As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # Criar uma tarefa Para criar uma tarefa de AWS DMS migração, faça o seguinte: + Antes de criar uma tarefa de migração, crie um endpoint de origem, um endpoint de destino e uma instância de replicação. + Selecione um método de migração: + **Migração de dados para o banco de dados de destino**: este processo cria arquivos ou tabelas no banco de dados de destino e define automaticamente os metadados necessários no destino. Ele também preenche as tabelas com dados de origem. Os dados das tabelas são carregados em paralelo para melhorar a eficiência. Esse processo é a opção **Migrar dados existentes** no Console de gerenciamento da AWS e é chamado `Full Load` na API. + **Captura de alterações durante a migração**: este processo captura alterações no banco de dados de origem que ocorrem enquanto os dados estão sendo migrados da origem para o destino. Quando a migração dos dados solicitados originalmente for concluída, o processo de captura de dados de alteração (CDC) aplicará as alterações capturadas ao banco de dados de destino. As alterações são capturadas e aplicadas como unidades de transações confirmadas únicas, e é possível atualizar várias tabelas de destino diferentes como uma única confirmação de origem. Essa abordagem garante integridade transacional no banco de dados de destino. Esse processo é a opção **Migração de dados existentes e replicação de alterações em andamento** no console e se chama `full-load-and-cdc` na API. + **Replicação apenas de alterações de dados no banco de dados de origem**: este processo lê o arquivo de log de recuperação do sistema de gerenciamento do banco de dados de origem (DBMS) e agrupa as entradas de cada transação. Em alguns casos, não é AWS DMS possível aplicar alterações na meta dentro de um tempo razoável (por exemplo, se a meta não estiver acessível). Nesses casos, AWS DMS armazena em buffer as alterações no servidor de replicação pelo tempo que for necessário. Ele não relê os logs do DBMS de origem, que pode demorar muito tempo. Esse processo é a opção **Replicate data changes only (Replicar somente alterações de dados)** no console do AWS DMS . + Determine como a tarefa deve lidar com objetos binários grandes (LOBs) na fonte. Para obter mais informações, consulte [Configurando o suporte LOB para bancos de dados de origem em uma tarefa AWS DMS](CHAP_Tasks.LOBSupport.md). + Especifique as configurações da tarefa de migração. Elas incluem configurar o registro em log, especificar quais dados são gravados na tabela de controle de migração, como os erros são processados e outras configurações. Para obter mais informações sobre as configurações de tarefas, consulte [Especificando configurações de tarefas para tarefas do AWS Database Migration Service](CHAP_Tasks.CustomizingTasks.TaskSettings.md). + Configure o mapeamento da tabela para definir regras para selecionar e filtrar os dados que você está migrando. Para obter mais informações sobre o mapeamento de tabela, consulte [Utilizar o mapeamento de tabela para especificar as configurações da tarefa](CHAP_Tasks.CustomizingTasks.TableMapping.md). Antes de especificar o mapeamento, analise a seção da documentação sobre o mapeamento de tipo de dados do banco de dados de origem e de destino. + Ative e execute avaliações de tarefas de pré-migração antes de executar a tarefa. Para obter informações sobre avaliações de pré-migração, consulte [Ativar e trabalhar com avaliações de pré-migração de uma tarefa](CHAP_Tasks.AssessmentReport.md). + Especifique todos os dados suplementares necessários para a tarefa migrar seus dados. Para obter mais informações, consulte [Especificar dados complementares para configurações de tarefa](CHAP_Tasks.TaskData.md). É possível optar por iniciar uma tarefa assim que você concluir a especificação de informações para essa tarefa na página **Criar tarefa**. Como alternativa, também é possível iniciar a tarefa na página Painel posteriormente. O procedimento a seguir pressupõe que você já tenha especificado endpoints e informações da instância de replicação. Para obter mais informações sobre a configuração de endpoints, consulte [Criar endpoints de origem e de destino](CHAP_Endpoints.Creating.md). **Como criar uma tarefa de migração** 1. Faça login no Console de gerenciamento da AWS e abra o AWS DMS console em [https://console.aws.amazon.com/dms/v2/](https://console.aws.amazon.com/dms/v2/). Se você estiver conectado como usuário AWS Identity and Access Management (IAM), verifique se você tem as permissões apropriadas para acessar AWS DMS. Para obter mais informações sobre as permissões necessárias, consulte [Permissões do IAM necessárias para usar AWS DMS](security-iam.md#CHAP_Security.IAMPermissions). 1. No painel de navegação, escolha **Tarefas de migração de banco de dados** e **Criar tarefa**. 1. Na página **Criar tarefa de migração de banco de dados**, na seção **Configuração da tarefa**, especifique as opções da tarefa. A tabela a seguir descreve as configurações. ![Criar tarefa](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/dms/latest/userguide/images/datarep-gs-wizard4.png) [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/dms/latest/userguide/CHAP_Tasks.Creating.html) 1. Na seção **Configurações da tarefa**, especifique os valores para a edição da tarefa, o modo de preparação da tabela de destino, a tarefa de interrupção, as configurações de LOB, a validação e o registro em log. [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/dms/latest/userguide/CHAP_Tasks.Creating.html) 1. Na seção **Avaliação de pré-migração**, selecione se uma avaliação de pré-migração deve ser executada. Uma avaliação de pré-migração avisa sobre possíveis problemas de migração antes de iniciar a tarefa de migração do banco de dados. Para obter mais informações, consulte [Ativar e trabalhar com avaliações de pré-migração](CHAP_Tasks.AssessmentReport.md). 1. Na seção **Configuração de startup da tarefa de migração**, especifique se a tarefa deve ser iniciada automaticamente após a criação. 1. Na seção **Tags**, especifique as tags necessárias para organizar a tarefa. É possível utilizar tags para gerenciar os perfis e as políticas do IAM e rastrear os custos do DMS. Para obter mais informações, consulte [Marcar recursos](CHAP_Tagging.md). 1. Assim que tiver terminado as configurações de tarefa, selecione **Create task (Criar tarefa)**.