As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Criação de uma concessão de dados para AWS Data Exchange conter dados baseados em arquivos
Os tópicos a seguir descrevem o processo de criação de um conjunto de dados e uma nova concessão de dados contendo dados baseados em arquivos AWS Data Exchange usando o AWS Data Exchange console. O processo tem as seguintes etapas:
**Topics**
+ [Etapa 1: criar ativos](#data-grant-create-assets)
+ [Etapa 2: criar um conjunto de dados](#data-grant-create-dataset)
+ [Etapa 3: criar uma revisão](#data-grant-create-revision)
+ [Etapa 4: importar ativos para uma revisão](#data-grant-import-assets)
+ [Etapa 5: Criar uma concessão de dados](#data-grant-creation-steps)
## Etapa 1: criar ativos
Os ativos são os *dados* que entram AWS Data Exchange. Para obter mais informações, consulte [Ativos](data-sets.md#assets).
Antes de criar uma concessão de dados baseada em arquivo, é necessário:
1. Criar seus arquivos.
AWS Data Exchange suporta todos os tipos de arquivo.
1. Armazene seus arquivos como objetos no Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) ou no computador local.
Para obter mais informações sobre como armazenar arquivos no Amazon S3, consulte o [Guia do usuário do Amazon S3](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/Welcome.html).
## Etapa 2: criar um conjunto de dados
Os conjuntos de dados AWS Data Exchange são dinâmicos e são versionados usando revisões, com cada revisão contendo pelo menos um ativo. Para obter mais informações, consulte [Dados em AWS Data Exchange](data-sets.md).
**Para criar um conjunto de dados**
1. Abra o navegador e faça login no [console do AWS Data Exchange](https://console.aws.amazon.com/dataexchange).
1. No painel de navegação esquerdo, em **Meus dados**, selecione **Conjuntos de dados de propriedade**.
1. Em **Conjuntos de dados de propriedade**, selecione **Criar conjunto de dados** para abrir o assistente de **Etapas de criação do conjunto de dados**.
1. Em **Selecionar tipo de conjunto de dados**, selecione ****Arquivos****.
1. Em **Definir conjunto de dados**, insira um **Nome** e uma **Descrição** para o conjunto de dados. Para obter mais informações, consulte [Melhores práticas de conjunto de dados](data-sets.md#data-set-best-practices).
1. (Opcional) Em **Adicionar tags — opcional**, adicione tags.
1. Escolha **Create data set**.
## Etapa 3: criar uma revisão
No procedimento a seguir, você cria uma revisão depois de criar um conjunto de dados no console do AWS Data Exchange . Para obter mais informações, consulte [Revisões](data-sets.md#revisions).
**Para criar uma revisão**
1. Na seção **Visão geral do conjunto de dados** da página de detalhes do conjunto de dados:
1. (Opcional) Selecione **Editar nome** para editar informações sobre seu conjunto de dados.
1. (Opcional) Selecione **Excluir** para excluir o conjunto de dados.
1. Na seção **Revisões**, selecione **Criar revisão**.
1. Em **Definir revisão**, forneça um comentário opcional para a revisão que descreva a finalidade dela.
1. (Opcional) Em **Adicionar tags — opcional**, adicione tags associadas ao recurso.
1. Escolha **Criar revisão**.
1. Revise, edite ou exclua as alterações da etapa anterior.
## Etapa 4: importar ativos para uma revisão
No procedimento a seguir, você importa ativos de dados e finaliza a revisão no AWS Data Exchange console. Para obter mais informações, consulte [Ativos](data-sets.md#assets).
**Para importar ativos para a revisão**
1. Na seção **Trabalhos** da página de detalhes do conjunto de dados, selecione **Importar do Amazon S3** ou **Fazer upload** (para fazer upload do computador), dependendo de onde os ativos de dados do conjunto de dados estão armazenados.
1. Siga as instruções, dependendo da sua seleção. Um trabalho é iniciado para importar o ativo para o conjunto de dados.
1. Depois que o trabalho for concluído, o campo **Estado** na seção **Trabalhos** será atualizado para **Concluído.**
1. Se você tiver mais dados para adicionar, repita a Etapa 1.
1. Em **Visão geral da revisão**, analise a revisão e os ativos.
1. Selecione **Finalizar revisão**.
Você finalizou com êxito a revisão do conjunto de dados.
Você pode editar ou excluir uma revisão antes de adicioná-la a um produto.
**Topics**
+ [Editar revisão](#data-grant-edit-revision)
+ [Excluir revisão](#data-grant-delete-revision)
### Editar revisão
**Para editar a revisão depois de ter finalizado**
1. Em **Visão geral da revisão**, selecione **Desfinalizar**.
Você verá uma mensagem informando que a revisão não está mais no estado finalizado.
1. Para editar a revisão, em **Visão geral da revisão**, selecione **Ações** > **Editar**.
1. Faça as alterações e selecione **Atualizar**.
1. Analise as alterações e selecione **Finalizar**.
### Excluir revisão
**Para excluir a revisão depois de ter finalizado**
1. Em **Visão geral da revisão**, selecione **Excluir**.
1. Digite **Delete** na caixa de diálogo **Excluir revisão** e selecione **Excluir**.
**Atenção**
Isso exclui a revisão e todos os ativos. Esta ação não pode ser desfeita.
## Etapa 5: Criar uma concessão de dados
Depois de criar pelo menos um conjunto de dados e finalizar uma revisão com ativos, estará tudo pronto para usar esse conjunto como parte de uma concessão de dados.
**Como criar uma concessão de dados**
1. No painel de navegação esquerdo do [console do AWS Data Exchange](https://console.aws.amazon.com/dataexchange), em **Concessões de dados trocadas**, selecione **Concessões de dados enviadas**.
1. Em **Concessões de dados enviadas**, selecione **Criar concessão de dados** para abrir o assistente **Definir concessão de dados**.
1. Na seção **Selecionar conjunto de dados de propriedade**, marque a caixa de seleção ao lado do conjunto de dados a ser adicionado.
**nota**
O conjunto de dados escolhido deve ter uma revisão finalizada. Conjuntos de dados sem revisões finalizadas não podem ser adicionados às concessões de dados.
Diferentemente dos conjuntos de dados incluídos em produtos de dados que são compartilhados AWS Marketplace, os conjuntos de dados adicionados às concessões de dados não têm regras de acesso de revisão, o que significa que um destinatário de uma concessão de dados, depois que a concessão de dados for aprovada, terá acesso a todas as revisões finalizadas de um determinado conjunto de dados (incluindo revisões históricas finalizadas antes da criação da concessão de dados).
1. Na seção **Visão geral da concessão**, insira as informações que o destinatário verá sobre a concessão de dados, incluindo o **Nome da concessão de dados** e a **Descrição da concessão de dados**.
1. Escolha **Próximo**.
Para obter mais informações, consulte [Melhores práticas de produto em AWS Data Exchange](product-details.md).
1. Na seção **Informações de acesso do destinatário**, em **Conta da AWS ID**, insira o Conta da AWS ID da conta do destinatário que deve receber a concessão de dados.
1. Em **Data de término do acesso**, selecione uma data de término específica para quando a concessão de dados deve expirar ou, se a concessão for permanente, selecione **Sem data de término**.
1. Escolha **Próximo**.
1. Na seção **Revisar e enviar**, revise as informações da concessão de dados.
1. Se tiver certeza de que deseja criar a concessão de dados e enviá-la ao destinatário escolhido, selecione **Criar e enviar concessão de dados**.
Você concluiu a parte manual da criação de uma concessão de dados. A concessão de dados será exibida na guia **Concessões de dados enviados** na página **Concessões de dados enviados**, mostrando seu status como **Aceitação pendente** até que a conta do destinatário a aceite.