As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Trabalhando com grupos de implantação em CodeDeploy
<a name="deployment-groups"></a>

Você pode especificar um ou mais grupos de implantação para um CodeDeploy aplicativo. Cada implantação de aplicativo usa um de seus grupos de implantação. O grupo de implantação contém as definições e configurações usadas durante a implantação. A maioria das configurações do grupo de implantação depende da plataforma de computação usada pelo seu aplicativo. Algumas configurações, como reversões, triggers e alarmes, podem ser definidas para grupos de implantação para qualquer .

## Grupos de implantação em implantações da plataforma de computação
<a name="deployment-group-ecs"></a>

Em uma implantação da Amazon ECS, um grupo de implantação especifica o serviço do Amazon ECS, balanceador de carga, receptor de teste opcional e dois grupos de destino. Ele também especifica quando redirecionar o tráfego para o conjunto de tarefas de substituição e quando encerrar o conjunto de tarefas original definida e o aplicativo do Amazon ECS após uma implantação bem-sucedida.

## Grupos de implantação em implantações de plataformas AWS Lambda computacionais
<a name="deployment-group-lambda"></a>

Em uma implantação do AWS Lambda, um grupo de implantação define um conjunto de CodeDeploy configurações para futuras implantações de uma função. AWS Lambda Por exemplo, o grupo de implantação especifica como rotear o tráfego para uma nova versão de uma função do Lambda. Ele também pode especificar alarmes e reversões. Uma única implantação em um grupo de implantação do AWS Lambda pode substituir uma ou mais configurações de grupo.

## Grupos de implantação em implantações da plataforma de computação EC2/On-Premises
<a name="deployment-group-server"></a>

Em uma implantação EC2/On-Premises, um grupo de implantação é um conjunto de instâncias individuais visadas para uma implantação. Um grupo de implantação contém instâncias do Amazon EC2; individualmente marcadas e/ou instâncias do Amazon EC2; em grupos do Amazon EC2 Auto Scaling. 

Em uma implantação no local, as instâncias no grupo de implantação são atualizadas com a última revisão de aplicativo. 

Em uma blue/green implantação, o tráfego é redirecionado de um conjunto de instâncias para outro cancelando o registro das instâncias originais de um ou mais balanceadores de carga e registrando um conjunto substituto de instâncias que normalmente tem a revisão mais recente do aplicativo já instalada.

É possível associar mais de um grupo de implantação a um aplicativo no CodeDeploy. Isso permite implantar uma revisão de aplicativo em diferentes conjuntos de instâncias em momentos diferentes. Por exemplo, é possível usar um grupo de implantação para implantar uma revisão de aplicativo em um conjunto de instâncias marcadas `Test` nas quais você garante a qualidade do código. Em seguida, você implanta a mesma revisão de aplicativo em um grupo de implantação com instâncias marcadas `Staging` para verificação adicional. Finalmente, quando estiver pronto para lançar o aplicativo mais recente aos clientes, você implantará em um grupo de implantação que inclua instâncias marcadas `Production`.

Você também pode usar vários grupos de tags para refinar ainda mais os critérios das instâncias incluídas em um grupo de implantação. Para mais informações, consulte [Marcar instâncias para grupos de implantação em CodeDeploy](instances-tagging.md).

Ao usar o CodeDeploy console para criar um aplicativo, você configura seu primeiro grupo de implantação ao mesmo tempo. Ao usar o AWS CLI para criar um aplicativo, você cria seu primeiro grupo de implantação em uma etapa separada.

Para ver uma lista dos grupos de implantação já associados à sua AWS conta, consulte[Veja os detalhes do grupo de implantação com CodeDeploy](deployment-groups-view-details.md). 

Para obter informações sobre tags de instâncias do Amazon EC2, consulte [Trabalhando com tags usando o console](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/Using_Tags.html#Using_Tags_Console). Para obter informações sobre instâncias on-premises, consulte [Trabalhando com instâncias locais para CodeDeploy](instances-on-premises.md). Para obter informações sobre o Amazon EC2 Auto Scaling, consulte [Integração CodeDeploy com o Amazon EC2 Auto Scaling](integrations-aws-auto-scaling.md).

## Tópicos
<a name="topiclist-deployment-groups"></a>
+ [Crie um grupo de implantação com CodeDeploy](deployment-groups-create.md)
+ [Veja os detalhes do grupo de implantação com CodeDeploy](deployment-groups-view-details.md)
+ [Altere as configurações do grupo de implantação com CodeDeploy](deployment-groups-edit.md)
+ [Configurar opções avançadas para um grupo de implantação](deployment-groups-configure-advanced-options.md)
+ [Exclua um grupo de implantação com CodeDeploy](deployment-groups-delete.md)