Transmita uma corrida comunitária AO VIVO usando os manuais de produção DeepRacer da AWS League - AWS DeepRacer
Funções do organizadorCenas da emissoraModelos de DeepRacer cena da AWS

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

Transmita uma corrida comunitária AO VIVO usando os manuais de produção DeepRacer da AWS League

As corridas AO VIVO são eventos em tempo real que ocorrem em uma data e hora determinadas. Elas variam em escopo, desde pequenos eventos com um organizador de corridas como mediador de uma videoconferência privada até grandes eventos transmitidos publicamente por uma pequena equipe de organizadores, comentaristas e emissoras que usam um serviço de streaming AO VIVO como a Twitch.

Funções do organizador

A seguir estão sugestões de funções que os organizadores podem desempenhar durante um evento do AWS DeepRacer LIVE. Quanto mais complexo for o evento que você planeja, mais ajuda será necessária.

Organizadores

Os organizadores prepararam a corrida e a videoconferência associada para organizar e orientar os corredores. Durante uma corrida AO VIVO, os organizadores usam os controles do organizador para fazer fila, iniciar corredores e chamar um vencedor. Os organizadores não são exibidos no canal AO VIVO.

Comentaristas

Os comentaristas discutem a corrida enquanto ela acontece, fornecendo uma série play-by-play de eventos, informações adicionais e conhecimento interno do evento e de seus participantes. Os comentaristas são os principais palestrantes do evento público.

Emissoras

As emissoras usam software de streaming para criar cenas com antecedência e fazer a transição por elas durante a corrida AO VIVO. Uma emissora também gerencia os feeds de vídeo. As emissoras não são exibidas no canal AO VIVO. Elas atuam como produtoras de conteúdo durante o evento.

Cenas da emissora

A transmissão AO VIVO de um DeepRacer evento da AWS conta a história da sua corrida. Para promover o engajamento no início, meio e fim do seu evento, use cenas. São animações e layouts compostos por sobreposições gráficas e transmissões de vídeo que pontuam os diferentes segmentos do seu evento.

Uma sobreposição é um grafismo (geralmente um arquivo PNG transparente) que fica na parte superior da janela do modo de transmissão da sua corrida e das transmissões (opcionais) da webcam ou de seus comentaristas. É como uma máscara para sua transmissão. Posicione seu conteúdo por baixo dele para alinhar tudo e criar um layout unificado.

Use um software de streaming, como o OBS, para configurar suas cenas antes da transmissão. Faça uma transição suave entre eles durante o evento para criar um ritmo dinâmico e encantar o público. Por exemplo, use uma cena de animação como introdução para iniciar o evento. Em seguida, faça a transição para a cena do conteúdo principal (PCS), que é o layout principal que contém a visualização da corrida e uma ou duas janelas para comentaristas. Corte para uma cena dupla de comentarista ou comentarista e entrevistado em tela cheia para manter as coisas animadas e termine com uma cena no placar. Se quiser, crie cenas comerciais para adicionar em cortes entre as corridas.

Este é um exemplo de uma vista com apenas um comentarista (1up).

Modelos de DeepRacer cena da AWS

A equipe do AWS DeepRacer League Virtual Circuit criou uma coleção de arquivos de modelo para você usar nas corridas da comunidade AO VIVO. Baixe os modelos do AWS DeepRacer Scene e use-os para transmitir um evento com aparência profissional.

Tipos de cena e como usá-los

  1. Animação introdutória DeepRacer do AWS Shield

  2. Vista de apenas compartilhamento do console:

    • Camada-base: compartilhamento de tela do URL do modo de transmissão da sua corrida. Redimensione-o para adequar à moldura da cena.

  3. Vista de um único comentarista (1up):

    • Camada-base: compartilhamento de tela do URL do modo de transmissão da sua corrida. Redimensione-o para adequar à moldura da cena.

    • Próxima camada: OBS Ninja ou webcam local se o comentarista que você está filmando estiver na mesma sala. Puxe e redimensione abaixo do quadro da cena na janela imagem em imagem (PIP) superior direita.

  4. Comentarista e entrevistado ou dois comentaristas (2up):

    • Camada-base: compartilhamento de tela do URL do modo de transmissão da sua corrida. Redimensione-o para adequar à moldura da cena.

    • Próxima camada: OBS Ninja ou webcam local se o comentarista que você está filmando estiver na mesma sala. Puxe e redimensione abaixo do quadro da cena na janela imagem em imagem (PIP) superior direita.

    • Insira dois feeds de webcam ou feeds ninja nas janelas do canto superior direito, ajustando-os para o tamanho adequado (na configuração uma semana antes do evento - AV, verifique todos os feeds e configure as câmeras no OBS)

  5. Dois comentaristas em tela cheia (sem visão da corrida; somente entrevista):

    • Sem console de camada básica; apenas dois feeds de câmera.

  6. Como encerrar placares:

    • Em tempo real, insira manualmente os resultados do placar na camada da cena.

Dicas de arquivo de modelo de DeepRacer cena da AWS

  • 34 - Configure seus títulos para comentaristas (pré-construa cenas com nomes) PIPs

  • 234 - Visualizações de corridas

    • Considere substituir o logotipo DeepRacer da AWS League no canto superior esquerdo pelo logotipo da sua empresa.

    • Substitua o texto no canto inferior esquerdo pelo nome da corrida e suas informações no texto vertical.

Uma transmissão privada da corrida comunitária AWS DeepRacer LIVE é uma boa opção para uma corrida pequena e informal.

Funções do organizador

  • Para uma corrida padrão, você só precisa de um organizador.

Hardware

  • Hardware recomendado - mínimo de 16 GB de RAM

  • (Opcional) Microfones, fones de ouvido ou fones de ouvido de qualidade AirPods

  • (Opcional) Anel de luz LED - Para evitar ver a luz do anel refletida nos óculos, posicione-a em ângulo em relação ao rosto do usuário.

  • (Opcional) Webcams e GoPros - para diversificar as filmagens

Dicas

  • Use um navegador Chrome ou Firefox (verifique se seu navegador está atualizado)

  • Desconecte-se da VPN se a estiver usando

  • Feche todas as guias extras

Para realizar um DeepRacer evento privado ao vivo da AWS

  1. Abra o DeepRacer console da AWS.

  2. Escolha Corridas da comunidade.

  3. Em Corridas da comunidade, escolha Criar corrida.

  4. Decida em qual data e hora você gostaria host uma corrida da comunidade AO VIVO padrão.

  5. Antes de seguir as etapas para criar uma corrida da comunidade AO VIVO, em Data da corrida, verifique se esse período está disponível. As corridas da comunidade AO VIVO podem durar até quatro horas. Entre em contato com o suporte ao cliente para agendar uma corrida mais longa.

  6. Ao definir uma data e hora disponíveis, crie uma videoconferência correspondente para organizadores e participantes da corrida. Se você estiver participando de uma corrida pequena com pouco ou nenhum público, basta uma videoconferência. Se você quiser realizar uma corrida privada maior, crie outra videoconferência para transmitir sua corrida para o público.

  7. Siga as etapas em Crie uma corrida da comunidade virtual: um guia rápido e selecione Para continuar criando uma corrida AO VIVO.

    1. Opcionalmente, na etapa 8, escolha Copiar ao lado do Modelo de e-mail sugerido e crie um e-mail para pilotos e organizadores de corridas. Preencha seus prêmios, o prazo de envio do modelo e o link da ponte da conferência onde seus pilotos se encontrarão para entrar na fila e se preparar para a corrida.

  8. No dia da corrida, siga as instruções para Faça uma corrida DeepRacer comunitária AO VIVO da AWS.

  9. Distribua prêmios, se houver, aos participantes da corrida.

Uma transmissão premium de uma corrida comunitária do AWS DeepRacer LIVE usa várias cenas de transmissão, uma equipe de três ou mais pessoas para transmitir uma corrida em uma plataforma de streaming global. As instruções a seguir usam a Twitch como exemplo.

Funções do organizador

  • Organizadores

  • Comentaristas/MC

  • Emissoras

  • Moderador da Twitch - opcional

Hardware

  • Hardware recomendado: você deve ter no mínimo 16 GB de RAM

  • (Opcional) Microfones, fones de ouvido ou fones de ouvido de qualidade AirPods

  • (Opcional) Anel de luz LED: para evitar ver a luz do anel refletida nos óculos, posicione-a em ângulo em relação ao rosto do usuário.

  • (Opcional) Webcams e GoPros: use-as para diversificar as filmagens.

Dicas

  • Use um navegador Chrome ou Firefox (verifique se seu navegador está atualizado).

  • Desconecte-se da VPN, caso esteja usando uma.

  • Feche todas as guias extras.

Pré-requisitos

  • Conta da Twitch - serviço de streaming de vídeo AO VIVO.

  • Chave de transmissão da Twitch - permite que o software saiba para onde enviar seu vídeo.

  • Open Broadcaster Software (OBS) - Software gratuito e de código aberto para gravação de vídeo e transmissão AO VIVO.

  • (Opcional) VDO Ninja (antigo OBS Ninja): Ferramenta para adicionar e alternar entre feeds de vídeo adicionais caso queira incluir comentaristas e entrevistados.

Para realizar um DeepRacer evento público ao vivo da AWS

  1. Configure uma conta da Twitchhttps://www.twitch.tv/ seguindo as etapas em Como se cadastrar em uma conta da Twitch.

  2. Localize sua chave de transmissão da Twitch. Saiba como encontrar sua Chave de transmissão da Twitch.

  3. Baixe o Open Broadcaster Software (OBS).

  4. Saiba como usar o OBS para gerenciar cenas. Configure com antecedência. Recomendamos preparar seus recursos pelo menos uma semana antes da corrida:

    1. Baixe os modelos de DeepRacer cena da AWS incluídos.

    2. Carregue modifique cenas.

    3. Atualize a fonte com o URL da sua corrida.

    4. Verifique suas câmeras.

    5. Associe pessoas ao feed de cada um.

  5. Opcionalmente, se comentaristas e entrevistados fizerem parte do seu evento de transmissão, use o VDO Ninja (antigo OBS Ninja) para gerenciar vários feeds de vídeo. Saiba como usar o OBS Ninja .

  6. Navegue até o DeepRacerconsole da AWS para criar uma corrida.

  7. Escolha Corridas da comunidade.

  8. Em Corridas da comunidade, escolha Criar corrida.

  9. Decida em qual data e hora você gostaria host uma corrida da comunidade AO VIVO pública.

  10. Antes de seguir as etapas para criar uma corrida da comunidade AO VIVO, em Data da corrida, verifique se esse período está disponível. As corridas da comunidade AO VIVO têm uma duração padrão de quatro horas. Entre em contato com o suporte ao cliente para agendar uma corrida mais longa. Se a corrida AO VIVO tiver duração inferior a quatro horas, nada mais precisa ser feito.

  11. Ao definir uma data e hora disponível, crie uma videoconferência correspondente para organizadores e participantes da corrida.

  12. Em seguida, crie outra videoconferência para as emissoras.

  13. Siga as etapas para organizar uma corrida da comunidade AO VIVO.

    1. Se quiser, na etapa 8, em “Descrição da corrida”, adicione o link para sua transmissão AO VIVO para os pilotos compartilharem com familiares e amigos. Você também pode incluir a ponte de conferência da sala dos pilotos para os pilotos. A descrição aparecerá nos detalhes do seu placar, fornecendo acesso fácil aos links.

    2. Opcionalmente, na etapa 12, escolha Copiar ao lado do Modelo de e-mail sugerido e crie um e-mail para pilotos e organizadores de corridas. Preencha seus prêmios, o prazo de envio do modelo e o link da ponte da conferência onde seus pilotos se encontrarão para entrar na fila e se preparar para a corrida.

    3. Crie outro e-mail ou chat para a equipe de organizadores.

  14. No dia da corrida, siga as instruções para Faça uma corrida DeepRacer comunitária AO VIVO da AWS

  15. Interaja com vencedores e participantes, distribua prêmios, escreva blogs, poste um tuíte, publique e prolifere.