As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Renderize cenas V-Ray autônomas no Deadline Cloud
<a name="examples-jb-vray-render"></a>

O pacote de tarefas [vray\_render](https://github.com/aws-deadline/deadline-cloud-samples/tree/mainline/job_bundles/vray_render) cria uma tarefa de V-Ray renderização para o Deadline Cloud.

Para executar esse pacote, você precisa:
+ Um pacote V-Ray conda hospedado em um canal conda. Use a [receita V-Ray conda](https://github.com/aws-deadline/deadline-cloud-samples/tree/mainline/conda_recipes/vray) no repositório de amostras para criar o pacote.
+ Um `.vrscene` arquivo de amostra e suas dependências. Os [exemplos de documentação do Chaos ENVISION](https://docs.chaos.com/display/ENVISION/Sample+Scenes) incluem `.vrscene` arquivos no Sample Scene 01.

Envie o pacote com o remetente da GUI:

```
deadline bundle gui-submit vray_render
```

Ou envie uma amostra do Chaos ENVISION da CLI:

```
SAMPLE_DIR={{path-to-sample}}
deadline bundle submit vray_render \
    -p VraySceneFile="$SAMPLE_DIR"/Building.vrscene \
    -p InputAssetDir="$SAMPLE_DIR"/Building.data
```

Para todas as opções de personalização, consulte a documentação das [Opções de Linha de Comando do Chaos V-Ray Standalone](https://docs.chaos.com/display/VNS/V-Ray+Standalone+Command+Line+Options).