As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Crie uma concessão de dados AWS Data Exchange contendo conjuntos de dados do Amazon Redshift
Um conjunto de dados do Amazon Redshift contém compartilhamentos de dados para o Amazon AWS Data Exchange Redshift. Quando clientes assinam um produto que contenha unidades de compartilhamento de dados, recebem acesso somente leitura às tabelas, visualizações, esquemas e funções definidas pelo usuário que um proprietário de dados adiciona à unidade de compartilhamento de dados.
Como proprietário dos dados, você cria um compartilhamento de dados AWS Data Exchange para o Amazon Redshift em seu cluster. Depois, você deve adicionar à unidade de compartilhamento de dados os esquemas, tabelas, visualizações e funções definidas pelo usuário que deseja que os destinatários acessem. Em seguida, você importa o compartilhamento de dados para AWS Data Exchange, cria um conjunto de dados e o adiciona a uma concessão de dados. Os destinatários recebem acesso à unidade de compartilhamento de dados após a aceitação da solicitação de concessão de dados.
Depois de configurar a unidade de compartilhamento de dados do Amazon Redshift no Amazon Redshift, você poderá criar um novo conjunto de dados do Amazon Redshift no AWS Data Exchange. Você pode então criar uma revisão e adicionar ativos de unidade de compartilhamento de dados do Amazon Redshift. Isso permite que as solicitações ao AWS Data Exchange endpoint acessem por proxy seu compartilhamento de dados do Amazon Redshift. Depois, é possível adicionar esse conjunto a uma concessão de dados.
Os tópicos a seguir descrevem o processo de criação de um conjunto de dados do Amazon Redshift e uma concessão de dados que o contém usando o console. AWS Data Exchange O processo tem as seguintes etapas:
**Topics**
+ [Etapa 1: criar um ativo de unidade de compartilhamento de dados do Amazon Redshift](#data-grant-create-RS-asset)
+ [Etapa 2: criar um conjunto de dados do Amazon Redshift](#data-grant-create-RS-data-set)
+ [Etapa 3: criar uma revisão](#data-grant-create-RS-revision)
+ [Etapa 4: adicionar ativos de unidade de compartilhamento de dados do Amazon Redshift a uma revisão](#data-grant-add-RS-assets)
+ [Etapa 5: Criar uma concessão de dados](#data-grant-publish-RS-product)
## Etapa 1: criar um ativo de unidade de compartilhamento de dados do Amazon Redshift
Os ativos são os dados que entram AWS Data Exchange. Para obter mais informações, consulte [Ativos](data-sets.md#assets).
**Para criar um ativo de unidade de compartilhamento de dados do Amazon Redshift**
1. Crie uma unidade de compartilhamento de dados no cluster do Amazon Redshift.
Para obter mais informações sobre como criar um compartilhamento de dados, consulte Como *trabalhar com AWS Data Exchange compartilhamentos de dados como produtor no [Amazon Redshift](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/dg/welcome.html) Database* Developer Guide.
**nota**
Recomendamos definir a unidade de compartilhamento de dados como acessível publicamente. Caso contrário, os clientes com clusters acessíveis ao público não poderão consumir seus dados.
1. [Etapa 2: criar um conjunto de dados do Amazon Redshift](publish-Redshift-product.md#create-RS-data-set).
## Etapa 2: criar um conjunto de dados do Amazon Redshift
Um conjunto de dados do Amazon Redshift inclui compartilhamentos de dados para o Amazon AWS Data Exchange Redshift. Para obter mais informações, consulte [Conjunto de dados do Amazon Redshift](data-sets.md#RS-data-set-type).
**Para criar um conjunto de dados do Amazon Redshift**
1. Abra o navegador e faça login no [console do AWS Data Exchange](https://console.aws.amazon.com/dataexchange).
1. No painel de navegação esquerdo, em **Meus dados**, selecione **Conjuntos de dados de propriedade**.
1. Em **Conjuntos de dados de propriedade**, selecione **Criar conjunto de dados** para abrir o assistente de **Etapas de criação do conjunto de dados**.
1. Em **Selecionar tipo de conjunto de dados**, selecione **unidade de compartilhamento de dados do Amazon Redshift**.
1. Em **Definir conjunto de dados**, insira um **Nome** e uma **Descrição** para seu conjunto de dados. Para obter mais informações, consulte [Melhores práticas de conjunto de dados](data-sets.md#data-set-best-practices).
1. Em **Adicionar tags — opcional**, adicione tags.
1. Escolha **Criar**.
## Etapa 3: criar uma revisão
No procedimento a seguir, você cria uma revisão depois de criar um conjunto de dados no console do AWS Data Exchange . Para obter mais informações, consulte [Revisões](data-sets.md#revisions).
**Para criar uma revisão**
1. Na seção **Visão geral do conjunto de dados** da página de detalhes do conjunto de dados:
1. (Opcional) Selecione **Editar nome** para editar informações sobre seu conjunto de dados.
1. (Opcional) Selecione **Excluir** para excluir o conjunto de dados.
1. Na seção **Revisões**, selecione **Criar revisão**.
1. Em **Definir revisão**, forneça um comentário opcional para a revisão que descreva a finalidade dela.
1. Em **Adicionar tags — opcional**, adicione tags associadas ao recurso.
1. Escolha **Criar**.
1. Revise, edite ou exclua as alterações da etapa anterior.
## Etapa 4: adicionar ativos de unidade de compartilhamento de dados do Amazon Redshift a uma revisão
No procedimento a seguir, você adiciona ativos de compartilhamento de dados do Amazon Redshift a uma revisão e, em seguida, finaliza a revisão no console. AWS Data Exchange Para obter mais informações, consulte [Ativos](data-sets.md#assets).
**Para adicionar ativos à revisão**
1. Na seção de **Unidades de compartilhamento de dados do AWS Data Exchange para o Amazon Redshift** da página de detalhes do conjunto de dados, selecione **Adicionar unidades de compartilhamento de dados**.
1. Em **Unidades de compartilhamento de dados do AWS Data Exchange para o Amazon Redshift**, selecione a unidade de compartilhamento de dados e, em seguida, selecione **Adicionar unidades de compartilhamento de dados**.
**nota**
Você pode adicionar até 20 unidades de compartilhamentos de dados a uma revisão.
Um trabalho é iniciado para importar os ativos para sua revisão.
1. Depois que o trabalho for concluído, o campo **Estado** na seção **Trabalhos** será atualizado para **Concluído**.
1. Se você tiver mais dados para adicionar, repita a Etapa 1.
1. Em **Visão geral da revisão**, analise a revisão e os ativos.
1. Selecione **Finalizar**.
Você finalizou com êxito uma revisão de um conjunto de dados.
É possível [editar](publish-data-product.md#edit-revision) ou [excluir uma revisão](publish-data-product.md#delete-revision) antes de adicioná-la a uma concessão de dados.
## Etapa 5: Criar uma concessão de dados
Depois de criar pelo menos um conjunto de dados e finalizar uma revisão com ativos, estará tudo pronto para usar esse conjunto como parte de uma concessão de dados.
**Como criar uma concessão de dados**
1. No painel de navegação esquerdo do [console do AWS Data Exchange](https://console.aws.amazon.com/dataexchange), em **Concessões de dados trocadas**, selecione **Concessões de dados enviadas**.
1. Em **Concessões de dados enviadas**, selecione **Criar concessão de dados** para abrir o assistente **Definir concessão de dados**.
1. Na seção **Selecionar conjunto de dados de propriedade**, marque a caixa de seleção ao lado do conjunto de dados a ser adicionado.
**nota**
Os conjuntos de dados escolhidos devem ter uma revisão finalizada. Conjuntos de dados sem revisões finalizadas não serão adicionados a concessões de dados.
Diferentemente dos conjuntos de dados incluídos nos produtos de dados que são compartilhados AWS Marketplace, os conjuntos de dados adicionados às concessões de dados não têm regras de acesso de revisão, o que significa que um destinatário de uma concessão de dados, depois que a concessão de dados for aprovada, terá acesso a todas as revisões finalizadas de um determinado conjunto de dados (incluindo revisões históricas finalizadas antes da criação da concessão de dados).
1. Na seção **Visão geral da concessão**, insira as informações que o destinatário verá sobre a concessão de dados, incluindo o **Nome da concessão de dados** e a **Descrição da concessão de dados**.
1. Escolha **Próximo**.
Para obter mais informações, consulte [Melhores práticas de produto em AWS Data Exchange](product-details.md).
1. Na seção **Informações de acesso do destinatário**, em **Conta da AWS ID**, insira o Conta da AWS ID da conta do destinatário da concessão de dados.
1. Na seção **Informações de acesso do destinatário**, em **Data de término do acesso**, escolha se a concessão de dados deve ser executada de modo permanente, selecionando **Sem data de término**, ou se deve ter uma data de término, selecionando **Data de término específica** e escolhendo a data de término desejada.
1. Escolha **Próximo**.
1. Na seção **Revisar e enviar**, revise as informações da concessão de dados.
1. Se tiver certeza de que deseja criar a concessão de dados e enviá-la ao destinatário escolhido, selecione **Criar e enviar concessão de dados**.
Você concluiu a parte manual da criação de uma concessão de dados. A concessão de dados será exibida na guia **Concessões de dados enviados** na página **Concessões de dados enviados**, mostrando seu status como **Aceitação pendente** até que a conta do destinatário a aceite.