As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Replicar um usuário com a CloudHSM CLI
<a name="cloudhsm_cli-user-replicate"></a>

Use o **user replicate** comando na CLI do CloudHSM para replicar um usuário de um cluster de origem para um cluster de destino AWS CloudHSM . AWS CloudHSM 

## Tipo de usuário
<a name="chsm-cli-user-replicate-user-type"></a>

Os seguintes tipos de usuários podem executar este comando.
+ Administradores () COs

## Requisitos
<a name="cloudhsm_cli-user-replicate-requirements"></a>
+ Os clusters de origem e destino devem ser clones. Isso significa que um foi criado a partir de um backup do outro, ou ambos foram criados a partir de um backup comum. Consulte [Criar clusters de backups](create-cluster-from-backup.md) para obter mais informações.
+ Para executar esse comando, é necessário estar registrado como administrador nos clusters de origem e de destino.
  +  No modo de comando único, o comando usará as variáveis ambientais CLOUDHSM\$1PIN e CLOUDHSM\$1ROLE para se autenticar no cluster de origem. Consulte [Modo de comando único](cloudhsm_cli-modes.md#cloudhsm_cli-mode-single-command) para obter mais informações. Para fornecer credenciais ao cluster de destino, é preciso definir duas variáveis ambientais adicionais: DESTINATION\$1CLOUDHSM\$1PIN e DESTINATION\$1CLOUDHSM\$1ROLE:

    ```
    $ export DESTINATION_CLOUDHSM_ROLE=<role>
    ```

    ```
    $ export DESTINATION_CLOUDHSM_PIN=<username:password>
    ```
  +  No modo interativo, os usuários precisarão fazer login explícito nos clusters de origem e de destino.

## Sintaxe
<a name="chsm-cli-user-replicate-syntax"></a>

```
aws-cloudhsm > help user replicate
Replicate a user from a source to a destination cluster

Usage: user replicate --username <USERNAME> --role <ROLE> --source-cluster-id <SOURCE_CLUSTER_ID> --destination-cluster-id <DESTINATION_CLUSTER_ID>

Options:
      --username <USERNAME>
          Username of the user to replicate

      --role <ROLE>
          Role the user has in the cluster

          Possible values:
          - crypto-user: A CryptoUser has the ability to manage and use keys
          - admin:       An Admin has the ability to manage user accounts

      --source-cluster-id <SOURCE_CLUSTER_ID>
          Source cluster ID

      --destination-cluster-id <DESTINATION_CLUSTER_ID>
          Destination cluster ID

  -h, --help
          Print help (see a summary with '-h')
```

## Exemplos
<a name="chsm-cli-user-replicate-examples"></a>

**Example Exemplo: replicar usuário**  
Esse comando replica um usuário de um cluster de origem para um cluster de destino clonado. O exemplo abaixo demonstra a saída quando conectado como um administrador em ambos os clusters.  

```
admin-user@cluster-1234abcdefg > user replicate \
      --username example-admin \
      --role admin \
      --source-cluster-id cluster-1234abcdefg \
      --destination-cluster-id cluster-2345bcdefgh
{
  "error_code": 0,
  "data": {
    "user": {
      "username": "example-admin",
      "role": "admin",
      "locked": "false",
      "mfa": [],
      "quorum": [],
      "cluster-coverage": "full"
    },
    "message": "Successfully replicated user"
  }
}
```

## Argumentos
<a name="user-replicate-arguments"></a>

***<USERNAME>***  
Especifica o nome de usuário do usuário a ser replicado no cluster de origem.  
Obrigatório: Sim

***<ROLE>***  
Especifica a função atribuída a esse usuário. Esse parâmetro é obrigatório. Os valores válidos são **admin**, **crypto-user**.  
Para obter a função do usuário, use o comando **user list**. Para obter informações detalhadas sobre os tipos de usuários em um HSM, consulte [Noções básicas dos usuários de HSM](manage-hsm-users.md).  
Obrigatório: Sim

***<SOURCE\$1CLUSTER\$1ID>***  
O ID do cluster de origem.  
Obrigatório: Sim

***<DESTINATION\$1CLUSTER\$1ID>***  
O ID do cluster de destino.  
Obrigatório: Sim

## Tópicos relacionados
<a name="chsm-user-replicate-seealso"></a>
+ [Conectar-se a vários clusters com a CLI do CloudHSM](cloudhsm_cli-configs-multi-cluster.md)