As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Permita o acesso da Amazon VPC em seus projetos CodeBuild
<a name="enabling-vpc-access-in-projects"></a>

Inclua essas configurações na definição do VPC:
+ Para **VPC ID**, escolha a VPC ID que usa. CodeBuild 
+ Para **sub-redes**, escolha uma sub-rede privada com tradução NAT que inclua ou tenha rotas para os recursos usados pelo. CodeBuild
+ Em **Security Groups (Grupos de segurança)**, selecione os grupos de segurança que o CodeBuild usa para permitir acesso a recursos nas VPCs.



Para usar o console para criar um projeto de compilação, consulte [Criar um projeto de compilação (console)](create-project.md#create-project-console). Ao criar ou alterar seu CodeBuild projeto, na **VPC**, escolha seu ID de VPC, sub-redes e grupos de segurança. 



Para usar o AWS CLI para criar um projeto de construção, consulte[Criar um projeto de compilação (AWS CLI)](create-project.md#create-project-cli). Se você estiver usando o AWS CLI with CodeBuild, a função de serviço usada por CodeBuild para interagir com os serviços em nome do usuário do IAM deve ter uma política anexada. Para mais informações, consulte [Permitir CodeBuild acesso aos AWS serviços necessários para criar uma interface de rede VPC](auth-and-access-control-iam-identity-based-access-control.md#customer-managed-policies-example-create-vpc-network-interface).

O {{vpcConfig}} objeto deve incluir seu {{vpcId}}{{securityGroupIds}}, {{subnets}} e.
+ {{vpcId}}: Obrigatório. O ID da VPC que CodeBuild usa. Execute este comando para obter uma lista de todos os IDs de Amazon VPC na região:

  ```
  aws ec2 describe-vpcs
  ```
+ {{subnets}}: Obrigatório. Os IDs de sub-rede que incluem recursos usados pelo CodeBuild. Execute este comando para obter estes IDs:

  ```
  aws ec2 describe-subnets --filters "Name=vpc-id,Values=<vpc-id>" --region us-east-1
  ```
**nota**  
Substitua `us-east-1` pela sua região.
+ {{securityGroupIds}}: Obrigatório. Os IDs do grupo de segurança usados pelo CodeBuild para permitir o acesso aos recursos nas VPCs. Execute este comando para obter estes IDs:

  ```
  aws ec2 describe-security-groups --filters "Name=vpc-id,Values=<vpc-id>" --region us-east-1
  ```
**nota**  
Substitua `us-east-1` pela sua região.