AMI, ele também está disponível em GitHub.
Depois de clonar o pacote, você pode criar e instalar o `amazon-efs-utils` usando um dos seguintes métodos, dependendo do tipo de pacote compatível com sua distribuição do Linux:
+ **RPM** — Esse tipo de pacote é compatível AL2023 com Amazon Linux 2, Red Hat Linux, CentOS e similares.
+ **DEB** - Este tipo de pacote é compatível com Ubuntu, Debian e semelhantes.
Para obter instruções sobre como instalar o pacote `amazon-efs-utils` para outras distribuições Linux, consulte [On other Linux distributions](https://github.com/aws/efs-utils?tab=readme-ov-file#on-other-linux-distributions) no README do `amazon-efs-utils` no Github.
## Instalação do cliente Amazon EFS em instâncias EC2 Mac executando macOS Big Sur, macOS Monterey ou macOS Ventura
O pacote `amazon-efs-utils` está disponível para instalação em instâncias EC2 Mac executando macOS Big Sur, macOS Monterey ou macOS Ventura.
Para obter instruções sobre como instalar o pacote `amazon-efs-utils` em instâncias Mac, consulte [On MacOS Big Sur, macOS Monterey, macOS Sonoma and macOS Ventura distribution](https://github.com/aws/efs-utils?tab=readme-ov-file#on-macos-big-sur-macos-monterey-macos-sonoma-and-macos-ventura-distribution) no README do `amazon-efs-utils` no Github.
### Próximas etapas
Depois de instalar o `amazon-efs-utils` em sua instância do EC2, continue com as próximas etapas para montar seu sistema de arquivos:
+ [Instale `botocore`](install-botocore.md) para que você possa usar CloudWatch a Amazon para monitorar o status de montagem do seu sistema de arquivos.
+ [Atualize para a versão mais recente do `stunnel`](upgrading-stunnel.md) para habilitar a criptografia de dados em trânsito.
+ [Montar seu sistema de arquivos](efs-mount-helper.md) usando o auxiliar de montagem EFS.