As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Limpar uma instância de DLAMI
Quando você não precisar mais da sua instância DLAMI, poderá interrompê-la ou encerrá-la na EC2 Amazon para evitar cobranças inesperadas.
Se você interromper uma instância, poderá mantê-la ativa e iniciá-la mais tarde, quando quiser usá-la novamente. Suas configurações, arquivos e outras informações não voláteis são armazenados em um volume no Amazon Simple Storage Service (Amazon S3). Enquanto a instância está parada, você incorre em cobranças do S3 pela retenção do volume, mas não incorre em cobranças por recursos computacionais. Quando você iniciar a instância novamente, ela montará esse volume de armazenamento com os dados.
Se você encerrar uma instância, ela será perdida e você não poderá iniciá-la novamente. Obviamente, uma instância encerrada não incorrerá em mais nenhuma cobrança pelos recursos de computação. No entanto, seus dados continuarão residindo no Amazon S3 e você poderá continuar incorrendo em cobranças do S3. Para evitar todas as cobranças adicionais relacionadas à instância encerrada, você também deve excluir o volume de armazenamento no Amazon S3. Para obter instruções, consulte Encerrar EC2 instâncias da Amazon no Guia do EC2 usuário da Amazon.
Para obter mais informações sobre os estados das EC2 instâncias da Amazon, como stopped eterminated, consulte as mudanças no estado da EC2 instância da Amazon no Guia EC2 do usuário da Amazon.
