As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# O monitor é CodeBuild construído com CloudWatch
<a name="monitoring-builds"></a>

Você pode usar CloudWatch a Amazon para observar suas construções, relatar quando algo está errado e realizar ações automáticas quando apropriado. Você pode monitorar as compilações em dois níveis: 

Nível de projeto  
Essas métricas servem para todas as compilações no projeto especificado. Para ver as métricas de um projeto, especifique o `ProjectName` para a dimensão no CloudWatch.

AWS nível da conta  
Essas métricas servem para todas as compilações em uma conta. Para ver as métricas no nível da conta da AWS , não insira uma dimensão no CloudWatch. As métricas de utilização de recursos de criação não estão disponíveis no nível da AWS conta.

CloudWatch as métricas mostram o comportamento de suas construções ao longo do tempo. Por exemplo, é possível monitorar: 
+  Quantas construções foram tentadas em um projeto de compilação ou em uma AWS conta ao longo do tempo. 
+  Quantas construções foram bem-sucedidas em um projeto de construção ou em uma AWS conta ao longo do tempo. 
+  Quantas compilações falharam em um projeto de compilação ou em uma AWS conta ao longo do tempo. 
+  Quanto tempo CodeBuild gasto executando compilações em um projeto de compilação ou em uma AWS conta ao longo do tempo. 
+ Utilização de recursos de uma compilação ou um projeto de compilação inteiro. As métricas de utilização de recursos de compilação incluem métricas, como utilização de CPU, memória e armazenamento.

 Para obter mais informações, consulte [Exibir CodeBuild métricas](monitoring-metrics.md).