As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Fluxo de trabalho para criar ou atualizar um host
<a name="welcome-hosts-workflow"></a>

Ao criar uma conexão para um provedor instalado (local), você usa um recurso de host.

**nota**  
Para organizações no GitHub Enterprise Server ou GitLab autogerenciadas, você não passa por um host disponível. Você cria um novo host para cada conexão em sua organização e deve ter certeza de inserir as mesmas informações nos campos de rede (ID da VPC, sub-rede IDs e grupo de segurança IDs) do host. Para obter mais informações, consulte [Configuração de conexão e host para provedores instalados que apoiam organizações](troubleshooting-connections.md#troubleshooting-organization-host).

Os hosts podem ter os seguintes estados:
+ `Pending`: um host `pending` foi criado e deve ser configurado (movido para `available`) antes de poder ser usado.
+ `Available`: você pode usar ou passar um host `available` para sua conexão.

**Fluxo de trabalho: criar ou atualizar um host com a CLI, o SDK ou o AWS CloudFormation**

Você usa a [CreateHost](https://docs.aws.amazon.com/codeconnections/latest/APIReference/API_CreateHost.html)API para criar um host usando o AWS Command Line Interface (AWS CLI), SDK ou CloudFormation. Após ser criado, o host fica em um estado `pending`. Conclua o processo usando a opção **Configurar** no console.

**Fluxo de trabalho: criar ou atualizar um host com o console**

Se você estiver criando uma conexão com um tipo de provedor instalado, como GitHub Enterprise Server ou GitLab autogerenciado, crie um host ou use um host existente. Se você estiver se conectando a um tipo de provedor de nuvem, como Bitbucket, ignore a criação do host e continue criando uma conexão.

Use o console para configurar o host e alterar seu status de `pending` para `available`.

![Diagrama mostrando o fluxo de trabalho de criação de uma conexão com o provedor de terceiros.](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/dtconsole/latest/userguide/images/Hosts-flowchart.png)