Hello, World!
``` Para ver a saída HTML desse arquivo na guia de visualização da aplicação, execute `server.js` com Node.js ou o arquivo `server.py` com Python. Depois, siga as etapas da próxima seção para visualizá-lo. Na guia de visualização do aplicativo, adicione `/index.html` ao final do URL e, em seguida, pressione `Enter`. ## Visualizar uma aplicação em execução Antes de visualizar sua aplicação, considere o seguinte: + Sua aplicação é executada usando o protocolo HTTP sobre a porta `8080`, `8081` ou `8082`. + O endereço IP de sua aplicação no ambiente é `127.0.0.1`, `localhost` ou `0.0.0.0`. + O arquivo de código do aplicativo está aberto e ativo no AWS Cloud9 IDE. Depois de confirmar todos esses detalhes, selecione uma das seguintes opções na barra de menus: + **Visualizar, Visualizar a aplicação em execução** + **Tools, Preview, Preview Running Application (Ferramentas, Visualizar, Visualizar o aplicativo em execução)** Uma dessas opções abre uma guia de visualização da aplicação no ambiente e, depois, o resultado da aplicação é exibido na guia. **nota** Se a guia de visualização da aplicação exibir um erro ou estiver em branco, tente seguir as etapas de solução de problemas em [A guia de visualização da aplicação exibe um erro ou está em branco](troubleshooting.md#troubleshooting-app-preview). Se, ao tentar visualizar uma aplicação ou um arquivo, você receber o seguinte aviso *“A funcionalidade de visualização está desabilitada porque seu navegador tem cookies de terceiros desabilitados”*, siga as etapas de solução de problemas em [Aviso de visualização de aplicação ou arquivo: "Cookies de terceiros desativados"](troubleshooting.md#troubleshooting-preview). **nota** Se a aplicação ainda não estiver em execução, será exibido um erro na guia de visualização da aplicação. Para resolver esse problema, execute ou reinicie a aplicação e, depois, selecione o comando da barra de menus novamente. Suponha que, por exemplo, seu aplicativo não possa ser executado em nenhuma das portas IPs mencionadas. Ou sua aplicação deva ser executada em mais de uma dessas portas ao mesmo tempo. Por exemplo, sua aplicação deve ser executada nas portas `8080` e `3000`ao mesmo tempo. Se for esse o caso, a guia de visualização da aplicação pode exibir um erro ou estar em branco. Isso ocorre porque a guia de visualização do aplicativo no ambiente funciona somente com as portas anteriores e. IPs Além disso, a aplicação funciona com apenas uma única porta por vez. Não recomendamos compartilhar o URL na guia de visualização do aplicativo com outras pessoas. (O URL está no seguinte formato:`https://12a34567b8cd9012345ef67abcd890e1.vfs.cloud9.us-east-2.amazonaws.com/`. Nesse formato, `12a34567b8cd9012345ef67abcd890e1` é a ID que é AWS Cloud9 atribuída ao ambiente. `us-east-2`é a ID do Região da AWS para o ambiente.) Esse URL funciona somente quando o IDE do ambiente estiver aberto e a aplicação estiver em execução no mesmo navegador da web. Se você tentar visitar o IP de `127.0.0.1``localhost`, ou `0.0.0.0` usando a guia de visualização do aplicativo no IDE ou em uma guia separada do navegador da Web fora do IDE, o AWS Cloud9 IDE, por padrão, tentará acessar seu computador local, em vez da instância ou do seu próprio servidor conectado ao ambiente. Para obter instruções sobre como fornecer a outras pessoas uma visualização da aplicação em execução fora do IDE, consulte [Compartilhar uma aplicação em execução pela Internet](app-preview-share.md). # Recarregar uma visualização de aplicação Para recarregar uma demonstração da aplicação, escolha a seguinte opção: Na guia de visualização do aplicativo, selecione o botão **Refresh (Atualizar)** (seta circular). **nota** Esse comando não reinicia o servidor. Ele apenas atualiza o conteúdo da guia de visualização da aplicação. # Alterar o tipo de visualização da aplicação Para alterar o tipo de demonstração de aplicação, escolha a seguinte opção: Na guia de visualização da aplicação, escolha um dos seguintes na lista de tipos de visualização: + **Browser (Navegador)**: visualiza a saída no formato de um navegador da web. + **Raw Content (UTF-8) (Conteúdo bruto (UTF-8))**: tenta visualizar a saída no formato Unicode Transformation Format 8-bit (UTF-8), se aplicável. + **Markdown**: tenta visualizar a saída no formato Markdown, se aplicável. # Abrir uma visualização de aplicação em uma guia do navegador da web separada Para abrir uma demonstração de aplicação em uma guia do navegador da web separada, escolha a seguinte opção: Na guia de visualização do aplicativo, selecione **Pop Out Into New Window (Exibir em nova janela)**. **nota** ****O AWS Cloud9 IDE também deve estar sendo executado em pelo menos uma outra guia no mesmo navegador da web. Caso contrário, a visualização da aplicação não será exibida em uma guia separada do navegador da web. O AWS Cloud9 IDE também deve estar sendo executado em pelo menos uma outra guia no mesmo navegador da web. Caso contrário, a visualização da aplicação não será exibida em uma guia separada do navegador da web. Se a guia de visualização da aplicação exibir um erro ou estiver em branco, tente seguir as etapas de solução de problemas em [Aviso de visualização de aplicação ou arquivo: "Cookies de terceiros desativados"](troubleshooting.md#troubleshooting-preview). # Alternar para um URL de visualização diferente Para alternar para um URL de demonstração diferente, escolha a seguinte opção: Na guia de visualização da aplicação, digite o caminho para um URL diferente na barra de endereços. A barra de endereços está localizada entre o botão **Atualizar** e a lista de tipos de visualização. # Compartilhar uma aplicação em execução pela Internet Após visualizar o aplicativo em execução, você pode disponibilizá-lo para outras pessoas pela Internet. Se uma instância do Amazon EC2 estiver conectada ao ambiente, siga estas etapas. Caso contrário, consulte a documentação do servidor. **Topics** + [Etapa 1: Obter o ID e o endereço IP da instância](#app-preview-share-get-metadata) + [Etapa 2: Configurar o grupo de segurança para a instância](#app-preview-share-security-group) + [Etapa 3: Configurar a sub-rede para a instância](#app-preview-share-subnet) + [Etapa 4: Compartilhar o URL de sua aplicação em execução](#app-preview-share-url) ## Etapa 1: Obter o ID e o endereço IP da instância Nesta etapa, anote o ID da instância e o endereço IP público para a instância do Amazon EC2 que estiver conectada ao ambiente. O ID da instância é necessário em uma etapa posterior para permitir solicitações de aplicativo de entrada. Depois, forneça o endereço IP público a outros usuários, para que possam acessar a aplicação em execução. 1. Obter o ID da instância do Amazon EC2. Para isso, execute um dos seguintes procedimentos: + Em uma sessão de terminal no AWS Cloud9 IDE para o ambiente, execute o comando a seguir para obter o ID da instância do Amazon EC2. ``` curl http://169.254.169.254/latest/meta-data/instance-id ``` O ID da instância está no seguinte formato: `i-12a3b456c789d0123`. Anote esse ID da instância. + No IDE do ambiente, na barra de menus, selecione o ícone do seu usuário e, em seguida, escolha **Manage EC2 Instance** (Gerenciar a instância do EC2). ![\[Optando por gerenciar a instância a partir do AWS Cloud9 IDE\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/cloud9/latest/user-guide/images/console-manage-instance.png) No console do Amazon EC2 exibido, anote o ID da instância exibido na coluna **Instance ID** (ID da instância). O ID da instância está no formato: `i-12a3b456c789d0123`. 1. Obtenha o endereço IP público da instância do &EC2;. Para isso, execute um dos seguintes procedimentos: + No IDE do ambiente, na barra de menus, selecione **Share** (Compartilhar). Na caixa de diálogo **Share this environment (Compartilhar esse ambiente)**, anote o endereço IP público na caixa **Application (Aplicativo)**. O endereço IP público está no seguinte formato: `192.0.2.0`. + Em uma sessão de terminal no IDE para o ambiente, execute o seguinte comando para obter o endereço IP da instância do Amazon EC2. ``` curl http://169.254.169.254/latest/meta-data/public-ipv4 ``` O endereço IP público está no seguinte formato: `192.0.2.0`. Anote esse endereço IP público. + No IDE do ambiente, na barra de menus, selecione o ícone do seu usuário e, em seguida, escolha **Manage EC2 Instance** (Gerenciar a instância do EC2). No console do Amazon EC2 exibido, na guia **Descrição**, anote o endereço IP público para o campo **IP IPv4 público**. O endereço IP público está no seguinte formato: `192.0.2.0`. **nota** O endereço IP público de sua aplicação poderá mudar sempre que a instância dela for reiniciada. Para evitar que o endereço IP seja alterado, aloque um endereço IP elástico. Depois, atribua esse endereço à instância em execução. Para obter instruções, consulte [Allocating an Elastic IP Address](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/elastic-ip-addresses-eip.html#using-instance-addressing-eips-allocating) e [Associating an Elastic IP Address with a Running Instance](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/elastic-ip-addresses-eip.html#using-instance-addressing-eips-associating) no *Manual do usuário do Amazon EC2*. A alocação de um endereço IP elástico pode fazer com que você incorra em Conta da AWS cobranças. Para obter mais informações, consulte [Preço do Amazon EC2](https://aws.amazon.com/ec2/pricing/). ## Etapa 2: Configurar o grupo de segurança para a instância Nesta etapa, no console do Amazon EC2, configure o grupo de segurança do Amazon EC2 para a instância que estiver conectada ao ambiente. Configure-o para permitir o recebimento de solicitações HTTP pelas portas 8080, 8081 ou 8082. **nota** Você não precisa executá-la usando HTTP pela porta `8080`, `8081` nem `8082`. Se não fizer isso, não será possível visualizar a aplicação em execução no IDE. Para obter mais informações, consulte [Visualizar uma aplicação em execução](app-preview.md#app-preview-preview-app). Caso contrário, se estiver executando em outro protocolo ou porta, substitua-os durante essa etapa. Para obter uma camada adicional de segurança, configure a lista de controle de acesso (ACL) à rede para uma sub-rede em uma VPC que possa ser usada pela instância. Para obter mais informações sobre grupos de segurança e rede ACLs, consulte o seguinte: [Etapa 3: Configurar a sub-rede para a instância](#app-preview-share-subnet) [Security](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/VPC_Security.html) (Segurança) no *Manual do usuário do Amazon VPC* [Grupos de segurança da VPC](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/vpc-security-groups.html) no *Guia do usuário da Amazon VPC* [Rede ACLs](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/what-is-amazon-vpc.html) no Guia do *usuário da Amazon VPC* 1. No IDE do ambiente, na barra de menus, selecione o ícone do seu usuário e, em seguida, escolha **Manage EC2 Instance** (Gerenciar a instância do EC2). Em seguida, vá para a etapa 3 deste procedimento. 1. Se a seleção de **Manage EC2 Instance** (Gerenciar instância do EC2) ou de outras etapas deste procedimento retornar erros, faça login no console do Amazon EC2 usando as credenciais de um administrador em sua Conta da AWS. Depois, siga estas instruções. Se isso não for possível, fale com o administrador de sua Conta da AWS . 1. Faça login Console de gerenciamento da AWS no [https://console---aws.amazon.com.rproxy.govskope.caat/se](https://console.aws.amazon.com/) você ainda não estiver conectado. 1. Abra o console do Amazon EC2. Para fazer isso, na barra de navegação, selecione **Services** (Serviços). Depois, selecione **EC2**. 1. Na barra de navegação, escolha Região da AWS onde seu ambiente está localizado. 1. Se o **EC2 Dashboard (Painel do EC2)** for exibido, selecione **Running Instances (Instâncias em execução)**. Caso contrário, no painel de navegação do serviço, expanda **Instances** (Instâncias) se ainda não estiver expandida e, depois, selecione **Instances** (Instâncias). 1. Na lista de instâncias, selecione a opção com o **Instance ID** (ID da instância) correspondente ao anotado anteriormente. 1. Na guia **Description** (Descrição) da instância, selecione o link do grupo de segurança ao lado de **Security groups** (Grupos de segurança). 1. Com o grupo de segurança exibido, procure na guia **Inbound (Entrada)**. Se já existir uma regra em que **Type** (Tipo) estiver definido como **Custom TCP Rule** (Regra personalizada de TCP), e **Port Range** (Intervalo de portas) estiver definido como **8080**, **8081** ou **8082**, selecione **Cancel** (Cancelar) e avance para [Etapa 3: Configurar a sub-rede para a instância](#app-preview-share-subnet). Caso contrário, selecione **Editar**. 1. Na caixa de diálogo **Edit inbound rules (Editar regras de entrada)**, selecione **Add Rule (Adicionar regra)**. 1. Para **Tipo**, selecione **Regra TCP personalizada**. 1. Em **Port Range** (Intervalo de portas), insira `8080`, `8081` ou `8082`. 1. Para **Source (Origem)**, selecione **Anywhere (Qualquer lugar)**. **nota** Selecionar **Anywhere** (Qualquer lugar) em **Source** (Origem) permite solicitações de entrada de qualquer endereço IP. Para restringir isso a endereços IP específicos, selecione **Custom** (Personalizar) e, depois, insira o intervalo de endereços IP. Como alternativa, selecione **My IP** (Meu IP) para restringir as solicitações a somente de seu endereço IP. 1. Escolha **Salvar**. ## Etapa 3: Configurar a sub-rede para a instância Use os consoles do Amazon EC2 e da Amazon VPC para configurar uma sub-rede para a instância do Amazon EC2 que esteja conectada ao ambiente. Depois, configure-a para permitir o recebimento de solicitações HTTP pelas portas 8080, 8081 ou 8082. **nota** Você não precisa executá-la usando HTTP pela porta `8080`, `8081` nem `8082`. No entanto, se você não fizer isso, não poderá visualizar a aplicação em execução no IDE. Para obter mais informações, consulte [Visualizar uma aplicação em execução](app-preview.md#app-preview-preview-app). Caso contrário, se estiver executando em outro protocolo ou porta, substitua-os durante essa etapa. Essa etapa descreve como configurar uma ACL da rede para uma sub-rede em uma Amazon VPC que pode ser usada pela instância. Isso não é necessário, mas é recomendado. A configuração de uma rede ACL adiciona uma camada adicional de segurança. Para obter mais informações sobre rede ACLs, consulte o seguinte: [Security](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/VPC_Security.html) (Segurança) no *Manual do usuário do Amazon VPC* [Rede ACLs](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/vpc-network-acls.html) no Guia do *usuário da Amazon VPC* 1. Com o console do Amazon EC2, no painel de navegação do serviço, expanda **Instances** (Instâncias) se ainda não estiver expandida e, depois, selecione **Instances** (Instâncias). 1. Na lista de instâncias, selecione a opção com o **Instance ID** (ID da instância) correspondente ao anotado anteriormente. 1. Na guia **Description (Descrição)** da instância, anote o valor de **Subnet ID (ID da sub-rede)**. O ID da sub-rede está no seguinte formato: `subnet-1fab8aEX`. 1. Abra o console da Amazon VPC. Para fazer isso, na barra de AWS navegação, escolha **Serviços** e, em seguida, escolha **VPC**. Para esta etapa, recomendamos que você faça login no console da Amazon VPC usando as credenciais de um administrador em sua Conta da AWS. Se você não conseguir fazer isso, verifique com seu Conta da AWS administrador. 1. Se o **VPC Dashboard (Painel do VPC)** for exibido, selecione **Subnets (Sub-redes)**. Caso contrário, no painel de navegação do serviço, selecione **Subnets (Sub-redes)**. 1. Na lista de sub-redes, selecione a sub-rede com o valor **Subnet ID** (ID da sub-rede) que corresponde ao anotado anteriormente. 1. Na guia **Summary** (Resumo), selecione o link da Network ACL ao lado de **Network ACL**. 1. Na lista de rede ACLs, selecione a rede ACL. (Existe apenas uma Network ACL.) 1. Procure pela Network ACL na guia **Inbound Rules (Regras de entrada)**. Se já existir uma regra em que **Type** (Tipo) está definido como **HTTP\$1 (8080)**, **HTTP\$1 (8081)** ou **HTTP\$1 (8082)**, avance para [Etapa 4: Compartilhar o URL de sua aplicação em execução](#app-preview-share-url). Caso contrário, selecione **Editar**. 1. Escolha **Add another rule**. 1. Em **Rule \$1** (Regra Nº), digite um número para a regra (por exemplo, `200`). 1. Para **Tipo**, selecione **Regra TCP personalizada**. 1. Em **Port Range (Intervalo de portas)**, digite `8080`, `8081` ou `8082`. 1. Em **Source (Origem)**, digite o intervalo de endereços IP para o qual deseja permitir solicitações de entrada. Por exemplo, para permitir solicitações de entrada de qualquer endereço IP, digite `0.0.0.0/0`. 1. Com **Allow / Deny (Permitir / Negar)** definido como **ALLOW (PERMITIR)**, selecione **Save (Salvar)**. ## Etapa 4: Compartilhar o URL de sua aplicação em execução Depois que sua aplicação estiver em execução, você poderá compartilhá-la com outras pessoas fornecendo o URL dela. Para isso, você precisa do endereço IP público que você anotou anteriormente. Para escrever o URL completo de sua aplicação, inicie o endereço IP público da aplicação com o protocolo correto. Depois, se a porta da aplicação não for a porta padrão para o protocolo utilizado, adicione as informações do número da porta. Este é um exemplo de URL de aplicação: `http://192.0.2.0:8080/index.html` usando HTTP pela porta 8080. Se a guia do navegador da web resultante exibir um erro ou estiver em branco, siga as etapas de solução de problemas em [Não é possível exibir a aplicação em execução fora do IDE](troubleshooting.md#troubleshooting-app-sharing). **nota** O endereço IP público de sua aplicação poderá mudar sempre que a instância dela for reiniciada. Para evitar que seu endereço IP mude, aloque um endereço IP elástico e, depois, atribua esse endereço à instância em execução. Para obter instruções, consulte [Allocating an Elastic IP Address](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/elastic-ip-addresses-eip.html#using-instance-addressing-eips-allocating) e [Associating an Elastic IP Address with a Running Instance](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/elastic-ip-addresses-eip.html#using-instance-addressing-eips-associating) no *Manual do usuário do Amazon EC2*. A alocação de um endereço IP elástico pode fazer com que você incorra em Conta da AWS cobranças. Para obter mais informações, consulte [Preço do Amazon EC2](https://aws.amazon.com/ec2/pricing/). Você não precisa executar sua aplicação usando HTTP sobre a porta `8080`, `8081` ou `8082`. No entanto, se você não fizer isso, não poderá visualizar a aplicação em execução no IDE. Para obter mais informações, consulte [Visualizar uma aplicação em execução](app-preview.md#app-preview-preview-app). Suponha que, por exemplo, solicitações originadas de uma VPN bloqueiem o tráfego pela porta ou protocolo solicitado. Essas solicitações para acessar o URL de sua aplicação podem falhar. A solicitação deve ser realizada de outra rede que permita o tráfego sobre a porta e o protocolo solicitados. Para obter mais informações, consulte o administrador da rede. Não recomendamos compartilhar o URL na guia de visualização de sua aplicação no IDE com outras pessoas. (Esse URL está no seguinte formato:`https://12a34567b8cd9012345ef67abcd890e1.vfs.cloud9.us-east-2.amazonaws.com/`. Nesse formato, `12a34567b8cd9012345ef67abcd890e1` é a ID que é AWS Cloud9 atribuída ao ambiente. `us-east-2`é a ID do Região da AWS para o ambiente.) Esse URL funciona somente quando o IDE do ambiente estiver aberto e a aplicação estiver em execução no mesmo navegador da web. # Trabalhando com revisões de arquivos no IDE AWS Cloud9 Você pode usar o painel **Histórico de revisão de arquivo** no Ambiente de Desenvolvimento AWS Cloud9 Integrado (IDE) para visualizar e gerenciar alterações em um arquivo em um ambiente de AWS Cloud9 EC2 desenvolvimento. O painel **Histórico de revisão de arquivos** não está disponível para arquivos em um ambiente de desenvolvimento AWS Cloud9 SSH. ![\[O painel File Revision History (Histórico de revisões de arquivos)\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/cloud9/latest/user-guide/images/ide-file-revision.gif) Para exibir o painel **File Revision History (Histórico de revisões de arquivos)** para um arquivo, abra o arquivo no editor. Em seguida, na barra de menus, selecione **File, Show File Revision History (Arquivo, Mostrar o histórico de revisão do arquivo)**. O painel **File Revision History** (Histórico de revisões de arquivos) começa a rastrear o histórico de revisão de um arquivo no IDE depois que você abrir o arquivo pela primeira vez no editor em um ambiente e somente para esse ambiente. O painel **File Revision History (Histórico de revisões de arquivos)** rastreia as revisões de um arquivo somente a partir do próprio editor. Ele não rastreia revisões de um arquivo feitas de qualquer outra forma (por exemplo, pelo terminal, Git ou outras ferramentas de revisão de arquivo). Não é possível editar um arquivo enquanto o painel **File Revision History (Histórico de revisões de arquivos)** estiver exibido. Para ocultar o painel, selecione **File, Show Revision History (Arquivo, Mostrar o histórico de revisão)** novamente ou selecione **X** (**Close timeslider (Fechar timeslider)**) no canto do painel. Para ir até uma versão do arquivo que está associada a uma ação de salvamento de arquivo, selecione um ponto **File Saved on (Arquivo salvo em)** acima do controle deslizante da revisão. ![\[Pontos de salvamento do arquivo no painel File Revision History (Histórico de revisões de arquivos)\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/cloud9/latest/user-guide/images/ide-file-revision-save.png) Para avançar ou retroceder uma versão a partir da versão atual selecionada do arquivo no controle deslizante da revisão, selecione uma das setas de movimentação (**Step revision forward (Avançar para a próxima revisão)** ou **Step revision backward (Retornar para a revisão anterior)**). ![\[Avançar e retroceder pelas versões do arquivo no painel File Revision History (Histórico de revisões de arquivos)\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/cloud9/latest/user-guide/images/ide-file-revision-move.png) Para avançar automaticamente uma versão do arquivo por vez, do início ao fim do histórico de revisão, selecione o botão de reprodução (**Playback file history (Reproduzir o histórico de revisão)**). Para tornar atualizar a versão do arquivo para a versão atual selecionada no histórico de revisão, selecione **Revert (Reverter)**. # Trabalhando com arquivos de imagens no AWS Cloud9 IDE Você pode usar o Ambiente de Desenvolvimento AWS Cloud9 Integrado (IDE) para visualizar e editar arquivos de imagem. + [Exibir ou editar uma imagem](#images-view-edit) + [Redimensionar uma imagem](#images-resize) + [Recortar uma imagem](#images-crop) + [Girar uma imagem](#images-rotate) + [Inverter uma imagem](#images-flip) + [Aplicar zoom a uma imagem](#images-zoom) + [Suavizar uma imagem](#images-smooth) ## Exibir ou editar uma imagem No AWS Cloud9 IDE, abra o arquivo da imagem que você deseja visualizar ou editar. Os tipos de arquivos de imagem compatíveis incluem os seguintes: + `.bmp` + `.gif` (somente exibição) + `.ico` (somente exibição) + `.jpeg` + `.jpg` + `.png` + `.tiff` ## Redimensionar uma imagem 1. Abra o arquivo de imagem no IDE. 1. Na barra de edição de imagens, selecione **Resize (Redimensionar)**. 1. Para alterar a largura da imagem, digite uma nova **Width (Largura)** em pixels. Ou selecione "**-**" ou "**\$1**" ao lado de **Width (Largura)** para alterar a largura atual um pixel por vez. 1. Para alterar a altura da imagem, digite uma nova **Height (Altura)** em pixels. Ou selecione "**-**" ou "**\$1**" ao lado de **Height (Altura)** para alterar a altura atual um pixel por vez. 1. Para manter a proporção entre largura e altura da imagem, mantenha a opção **Maintain Aspect Ratio (Manter a taxa de proporção)** marcada. 1. Para confirmar o novo tamanho da imagem, na barra de edição de imagens, confira as medidas de largura (**W (L)**) e altura (**H (A)**) em pixels. 1. Selecione **Resize (Redimensionar)**. 1. Para descartar o redimensionamento, na barra de menus, selecione **Edit (Editar)**, **Undo (Desfazer)**. Para manter o novo tamanho, selecione **File (Arquivo)**, **Save (Salvar)**. ## Recortar uma imagem 1. Abra o arquivo de imagem no IDE. 1. Arraste o ponteiro do mouse sobre a parte da imagem que deseja manter. 1. Para confirmar as dimensões da seleção, na barra de edição de imagens, confira as dimensões da **Selection (Seleção)**, da seguinte forma: + A distância em pixels a partir da borda esquerda da imagem original até a borda esquerda da seleção (**L (E)**) + A distância em pixels a partir da borda superior da imagem original até a borda superior da seleção (**T (S)**) + A largura da seleção em pixels (**W (L)**) + A altura da seleção em pixels (**H (A)**) 1. Na barra de edição de imagens, selecione **Crop (Recortar)**. 1. Para descartar o recorte, na barra de menus, selecione **Edit (Editar)**, **Undo (Desfazer)**. Para manter a nova imagem recortada, selecione **File (Arquivo)**, **Save (Salvar)**. ## Girar uma imagem 1. Abra o arquivo de imagem no IDE. 1. Para girar a imagem no sentido anti-horário, na barra de edição de imagens, selecione **Rotate 90 Degrees Left (Girar 90 graus para a esquerda)**. 1. Para girar a imagem no sentido horário, na barra de edição de imagens, selecione **Rotate 90 Degrees Right (Girar 90 graus para a direita)**. 1. Para descartar a rotação, na barra de menus, selecione **Edit (Editar)**, **Undo (Desfazer)**. Para manter a nova imagem rotacionada, selecione **File (Arquivo)**, **Save (Salvar)**. ## Inverter uma imagem 1. Abra o arquivo de imagem no IDE. 1. Para inverter a imagem horizontalmente, na barra de edição de imagens, selecione **FlipH**. 1. Para inverter a imagem verticalmente, na barra de edição de imagens, selecione **FlipV**. 1. Para descartar a inversão, na barra de menus, selecione **Edit (Editar)**, **Undo (Desfazer)**. Para manter a nova imagem invertida, selecione **File (Arquivo)**, **Save (Salvar)**. ## Aplicar zoom a uma imagem 1. Abra o arquivo de imagem no IDE. 1. Na barra de edição de imagens, selecione um dos fatores de zoom disponíveis (por exemplo, **75%**, **100%** ou **200%**). ## Suavizar uma imagem 1. Abra o arquivo de imagem no IDE. 1. Na barra de edição de imagens, selecione **Suavizar (Smooth)** para reduzir a quantia pixelização na imagem. Para descartar a suavização, desmarque **Smooth (Suavizar)**. 1. Na barra de menus, selecione **File (Arquivo)**, **Save (Salvar)**. # Trabalhando com construtores, executores e depuradores no IDE AWS Cloud9 Um *construtor* instrui o Ambiente de Desenvolvimento AWS Cloud9 Integrado (IDE) a criar os arquivos de um projeto. Um *executor* instrui o AWS Cloud9 IDE a executar arquivos de um tipo específico. Um executor pode usar um *depurador* para ajudar a encontrar problemas no código-fonte dos arquivos. Você pode usar o AWS Cloud9 IDE para criar, executar e depurar seu código das seguintes formas: + Use um compilador para compilar os arquivos do projeto. Para obter mais informações, consulte [Compilar os arquivos do projeto](#build-run-debug-build). + Use um executor para executar (e, opcionalmente, para depurar) o código. Para obter mais informações, consulte [Suporte à compilação, execução e depuração integradas](#build-run-debug-supported) e [Executar o código](#build-run-debug-run). + Altere um executor integrado para executar (e, opcionalmente, para depurar) o código de forma diferente daquela definida originalmente. Para obter mais informações, consulte [Alterar um executor integrado](build-run-debug-change-runner.md). + Use um executor para executar (e, opcionalmente, para depurar) o código com um combinação personalizada de nome de arquivo, opções da linha de comando, modo de depuração, diretório de trabalho atual e variáveis de ambiente. Para obter mais informações, consulte [Criar uma configuração de execução](build-run-debug-create-run-config.md). + Crie o seu próprio compilador ou executor. Para obter mais informações, consulte [Criar um compilador ou executor](#build-run-debug-create-builder-runner). ## Suporte à compilação, execução e depuração integradas O AWS Cloud9 IDE fornece suporte incorporado para criar, executar e depurar código para várias linguagens. Para obter uma lista completa, consulte [Suporte às linguagens](language-support.md). O suporte à compilação integrada está disponível na barra de menu nos comandos **Run** (Executar), **Build System** (Compilar sistema) e **Run** (Executar), **Build** (Compilar). Para adicionar suporte a uma linguagem de programação ou ferramenta que não está listada, consulte [Criar um compilador ou executor](#build-run-debug-create-builder-runner). O suporte à execução integrada está disponível no botão **Run** (Executar) e na barra de menu nos comandos **Run** (Executar), **Run With** (Executar com) e **Run** (Executar), **Run Configurations** (Configurações de execução). Para adicionar suporte a uma linguagem de programação ou ferramenta que não está listada, consulte [Criar um compilador ou executor](#build-run-debug-create-builder-runner) e [Criar uma configuração de execução](build-run-debug-create-run-config.md). O suporte à depuração integrada está disponível por meio da janela **Debugger (Depurador)**. Para exibir a janela **Debugger (Depurador)**, selecione o botão **Debugger (Depurador)**. Se o botão **Debugger (Depurador)** não estiver visível, selecione **Window (Janela)**, **Debugger (Depurador)** na barra de menus. ## Compilar os arquivos do projeto 1. Abra um arquivo correspondente ao código que deseja compilar. 1. Na barra de menus, selecione **Run, Build System (Executar, Sistema de compilação)** e, em seguida, escolha o nome do compilador para usar, caso ainda não tenha sido escolhido. Se o compilador que deseja usar não estiver listado, interrompa esse procedimento, conclua as etapas em [Criar um compilador ou executor](#build-run-debug-create-builder-runner) e, em seguida, retorne para esse procedimento. 1. Selecione **Run, Build (Executar, Compilar)**. ## Executar o código 1. Abra um arquivo correspondente ao código que deseja executar, caso ainda não esteja aberto e selecionado. 1. Na barra de menus, selecione um dos seguintes: + Para executar o código com o executor integrado correspondente mais próximo, selecione **Run, Run (Executar, Executar)**. Se AWS Cloud9 não conseguir encontrar um, esse comando será desativado. + Para executar o código com a configuração de execução usada AWS Cloud9 pela última vez, escolha **Executar, Executar por último**. + Para executar o código com um executor específico, selecione **Run, Run With (Executar, Executar com)** e, em seguida, escolha o nome do executor. Se o executor que deseja usar não estiver listado, interrompa esse procedimento, conclua as etapas em [Criar um compilador ou executor](#build-run-debug-create-builder-runner) e, em seguida, retorne para esse procedimento. + Para executar o código com um executor específico com uma combinação personalizada de nome de arquivo, opções da linha de comando, modo de depuração, diretório de trabalho atual e variáveis de ambiente, selecione **Run, Run Configurations (Executar, Configurações de execução)** e, em seguida, escolha o nome da configuração de execução. Na guia da configuração de execução exibida, selecione **Runner: Auto (Executor: automático)**, escolha o executor que deseja usar e, em seguida, selecione **Run (Executar)**. Se o executor que deseja usar não estiver listado, interrompa esse procedimento, conclua as etapas em [Criar um compilador ou executor](#build-run-debug-create-builder-runner) e, em seguida, retorne para esse procedimento. ## Depurar o código 1. Na guia da configuração de execução do código, selecione **Run in Debug Mode (Executar no modo de depuração)**. O ícone de bug muda para verde em um fundo branco. Para obter mais informações, consulte [Executar o código](#build-run-debug-run) e [Criar uma configuração de execução](build-run-debug-create-run-config.md). 1. Defina os pontos de interrupção no código onde deseja pausar durante a execução, da seguinte forma: 1. Abra cada arquivo nos quais deseja definir um ponto de interrupção. 1. Em cada ponto em um arquivo onde deseja definir um ponto de interrupção, selecione a área em branco no gutter à esquerda do número de linha. Um círculo vermelho é exibido. Para remover um ponto de interrupção, selecione o ponto existente no gutter. Para desativar um ponto de interrupção em vez de removê-lo, na janela **Debugger (Depurador)**, em **Breakpoints (Pontos de interrupção)**, desmarque a caixa correspondente ao ponto de interrupção que deseja desativar. Para ativar o ponto de interrupção novamente, selecione a caixa que foi desmarcada. Para desativar todos os pontos de interrupção de uma só vez, na janela **Debugger (Depurador)**, selecione **Deactivate All Breakpoints (Desativar todos os pontos de interrupção)**. Para ativar todos os pontos de interrupção novamente, selecione **Activate All Breakpoints (Ativar todos os pontos de interrupção)**. Se a janela **Debugger (Depurador)** não estiver visível, selecione o botão **Debugger (Depurador)**. Se o botão **Debugger (Depurador)** não estiver visível, selecione **Window (Janela)**, **Debugger (Depurador)** na barra de menus. 1. Defina quaisquer expressões de observação para as quais deseje obter o valor no momento em que a execução pausar, da seguinte forma: 1. Na janela **Debugger (Depurador)**, em **Watch Expressions (Expressões de observação)**, selecione **Type an expression here (Digite uma expressão aqui)**. 1. Digite a expressão que deseja observar e, em seguida, pressione `Enter`. Para alterar uma expressão de observação existente, clique com o botão direito do mouse na expressão e, em seguida, selecione **Edit Watch Expression (Editar expressão de observação)**. Digite a alteração e, em seguida, pressione `Enter`. Para remover uma expressão de observação existente, clique com o botão direito do mouse na expressão e, em seguida, selecione **Remove Watch Expression (Remover expressão de observação)**. 1. Execute o código conforme descrito em [Executar o código](#build-run-debug-run). Sempre que uma execução pausar, também é possível pausar o ponteiro do mouse em qualquer trecho de código exibido (por exemplo, uma variável) para mostrar as informações disponíveis sobre ele em uma dica da ferramenta. # Alterar um executor integrado Essa etapa mostra como você pode alterar um executor integrado para executar (e, opcionalmente, depurar) o código de forma diferente daquela definida originalmente. 1. Na barra de menus, selecione **Run, Run With (Executar, Executar com)** e, em seguida, selecione o executor integrado que deseja alterar. 1. Interrompa o executor de tentar executar o código ao escolher **Stop (Encerrar)** na guia da configuração de execução exibida. 1. Selecione **Runner: My Runner (Executor: My Runner)**, onde **My Runner** é o nome do executor que deseja alterar e, em seguida, escolha **Edit Runner (Editar executor)**. 1. Na guia **My Runner.run** exibida, altere a definição atual do executor. Consulte [Definir um compilador ou executor](build-run-debug-define-builder-runner.md). 1. Selecione **Arquivo, Salvar como**. Salve o arquivo com o mesmo nome (**My Runner.run**) no `my-environment/.c9/runners` diretório, onde `my-environment` está o nome do seu AWS Cloud9 ambiente de desenvolvimento. **nota** Todas as alterações feitas em um executor integrado se aplicam somente ao ambiente em que elas foram feitas. Para aplicar as alterações em um ambiente separado, abra o outro ambiente e siga as etapas anteriores para abrir, editar e salvar as mesmas alterações nesse executor integrado. # Criar uma configuração de execução Essa etapa mostra como você pode usar um executor para executar (e, opcionalmente, para depurar) o código com um combinação personalizada de nome de arquivo, opções da linha de comandos, modo de depuração, diretório de trabalho atual e variáveis de ambiente. Na barra de menus, selecione **Run, Run Configurations, New Run Configuration (Executar, Configurações de execução, Nova configuração de execução)**. Na guia da configuração de execução exibida, faça o seguinte: 1. Na caixa ao lado de **Run (Executar)** e **Restart (Reiniciar)**, digite o nome que será exibido no menu **Run, Run Configurations (Executar, Configurações de execução)** para essa configuração de execução. 1. Na caixa **Command (Comando)**, digite qualquer opção da linha de comando personalizada que deseje usar. 1. Para que essa configuração de execução use as configurações de depuração predefinidas do executor, selecione **Run in Debug Mode (Executar no modo de depuração)**. O ícone de bug mudará para verde em um fundo branco. 1. Para que essa configuração de execução use um diretório de trabalho específico, selecione **CWD**, escolha o diretório para usar e, em seguida, selecione **Select (Selecionar)**. 1. Para que essa configuração de execução use variáveis de ambiente específicas, selecione **ENV** e, em seguida, digite o nome e o valor de cada variável de ambiente. Para usar essa configuração de execução, abra o arquivo correspondente ao código que deseja executar. Selecione **Run, Run Configurations (Executar, Configurações de execução)** na barra de menus e, em seguida, escolha o nome dessa configuração de execução. Na guia da configuração de execução exibida, selecione **Runner: Auto (Executor: automático)**, escolha o executor que deseja usar e, em seguida, selecione **Run (Executar)**. **nota** Qualquer configuração de execução criada se aplica somente ao ambiente em que ela foi criada. Para adicionar uma configuração de execução em um ambiente separado, abra o outro ambiente e siga as etapas anteriores para criar a mesma configuração de execução nesse ambiente ## Criar um compilador ou executor Esta etapa mostra como você pode criar seu compilador ou executor. 1. Para criar um compilador, na barra de menus, selecione **Run, Build System, New Build System (Executar, Sistema de compilação, Novo sistema de compilação)**. Para criar um executor, na barra de menus, selecione **Run, Run With, New Runner (Executar, Executar com, Novo executor)**. 1. Na guia do compilador (identificado como **My Builder.build**) ou na guia do executor (identificado como **My Runner.run**) exibida, defina o compilador ou o executor. Consulte [Definir um compilador ou executor](build-run-debug-define-builder-runner.md). 1. Depois de definir o compilador ou executor, selecione **File, Save As (Arquivo, Salvar como)**. Para um compilador, salve o arquivo com a extensão `.build` no diretório `my-environment/.c9/builders`, onde `my-environment` é o nome do ambiente. Para um executor, salve o arquivo com a extensão `.run` no diretório `my-environment/.c9/runners`, onde `my-environment` é o nome do ambiente. O nome de arquivo especificado será o nome exibido no menu **Run, Build System (Executar, Sistema de compilação)** (para um compilador) ou no menu **Run, Run With (Executar, Executar com)** (para um executor). Portanto, a menos que você especifique um nome de arquivo diferente, por padrão, o nome exibido será **My Builder** (para um compilador) ou **My Runner** (para um executor). Para usar esse compilador ou executor, consulte [Compilar os arquivos do projeto](#build-run-debug-build) ou [Executar o código](#build-run-debug-run). **nota** Qualquer compilador ou executor criado se aplica somente ao ambiente em que foi criado. Para adicionar o compilador ou executor em um ambiente separado, abra o outro ambiente e siga as etapas anteriores para criar o mesmo compilador ou executor nesse ambiente. # Definir um compilador ou executor Este tópico mostra como você pode definir um compilador ou executor. Antes de definir um compilador ou executor, você deve [criar um compilador ou executor](build-run-debug.md#build-run-debug-create-builder-runner). Na guia do compilador ou executor exibida, use o JSON para definir o executor ou compilador. Comece com o seguinte código como um modelo. Para um compilador, comece com esse código. ``` { "cmd": [], "info": "", "env": {}, "selector": "" } ``` Para um executor, comece com esse código. ``` { "cmd": [], "script": "", "working_dir": "", "info": "", "env": {}, "selector": "", "debugger": "", "debugport": "" } ``` No código anterior: + `cmd`: representa uma lista de cadeias de caracteres separadas por vírgulas AWS Cloud9 para execução como um único comando. Ao AWS Cloud9 executar esse comando, cada string na lista será separada por um único espaço. Por exemplo, AWS Cloud9 será executado `"cmd": [ "ls", "$file", "$args"]` como`ls $file $args`, onde AWS Cloud9 `$file` substituirá pelo caminho completo para o arquivo atual e `$args` por quaisquer argumentos inseridos após o nome do arquivo. Para obter mais informações, consulte a lista de variáveis compatíveis posteriormente nesta seção. + `script`: representa um script bash (que também pode ser especificado como uma matriz de linhas conforme necessário para legibilidade) executado pelo executor no terminal. + `working_dir`: representa o diretório onde o executor será executado. + `info`: representa qualquer string de texto que deseje exibir ao usuário no início da execução. Essa string pode conter variáveis, por exemplo`Running $project_path$file_name...`, where AWS Cloud9 será `$project_path` substituída pelo caminho do diretório do arquivo atual e `$file_name` pela parte do nome do arquivo atual. Consulte a lista de variáveis compatíveis posteriormente nesta seção. + `env`: representa qualquer matriz de argumentos de linha de comando AWS Cloud9 para uso, por exemplo: ``` "env": { "LANG": "en_US.UTF-8", "SHLVL": "1" } ``` + `selector`: representa qualquer expressão regular que você deseja usar AWS Cloud9 para identificar os nomes dos arquivos que se aplicam a esse executor. Por exemplo, especifique `source.py` para arquivos Python. + `debugger`: representa o nome de qualquer depurador disponível que você queira AWS Cloud9 usar que seja compatível com esse executor. Por exemplo, especifique `v8` para o depurador V8. + `debugport`: representa o número da porta que você deseja AWS Cloud9 usar durante a depuração. Por exemplo, especifique `15454` para o número da porta a ser usada. A tabela a seguir mostra as variáveis que podem ser utilizadas. **** | **Variável** | **Descrição** | | --- | --- | | `$file_path` | O diretório do arquivo atual, por exemplo, `/home/ec2-user/environment` ou `/home/ubuntu/environment`. | | `$file` | O caminho completo para o arquivo atual, por exemplo, `/home/ec2-user/environment/hello.py` ou `/home/ubuntu/environment/hello.py`. | | `$args` | Todos os argumentos inseridos após o nome do arquivo, por exemplo, `"5" "9"`. | | `$file_name` | A parte do nome do arquivo atual, por exemplo, `hello.py`. | | `$file_extension` | A extensão do arquivo atual, por exemplo, `py`. | | `$file_base_name` | O nome do arquivo atual sem a extensão de arquivo, por exemplo, `hello`. | | `$packages` | O caminho completo para a pasta de pacotes. | | `$project` | O caminho completo para a pasta do projeto atual. | | `$project_path` | O diretório do arquivo de projeto atual, por exemplo, `/home/ec2-user/environment/` ou `/home/ubuntu/environment/`. | | `$project_name` | O nome do arquivo de projeto atual sem a extensão de arquivo, por exemplo, `my-demo-environment`. | | `$project_extension` | A extensão do arquivo de projeto atual. | | `$project_base_name` | O nome do arquivo de projeto atual sem a extensão. | | `$hostname` | O nome de host do ambiente, por exemplo, `192.0.2.0`. | | `$hostname_path` | O nome de host do ambiente com o caminho relativo para o arquivo de projeto, por exemplo, `https://192.0.2.0/hello.js`. | | `$url` | O URL completo para acessar o ambiente, por exemplo, `https://192.0.2.0.`. | | `$port` | A porta atribuída ao ambiente, por exemplo, `8080`. | | `$ip` | Os endereços IP para executar um processo no ambiente, por exemplo, `0.0.0.0`. | Como exemplo, o arquivo de compilador chamado `G++.build` define um compilador para GCC que executa o comando ** `g++` ** com a opção `-o` para compilar o arquivo atual (por exemplo, `hello.cpp`) em um módulo de objeto. Em seguida, ele vincula o módulo de objeto em um programa com o mesmo nome que o arquivo atual (por exemplo, `hello`). Aqui o comando equivalente é `g++ -o hello hello.cpp`. ``` { "cmd": [ "g++", "-o", "$file_base_name", "$file_name" ], "info": "Compiling $file_name and linking to $file_base_name...", "selector": "source.cpp" } ``` Como outro exemplo, o arquivo de executor a seguir chamado `Python.run` define um executor que usa Python para executar o arquivo atual com todos os argumentos fornecidos. Por exemplo, se o arquivo atual se chama `hello.py` e os argumentos `5` e `9` foram fornecidos, o comando equivalente é `python hello.py 5 9`. ``` { "cmd": [ "python", "$file_name", "$args" ], "info": "Running $file_name...", "selector": "source.py" } ``` Finalmente, o arquivo de executor a seguir chamado `Print Run Variables.run` define um executor simplesmente gera o valor de cada variável disponível e, em seguida, é encerrado. ``` { "info": "file_path = $file_path, file = $file, args = $args, file_name = $file_name, file_extension = $file_extension, file_base_name = $file_base_name, packages = $packages, project = $project, project_path = $project_path, project_name = $project_name, project_extension = $project_extension, project_base_name = $project_base_name, hostname = $hostname, hostname_path = $hostname_path, url = $url, port = $port, ip = $ip" } ``` # Trabalhando com variáveis de ambiente personalizadas no AWS Cloud9 IDE O Ambiente de Desenvolvimento AWS Cloud9 Integrado (IDE) suporta a configuração de variáveis de ambiente personalizadas. Você pode definir variáveis de ambiente personalizadas no AWS Cloud9 IDE das seguintes formas. + [Definir variáveis de ambiente personalizadas a nível de comando](#env-vars-command-level) + [Definir variáveis de ambiente do usuário personalizadas em \$1/.bash\$1profile](#env-vars-bash-profile) + [Definir variáveis de ambiente personalizadas locais](#env-vars-local) + [Definir variáveis de ambiente do usuário personalizadas em \$1/.bashrc](#env-vars-bashrc) + [Definir variáveis de ambiente do usuário personalizadas na Lista ENV](#env-vars-env-list) ## Definir variáveis de ambiente personalizadas a nível de comando Você pode definir variáveis de ambiente personalizadas em nível de comando ao executar um comando em seu ambiente de AWS Cloud9 desenvolvimento. Para testar esse comportamento, crie um arquivo chamado `script.sh` com o seguinte código: ``` #!/bin/bash echo $MY_ENV_VAR ``` Se você executar o comando a seguir, o terminal exibe `Terminal session`: ``` MY_ENV_VAR='Terminal session' sh ./script.sh ``` Se você definir a variável de ambiente personalizada usando várias abordagens descritas neste tópico e, em seguida, ao tentar obter o valor da variável de ambiente personalizada, essa configuração tem prioridade sobre todas os outras. ## Definir variáveis de ambiente do usuário personalizadas em \$1/.bash\$1profile Defina variáveis de ambiente do usuário personalizadas no arquivo `~/.bash_profile` no ambiente. Para testar esse comportamento, adicione o código a seguir ao arquivo `~/.bash_profile` no ambiente: ``` export MY_ENV_VAR='.bash_profile file' ``` Se você executar `sh ./script.sh` da linha de comando, o terminal exibirá `.bash_profile file`. (Isso assume que você criou o arquivo `script.sh` conforme descrito anteriormente.) ## Definir variáveis de ambiente personalizadas locais Defina variáveis de ambiente personalizadas locais em uma sessão de terminal ao executar o comando ** `export` **. Para testar esse comportamento, execute o seguinte comando em uma sessão de terminal: ``` export MY_ENV_VAR='Command line export' ``` Se você executar `sh ./script.sh` da linha de comando, o terminal exibirá `Command line export`. (Isso assume que você criou o arquivo `script.sh` conforme descrito anteriormente.) Se você definir a mesma variável de ambiente personalizada com o comando ** `export` ** e no arquivo `~/.bash_profile`, quando tentar obter o valor da variável de ambiente personalizada, a configuração do comando ** `export` ** terá prioridade. ## Definir variáveis de ambiente do usuário personalizadas em \$1/.bashrc Defina variáveis de ambiente do usuário personalizadas no arquivo `~/.bashrc` no ambiente. Para testar esse comportamento, adicione o código a seguir ao arquivo `~/.bashrc` no ambiente: ``` export MY_ENV_VAR='.bashrc file' ``` Se você executar `sh ./script.sh` da linha de comando, o terminal exibirá `.bashrc file`. (Isso assume que você criou o arquivo `script.sh` conforme descrito anteriormente.) Se você definir a mesma variável de ambiente personalizada com o comando ** `export` ** e no arquivo `~/.bashrc`, quando tentar obter o valor da variável de ambiente personalizada, a configuração do comando ** `export` ** terá prioridade. ## Definir variáveis de ambiente do usuário personalizadas na Lista ENV Defina variáveis de ambiente personalizadas na lista **ENV** na guia **Run (Executar)**. Para testar esse comportamento, faça o seguinte: 1. Na barra de menus, selecione **Executar**, **Configurações de execução**, **Nova configuração de execução**. 1. Na guia **[New] - Idle ([Novo] – Inativo)**, selecione **Runner: Auto (Executor: automático)** e, em seguida, selecione **Shell script (Script de shell)**. 1. Selecione **ENV** e, em seguida, digite `MY_ENV_VAR` em **Name (Nome)** e `ENV list` em **Value (Valor)**. 1. Em **Comando**, digite `./script.sh`. 1. Escolha o botão **Run (Executar)**. A guia do executor exibe `ENV list`. (Isso assume que você criou o arquivo `script.sh` conforme descrito anteriormente.) Se você definir a mesma variável de ambiente personalizada no arquivo `~/.bash_profile`, com o comando ** `export` **, no arquivo `~/.bashrc` e na lista **ENV**, ao tentar obter o valor da variável de ambiente personalizada, a configuração do arquivo `~/.bash_profile` terá prioridade, seguida da configuração do comando ** `export` **, da configuração do arquivo `~/.bashrc` e da configuração da lista **ENV**. **nota** A lista **ENV** é a única abordagem para obtenção e definição de variáveis de ambiente personalizadas usando código, separado de um script de shell. # Trabalhando com as configurações do projeto no AWS Cloud9 IDE *As configurações do projeto*, que se aplicam somente ao ambiente de AWS Cloud9 desenvolvimento atual, incluem os seguintes tipos de configurações: + Configurações do editor de código, como a opção de usar tabulações suaves e término de linha para novo arquivo + Tipos de arquivo a serem ignorados + Os tipos de dicas e avisos que serão exibidos ou suprimidos + Configurações de código e formatação para linguagens de programação como JavaScript, PHP, Python e Go + Os tipos de configurações para usar ao executar e compilar código Embora as configurações de projeto se apliquem a um único ambiente, você pode aplicar as configurações de projeto de um ambiente em qualquer outro. + [Visualizar ou alterar as configurações do projeto](#settings-project-view) + [Aplicar as configurações de projeto atuais de um ambiente para outro](#settings-project-apply) + [Personalizar as configurações do projeto](settings-project-change.md) ## Exibir ou alterar as configurações do projeto 1. Na barra de menu, escolha **AWS Cloud9**, **Preferences** (Preferências). 1. Para exibir as configurações de projeto do ambiente atual, na guia **Preferences** (Preferências), no painel de navegação lateral, selecione **Project Settings** (Configurações de projeto). 1. Para alterar as configurações do projeto atuais no ambiente, altere as configurações desejadas no painel **Project Settings** (Configurações do projeto). Para obter mais informações sobre como você pode fazer alterações nas configurações do projeto, consulte [Personalizar as configurações do projeto](settings-project-change.md). ## Aplicar as configurações de projeto atuais de um ambiente para outro 1. Tanto no ambiente de origem quanto no de destino, na barra de menu do AWS Cloud9 IDE **AWS Cloud9, escolha Abrir as configurações do seu projeto**. 1. No ambiente de origem, copie o conteúdo da guia **project.settings** exibido. 1. No ambiente de destino, substitua o conteúdo da guia **project.settings** pelo conteúdo copiado do ambiente de origem. 1. No ambiente de destino, salve a guia **project.settings**. # Personalizar as configurações do projeto Essas seções descrevem os tipos de configurações de projeto que podem ser alteradas no painel **Project Settings** (Configurações de projeto) da guia **Preferences** (Preferências). + [instância EC2](#settings-project-change-ec2-instance) + [Editor de código (Ace)](#settings-project-change-code-editor-ace) + [Find in files](#settings-project-change-find-in-files) (Encontrar nos arquivos) + [Hints and warnings](#settings-project-change-hints-and-warnings) (Dicas e avisos) + [Ajuda do JavaScript](#settings-project-change-javascript-support) + [Compilar](#settings-project-change-build) + [Run and debug](#settings-project-change-run-and-debug) (Executar e depurar) + [Run configurations](#settings-project-change-run-configurations) (Configurações de execução) + [Code formatters](#settings-project-change-code-formatters) (Formatadores de código) + [TypeScript apoio](#settings-project-change-typescript-support) + [Ajuda do PHP](#settings-project-change-php-support) + [Ajuda do Python](#settings-project-change-python-support) + [Ajuda do Go](#settings-project-change-go-support) ## Instância do EC2 ** **Stop my environment (Encerrar o ambiente)** ** Escolha quando interromper automaticamente a instância do Amazon EC2 do seu ambiente (se usada) após fechar todas as instâncias de navegadores da Web conectadas ao IDE desse ambiente. Você pode escolher um intervalo de períodos de tempo de uma semana a 30 minutos. Você também pode optar por nunca interromper automaticamente a instância do Amazon EC2 depois de sair do IDE. AWS Cloud9 Se você quiser interromper a instância ainda mais cedo do que 30 minutos depois de terminar com o IDE, você poderá [interrompê-lo manualmente usando a interface do console](stopping-instance-manually.md). ## Editor de código (Ace) ** **Soft Tabs** (Tabulações suaves) ** Se selecionada, insere o número especificado de espaços em vez de um caractere de tabulação toda vez que pressionar `Tab`. ** **Autodetect tab size on load** (Detectar o tamanho da tabulação automaticamente ao carregar) ** Se selecionado, AWS Cloud9 tenta adivinhar o tamanho da guia. ** **New file line endings** (Finais de linha de novo arquivo) ** O tipo de final de linha a ser usado para novos arquivos. As opções válidas incluem o seguinte: + **Windows (CRLF)** para encerrar linhas com um carriage return e um feed de linha. + **Unix (LF)** para encerrar linhas apenas com um feed de linha. ** **On save, strip whitespace** (Ao salvar, modificar o espaço em branco) ** Se selecionada, AWS Cloud9 tentará remover o que considera espaços e guias desnecessários de um arquivo sempre que esse arquivo for salvo. ## Find in files (Encontrar nos arquivos) ** **Ignore these Files (Ignorar esses arquivos)** ** Ao encontrar nos arquivos, os tipos de arquivos que são AWS Cloud9 ignorados. ** **Maximum number of files to search (in 1000) (Número máximo de arquivos para pesquisar (em 1.000))** ** Ao localizar em arquivos, o número máximo de arquivos, em múltiplos de 1.000, AWS Cloud9 encontrado no escopo atual. ## Dicas e avisos ** **Nível de advertência** ** O nível mínimo de mensagens para habilitar. Os valores válidos incluem: + **Info (Informações)** para habilitar mensagens informativas, de aviso e de erro. + **Warning (Aviso)** para habilitar apenas mensagens informativas e de erro. + **Error (Erro)** para habilitar apenas mensagens de erro. ** **Mark Missing Optional Semicolons (Marcar pontos-e-vírgulas opcionais ausentes)** ** Se ativado, AWS Cloud9 sinaliza em um arquivo sempre que ele percebe um ponto e vírgula que poderia ser usado no código, mas que não é usado. ** **Mark Undeclared Variables (Marcar variáveis não declaradas)** ** Se ativado, AWS Cloud9 sinaliza em um arquivo sempre que ele percebe uma variável não declarada no código. ** **Mark Unused Function Arguments (Marcar argumentos de função não usados)** ** Se ativado, AWS Cloud9 sinaliza em um arquivo sempre que ele percebe um argumento não usado em uma função. ** **Ignorar mensagens com correspondência Regex** ** AWS Cloud9 não exibirá nenhuma mensagem que corresponda à expressão regular especificada. Para obter mais informações, consulte [Writing a regular expression pattern](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Regular_Expressions#Writing_a_regular_expression_pattern) no tópico *JavaScript Regular Expressions* na Mozilla Developer Network. ## Suporte a JavaScript ** **Personalizar avisos em JavaScript com .eslintrc** ** Se ativado, AWS Cloud9 usa um `.eslintrc` arquivo para determinar quais JavaScript avisos devem ser ativados ou desativados. Para obter mais informações, consulte [Formatos do arquivo de configuração](http://eslint.org/docs/user-guide/configuring#configuration-file-formats) no site do ESLint. ** **Preenchimento de código de bibliotecas JavaScript** ** As JavaScript bibliotecas AWS Cloud9 usadas para tentar sugerir ou fazer o preenchimento automático de código. ** **Formatar código ao salvar** ** Se ativado, AWS Cloud9 tentará formatar o código em um JavaScript arquivo sempre que o arquivo for salvo. ** **Usar o JSBeautify integrado como formatador de código** ** Se ativado, AWS Cloud9 usa sua implementação interna de JSBeautify para tentar aumentar a legibilidade do código nos arquivos. ** **Custom code formatter** (Formatador de código personalizado) ** O comando para AWS Cloud9 tentar executar ao formatar o código em um JavaScript arquivo. ## Criar ** **Builder path in environment** (Caminho do compilador no ambiente) ** O caminho para qualquer configuração de compilação personalizada. ## Run and debug (Executar e depurar) ** **Runner path in environment** (Caminho do executor no ambiente) ** O caminho para qualquer configuração de execução personalizada. ** **Preview URL (visualizar URL)** ** O URL a ser usado para visualizar aplicações do ambiente. ## Run configurations (Configurações de execução) As configurações de execução personalizadas para esse ambiente. ** **Remove selected configs** (Remover as configurações selecionadas) ** Exclui as configurações de execução selecionadas. ** **Add new config** (Adicionar nova configuração) ** Cria uma nova configuração de execução. ** **Set as default** (Definir como padrão) ** Define a configuração de execução selecionada como configuração de execução padrão. ## Code formatters (Formatadores de código) ** **Configurações do JSBeautify** ** Configurações para aumentar a legibilidade de código nos arquivos. ** **Formatar código ao salvar** ** Se ativado, AWS Cloud9 tentará aplicar JSBeautify as configurações sempre que os arquivos de código forem salvos. ** **Usar JSBeautify para JavaScript** ** Se ativado, AWS Cloud9 tentará aplicar JSBeautify as configurações sempre que JavaScript os arquivos forem salvos. ** **Preserve empty lines** (Preservar linhas vazias) ** Se ativado, AWS Cloud9 não remove linhas vazias nos arquivos de código. ** **Keep array indentation** (Manter o recuo em matrizes) ** Se ativado, AWS Cloud9 preserva o recuo das declarações de elementos em matrizes nos arquivos de código. ** **JSLint espaço em branco estrito** ** Se ativado, AWS Cloud9 tenta aplicar regras de JSLint espaço em branco nos arquivos de código. [Para obter mais informações, consulte “Espaço em branco” na JSLint Ajuda.](http://jslint.com/help.html) ** **Braces (Chaves)** ** Especifica o alinhamento das chaves no código. Os valores válidos incluem: + **Braces with control statement (Chaves com instrução de controle)** para mover cada chave de início e término para se alinhar à instrução de controle relacionada, conforme necessário. Por exemplo, esse código é formatado da seguinte forma: ``` for (var i = 0; i < 10; i++) { if (i == 5) { console.log("Halfway done.") }} ``` Torna-se esse código quando o arquivo é salvo: ``` for (var i = 0; i < 10; i++) { if (i == 5) { console.log("Halfway done.") } } ``` + **Braces on own line (Chaves na própria linha)** para mover cada chave para a sua própria linha, conforme necessário. Por exemplo, esse código é formatado da seguinte forma: ``` for (var i = 0; i < 10; i++) { if (i == 5) { console.log("Halfway done.") }} ``` Torna-se esse código quando o arquivo é salvo: ``` for (var i = 0; i < 10; i++) {if (i == 5) { console.log("Halfway done.") } } ``` + **End braces on own line (Chaves finais na própria linha)** para mover cada chave final para a sua própria linha, conforme necessário. Por exemplo, esse código é formatado da seguinte forma: ``` for (var i = 0; i < 10; i++) { if (i == 5) { console.log("Halfway done.") } } ``` Torna-se esse código quando o arquivo é salvo: ``` for (var i = 0; i < 10; i++) { if (i == 5) { console.log("Halfway done.") } } ``` ** **Preserve inline blocks** (Preservar blocos em linha) ** Se ativado, AWS Cloud9 não tenta mover as chaves inicial e final dos blocos em linha para linhas separadas, se essas chaves estiverem na mesma linha. ** **Space before conditionals** (Espaço antes de condicionais) ** Se ativado, AWS Cloud9 adiciona um espaço antes de cada declaração condicional, conforme necessário. ** **Unescape strings** (Configurações de cancelamento de escape) ** Se habilitado, AWS Cloud9 converte cadeias de caracteres com escape em seus equivalentes sem escape. Por exemplo, converte `\n` para um caractere de nova linha e converte `\r` para uma caractere de carriage return. ** **Indent inner HTML** (Adicionar recuo interno em HTML) ** Se ativado, AWS Cloud9 recuos `` e `` seções no código HTML. ## Suporte a TypeScript ** **Formatar código ao salvar** ** Se ativado, AWS Cloud9 tentará formatar o TypeScript código sempre que TypeScript os arquivos forem salvos. ** **Custom code formatter** (Formatador de código personalizado) ** O caminho para qualquer configuração de formatação de código personalizada para código TypeScript. ## Suporte a PHP ** **Habilitar o preenchimento do código PHP** ** Se ativado, AWS Cloud9 tentará concluir o PHP código. ** **Caminhos inclusos para o preenchimento de PHP** ** Localizações AWS Cloud9 usadas para tentar ajudar a completar o PHP código. Por exemplo, se você tem arquivos PHP personalizados que deseja que o AWS Cloud9 use para o preenchimento e esses arquivos estão em algum lugar no diretório `~/environment`, adicione `~/environment` a esse caminho. ** **Formatar código ao salvar** ** Se ativado, AWS Cloud9 tentará formatar o PHP código sempre que PHP os arquivos forem salvos. ** **Custom code formatter** (Formatador de código personalizado) ** O caminho para qualquer configuração de formatação de código personalizada para código PHP. ## Suporte a Python ** **Habilitar o preenchimento do código Python** ** Se ativado, AWS Cloud9 tentará concluir o Python código. Para definir os caminhos a AWS Cloud9 serem usados para concluir o Python código, use a configuração **PYTHONPATH**. ** **Versão do Python** ** Especifica a versão do Python a ser usada. ** **Opções de linha de comando do Pylint** ** Opções AWS Cloud9 para usar Pylint com Python código. Para obter mais informações, consulte o [Manual do usuário do Pylint](https://pylint.readthedocs.io/en/latest/) no site do Pylint. ** **PYTHONPATH** ** Os caminhos para Python bibliotecas e pacotes AWS Cloud9 para uso. Por exemplo, se você tiver bibliotecas e pacotes Python personalizados no diretório `~/environment`, adicione `~/environment` a esse caminho. ** **Formatar código ao salvar** ** Se ativado, AWS Cloud9 tentará formatar o Python código sempre que Python os arquivos forem salvos. ** **Custom code formatter** (Formatador de código personalizado) ** O caminho para qualquer configuração de formatação de código personalizada para código Python. ## Suporte a Go ** **Habilitar o preenchimento do código Go** ** Se ativado, AWS Cloud9 tentará concluir o Go código. ** **Formatar código ao salvar** ** Se ativado, AWS Cloud9 tentará formatar o Go código sempre que Go os arquivos forem salvos. ** **Custom code formatter** (Formatador de código personalizado) ** O caminho para qualquer configuração de formatação de código personalizada para código Go. # Interromper manualmente a instância do EC2 do seu ambiente A [instância do EC2](settings-project-change.md#settings-project-change-ec2-instance) permite interromper automaticamente a instância do Amazon EC2 do seu ambiente, 30 minutos após o fechamento de todas as instâncias de navegadores da Web conectadas ao IDE. Você também pode interromper manualmente a instância usando o console a qualquer momento. Para interromper manualmente a instância do EC2 de um ambiente, escolha as seguintes etapas: 1. Depois de fechar todas as instâncias do navegador da Web conectadas ao IDE, escolha **Seus ambientes** no AWS Cloud9 console. 1. Clique no botão no canto superior direito do painel que mostra os detalhes do ambiente que você usando e selecione **View details** (Visualizar os detalhes). 1. Em **Environment details** (Detalhes do ambiente), em **EC2 Instance** (Instância do EC2), escolha **Go To Instance** (Acessar a instância). 1. No console do Amazon EC2, em **Instance state** (Estado da instância), marque a caixa de seleção para selecionar a instância do seu ambiente. O **Instance state** (Estado da instância) pode indicar que a instância ainda está em execução. 1. Selecione **Instance state (Estado da instância)** e **Stop instance** (Interromper instância). 1. Quando a confirmação for solicitada, escolha **Parar**. Pode demorar alguns minutos para que a instância pare. # Trabalhando com as configurações do usuário no AWS Cloud9 IDE As *configurações do usuário* são configurações que se aplicam a cada ambiente de AWS Cloud9 desenvolvimento associado ao seu AWS Identity and Access Management (usuário do IAM). Incluem as seguintes configurações: + Configurações gerais da interface do usuário, como ativação de animações e marcação de guias alteradas + Configurações de navegação do sistema de arquivos + Configurações de busca e pesquisa de arquivos + Esquemas de cores para sessões de terminal e saída + Configurações adicionais do editor de código, como tamanhos de fonte, dobramento de código, seleção de linha completa e animações de rolagem Conforme você altera suas configurações de usuário, AWS Cloud9 envia essas alterações para a nuvem e as associa ao seu usuário do IAM. AWS Cloud9 também verifica continuamente a nuvem em busca de alterações nas configurações do usuário associadas ao seu usuário do IAM e aplica essas configurações ao seu ambiente atual. Você pode usar isso para ter a mesma aparência, independentemente do AWS Cloud9 ambiente em que estiver trabalhando. **nota** Para armazenar e recuperar suas configurações do IDE, AWS Cloud9 use o interno APIs `GetUserSettings` e. `UpdateUserSettings` Você pode compartilhar suas configurações de usuário com outros usuários da seguinte maneira: + [Exibir ou alterar as configurações do usuário](#settings-user-view) + [Compartilhar as configurações do usuário com outro usuário](#settings-user-share) + [Personalizar as configurações do usuário](settings-user-change.md) ## Exibir ou alterar as configurações do usuário 1. Na barra de menu, escolha **AWS Cloud9**, **Preferences** (Preferências). 1. Para ver suas configurações de usuário em cada um dos seus ambientes, na guia **Preferences (Preferências)**, no painel de navegação lateral, selecione **User Settings (Configurações do usuário)**. 1. No painel **User Settings (Configurações do usuário)**, altere suas configurações de usuário em cada um dos ambientes. 1. Para aplicar suas alterações a qualquer outro dos seus ambientes, basta abrir esse ambiente. Se esse ambiente já estiver aberto, atualize a guia do navegador da Web para ele. Para obter mais informações sobre como você pode fazer alterações nas configurações do usuário, consulte [Personalizar as configurações do usuário](settings-user-change.md). ## Compartilhar as configurações do usuário com outro usuário 1. Tanto no ambiente de origem quanto no de destino, na barra de menu do AWS Cloud9 IDE **AWS Cloud9, escolha Abrir suas configurações de usuário**. 1. No ambiente de origem, copie o conteúdo exibido da guia **user.settings**. 1. No ambiente de destino, substitua o conteúdo da guia **user.settings** pelo conteúdo copiado do ambiente de origem. 1. No ambiente de destino, salve a guia **user.settings**. # Personalizar as configurações do usuário Estas seções descrevem os tipos de configurações do usuário no painel **User Settings** (Configurações do usuário) da guia **Preferences** (Preferências): + [Geral](#settings-user-change-general) + [User interface](#settings-user-change-user-interface) (Interface do usuário) + [Colaboração](#settings-user-change-collaboration) + [Tree e Painel do Go](#settings-user-change-tree-and-navigate) + [Find in files](#settings-user-change-find-in-files) (Encontrar nos arquivos) + [Meta data](#settings-user-change-meta-data) (Metadados) + [Observadores](#settings-user-change-watchers) + [Terminal](#settings-user-change-terminal) + [Saída](#settings-user-change-output) + [Editor de código (Ace)](#settings-user-change-code-editor-ace) + [Entrada](#settings-user-change-input) + [Hints and warnings](#settings-user-change-hints-and-warnings) (Dicas e avisos) + [Run and debug](#settings-user-change-run-and-debug) (Executar e depurar) + [Demonstração](#settings-user-change-preview) + [Compilar](#settings-user-change-build) ## Geral ** **Reset to Factory Settings (Redefinir para as configurações de fábrica)** ** Se você escolher o botão **Redefinir para padrão**, AWS Cloud9 redefinirá todas as suas configurações de usuário para as configurações AWS Cloud9 padrão do usuário. Para confirmar, selecione **Reset settings (Redefinir as configurações).** Não será possível desfazer essa ação. ** **Warn Before Exiting (Avisar antes de sair)** ** Sempre que você tenta fechar o IDE, AWS Cloud9 solicita que você confirme que deseja sair. ## Interface do usuário ** **Enable UI Animations (Habilitar animações da interface do usuário)** ** AWS Cloud9 usa animações no IDE. ** **Use an Asterisk (\$1) to Mark Changed Tabs (Usar um asterisco (\$1) para marcar guias alteradas)** ** AWS Cloud9 adiciona um asterisco (**\$1**) às guias que têm alterações, mas seu conteúdo ainda não foi salvo. ** **Display Title of Active Tab as Browser Title (Exibir o título da guia ativa como título do navegador)** ** AWS Cloud9 **altera o título da guia associada do navegador da Web para o título da guia ativa (por exemplo, **Sem título1**, **hello.js**, **Terminal**, Preferências).** ** **Automatically Close Empty Panes (Fechar automaticamente os painéis vazios)** ** Sempre que você recarrega um ambiente, fecha AWS Cloud9 automaticamente todos os painéis considerados vazios. ** **Environment Files Icon and Selection Style (Ícone de arquivos do ambiente e estilo de seleção)** ** O ícone é AWS Cloud9 usado para arquivos de ambiente e os comportamentos de seleção de arquivos AWS Cloud9 usam. Os valores válidos são: + **Padrão** — AWS Cloud9 usa ícones padrão e comportamentos padrão de seleção de arquivos. + **Alternativa** — AWS Cloud9 usa ícones alternativos e comportamentos alternativos de seleção de arquivos. ## Colaboração ** **Disable collaboration security warning (Desabilitar o aviso de segurança colaborativa)** ** Quando um read/write membro é adicionado a um ambiente, AWS Cloud9 não exibe a caixa de diálogo de aviso de segurança. ** **Show Authorship Info (Exibir informações de autoria)** ** AWS Cloud9 sublinha o texto inserido por outros membros do ambiente com destaques relacionados na medianiz. ## Tree e painel do Go ** **Scope Go to Anything to Favorites (Vasculhe o Go sobre qualquer coisa para os favoritos)** ** **Go to File (Ir para arquivo)** na janela **Go (Ir)** exibe os resultados delimitados apenas para **Favorites (Favoritos)** na janela **Environment (Ambiente)**. ** **Enable Preview on Tree Selection (Habilitar a visualização na seleção da árvore)** ** AWS Cloud9 exibe o arquivo escolhido com um único clique em vez de um clique duplo. ** **Hidden File Pattern (Padrão de arquivo oculto)** ** Os tipos de arquivos a AWS Cloud9 serem tratados como ocultos. ** **Reveal Active File in Project Tree (Revelar o arquivo ativo na árvore de projeto)** ** AWS Cloud9 destaca o arquivo ativo na janela **Ambiente**. ** **Download Files As (Fazer download dos arquivos como)** ** O comportamento AWS Cloud9 a ser usado ao baixar arquivos. Os valores válidos incluem: + **auto** — AWS Cloud9 baixa arquivos sem modificação. + **tar.gz** — AWS Cloud9 baixa arquivos como TAR arquivos compactados. + **zip** — AWS Cloud9 baixa arquivos como .zip arquivos. ## Encontrar nos arquivos ** **Search In This Path When 'Project' Is Selected (Pesquisar nesse caminho quando "Projeto" estiver selecionado)** ** Na barra Find in files (Encontrar nos arquivos), quando **Project (Projeto)** estiver selecionado para o escopo de pesquisa, o caminho no qual pesquisar. ** **Show Full Path in Results (Exibir o caminho completo nos resultados)** ** Exibe o caminho completo para cada arquivo correspondente na guia **Search Results (Resultados da pesquisa)**. ** **Clear Results Before Each Search (Limpar os resultados antes de cada pesquisa)** ** Limpa a guia **Search Results (Resultados da pesquisa)** dos resultados das pesquisas anteriores antes que a pesquisa atual comece. ** **Scroll Down as Search Results Come In (Rolar à medida que os resultados da pesquisa chegam)** ** Rola a guia **Search Results (Resultados da pesquisa)** até o final da lista de resultados à medida que os resultados da pesquisa são identificados. ** **Open Files when Navigating Results with (Up and Down) (Abrir arquivos ao navegar pelos resultados)** ** Conforme as teclas de seta para cima e para baixo são pressionadas na guia **Search Results (Resultados da pesquisa)** dentro da lista de resultados, abre cada arquivo correspondente. ## Metadados ** **Maximum of Undo Stack Items in Meta Data (Máximo de itens da pilha para desfazer nos metadados)** ** O número máximo de itens mantidos AWS Cloud9 em sua lista de ações que podem ser desfeitas. ## Observadores ** **Auto-Merge Files When a Conflict Occurs (Mesclar arquivos automaticamente quando ocorrer um conflito)** ** AWS Cloud9 tenta mesclar arquivos automaticamente sempre que ocorre um conflito de mesclagem. ## Terminal ** **Cor do texto** ** A cor do texto nas guias **Terminal**. ** **Cor de fundo** ** A cor de fundo nas guias **Terminal**. ** **Cor da seleção** ** A cor do texto selecionado nas guias **Terminal**. ** **Família de fontes** ** O estilo de fonte do texto nas guias **Terminal**. ** **Tamanho da fonte** ** O tamanho do texto nas guias **Terminal**. ** **Fontes suavizadas** ** AWS Cloud9 tenta suavizar a exibição do texto nas guias do **Terminal**. ** **Blinking Cursor (Cursor piscante)** ** AWS Cloud9 pisca continuamente o cursor nas guias do **Terminal**. ** **Scrollback (Rolar de volta)** ** O número de linhas que você pode rolar para cima ou de volta nas guias **Terminal**. ** **Use AWS Cloud9 como editor padrão** ** Usa AWS Cloud9 como editor de texto padrão. ## Output ** **Cor do texto** ** A cor do texto nas guias que exibem saída. ** **Cor de fundo** ** A cor de fundo texto nas guias que exibem saída. ** **Cor da seleção** ** A cor do texto selecionado nas guias que exibem saída. ** **Warn Before Closing Unnamed Configuration (Avisar antes de fechar uma configuração sem nome)** ** AWS Cloud9 solicita que você salve qualquer guia de configuração não salva antes que ela seja fechada. ** **Preserve log between runs (Preservar o log entre execuções)** ** AWS Cloud9 mantém um registro de todas as tentativas de execução. ## Editor de código (Ace) ** **Auto-pair Brackets, Quotes, etc. (Parear automaticamente colchetes, aspas, etc.)** ** AWS Cloud9 tenta adicionar um caractere de fechamento correspondente para cada caractere inicial relacionado digitado nas guias do editor, como colchetes, aspas e colchetes. ** **Wrap Selection with Brackets, Quote, etc. (Envolver a seleção com colchetes, aspas, etc.)** ** AWS Cloud9 tenta inserir um caractere de fechamento correspondente no final do texto nas guias do editor depois que o texto é selecionado e um caractere inicial relacionado é digitado, como colchetes, aspas e colchetes. ** **Code Folding (Dobramento de código)** ** AWS Cloud9 tenta mostrar, expandir, ocultar ou reduzir seções de código nas guias do editor de acordo com as regras de sintaxe de código relacionadas. ** **Fade Fold Widgets (Ofuscar os widgets de dobramento)** ** AWS Cloud9 exibe controles de dobramento de código na medianiz sempre que você pausa o mouse sobre esses controles nas guias do editor. ** **Copiar com seleção vazia** ** AWS Cloud9 permite copiar e/ou recortar texto e essa opção determina se o texto vazio será copiado para a área de transferência. ** **Full Line Selection (Seleção total da linha)** ** AWS Cloud9 seleciona uma linha inteira que é clicada três vezes nas guias do editor. ** **Highlight Active Line (Destacar a linha ativa)** ** AWS Cloud9 destaca toda a linha ativa nas guias do editor. ** **Highlight Gutter Line (Destacar a linha do gutter)** ** AWS Cloud9 destaca a localização na medianiz ao lado da linha ativa nas guias do editor. ** **Show Invisible Characters (Exibir os caracteres invisíveis)** ** AWS Cloud9 exibe o que considera caracteres invisíveis nas guias do editor, por exemplo, retornos de carro e alimentações de linha, espaços e guias. ** **Show Gutter (Exibir o gutter)** ** AWS Cloud9 exibe a sarjeta. ** **Show Line Numbers (Exibir os números de linha)** ** O comportamento para exibição dos números de linha no gutter. Os valores válidos incluem: + **Normal**: exibe os números das linhas. + **Relative** (Relativo): exibe os números de linha relativos à linha ativa. + **Nenhum**: oculta os números das linhas. ** **Show Indent Guides (Exibir guias de recuo)** ** AWS Cloud9 exibe guias para visualizar com mais facilidade o texto recuado nas guias do editor. ** **Highlight Selected Word (Destacar a palavra selecionada)** ** AWS Cloud9 seleciona uma palavra inteira que é clicada duas vezes em uma guia do editor. ** **Scroll Past the End of the Document (Rolar além do final do documento)** ** O comportamento para permitir que o usuário role além do final do arquivo atual nas guias do editor. Os valores válidos incluem: + **Off** (Desativado): não permite nenhuma rolagem além do final do arquivo atual. + **Half Editor Height** (Meia altura do editor) – Permite rolar além do final do arquivo atual até a metade da altura da tela do editor. + **Full Editor Height** (Altura total do editor) – Permite rolar além do final do arquivo atual até a altura total da tela do editor. ** **Animate Scrolling (Animar a rolagem)** ** AWS Cloud9 aplica comportamentos de animação durante ações de rolagem nas guias do editor. ** **Família de fontes** ** O estilo de fonte para uso nas guias do editor. ** **Tamanho da fonte** ** O tamanho da fonte para uso nas guias do editor. ** **Fontes suavizadas** ** AWS Cloud9 tenta suavizar a exibição do texto nas guias do editor. ** **Show Print Margin (Exibir a margem de impressão)** ** Exibe uma linha vertical nas guias do editor após a localização do caractere especificado. ** **Mouse Scroll Speed (Velocidade de rolagem do mouse)** ** A velocidade relativa de rolagem do mouse nas guias do editor. Valores maiores resultam em rolagem mais rápida. ** **Cursor Style (Estilo do cursor)** ** O estilo e o comportamento do ponteiro nas guias do editor. Os valores válidos são: + **Ace**: exibe o ponteiro como uma barra vertical que é relativamente mais larga do que o **Slim** (Fino). + **Slim** (Fino): exibe o ponteiro como uma barra vertical relativamente fina. + **Smooth** (Suave): exibe o ponteiro como uma barra vertical relativamente mais larga do que o **Slim** (Fino) e que pisca de forma mais suave do que o **Slim** (Fino). + **Smooth and Slim** (Suave e fino): exibe o ponteiro como uma barra vertical relativamente fina que pisca de forma mais suave do que o **Slim** (Fino). + **Wide** (Largo): exibe o ponteiro como uma barra vertical relativamente larga. **Merge Undo Deltas (Desfazer mesclagens de deltas)** + **Always** (Sempre) – permite que conflitos de mesclagem sejam revertidos. + **Never** (Nunca) – Não permite que conflitos de mesclagem sejam revertidos. + **Timed** (Programado): permite que conflitos de mesclagem sejam revertidos após um período especificado. ** **Enable Wrapping For New Documents (Habilitar o encapsulamento para novos documentos)** ** AWS Cloud9 agrupa o código em novos arquivos. ## Input ** **Complete As You Type (Completar conforme digita)** ** AWS Cloud9 tenta exibir possíveis conclusões de texto enquanto você digita. ** **Complete On Enter (Completar ao apertar Enter)** ** AWS Cloud9 tenta exibir possíveis conclusões de texto depois que você pressiona **Enter**. ** **Highlight Variable Under Cursor (Destacar variável sob o cursor)** ** AWS Cloud9 destaca todas as referências no código para a variável selecionada. ** **Use Cmd-Click for Jump to Definition (Usar Cmd-Click para pular até definição)** ** AWS Cloud9 vai para qualquer definição original do código selecionado enquanto pressiona e segura **Command** para Mac ou **Ctrl** para Windows. ## Dicas e avisos ** **Enable Hints and Warnings (Habilitar dicas e avisos)** ** AWS Cloud9 exibe mensagens de dica e aviso aplicáveis. ** **Mostrar correções rápidas disponíveis ao clicar** ** AWS Cloud9 exibe uma dica de ferramenta com sugestões de refatoração quando você clica em uma palavra-chave em seu código. ** **Ignorar mensagens com correspondência Regex** ** AWS Cloud9 não exibe nenhuma mensagem que corresponda à expressão regular especificada. Para obter mais informações, consulte [Writing a regular expression pattern](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Regular_Expressions#Writing_a_regular_expression_pattern) no tópico *JavaScript Regular Expressions* na Mozilla Developer Network. ## Executar e depurar ** **Save All Unsaved Tabs Before Running (Salvar todas as guias não salvas antes de executar)** ** Antes de executar o código associado, AWS Cloud9 tente salvar todos os arquivos não salvos com as guias abertas. ## Demonstração ** **Preview Running Apps (Visualizar os aplicativos em execução)** ** AWS Cloud9 tenta exibir uma visualização prévia da saída do código na guia ativa sempre que o botão **Visualizar** for escolhido. ** **Default Previewer (Visualizador padrão)** ** O formato é AWS Cloud9 usado para visualizar a saída do código. Os valores válidos são: + **Raw** (Bruto): tenta exibir a saída de código em um formato simples. + **Browser** (Navegador): tenta exibir a saída do código em um formato preferencial para navegadores da web. ** **When Saving Reload Previewer (Recarregar o visualizador ao salvar)** ** O comportamento AWS Cloud9 usado para visualizar a saída do código sempre que um arquivo de código é salvo. Os valores válidos incluem: + **Only on Ctrl-Enter** (Somente com Ctrl-Enter): tenta visualizar a saída do código sempre que **Ctrl\$1Enter** for pressionado para a guia de código atual. + **Always** (Sempre) – tenta visualizar a saída do código sempre que um arquivo de código for salvo. ## Compilar ** **Automatically Build Supported Files (Compilar automaticamente os arquivos compatíveis)** ** AWS Cloud9 tentará criar automaticamente o código atual se uma ação de compilação for iniciada e o código estiver em um formato compatível. # Trabalhando com configurações do AWS projeto e do usuário no AWS Cloud9 IDE AWS service (Serviço da AWS) as configurações, localizadas no painel **AWS Configurações** da guia **Preferências**, incluem as seguintes configurações: + Qual Região da AWS usar para a janela **AWS Recursos** + Se as credenciais temporárias AWS gerenciadas devem ser usadas + Se o editor de modelos AWS Serverless Application Model (AWS SAM) deve ser exibido em texto simples ou no modo visual Para exibir ou alterar essas configurações, selecione **AWS Cloud9, Preferências** na barra de menus do IDE de um ambiente. Nas listas a seguir, as configurações em nível de projeto se aplicam somente ao ambiente de AWS Cloud9 desenvolvimento atual. Entretanto, as configurações para usuários se aplicam a todos os ambientes associados ao seu usuário do IAM. Para obter mais informações, consulte [Aplicar as configurações do projeto atual de um ambiente para outro ambiente](settings-project.md#settings-project-apply) e [Compartilhar as suas configurações de usuário com outro usuário](settings-user.md#settings-user-share). + [Configurações para projetos](#settings-aws-project) + [Configurações para usuários](#settings-aws-user) ## Configurações para projetos ** **AWS Região** ** Que usar Região da AWS para a seção **Lambda da** janela **AWS Recursos**. ** **AWS credenciais temporárias gerenciadas** ** Se ativadas, as credenciais temporárias AWS gerenciadas são usadas quando você liga Serviços da AWS do código AWS CLI AWS CloudShell, do ou do AWS SDK de um ambiente. Para obter mais informações, consulte [Credenciais temporárias gerenciadas pela AWS](security-iam.md#auth-and-access-control-temporary-managed-credentials). ## Configurações para usuários ** **Use o editor AWS SAM visual** ** Se ativado, o editor de modelos AWS Serverless Application Model (AWS SAM) é exibido no modo visual quando você usa a seção **Lambda da** janela **AWS Recursos**. Se desativada, o editor será exibido no modo de texto. # Trabalhando com atalhos de teclado no IDE AWS Cloud9 As *combinações de teclas* definem as combinações de teclas de atalho. Os atalhos de teclado se aplicam a cada ambiente de AWS Cloud9 desenvolvimento associado ao seu usuário do IAM. Conforme você faz alterações nas combinações de teclas, AWS Cloud9 envia essas alterações para a nuvem e as associa ao seu usuário do IAM. AWS Cloud9 também verifica continuamente a nuvem em busca de alterações nas combinações de teclas associadas ao seu usuário do IAM e aplica essas alterações ao seu ambiente atual. Você pode compartilhar seus mapeamentos de teclas com outros usuários. + [Exibir ou alterar os mapeamentos de teclas](#settings-keybindings-view) + [Compartilhar os mapeamentos de teclas com outro usuário](#settings-keybindings-share) + [Alterar o modo do teclado](#settings-keybindings-mode) + [Alterar os mapeamentos de teclas do sistema operacional](#settings-keybindings-os) + [Alterar mapeamentos de teclas específicos](#settings-keybindings-change) + [Remover todos os mapeamentos de teclas personalizados](#settings-keybindings-reset) ## Exibir ou alterar os mapeamentos de teclas 1. Na barra de menu, escolha **AWS Cloud9**, **Preferences** (Preferências). 1. Para exibir os mapeamentos de teclas em cada ambiente na guia **Preferences** (Preferências), no painel de navegação lateral, selecione **Keybindings** (Mapeamentos de teclas). 1. Para alterar os mapeamentos de teclas em cada ambiente no painel **Keybindings** (Mapeamentos de teclas), altere as configurações desejadas. 1. Para aplicar as alterações a qualquer ambiente basta abrir o ambiente desejado. Se esse ambiente já estiver aberto, atualize a guia do navegador da Web para ele. Para saber mais, consulte: + [Referência de combinações de teclas padrão do macOS](keybindings-default-apple-osx.md) + [Referência de combinações de teclas do Vim para macOS](keybindings-vim-apple-osx.md) + [Referência de combinações de teclas do Emacs para macOS](keybindings-emacs-apple-osx.md) + [Referência de combinações de teclas do Sublime para macOS](keybindings-sublime-apple-osx.md) + [Referência de combinações de teclas padrão do Windows/Linux](keybindings-default-windows-linux.md) + [Referência de combinações de teclas do Vim para Windows/Linux](keybindings-vim-windows-linux.md) + [Referência de combinações de teclas do Emacs para Windows/Linux](keybindings-emacs-windows-linux.md) + [Referência de combinações de teclas do Sublime para Windows/Linux](keybindings-sublime-windows-linux.md) ## Compartilhar os mapeamentos de teclas com outro usuário 1. Tanto no ambiente de origem quanto no de destino, na barra de menu do AWS Cloud9 IDE **AWS Cloud9, escolha Abrir seu mapa de teclas**. 1. No ambiente de origem, copie o conteúdo da guia **keybindings.settings** exibido. 1. No ambiente de destino, substitua o conteúdo da guia **keybindings.settings** pelo conteúdo copiado do ambiente de origem. 1. No ambiente de destino, salve a guia **keybindings.settings**. ## Alterar o modo do teclado Você pode alterar o modo de teclado que o AWS Cloud9 IDE usa para interagir com o texto no editor em cada ambiente associado ao seu usuário do IAM. 1. Na barra de menu, escolha **AWS Cloud9**, **Preferences** (Preferências). 1. Na guia **Preferences (Preferências)**, no painel de navegação lateral, selecione **Keybindings (Mapeamentos de teclas)**. 1. Em **Keyboard Mode (Modo do teclado)**, selecione um desses modos de teclado: + **Default (Padrão)** para usar um conjunto de mapeamentos de teclas padrão + **Vim** para usar o modo Vim. Para obter mais informações, consulte o site [Arquivos de ajuda do Vim](https://vimhelp.appspot.com/). + **Emacs** para usar o modo Emacs. Para obter mais informações, consulte [O editor Emacs](https://www.gnu.org/software/emacs/manual/html_node/emacs/index.html) no site do sistema operacional GNU. + **Sublime** para usar o modo Sublime. Para obter mais informações, consulte o site [Documentação de texto do Sublime](https://www.sublimetext.com/docs/3/). ## Alterar os mapeamentos de teclas do sistema operacional Você pode alterar o conjunto de combinações de teclas do sistema operacional que o AWS Cloud9 IDE reconhece em cada ambiente associado ao seu usuário do IAM. 1. Na barra de menu, escolha **AWS Cloud9**, **Preferences** (Preferências). 1. Na guia **Preferences (Preferências)**, no painel de navegação lateral, selecione **Keybindings (Mapeamentos de teclas)**. 1. Em **Operating System (Sistema operacional)**, selecione um dos seguintes sistemas operacionais: + **Automático** para que o AWS Cloud9 IDE tente detectar qual conjunto de atalhos de teclas do sistema operacional usar. + **macOS** para que o AWS Cloud9 IDE use as combinações de teclas listadas no formato macOS. + **Windows/Linux** para que o AWS Cloud9 IDE use as combinações de teclas listadas nos formatos Windows e Linux. ## Alterar mapeamentos de teclas específicos Altere os mapeamentos de teclas individuais em cada ambiente associado ao seu usuário do IAM. **Como alterar um mapeamento de tecla por vez** 1. Na barra de menu, escolha **AWS Cloud9**, **Preferences** (Preferências). 1. Na guia **Preferences (Preferências)**, no painel de navegação lateral, selecione **Keybindings (Mapeamentos de teclas)**. 1. Na lista de mapeamentos de teclas, abra (clique duas vezes) o mapeamento de tecla na coluna **Keystroke** (Tecla) que deseja alterar. 1. Use o teclado para especificar a combinação de teclas para substituição e, em seguida, pressione `Enter`. **nota** Para remover completamente a combinação de teclas atual, pressione `Backspace` para Windows ou Linux, ou `Delete` para macOS. **Como alterar vários mapeamentos de tecla ao mesmo tempo** 1. Na barra de menus, escolha **AWS Cloud9**, **Open Your Keymap** (Abrir o mapa de teclas). 1. No arquivo `keybindings.settings`, defina cada mapeamento de tecla que deseja alterar. Veja a seguir um exemplo de sintaxe. ``` [ { "command": "addfavorite", "keys": { "win": ["Ctrl-Alt-F"], "mac": ["Ctrl-Option-F"] } }, { "command": "copyFilePath", "keys": { "win": ["Ctrl-Shift-F"], "mac": ["Alt-Shift-F"] } } ] ``` No exemplo, `addFavorite` e `copyFilePath` são os nomes dos mapeamentos de teclas na coluna **Keystroke** (Tecla) no painel **Keybindings** (Mapeamentos de teclas) na guia **Preferences** (Preferências). Os mapeamentos de teclas desejados são `win` e `mac` para Windows ou Linux e macOS, respectivamente. Para aplicar as alterações, salve o arquivo `keybindings.settings`. As alterações aparecem no painel **Keybindings** (Mapeamentos de teclas) depois de um breve atraso. ## Remover todos os mapeamentos de teclas personalizados Você pode remover todos os mapeamentos de teclas personalizados e restaurar todos os mapeamentos de teclas para os valores padrão, em cada ambiente associado ao seu usuário do IAM. **Atenção** Você *não* pode desfazer esta ação. 1. Na barra de menu, escolha **AWS Cloud9**, **Preferences** (Preferências). 1. Na guia **Preferences (Preferências)**, no painel de navegação lateral, selecione **Keybindings (Mapeamentos de teclas)**. 1. Selecione **Reset to Defaults (Redefinir para os padrões)**. # Trabalhando com temas no AWS Cloud9 IDE Um *tema* define as cores gerais do IDE. Isso se aplica a cada ambiente de desenvolvimento do AWS Cloud9 associado ao seu usuário do IAM. Conforme você faz alterações no seu tema, AWS Cloud9 envia essas alterações para a nuvem e as associa ao seu usuário do IAM. AWS Cloud9 também examina continuamente a nuvem em busca de alterações no tema associado ao seu usuário do IAM. AWS Cloud9 aplica essas alterações ao seu ambiente atual. + [Exibir ou alterar o tema](#settings-theme-view) + [Configurações de tema gerais que podem ser alteradas](#settings-theme-change) + [Substituições de tema](#settings-theme-code) ## Exibir ou alterar o tema 1. Na barra de menu, escolha **AWS Cloud9**, **Preferences** (Preferências). 1. Para exibir o tema em cada ambiente, na guia **Preferences** (Preferências) no painel de navegação lateral, selecione **Themes** (Temas). 1. Para alterar o tema em cada ambiente no painel **Themes** (Temas), altere as configurações desejadas. Para alterar partes do tema usando código, selecione o link **your stylesheet (sua folha de estilos)**. 1. Para aplicar as alterações a qualquer um dos seus ambientes, abra o ambiente desejado. Se esse ambiente já estiver aberto, atualize a guia do navegador da Web para ele. ## Configurações de tema gerais que podem ser alteradas Altere os seguintes tipos de configurações de tema gerais na guia **Preferences (Preferências)** no painel **Themes (Temas)**. ** **Flat Theme (Tema simples)** ** Aplica o tema plano integrado em todo o AWS Cloud9 IDE. ** **Classic Theme (Tema clássico)** ** Aplica o tema clássico incorporado selecionado em todo o AWS Cloud9 IDE. ** **Syntax Theme (Tema de sintaxe)** ** Aplica o tema selecionado aos arquivos de código em todo o AWS Cloud9 IDE. ## Substituições de tema **Importante** AWS Cloud9 não oferece mais suporte ao recurso que permitia aos usuários substituir os temas do IDE atualizando o `styles.css` arquivo. Os usuários podem continuar visualizando, editando e salvando o arquivo `styles.css` por meio do editor. Porém, nenhuma substituição de tema é aplicada quando o AWS Cloud9 IDE é carregado. Se AWS Cloud9 detectar que o `styles.css` arquivo foi modificado, a seguinte mensagem será exibida no IDE: O suporte para as substituições de tema foi descontinuado. O conteúdo desse arquivo styles.css não será mais aplicado ao carregar o AWS Cloud9 IDE. Se você precisar usar folhas de estilo para definir temas para o IDE, [entre em contato conosco](https://aws.amazon.com/contact-us/) diretamente. # Gerenciando scripts de inicialização no IDE AWS Cloud9 **Importante** AWS Cloud9 não oferece mais suporte ao recurso experimental que permitia aos usuários personalizar um script de inicialização. Esse script era executado automaticamente no IDE. Os usuários podem continuar visualizando, editando e salvando o arquivo `init.js` por meio do editor. No entanto, os scripts de inicialização personalizados não podem mais ser executados e não podem modificar o comportamento do IDE. Se AWS Cloud9 detectar que o `init.js` arquivo foi modificado, a seguinte mensagem será exibida no IDE: O suporte para scripts de inicialização foi descontinuado. O conteúdo desse arquivo init.js não será mais executado ao carregar o AWS Cloud9 IDE. Se você precisar executar um script de inicialização personalizado para o IDE, [entre em contato conosco](https://aws.amazon.com/contact-us/). Um *script de inicialização* define código de inicialização para execução no IDE depois que todos os plugins forem carregados. Isso se aplica a cada ambiente de AWS Cloud9 desenvolvimento associado ao seu usuário do IAM. AWS Cloud9 também verifica continuamente as alterações no script de inicialização e alerta os usuários se uma modificação ocorreu. ## Abra o script de inicialização Para exibir o script de inicialização, na barra de menus, selecione **AWS Cloud9**,**Open Your Init Script** (Abrir o script de inicialização). **Importante** Você pode editar e salvar o arquivo `init.js` usando o editor, mas seu script personalizado não terá permissão para ser executado no IDE. # Referência de combinações de teclas padrão do macOS para o IDE AWS Cloud9 Esta etapa mostra como escolher a Referência de atalhos de teclado padrão do macOS para. AWS Cloud9 1. Na barra de menu, escolha **AWS Cloud9**, **Preferences** (Preferências). 1. Na guia **Preferências**, selecione **Mapeamentos de teclas**. 1. Para **Modo de teclado**, selecione **Padrão**. 1. Para **Sistema operacional**, selecione **MacOS**. Para obter mais informações sobre mapeamentos de teclas, consulte [Como trabalhar com combinações de teclas](settings-keybindings.md). A seguir está uma lista das combinações de teclas padrão do modo de teclado para sistemas operacionais macOS no Ambiente de Desenvolvimento AWS Cloud9 Integrado (IDE): + [Geral](#keybindings-default-apple-osx-general) + [Guias](#keybindings-default-apple-osx-tabs) + [Painéis](#keybindings-default-apple-osx-panels) + [Editor de código](#keybindings-default-apple-osx-code-editor) + [emmet](#keybindings-default-apple-osx-emmet) + [Terminal](#keybindings-default-apple-osx-terminal) + [Executar e depurar](#keybindings-default-apple-osx-run-debug) ## Geral **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Adicionar a seleção como uma expressão de observação | `Command-Shift-C` | `addwatchfromselection` | | Remover a seleção de corte da área de transferência | `Esc` | `clearcut` | | Mostrar o menu de contexto de conclusão do código | `Control-Space` \$1 `Option-Space` | `complete` | | Concluir o código e, em seguida, sobrescrever | `Control-Shift-Space` \$1 `Option-Shift-Space` | `completeoverwrite` | | Copiar a seleção para a área de transferência | `Command-C` | `copy` | | Cortar a seleção para a área de transferência | `Command-X` | `cut` | | Expandir o código, onde aplicável | `Tab` | `expandSnippet` | | Mostrar a barra "encontrar e substituir" para o documento atual | `Command-F` | `find` | | Selecionar todos as correspondências encontradas no documento atual | `Control-Option-G` | `findAll` | | Ir até a próxima correspondência no documento atual para a última consulta de busca realizada | `Command-G` | `findnext` | | Ir até a correspondência anterior no documento atual para a última consulta de busca realizada | `Command-Shift-G` | `findprevious` | | Exibir todas as referências conhecidas para o símbolo no ponto de inserção no arquivo de ativos do editor | `Shift-F3` | `findReferences` | | Abrir a janela **Ambiente** e, em seguida, ativar a lista de arquivos | `Shift-Esc` | `focusTree` | | Reformatar o código selecionado JavaScript | `Command-Shift-B` | `formatcode` | | Mostrar a caixa *ir para a linha* | `Command-L` | `gotoline` | | Ocultar a barra "encontrar e substituir", se estiver em exibição | `Esc` | `hidesearchreplace` | | Ir até a definição da variável ou função no cursor | `F3` | `jumptodef` | | Se uma função do Lambda local estiver selecionada na seção **Lambda** da janela **AWS Recursos**, tente carregá-la no Lambda como uma função remota. | `Command-Shift-U` | `lambdaUploadFunction` | | Criar um arquivo | `Control-N` | `newfile` | | Mostrar a guia **Preferências** | `Command-,` | `openpreferences` | | Abrir uma guia **Terminal** e, em seguida, alternar para a pasta pai do arquivo selecionado na lista de arquivos | `Command-Option-L` | `opentermhere` | | Colar o conteúdo atual da área de transferência no cursor | `Command-V` | `paste` | | Mostrar sugestões para correção de erros | `Command-F3` | `quickfix` | | Refazer a última ação | `Command-Shift-Z` \$1 `Command-Y` | `redo` | | Atualizar o painel de visualização | `Command-Enter` | `reloadpreview` | | Iniciar uma renomeação/refatoração para a seleção | `Option-Command-R` | `renameVar` | | Mostrar a barra "encontrar e substituir" para o documento atual, com foco na expressão *substituir por* | `Option-Command-F` | `replace` | | Executar novamente o script de inicialização | `Command-Enter` | `rerunInitScript` | | Reiniciar o ambiente | `Command-R` | `restartc9` | | Redefinir o arquivo atual para a última versão salva | `Control-Shift-Q` | `reverttosaved` | | Redefinir cada arquivo aberto para a sua versão salva | `Option-Shift-Q` | `reverttosavedall` | | Salvar o arquivo atual no disco | `Command-S` | `save` | | Salvar o arquivo atual no disco com um nome de arquivo diferente | `Command-Shift-S` | `saveas` | | Mostrar a barra "encontrar e substituir" para diversos arquivos | `Shift-Command-F` | `searchinfiles` | | Mostrar a caixa de diálogo **Lista de processos** | `Command-Option-P` | `showprocesslist` | | Desfazer a última ação | `Command-Z` | `undo` | ## Guias **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Fechar todas as guias abertas no painel atual, exceto a guia atual | `Option-Control-W` | `closeallbutme` | | Fechar todas as guias abertas em todos os painéis | `Option-Shift-W` | `closealltabs` | | Fechar o painel atual | `Command-Control-W` | `closepane` | | Fechar a guia atual | `Option-W` | `closetab` | | Ir até o painel abaixo | `Control-Command-Down` | `gotopanedown` | | Ir até o painel à esquerda | `Control-Command-Left` | `gotopaneleft` | | Ir até o painel à direita | `Control-Command-Right` | `gotopaneright` | | Ir até o painel acima | `Control-Command-Up` | `gottopaneup` | | Ir até a guia à esquerda | `Command-[` | `gototableft` | | Ir até a guia à direita | `Command-]` | `gototabright` | | Mover a guia atual para o painel abaixo ou, se a guia já estiver no final, criar uma guia separada ali | `Command-Option-Shift-Down` | `movetabdown` | | Mover a guia atual para a esquerda ou, se a guia já estiver totalmente à esquerda, criar uma guia separada ali | `Command-Option-Shift-Left` | `movetableft` | | Mover a guia atual para a direita ou, se a guia já estiver totalmente à direita, criar uma guia separada ali | `Command-Option-Shift-Right` | `movetabright` | | Mover a guia atual para o painel acima ou, se a guia já estiver no início, criar uma guia separada ali | `Command-Option-Shift-Up` | `movetabup` | | Ir até o próximo painel | `Option-Esc` | `nextpane` | | Ir até a próxima guia | `Option-Tab` | `nexttab` | | Ir até o painel anterior | `Option-Shift-Esc` | `previouspane` | | Ir até a guia anterior | `Option-Shift-Tab` | `previoustab` | | Voltar para a última guia | `Esc` | `refocusTab` | | Abrir novamente a última guia | `Option-Shift-T` | `reopenLastTab` | | Mostrar a guia atual na árvore de arquivos | `Command-Shift-L` | `revealtab` | | Ir até a décima guia | `Command-0` | `tab0` | | Ir até a primeira guia | `Command-1` | `tab1` | | Ir até a segunda guia | `Command-2` | `tab2` | | Ir até a terceira guia | `Command-3` | `tab3` | | Ir até a quarta guia | `Command-4` | `tab4` | | Ir até a quinta guia | `Command-5` | `tab5` | | Ir até a sexta guia | `Command-6` | `tab6` | | Ir até a sétima guia | `Command-7` | `tab7` | | Ir até a oitava guia | `Command-8` | `tab8` | | Ir até a nona guia | `Command` | `tab9` | ## Painéis **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar tudo** | `Command-E\|Command-P` | `gotoanything` | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar comando** | `Command-.\|F1` | `gotocommand` | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar arquivo**. | `Command-O` | `gotofile` | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar símbolo**. | `Command-Shift-O` | `gotosymbol` | | Mostrar a janela **Descrever** | `Command-Shift-E` | `outline` | | Mostrar a janela **Console** se estiver ocultada ou ocultar se estiver em exibição | `Control-Esc` | `toggleconsole` | | Mostrar a janela **Ambiente** se estiver oculta ou ocultar se estiver em exibição | `Command-U` | `toggletree` | ## Editor de código **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Adicionar um cursor uma linha acima do cursor ativo ou, se um cursor já estiver adicionado, adicionar outro cursor acima dele | `Control-Option-Up` | `addCursorAbove` | | Adicionar um segundo cursor uma linha acima do cursor ativo ou, se um segundo cursor já estiver adicionado, mover o segundo cursor uma linha para cima | `Control-Option-Shift-Up` | `addCursorAboveSkipCurrent` | | Adicionar um cursor uma linha abaixo do cursor ativo ou, se um cursor já estiver adicionado, adicionar outro cursor abaixo dele | `Control-Option-Down` | `addCursorBelow` | | Adicionar um segundo cursor uma linha abaixo do cursor ativo ou, se um segundo cursor já estiver adicionado, mover o segundo cursor uma linha para baixo | `Control-Option-Shift-Down` | `addCursorBelowSkipCurrent` | | Mover todos os cursores para o mesmo espaço como cursor ativo em cada uma de suas linhas, se estiverem desalinhados | `Control-Option-A` | `alignCursors` | | Apagar um espaço | `Control-Backspace \| Shift-Backspace \| Backspace` | `backspace` | | Adicionar recuo de uma guia à seleção | `Control-]` | `blockindent` | | Remover recuo de uma guia à seleção | `Control-[` | `blockoutdent` | | Controlar se o foco pode ser alternado do editor para outro lugar no IDE | `Command-Z \| Command-Shift-Z \| Command-Y` | `cancelBrowserUndoInAce` | | Centralizar a seleção | `Control-L` | `centerselection` | | Copiar o conteúdo da linha e colar o conteúdo copiado uma linha abaixo | `Command-Option-Down` | `copylinesdown` | | Copiar o conteúdo da linha e colar o conteúdo copiado uma linha acima | `Command-Option-Up` | `copylinesup` | | Excluir um espaço | `Delete \| Control-Delete \| Shift-Delete` | `del` | | Copiar o conteúdo da seleção e colar o conteúdo copiado imediatamente após a seleção | `Command-Shift-D` | `duplicateSelection` | | Incluir o conteúdo da linha atual na seleção | `Command-Shift-L` | `expandtoline` | | Incluir até o próximo símbolo correspondente na seleção | `Control-Shift-M` | `expandToMatching` | | Dobrar o código selecionado ou, se uma unidade dobrada estiver selecionada, desdobrá-la | `Command-Option-L \| Command-F1` | `fold` | | Dobrar todos os elementos possivelmente dobráveis | `Control-Command-Option-0` | `foldall` | | Dobrar todos os elementos possivelmente dobráveis, exceto o escopo de seleção atual | `Command-Option-0` | `foldOther` | | Ir até a linha abaixo | `Down \| Control-N` | `golinedown` | | Ir até a linha acima | `Up \| Control-P` | `golineup` | | Ir até o final do arquivo | `Command-End \| Command-Down` | `gotoend` | | Ir um espaço para a esquerda | `Left \| Control-B` | `gotoleft` | | Ir até o final da linha atual | `Command-Right \| End \| Control-E` | `gotolineend` | | Ir até o início da linha atual | `Command-Left \| Home \| Control-A` | `gotolinestart` | | Ir até o próximo erro | `F4` | `goToNextError` | | Ir até a página abaixo | `Page Down \| Control-V` | `gotopagedown` | | Ir até a página acima | `Page Up` | `gotopageup` | | Ir até o erro anterior | `Shift-F4` | `goToPreviousError` | | Ir um espaço para a direita | `Right \| Control-F` | `gotoright` | | Ir até o início do arquivo | `Command-Home \| Command-Up` | `gotostart` | | Ir uma palavra para a esquerda | `Option-Left` | `gotowordleft` | | Ir uma palavra para a direita | `Option-Right` | `gotowordright` | | Adicionar recuo de uma guia à seleção | `Tab` | `indent` | | Ia até o símbolo correspondente no escopo atual | `Control-P` | `jumptomatching` | | Aumentar o tamanho da fonte | `Command-+ \| Command-=` | `largerfont` | | Diminuir o número à esquerda do cursor em 1, se for um número | `Option-Shift-Down` | `modifyNumberDown` | | Aumentar o número à esquerda do cursor em 1, se for um número | `Option-Shift-Up` | `modifyNumberUp` | | Mover a seleção para a linha abaixo | `Option-Down` | `movelinesdown` | | Mover a seleção para a linha acima | `Option-Up` | `movelinesup` | | Remover recuo de uma guia à seleção | `Shift-Tab` | `outdent` | | Ativar o modo de substituição ou desativar se estiver ativado | `Insert` | `overwrite` | | Ir até a página abaixo | `Option-Page Down` | `pagedown` | | Ir até a página acima | `Option-Page Up` | `pageup` | | Remover a linha atual | `Command-D` | `removeline` | | Excluir a partir do cursor até o final da linha atual | `Control-K` | `removetolineend` | | Excluir a partir do início da linha atual até o cursor | `Command-Backspace` | `removetolinestart` | | Excluir a palavra à esquerda do cursor | `Option-Backspace \| Control-Option-Backspace` | `removewordleft` | | Excluir a palavra à direita do cursor | `Option-Delete` | `removewordright` | | Repetir as teclas registradas anteriormente | `Command-Shift-E` | `replaymacro` | | Selecionar todo o conteúdo selecionável | `Command-A` | `selectall` | | Incluir a linha abaixo na seleção | `Shift-Down \| Control-Shift-N` | `selectdown` | | Incluir o próximo espaço à esquerda na seleção | `Shift-Left \| Control-Shift-B` | `selectleft` | | Incluir o restante da linha atual na seleção, a partir do cursor | `Shift-End` | `selectlineend` | | Incluir o início da linha atual na seleção, até o cursor | `Shift-Home` | `selectlinestart` | | Incluir mais seleções correspondentes que estão após a seleção | `Control-Option-Right` | `selectMoreAfter` | | Incluir mais seleções correspondentes que estão antes da seleção | `Control-Option-Left` | `selectMoreBefore` | | Incluir a próxima seleção correspondente que está após a seleção | `Control-Option-Shift-Right` | `selectNextAfter` | | Incluir a próxima seleção correspondente que está antes da seleção | `Control-Option-Shift-Left` | `selectNextBefore` | | Selecionar ou encontrar a próxima seleção correspondente | `Control-G` | `selectOrFindNext` | | Selecionar ou encontrar a seleção anterior correspondente | `Control-Shift-G` | `selectOrFindPrevious` | | Incluir a partir do cursor até o final da página atual na seleção | `Shift-Page Down` | `selectpagedown` | | Incluir a partir do cursor até o início da página atual na seleção | `Shift-Page Up` | `selectpageup` | | Incluir o próximo espaço à direita do cursor na seleção | `Shift-Right` | `selectright` | | Incluir a partir do cursor até o final do arquivo atual na seleção | `Command-Shift-End \| Command-Shift-Down` | `selecttoend` | | Incluir a partir do cursor até o final da linha atual na seleção | `Command-Shift-Right \| Shift-End \| Control-Shift-E` | `selecttolineend` | | Incluir a partir do início da linha atual até o cursor na seleção | `Command-Shift-Left \| Control-Shift-A` | `selecttolinestart` | | Incluir a partir do cursor até o próximo símbolo correspondente no escopo atual | `Control-Shift-P` | `selecttomatching` | | Incluir a partir do cursor até o início do arquivo atual na seleção | `Command-Shift-Home \| Command-Shift-Up` | `selecttostart` | | Incluir a linha acima na seleção | `Shift-Up \| Control-Shift-Up` | `selectup` | | Incluir a próxima palavra à esquerda do cursor na seleção | `Option-Shift-Left` | `selectwordleft` | | Incluir a próxima palavra à direita do cursor na seleção | `Option-Shift-Right` | `selectwordright` | | Mostrar a guia **Preferências** | `Command-,` | `showSettingsMenu` | | Limpar todas as seleções anteriores | `Esc` | `singleSelection` | | Diminuir o tamanho da fonte | `Command--` | `smallerfont` | | Se várias linhas estiverem selecionadas, reorganizá-las em uma ordem classificada | `Command-Option-S` | `sortlines` | | Adicionar um cursor no final da linha atual | `Control-Option-L` | `splitIntoLines` | | Mover o conteúdo do cursor para o final da linha, em sua própria linha | `Control-O` | `splitline` | | Circundar a seleção com caracteres de comentário em bloco ou removê-los se já existirem | `Command-Shift-/` | `toggleBlockComment` | | Adicionar caracteres de comentário de linha no início de cada linha selecionada ou removê-los se já existirem | `Command-/` | `togglecomment` | | Dobrar o código ou remover o dobramento de código se já existir | `F2` | `toggleFoldWidget` | | Dobrar o código pai ou remover o dobramento se já existir | `Option-F2` | `toggleParentFoldWidget` | | Iniciar a gravação de teclas ou interromper se já estiver gravando | `Command-Option-E` | `togglerecording` | | Encapsular as palavras ou interromper o encapsulamento se já estiver acontecendo | `Control-W` | `toggleWordWrap` | | Alterar a seleção para letras minúsculas | `Control-Shift-U` | `tolowercase` | | Alterar a seleção para letras maiúsculas | `Control-U` | `touppercase` | | Transpor a seleção | `Control-T` | `transposeletters` | | Desdobrar o código selecionado | `Command-Option-Shift-L \| Command-Shift-F1` | `unfold` | | Remover o dobramento de código em todo o arquivo | `Command-Option-Shift-0` | `unfoldall` | ## emmet **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Avaliar uma expressão matemática simples (como `2*4` ou `10/2`) e emitir o resultado | `Shift-Command-Y` | `emmet_evaluate_math_expression` | | Expandir as abreviações tipo CSS em código HTML, XML ou CSS, de acordo com a sintaxe do arquivo atual | `Control-Option-E` | `emmet_expand_abbreviation` | | Desviar de abreviações tipo CSS expandidas por tabulação | `Tab` | `emmet_expand_abbreviation_with_tab` | | Ir até a próxima parte editável do código | `Shift-Command-.` | `emmet_select_next_item` | | Ir até a parte anterior editável do código | `Shift-Command-,` | `emmet_select_previous_item` | | Expandir uma abreviação e, em seguida, colocar a seleção atual dentro do último elemento do trecho gerado | `Shift-Control-A` | `emmet_wrap_with_abbreviation` | ## Terminal **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Abrir uma nova guia **Terminal** | `Option-T` | `openterminal` | | Alternar entre o editor e a guia **Terminal** | `Option-S` | `switchterminal` | ## Executar e depurar **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Compilar o arquivo atual | `Command-B` | `build` | | Retomar o processo atual pausado | `F8 \| Command-\` | `resume` | | Executar ou depurar a aplicação atual | `Option-F5` | `run` | | Executar ou depurar o último arquivo executado | `F5` | `runlast` | | Intervir na próxima função da pilha | `F11 \| Command-;` | `stepinto` | | Sair do escopo da função atual | `Shift-F11 \| Command-Shift-'` | `stepout` | | Pular a expressão atual na pilha | `F10 \| Command-'` | `stepover` | | Interromper a execução ou depuração da aplicação atual | `Shift-F5` | `stop` | | Interromper a compilação do arquivo atual | `Control-Shift-C` | `stopbuild` | # Referência de atalhos de teclado do macOS Vim para o IDE AWS Cloud9 Esta etapa mostra como escolher a referência de atalhos de teclado do macOS Vim para. AWS Cloud9 1. Na barra de menu, escolha **AWS Cloud9**, **Preferences** (Preferências). 1. Na guia **Preferências**, selecione **Mapeamentos de teclas**. 1. Para **Modo de teclado**, selecione **Vim**. 1. Para **Sistema operacional**, selecione **MacOS**. Para obter mais informações sobre mapeamentos de teclas, consulte [Como trabalhar com combinações de teclas](settings-keybindings.md). A seguir é apresentada uma lista de combinações de teclas do modo de teclado Vim para sistemas operacionais macOS no IDE AWS Cloud9 : + [Geral](#keybindings-vim-apple-osx-general) + [Guias](#keybindings-vim-apple-osx-tabs) + [Painéis](#keybindings-vim-apple-osx-panels) + [Editor de código](#keybindings-vim-apple-osx-code-editor) + [emmet](#keybindings-vim-apple-osx-emmet) + [Terminal](#keybindings-vim-apple-osx-terminal) + [Executar e depurar](#keybindings-vim-apple-osx-run-debug) ## Geral **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Adicionar a seleção como uma expressão de observação | `Command-Shift-C` | `addwatchfromselection` | | Remover a seleção de corte da área de transferência | `Esc` | `clearcut` | | Mostrar o menu de contexto de conclusão do código | `Control-Space` \$1 `Option-Space` | `complete` | | Concluir o código e, em seguida, sobrescrever | `Control-Shift-Space` \$1 `Option-Shift-Space` | `completeoverwrite` | | Copiar a seleção para a área de transferência | `Command-C` | `copy` | | Cortar a seleção para a área de transferência | `Command-X` | `cut` | | Expandir o código, onde aplicável | `Tab` | `expandSnippet` | | Mostrar a barra "encontrar e substituir" para o documento atual | `Command-F` | `find` | | Selecionar todos as correspondências encontradas no documento atual | `Control-Option-G` | `findAll` | | Ir até a próxima correspondência no documento atual para a última consulta de busca realizada | `Command-G` | `findnext` | | Ir até a correspondência anterior no documento atual para a última consulta de busca realizada | `Command-Shift-G` | `findprevious` | | Exibir todas as referências conhecidas para o símbolo no ponto de inserção no arquivo de ativos do editor | `Shift-F3` | `findReferences` | | Abrir a janela **Ambiente** e, em seguida, ativar a lista de arquivos | `Shift-Esc` | `focusTree` | | Reformatar o código selecionado JavaScript | `Command-Shift-B` | `formatcode` | | Mostrar a caixa *ir para a linha* | `Command-L` | `gotoline` | | Ocultar a barra "encontrar e substituir", se estiver em exibição | `Esc` | `hidesearchreplace` | | Ir até a definição da variável ou função no cursor | `F3` | `jumptodef` | | Se uma função do Lambda local estiver selecionada na seção **Lambda** da janela **AWS Recursos**, tente carregá-la no Lambda como uma função remota. | `Command-Shift-U` | `lambdaUploadFunction` | | Criar um arquivo | `Control-N` | `newfile` | | Mostrar a guia **Preferências** | `Command-,` | `openpreferences` | | Abrir uma guia **Terminal** e, em seguida, alternar para a pasta pai do arquivo selecionado na lista de arquivos | `Command-Option-L` | `opentermhere` | | Colar o conteúdo atual da área de transferência no cursor | `Command-V` | `paste` | | Mostrar sugestões para correção de erros | `Command-F3` | `quickfix` | | Refazer a última ação | `Command-Shift-Z` \$1 `Command-Y` | `redo` | | Atualizar o painel de visualização | `Command-Enter` | `reloadpreview` | | Iniciar uma renomeação/refatoração para a seleção | `Option-Command-R` | `renameVar` | | Mostrar a barra "encontrar e substituir" para o documento atual, com foco na expressão *substituir por* | `Option-Command-F` | `replace` | | Executar novamente o script de inicialização | `Command-Enter` | `rerunInitScript` | | Reiniciar o ambiente | `Command-R` | `restartc9` | | Redefinir o arquivo atual para a última versão salva | `Control-Shift-Q` | `reverttosaved` | | Redefinir cada arquivo aberto para a sua versão salva | `Option-Shift-Q` | `reverttosavedall` | | Salvar o arquivo atual no disco | `Command-S` | `save` | | Salvar o arquivo atual no disco com um nome de arquivo diferente | `Command-Shift-S` | `saveas` | | Mostrar a barra "encontrar e substituir" para diversos arquivos | `Shift-Command-F` | `searchinfiles` | | Mostrar a caixa de diálogo **Lista de processos** | `Command-Option-P` | `showprocesslist` | | Desfazer a última ação | `Command-Z` | `undo` | ## Guias **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Fechar todas as guias abertas no painel atual, exceto a guia atual | `Option-Control-W` | `closeallbutme` | | Fechar todas as guias abertas em todos os painéis | `Option-Shift-W` | `closealltabs` | | Fechar o painel atual | `Command-Control-W` | `closepane` | | Fechar a guia atual | `Option-W` | `closetab` | | Ir até o painel abaixo | `Control-Command-Down` | `gotopanedown` | | Ir até o painel à esquerda | `Control-Command-Left` | `gotopaneleft` | | Ir até o painel à direita | `Control-Command-Right` | `gotopaneright` | | Ir até o painel acima | `Control-Command-Up` | `gottopaneup` | | Ir até a guia à esquerda | `Command-[` | `gototableft` | | Ir até a guia à direita | `Command-]` | `gototabright` | | Mover a guia atual para o painel abaixo ou, se a guia já estiver no final, criar uma guia separada ali | `Command-Option-Shift-Down` | `movetabdown` | | Mover a guia atual para a esquerda ou, se a guia já estiver totalmente à esquerda, criar uma guia separada ali | `Command-Option-Shift-Left` | `movetableft` | | Mover a guia atual para a direita ou, se a guia já estiver totalmente à direita, criar uma guia separada ali | `Command-Option-Shift-Right` | `movetabright` | | Mover a guia atual para o painel acima ou, se a guia já estiver no início, criar uma guia separada ali | `Command-Option-Shift-Up` | `movetabup` | | Ir até o próximo painel | `Option-Esc` | `nextpane` | | Ir até a próxima guia | `Option-Tab` | `nexttab` | | Ir até o painel anterior | `Option-Shift-Esc` | `previouspane` | | Ir até a guia anterior | `Option-Shift-Tab` | `previoustab` | | Voltar para a última guia | `Esc` | `refocusTab` | | Abrir novamente a última guia | `Option-Shift-T` | `reopenLastTab` | | Mostrar a guia atual na árvore de arquivos | `Command-Shift-L` | `revealtab` | | Ir até a décima guia | `Command-0` | `tab0` | | Ir até a primeira guia | `Command-1` | `tab1` | | Ir até a segunda guia | `Command-2` | `tab2` | | Ir até a terceira guia | `Command-3` | `tab3` | | Ir até a quarta guia | `Command-4` | `tab4` | | Ir até a quinta guia | `Command-5` | `tab5` | | Ir até a sexta guia | `Command-6` | `tab6` | | Ir até a sétima guia | `Command-7` | `tab7` | | Ir até a oitava guia | `Command-8` | `tab8` | | Ir até a nona guia | `Command` | `tab9` | ## Painéis **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar tudo** | `Command-E\|Command-P` | `gotoanything` | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar comando** | `Command-.\|F1` | `gotocommand` | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar arquivo**. | `Command-O` | `gotofile` | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar símbolo**. | `Command-Shift-O` | `gotosymbol` | | Mostrar a janela **Descrever** | `Command-Shift-E` | `outline` | | Mostrar a janela **Console** se estiver ocultada ou ocultar se estiver em exibição | `Control-Esc` | `toggleconsole` | | Mostrar a janela **Ambiente** se estiver oculta ou ocultar se estiver em exibição | `Command-U` | `toggletree` | ## Editor de código **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Adicionar um cursor uma linha acima do cursor ativo ou, se um cursor já estiver adicionado, adicionar outro cursor acima dele | `Control-Option-Up` | `addCursorAbove` | | Adicionar um segundo cursor uma linha acima do cursor ativo ou, se um segundo cursor já estiver adicionado, mover o segundo cursor uma linha para cima | `Control-Option-Shift-Up` | `addCursorAboveSkipCurrent` | | Adicionar um cursor uma linha abaixo do cursor ativo ou, se um cursor já estiver adicionado, adicionar outro cursor abaixo dele | `Control-Option-Down` | `addCursorBelow` | | Adicionar um segundo cursor uma linha abaixo do cursor ativo ou, se um segundo cursor já estiver adicionado, mover o segundo cursor uma linha para baixo | `Control-Option-Shift-Down` | `addCursorBelowSkipCurrent` | | Mover todos os cursores para o mesmo espaço como cursor ativo em cada uma de suas linhas, se estiverem desalinhados | `Control-Option-A` | `alignCursors` | | Apagar um espaço | `Control-Backspace \| Shift-Backspace \| Backspace` | `backspace` | | Adicionar recuo de uma guia à seleção | `Control-]` | `blockindent` | | Remover recuo de uma guia à seleção | `Control-[` | `blockoutdent` | | Controlar se o foco pode ser alternado do editor para outro lugar no IDE | `Command-Z \| Command-Shift-Z \| Command-Y` | `cancelBrowserUndoInAce` | | Centralizar a seleção | `Control-L` | `centerselection` | | Copiar o conteúdo da linha e colar o conteúdo copiado uma linha abaixo | `Command-Option-Down` | `copylinesdown` | | Copiar o conteúdo da linha e colar o conteúdo copiado uma linha acima | `Command-Option-Up` | `copylinesup` | | Excluir um espaço | `Delete \| Control-Delete \| Shift-Delete` | `del` | | Copiar o conteúdo da seleção e colar o conteúdo copiado imediatamente após a seleção | `Command-Shift-D` | `duplicateSelection` | | Incluir o conteúdo da linha atual na seleção | `Command-Shift-L` | `expandtoline` | | Incluir até o próximo símbolo correspondente na seleção | `Control-Shift-M` | `expandToMatching` | | Dobrar o código selecionado ou, se uma unidade dobrada estiver selecionada, desdobrá-la | `Command-Option-L \| Command-F1` | `fold` | | Dobrar todos os elementos possivelmente dobráveis | `Control-Command-Option-0` | `foldall` | | Dobrar todos os elementos possivelmente dobráveis, exceto o escopo de seleção atual | `Command-Option-0` | `foldOther` | | Ir até a linha abaixo | `Down \| Control-N` | `golinedown` | | Ir até a linha acima | `Up \| Control-P` | `golineup` | | Ir até o final do arquivo | `Command-End \| Command-Down` | `gotoend` | | Ir um espaço para a esquerda | `Left \| Control-B` | `gotoleft` | | Ir até o final da linha atual | `Command-Right \| End \| Control-E` | `gotolineend` | | Ir até o início da linha atual | `Command-Left \| Home \| Control-A` | `gotolinestart` | | Ir até o próximo erro | `F4` | `goToNextError` | | Ir até a página abaixo | `Page Down \| Control-V` | `gotopagedown` | | Ir até a página acima | `Page Up` | `gotopageup` | | Ir até o erro anterior | `Shift-F4` | `goToPreviousError` | | Ir um espaço para a direita | `Right \| Control-F` | `gotoright` | | Ir até o início do arquivo | `Command-Home \| Command-Up` | `gotostart` | | Ir uma palavra para a esquerda | `Option-Left` | `gotowordleft` | | Ir uma palavra para a direita | `Option-Right` | `gotowordright` | | Adicionar recuo de uma guia à seleção | `Tab` | `indent` | | Ia até o símbolo correspondente no escopo atual | `Control-P` | `jumptomatching` | | Aumentar o tamanho da fonte | `Command-+ \| Command-=` | `largerfont` | | Diminuir o número à esquerda do cursor em 1, se for um número | `Option-Shift-Down` | `modifyNumberDown` | | Aumentar o número à esquerda do cursor em 1, se for um número | `Option-Shift-Up` | `modifyNumberUp` | | Mover a seleção para a linha abaixo | `Option-Down` | `movelinesdown` | | Mover a seleção para a linha acima | `Option-Up` | `movelinesup` | | Remover recuo de uma guia à seleção | `Shift-Tab` | `outdent` | | Ativar o modo de substituição ou desativar se estiver ativado | `Insert` | `overwrite` | | Ir até a página abaixo | `Option-Page Down` | `pagedown` | | Ir até a página acima | `Option-Page Up` | `pageup` | | Remover a linha atual | `Command-D` | `removeline` | | Excluir a partir do cursor até o final da linha atual | `Control-K` | `removetolineend` | | Excluir a partir do início da linha atual até o cursor | `Command-Backspace` | `removetolinestart` | | Excluir a palavra à esquerda do cursor | `Option-Backspace \| Control-Option-Backspace` | `removewordleft` | | Excluir a palavra à direita do cursor | `Option-Delete` | `removewordright` | | Repetir as teclas registradas anteriormente | `Command-Shift-E` | `replaymacro` | | Selecionar todo o conteúdo selecionável | `Command-A` | `selectall` | | Incluir a linha abaixo na seleção | `Shift-Down \| Control-Shift-N` | `selectdown` | | Incluir o próximo espaço à esquerda na seleção | `Shift-Left \| Control-Shift-B` | `selectleft` | | Incluir o restante da linha atual na seleção, a partir do cursor | `Shift-End` | `selectlineend` | | Incluir o início da linha atual na seleção, até o cursor | `Shift-Home` | `selectlinestart` | | Incluir mais seleções correspondentes que estão após a seleção | `Control-Option-Right` | `selectMoreAfter` | | Incluir mais seleções correspondentes que estão antes da seleção | `Control-Option-Left` | `selectMoreBefore` | | Incluir a próxima seleção correspondente que está após a seleção | `Control-Option-Shift-Right` | `selectNextAfter` | | Incluir a próxima seleção correspondente que está antes da seleção | `Control-Option-Shift-Left` | `selectNextBefore` | | Selecionar ou encontrar a próxima seleção correspondente | `Control-G` | `selectOrFindNext` | | Selecionar ou encontrar a seleção anterior correspondente | `Control-Shift-G` | `selectOrFindPrevious` | | Incluir a partir do cursor até o final da página atual na seleção | `Shift-Page Down` | `selectpagedown` | | Incluir a partir do cursor até o início da página atual na seleção | `Shift-Page Up` | `selectpageup` | | Incluir o próximo espaço à direita do cursor na seleção | `Shift-Right` | `selectright` | | Incluir a partir do cursor até o final do arquivo atual na seleção | `Command-Shift-End \| Command-Shift-Down` | `selecttoend` | | Incluir a partir do cursor até o final da linha atual na seleção | `Command-Shift-Right \| Shift-End \| Control-Shift-E` | `selecttolineend` | | Incluir a partir do início da linha atual até o cursor na seleção | `Command-Shift-Left \| Control-Shift-A` | `selecttolinestart` | | Incluir a partir do cursor até o próximo símbolo correspondente no escopo atual | `Control-Shift-P` | `selecttomatching` | | Incluir a partir do cursor até o início do arquivo atual na seleção | `Command-Shift-Home \| Command-Shift-Up` | `selecttostart` | | Incluir a linha acima na seleção | `Shift-Up \| Control-Shift-P` | `selectup` | | Incluir a próxima palavra à esquerda do cursor na seleção | `Option-Shift-Left` | `selectwordleft` | | Incluir a próxima palavra à direita do cursor na seleção | `Option-Shift-Right` | `selectwordright` | | Mostrar a guia **Preferências** | `Command-,` | `showSettingsMenu` | | Limpar todas as seleções anteriores | `Esc` | `singleSelection` | | Diminuir o tamanho da fonte | `Command--` | `smallerfont` | | Se várias linhas estiverem selecionadas, reorganizá-las em uma ordem classificada | `Command-Option-S` | `sortlines` | | Adicionar um cursor no final da linha atual | `Control-Option-L` | `splitIntoLines` | | Mover o conteúdo do cursor para o final da linha, em sua própria linha | `Control-O` | `splitline` | | Circundar a seleção com caracteres de comentário em bloco ou removê-los se já existirem | `Command-Shift-/` | `toggleBlockComment` | | Adicionar caracteres de comentário de linha no início de cada linha selecionada ou removê-los se já existirem | `Command-/` | `togglecomment` | | Dobrar o código ou remover o dobramento de código se já existir | `F2` | `toggleFoldWidget` | | Dobrar o código pai ou remover o dobramento se já existir | `Option-F2` | `toggleParentFoldWidget` | | Iniciar a gravação de teclas ou interromper se já estiver gravando | `Command-Option-E` | `togglerecording` | | Encapsular as palavras ou interromper o encapsulamento se já estiver acontecendo | `Control-W` | `toggleWordWrap` | | Alterar a seleção para letras minúsculas | `Control-Shift-U` | `tolowercase` | | Alterar a seleção para letras maiúsculas | `Control-U` | `touppercase` | | Transpor a seleção | `Control-T` | `transposeletters` | | Desdobrar o código selecionado | `Command-Option-Shift-L \| Command-Shift-F1` | `unfold` | | Remover o dobramento de código em todo o arquivo | `Command-Option-Shift-0` | `unfoldall` | ## emmet **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Avaliar uma expressão matemática simples (como `2*4` ou `10/2`) e emitir o resultado | `Shift-Command-Y` | `emmet_evaluate_math_expression` | | Expandir as abreviações tipo CSS em código HTML, XML ou CSS, de acordo com a sintaxe do arquivo atual | `Control-Option-E` | `emmet_expand_abbreviation` | | Desviar de abreviações tipo CSS expandidas por tabulação | `Tab` | `emmet_expand_abbreviation_with_tab` | | Ir até a próxima parte editável do código | `Shift-Command-.` | `emmet_select_next_item` | | Ir até a parte anterior editável do código | `Shift-Command-,` | `emmet_select_previous_item` | | Expandir uma abreviação e, em seguida, colocar a seleção atual dentro do último elemento do trecho gerado | `Shift-Control-A` | `emmet_wrap_with_abbreviation` | ## Terminal **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Abrir uma nova guia **Terminal** | `Option-T` | `openterminal` | | Alternar entre o editor e a guia **Terminal** | `Option-S` | `switchterminal` | ## Executar e depurar **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Compilar o arquivo atual | `Command-B` | `build` | | Retomar o processo atual pausado | `F8 \| Command-\` | `resume` | | Executar ou depurar a aplicação atual | `Option-F5` | `run` | | Executar ou depurar o último arquivo executado | `F5` | `runlast` | | Intervir na próxima função da pilha | `F11 \| Command-;` | `stepinto` | | Sair do escopo da função atual | `Shift-F11 \| Command-Shift-'` | `stepout` | | Pular a expressão atual na pilha | `F10 \| Command-'` | `stepover` | | Interromper a execução ou depuração da aplicação atual | `Shift-F5` | `stop` | | Interromper a compilação do arquivo atual | `Control-Shift-C` | `stopbuild` | # Referência de atalhos de teclado do macOS Emacs para o IDE AWS Cloud9 Esta etapa mostra como escolher a referência de atalhos de teclado do macOS Emacs para. AWS Cloud9 1. Na barra de menu, escolha **AWS Cloud9**, **Preferences** (Preferências). 1. Na guia **Preferências**, selecione **Mapeamentos de teclas**. 1. Para **Modo de teclado**, selecione **Emacs**. 1. Para **Sistema operacional**, selecione **MacOS**. Para obter mais informações sobre mapeamentos de teclas, consulte [Como trabalhar com combinações de teclas](settings-keybindings.md). A seguir está uma lista das combinações de teclas do modo de teclado Emacs para sistemas operacionais macOS no IDE: AWS Cloud9 + [Geral](#keybindings-emacs-apple-osx-general) + [Guias](#keybindings-emacs-apple-osx-tabs) + [Painéis](#keybindings-emacs-apple-osx-panels) + [Editor de código](#keybindings-emacs-apple-osx-code-editor) + [emmet](#keybindings-emacs-apple-osx-emmet) + [Terminal](#keybindings-emacs-apple-osx-terminal) + [Executar e depurar](#keybindings-emacs-apple-osx-run-debug) ## Geral **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Adicionar a seleção como uma expressão de observação | `Command-Shift-C` | `addwatchfromselection` | | Remover a seleção de corte da área de transferência | `Esc` | `clearcut` | | Mostrar o menu de contexto de conclusão do código | `Control-Space` \$1 `Option-Space` | `complete` | | Concluir o código e, em seguida, sobrescrever | `Control-Shift-Space` \$1 `Option-Shift-Space` | `completeoverwrite` | | Copiar a seleção para a área de transferência | `Command-C` | `copy` | | Cortar a seleção para a área de transferência | `Command-X` | `cut` | | Expandir o código, onde aplicável | `Tab` | `expandSnippet` | | Mostrar a barra "encontrar e substituir" para o documento atual | `Command-F` | `find` | | Selecionar todos as correspondências encontradas no documento atual | `Control-Option-G` | `findAll` | | Ir até a próxima correspondência no documento atual para a última consulta de busca realizada | `Command-G` | `findnext` | | Ir até a correspondência anterior no documento atual para a última consulta de busca realizada | `Command-Shift-G` | `findprevious` | | Exibir todas as referências conhecidas para o símbolo no ponto de inserção no arquivo de ativos do editor | `Shift-F3` | `findReferences` | | Abrir a janela **Ambiente** e, em seguida, ativar a lista de arquivos | `Shift-Esc` | `focusTree` | | Reformatar o código selecionado JavaScript | `Command-Shift-B` | `formatcode` | | Mostrar a caixa *ir para a linha* | `Command-L` | `gotoline` | | Ocultar a barra "encontrar e substituir", se estiver exibida | `Esc` | `hidesearchreplace` | | Ir até a definição da variável ou função no cursor | `F3` | `jumptodef` | | Se uma função do Lambda local estiver selecionada na seção **Lambda** da janela **AWS Recursos**, tente carregá-la no Lambda como uma função remota. | `Command-Shift-U` | `lambdaUploadFunction` | | Criar um arquivo | `Control-N` | `newfile` | | Mostrar a guia **Preferências** | `Command-,` | `openpreferences` | | Abrir uma guia **Terminal** e, em seguida, alternar para a pasta pai do arquivo selecionado na lista de arquivos | `Command-Option-L` | `opentermhere` | | Colar o conteúdo atual da área de transferência no cursor | `Command-V` | `paste` | | Mostrar sugestões para correção de erros | `Command-F3` | `quickfix` | | Refazer a última ação | `Command-Shift-Z` \$1 `Command-Y` | `redo` | | Atualizar o painel de visualização | `Command-Enter` | `reloadpreview` | | Iniciar uma renomeação/refatoração para a seleção | `Option-Command-R` | `renameVar` | | Mostrar a barra "encontrar e substituir" para o documento atual, com foco na expressão *substituir por* | `Option-Command-F` | `replace` | | Executar novamente o script de inicialização | `Command-Enter` | `rerunInitScript` | | Reiniciar o ambiente | `Command-R` | `restartc9` | | Redefinir o arquivo atual para a última versão salva | `Control-Shift-Q` | `reverttosaved` | | Redefinir cada arquivo aberto para a sua versão salva | `Option-Shift-Q` | `reverttosavedall` | | Salvar o arquivo atual no disco | `Command-S` | `save` | | Salvar o arquivo atual no disco com um nome de arquivo diferente | `Command-Shift-S` | `saveas` | | Mostrar a barra "encontrar e substituir" para diversos arquivos | `Shift-Command-F` | `searchinfiles` | | Mostrar a caixa de diálogo **Lista de processos** | `Command-Option-P` | `showprocesslist` | | Desfazer a última ação | `Command-Z` | `undo` | ## Guias **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Fechar todas as guias abertas no painel atual, exceto a guia atual | `Option-Control-W` | `closeallbutme` | | Fechar todas as guias abertas em todos os painéis | `Option-Shift-W` | `closealltabs` | | Fechar o painel atual | `Command-Control-W` | `closepane` | | Fechar a guia atual | `Option-W` | `closetab` | | Ir até o painel abaixo | `Control-Command-Down` | `gotopanedown` | | Ir até o painel à esquerda | `Control-Command-Left` | `gotopaneleft` | | Ir até o painel à direita | `Control-Command-Right` | `gotopaneright` | | Ir até o painel acima | `Control-Command-Up` | `gottopaneup` | | Ir até a guia à esquerda | `Command-[` | `gototableft` | | Ir até a guia à direita | `Command-]` | `gototabright` | | Mover a guia atual para o painel abaixo ou, se a guia já estiver no final, criar uma guia separada ali | `Command-Option-Shift-Down` | `movetabdown` | | Mover a guia atual para a esquerda ou, se a guia já estiver totalmente à esquerda, criar uma guia separada ali | `Command-Option-Shift-Left` | `movetableft` | | Mover a guia atual para a direita ou, se a guia já estiver totalmente à direita, criar uma guia separada ali | `Command-Option-Shift-Right` | `movetabright` | | Mover a guia atual para o painel acima ou, se a guia já estiver no início, criar uma guia separada ali | `Command-Option-Shift-Up` | `movetabup` | | Ir até o próximo painel | `Option-Esc` | `nextpane` | | Ir até a próxima guia | `Option-Tab` | `nexttab` | | Ir até o painel anterior | `Option-Shift-Esc` | `previouspane` | | Ir até a guia anterior | `Option-Shift-Tab` | `previoustab` | | Voltar para a última guia | `Esc` | `refocusTab` | | Abrir novamente a última guia | `Option-Shift-T` | `reopenLastTab` | | Mostrar a guia atual na árvore de arquivos | `Command-Shift-L` | `revealtab` | | Ir até a décima guia | `Command-0` | `tab0` | | Ir até a primeira guia | `Command-1` | `tab1` | | Ir até a segunda guia | `Command-2` | `tab2` | | Ir até a terceira guia | `Command-3` | `tab3` | | Ir até a quarta guia | `Command-4` | `tab4` | | Ir até a quinta guia | `Command-5` | `tab5` | | Ir até a sexta guia | `Command-6` | `tab6` | | Ir até a sétima guia | `Command-7` | `tab7` | | Ir até a oitava guia | `Command-8` | `tab8` | | Ir até a nona guia | `Command` | `tab9` | ## Painéis **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar tudo** | `Command-E\|Command-P` | `gotoanything` | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar comando** | `Command-.\|F1` | `gotocommand` | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar arquivo**. | `Command-O` | `gotofile` | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar símbolo**. | `Command-Shift-O` | `gotosymbol` | | Mostrar a janela **Descrever** | `Command-Shift-E` | `outline` | | Mostrar a janela **Console** se estiver ocultada ou ocultar se estiver em exibição | `Control-Esc` | `toggleconsole` | | Mostrar a janela **Ambiente** se estiver oculta ou ocultar se estiver em exibição | `Command-U` | `toggletree` | ## Editor de código **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Adicionar um cursor uma linha acima do cursor ativo ou, se um cursor já estiver adicionado, adicionar outro cursor acima dele | `Control-Option-Up` | `addCursorAbove` | | Adicionar um segundo cursor uma linha acima do cursor ativo ou, se um segundo cursor já estiver adicionado, mover o segundo cursor uma linha para cima | `Control-Option-Shift-Up` | `addCursorAboveSkipCurrent` | | Adicionar um cursor uma linha abaixo do cursor ativo ou, se um cursor já estiver adicionado, adicionar outro cursor abaixo dele | `Control-Option-Down` | `addCursorBelow` | | Adicionar um segundo cursor uma linha abaixo do cursor ativo ou, se um segundo cursor já estiver adicionado, mover o segundo cursor uma linha para baixo | `Control-Option-Shift-Down` | `addCursorBelowSkipCurrent` | | Mover todos os cursores para o mesmo espaço como cursor ativo em cada uma de suas linhas, se estiverem desalinhados | `Control-Option-A` | `alignCursors` | | Apagar um espaço | `Control-Backspace \| Shift-Backspace \| Backspace` | `backspace` | | Adicionar recuo de uma guia à seleção | `Control-]` | `blockindent` | | Remover recuo de uma guia à seleção | `Control-[` | `blockoutdent` | | Controlar se o foco pode ser alternado do editor para outro lugar no IDE | `Command-Z \| Command-Shift-Z \| Command-Y` | `cancelBrowserUndoInAce` | | Centralizar a seleção | `Control-L` | `centerselection` | | Copiar o conteúdo da linha e colar o conteúdo copiado uma linha abaixo | `Command-Option-Down` | `copylinesdown` | | Copiar o conteúdo da linha e colar o conteúdo copiado uma linha acima | `Command-Option-Up` | `copylinesup` | | Excluir um espaço | `Delete \| Control-Delete \| Shift-Delete` | `del` | | Copiar o conteúdo da seleção e colar o conteúdo copiado imediatamente após a seleção | `Command-Shift-D` | `duplicateSelection` | | Incluir o conteúdo da linha atual na seleção | `Command-Shift-L` | `expandtoline` | | Incluir até o próximo símbolo correspondente na seleção | `Control-Shift-M` | `expandToMatching` | | Dobrar o código selecionado; se uma unidade dobrada estiver selecionada, desdobrá-la | `Command-Option-L \| Command-F1` | `fold` | | Dobrar todos os elementos possivelmente dobráveis | `Control-Command-Option-0` | `foldall` | | Dobrar todos os elementos possivelmente dobráveis, exceto o escopo de seleção atual | `Command-Option-0` | `foldOther` | | Ir até a linha abaixo | `Down \| Control-N` | `golinedown` | | Ir até a linha acima | `Up \| Control-P` | `golineup` | | Ir até o final do arquivo | `Command-End \| Command-Down` | `gotoend` | | Ir um espaço para a esquerda | `Left \| Control-B` | `gotoleft` | | Ir até o final da linha atual | `Command-Right \| End \| Control-E` | `gotolineend` | | Ir até o início da linha atual | `Command-Left \| Home \| Control-A` | `gotolinestart` | | Ir até o próximo erro | `F4` | `goToNextError` | | Ir até a página abaixo | `Page Down \| Control-V` | `gotopagedown` | | Ir até a página acima | `Page Up` | `gotopageup` | | Ir até o erro anterior | `Shift-F4` | `goToPreviousError` | | Ir um espaço para a direita | `Right \| Control-F` | `gotoright` | | Ir até o início do arquivo | `Command-Home \| Command-Up` | `gotostart` | | Ir uma palavra para a esquerda | `Option-Left` | `gotowordleft` | | Ir uma palavra para a direita | `Option-Right` | `gotowordright` | | Adicionar recuo de uma guia à seleção | `Tab` | `indent` | | Ia até o símbolo correspondente no escopo atual | `Control-P` | `jumptomatching` | | Aumentar o tamanho da fonte | `Command-+ \| Command-=` | `largerfont` | | Diminuir o número à esquerda do cursor em 1, se for um número | `Option-Shift-Down` | `modifyNumberDown` | | Aumentar o número à esquerda do cursor em 1, se for um número | `Option-Shift-Up` | `modifyNumberUp` | | Mover a seleção para a linha abaixo | `Option-Down` | `movelinesdown` | | Mover a seleção para a linha acima | `Option-Up` | `movelinesup` | | Remover recuo de uma guia à seleção | `Shift-Tab` | `outdent` | | Ativar o modo de substituição ou, se estiver ativado, desativar | `Insert` | `overwrite` | | Ir até a página abaixo | `Option-Page Down` | `pagedown` | | Ir até a página acima | `Option-Page Up` | `pageup` | | Remover a linha atual | `Command-D` | `removeline` | | Excluir a partir do cursor até o final da linha atual | `Control-K` | `removetolineend` | | Excluir a partir do início da linha atual até o cursor | `Command-Backspace` | `removetolinestart` | | Excluir a palavra à esquerda do cursor | `Option-Backspace \| Control-Option-Backspace` | `removewordleft` | | Excluir a palavra à direita do cursor | `Option-Delete` | `removewordright` | | Repetir as teclas registradas anteriormente | `Command-Shift-E` | `replaymacro` | | Selecionar todo o conteúdo selecionável | `Command-A` | `selectall` | | Incluir a linha abaixo na seleção | `Shift-Down \| Control-Shift-N` | `selectdown` | | Incluir o próximo espaço à esquerda na seleção | `Shift-Left \| Control-Shift-B` | `selectleft` | | Incluir o restante da linha atual na seleção, a partir do cursor | `Shift-End` | `selectlineend` | | Incluir o início da linha atual na seleção, até o cursor | `Shift-Home` | `selectlinestart` | | Incluir mais seleções correspondentes que estão após a seleção | `Control-Option-Right` | `selectMoreAfter` | | Incluir mais seleções correspondentes que estão antes da seleção | `Control-Option-Left` | `selectMoreBefore` | | Incluir a próxima seleção correspondente que está após a seleção | `Control-Option-Shift-Right` | `selectNextAfter` | | Incluir a próxima seleção correspondente que está antes da seleção | `Control-Option-Shift-Left` | `selectNextBefore` | | Selecionar ou encontrar a próxima seleção correspondente | `Control-G` | `selectOrFindNext` | | Selecionar ou encontrar a seleção anterior correspondente | `Control-Shift-G` | `selectOrFindPrevious` | | Incluir a partir do cursor até o final da página atual na seleção | `Shift-Page Down` | `selectpagedown` | | Incluir a partir do cursor até o início da página atual na seleção | `Shift-Page Up` | `selectpageup` | | Incluir o próximo espaço à direita do cursor na seleção | `Shift-Right` | `selectright` | | Incluir a partir do cursor até o final do arquivo atual na seleção | `Command-Shift-End \| Command-Shift-Down` | `selecttoend` | | Incluir a partir do cursor até o final da linha atual na seleção | `Command-Shift-Right \| Shift-End \| Control-Shift-E` | `selecttolineend` | | Incluir a partir do início da linha atual até o cursor na seleção | `Command-Shift-Left \| Control-Shift-A` | `selecttolinestart` | | Incluir a partir do cursor até o próximo símbolo correspondente no escopo atual | `Control-Shift-P` | `selecttomatching` | | Incluir a partir do cursor até o início do arquivo atual na seleção | `Command-Shift-Home \| Command-Shift-Up` | `selecttostart` | | Incluir a linha acima na seleção | `Shift-Up \| Control-Shift-Up` | `selectup` | | Incluir a próxima palavra à esquerda do cursor na seleção | `Option-Shift-Left` | `selectwordleft` | | Incluir a próxima palavra à direita do cursor na seleção | `Option-Shift-Right` | `selectwordright` | | Mostrar a guia **Preferências** | `Command-,` | `showSettingsMenu` | | Limpar todas as seleções anteriores | `Esc` | `singleSelection` | | Diminuir o tamanho da fonte | `Command--` | `smallerfont` | | Se várias linhas estiverem selecionadas, reorganizá-las em uma ordem classificada | `Command-Option-S` | `sortlines` | | Adicionar um cursor no final da linha atual | `Control-Option-L` | `splitIntoLines` | | Mover o conteúdo do cursor para o final da linha, em sua própria linha | `Control-O` | `splitline` | | Circundar a seleção com caracteres de comentário em bloco ou removê-los se já existirem | `Command-Shift-/` | `toggleBlockComment` | | Adicionar caracteres de comentário de linha no início de cada linha selecionada ou removê-los se já existirem | `Command-/` | `togglecomment` | | Dobrar o código ou remover o dobramento de código se já existir | `F2` | `toggleFoldWidget` | | Dobrar o código pai ou remover o dobramento se já existir | `Option-F2` | `toggleParentFoldWidget` | | Iniciar a gravação de teclas ou interromper se já estiver gravando | `Command-Option-E` | `togglerecording` | | Encapsular as palavras ou interromper o encapsulamento se já estiver acontecendo | `Control-W` | `toggleWordWrap` | | Alterar a seleção para letras minúsculas | `Control-Shift-U` | `tolowercase` | | Alterar a seleção para letras maiúsculas | `Control-U` | `touppercase` | | Transpor a seleção | `Control-T` | `transposeletters` | | Desdobrar o código selecionado | `Command-Option-Shift-L \| Command-Shift-F1` | `unfold` | | Remover o dobramento de código em todo o arquivo | `Command-Option-Shift-0` | `unfoldall` | ## emmet **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Avaliar uma expressão matemática simples (como `2*4` ou `10/2`) e emitir o resultado | `Shift-Command-Y` | `emmet_evaluate_math_expression` | | Expandir as abreviações tipo CSS em código HTML, XML ou CSS, de acordo com a sintaxe do arquivo atual | `Control-Option-E` | `emmet_expand_abbreviation` | | Desviar de abreviações tipo CSS expandidas por tabulação | `Tab` | `emmet_expand_abbreviation_with_tab` | | Ir até a próxima parte editável do código | `Shift-Command-.` | `emmet_select_next_item` | | Ir até a parte anterior editável do código | `Shift-Command-,` | `emmet_select_previous_item` | | Expandir uma abreviação e, em seguida, colocar a seleção atual dentro do último elemento do trecho gerado | `Shift-Control-A` | `emmet_wrap_with_abbreviation` | ## Terminal **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Abrir uma nova guia **Terminal** | `Option-T` | `openterminal` | | Alternar entre o editor e a guia **Terminal** | `Option-S` | `switchterminal` | ## Executar e depurar **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Compilar o arquivo atual | `Command-B` | `build` | | Retomar o processo atual pausado | `F8 \| Command-\` | `resume` | | Executar ou depurar a aplicação atual | `Option-F5` | `run` | | Executar ou depurar o último arquivo executado | `F5` | `runlast` | | Intervir na próxima função da pilha | `F11 \| Command-;` | `stepinto` | | Sair do escopo da função atual | `Shift-F11 \| Command-Shift-'` | `stepout` | | Pular a expressão atual na pilha | `F10 \| Command-'` | `stepover` | | Interromper a execução ou depuração da aplicação atual | `Shift-F5` | `stop` | | Interromper a compilação do arquivo atual | `Control-Shift-C` | `stopbuild` | # Referência de combinações de teclas do macOS Sublime para o IDE AWS Cloud9 Esta etapa mostra como escolher a referência de atalhos de teclado do macOS Sublime para. AWS Cloud9 1. Na barra de menu, escolha **AWS Cloud9**, **Preferences** (Preferências). 1. Na guia **Preferências**, selecione **Mapeamentos de teclas**. 1. Para **Modo de teclado**, selecione **Sublime**. 1. Para **Sistema operacional**, selecione **MacOS**. Para obter mais informações sobre mapeamentos de teclas, consulte [Como trabalhar com combinações de teclas](settings-keybindings.md). A seguir está uma lista das combinações de teclas do modo de teclado Sublime para sistemas operacionais macOS no IDE: AWS Cloud9 + [Geral](#keybindings-sublime-apple-osx-general) + [Guias](#keybindings-sublime-apple-osx-tabs) + [Painéis](#keybindings-sublime-apple-osx-panels) + [Editor de código](#keybindings-sublime-apple-osx-code-editor) + [emmet](#keybindings-sublime-apple-osx-emmet) + [Terminal](#keybindings-sublime-apple-osx-terminal) + [Executar e depurar](#keybindings-sublime-apple-osx-run-debug) ## Geral **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Adicionar a seleção como uma expressão de observação | `Command-Shift-C` | `addwatchfromselection` | | Remover a seleção de corte da área de transferência | `Esc` | `clearcut` | | Mostrar o menu de contexto de conclusão do código | `Control-Space` \$1 `Option-Space` | `complete` | | Concluir o código e, em seguida, sobrescrever | `Control-Shift-Space` \$1 `Option-Shift-Space` | `completeoverwrite` | | Copiar a seleção para a área de transferência | `Command-C` | `copy` | | Cortar a seleção para a área de transferência | `Command-X` | `cut` | | Excluir a partir do cursor até o início da linha | `Command-K Command-Backspace \| Command-Backspace` | `delete_to_hard_bol` | | Excluir a partir do cursor até o final da linha | `Command-K Command-K \| Command-Delete \| Control-K` | `delete_to_hard_eol` | | Expandir o código, onde aplicável | `Tab` | `expandSnippet` | | Mostrar a barra "encontrar e substituir" para o documento atual | `Command-F` | `find` | | Destacar todas as correspondências para a seleção | `Control-Command-G` | `find_all_under` | | Destacar a próxima correspondência para a seleção | `Option-Command-G` | `find_under` | | Destacar em torno do cursor e todas as correspondências para o destaque | `Command-D` | `find_under_expand` | | Destacar em torno do cursor e contornar todas as correspondências para o destaque | `Command-K Command-D` | `find_under_expand_skip` | | Destacar a correspondência anterior para a seleção | `Shift-Option-Command-G` | `find_under_previous` | | Selecionar todos as correspondências encontradas no documento atual | `Control-Option-G` | `findAll` | | Ir até a próxima correspondência no documento atual para a última consulta de busca realizada | `Command-G` | `findnext` | | Ir até a correspondência anterior no documento atual para a última consulta de busca realizada | `Shift-Command-G` | `findprevious` | | Exibir todas as referências conhecidas para o símbolo no ponto de inserção no arquivo de ativos do editor | `Shift-F3` | `findReferences` | | Abrir a janela **Ambiente** e, em seguida, ativar a lista de arquivos | `Shift-Esc` | `focusTree` | | Reformatar o código selecionado JavaScript | `Control-Option-F` | `formatcode` | | Mostrar a caixa ir para a linha | `Control-G` | `gotoline` | | Ocultar a barra "encontrar e substituir", se estiver em exibição | `Esc` | `hidesearchreplace` | | Ir até a definição da variável ou função no cursor | `F12 \| Command-Option-Down` | `jumptodef` | | Se uma função do Lambda local estiver selecionada na seção **Lambda** da janela **AWS Recursos**, tente carregá-la no Lambda como uma função remota. | `Command-Shift-U` | `lambdaUploadFunction` | | Ir até o final da palavra atual | `Option-Right` | `moveToWordEndRight` | | Ir até o início da palavra atual | `Option-Left` | `moveToWordStartLeft` | | Criar um arquivo | `Control-N` | `newfile` | | Mostrar a guia **Preferências** | `Command-,` | `openpreferences` | | Abrir uma guia **Terminal** e, em seguida, alternar para a pasta pai do arquivo selecionado na lista de arquivos | `Command-Option-L` | `opentermhere` | | Colar o conteúdo atual da área de transferência no cursor | `Command-V` | `paste` | | Mostrar sugestões para correção de erros | `Command-F3` | `quickfix` | | Refazer a última ação | `Command-Shift-Z` \$1 `Command-Y` | `redo` | | Atualizar o painel de visualização | `Command-Enter` | `reloadpreview` | | Iniciar uma renomeação/refatoração para a seleção | `Option-Command-R` | `renameVar` | | Mostrar a barra "encontrar e substituir" para o documento atual, com foco na expressão substituir por | `Command-Option-F` | `replace` | | Substituir todas as correspondências da expressão encontradas com substituir pela expressão na barra "encontrar e substituir" | `Control-Option-Enter` | `replaceall` | | Substituir a próxima correspondência da expressão encontrada com substituir pela expressão na barra "encontrar e substituir" | `Command-Option-E` | `replacenext` | | Executar novamente o script de inicialização | `Command-Enter` | `rerunInitScript` | | Reiniciar o ambiente | `Command-R` | `restartc9` | | Redefinir o arquivo atual para a última versão salva | `Control-Shift-Q` | `reverttosaved` | | Redefinir cada arquivo aberto para a sua versão salva | `Option-Shift-Q` | `reverttosavedall` | | Salvar o arquivo atual no disco | `Command-S` | `save` | | Salvar o arquivo atual no disco com um nome de arquivo diferente | `Command-Shift-S` | `saveas` | | Mostrar a barra "encontrar e substituir" para diversos arquivos | `Command-Shift-F` | `searchinfiles` | | Incluir a partir do cursor até o final da palavra atual na seleção | `Option-Shift-Right` | `selectToWordEndRight` | | Incluir a partir do cursor até o início da palavra atual na seleção | `Option-Shift-Left` | `selectToWordStartLeft` | | Mostrar a caixa de diálogo **Lista de processos** | `Command-Option-P` | `showprocesslist` | | Desfazer a última ação | `Command-Z` | `undo` | ## Guias **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Fechar todas as guias abertas no painel atual, exceto a guia atual | `Option-Control-W` | `closeallbutme` | | Fechar todas as guias abertas em todos os painéis | `Option-Shift-W` | `closealltabs` | | Fechar o painel atual | `Command-Control-W` | `closepane` | | Fechar a guia atual | `Option-W` | `closetab` | | Ir até o painel abaixo | `Control-Command-Down` | `gotopanedown` | | Ir até o painel à esquerda | `Control-Command-Left` | `gotopaneleft` | | Ir até o painel à direita | `Control-Command-Right` | `gotopaneright` | | Ir até o painel acima | `Control-Command-Up` | `gottopaneup` | | Ir até a guia à esquerda | `Command-Shift-[ \| Command-Option-Left` | `gototableft` | | Ir até a guia à direita | `Command-Shift-] \| Command-Option-Right` | `gototabright` | | Mover a guia atual para o painel abaixo ou, se a guia já estiver no final, criar uma guia separada ali | `Command-Option-Shift-Down` | `movetabdown` | | Mover a guia atual para a esquerda ou, se a guia já estiver totalmente à esquerda, criar uma guia separada ali | `Command-Option-Shift-Left` | `movetableft` | | Mover a guia atual para a direita ou, se a guia já estiver totalmente à direita, criar uma guia separada ali | `Command-Option-Shift-Right` | `movetabright` | | Mover a guia atual para o painel acima ou, se a guia já estiver no início, criar uma guia separada ali | `Command-Option-Shift-Up` | `movetabup` | | Ir até a próxima guia | `Control-Tab` | `nexttab` | | Ir até o painel anterior | `Option-Shift-Esc` | `previouspane` | | Ir até a guia anterior | `Control-Shift-Tab` | `previoustab` | | Voltar para a última guia | `Esc` | `refocusTab` | | Abrir novamente a última guia | `Command-Shift-T` | `reopenLastTab` | | Mostrar a guia atual na árvore de arquivos | `Command-E` | `revealtab` | | Ir até a décima guia | `Command-0` | `tab0` | | Ir até a primeira guia | `Command-1` | `tab1` | | Ir até a segunda guia | `Command-2` | `tab2` | | Ir até a terceira guia | `Command-3` | `tab3` | | Ir até a quarta guia | `Command-4` | `tab4` | | Ir até a quinta guia | `Command-5` | `tab5` | | Ir até a sexta guia | `Command-6` | `tab6` | | Ir até a sétima guia | `Command-7` | `tab7` | | Ir até a oitava guia | `Command-8` | `tab8` | | Ir até a nona guia | `Command` | `tab9` | ## Painéis **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar tudo** | `Command-E\|Command-P` | `gotoanything` | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar comando** | `Command-.\|F1` | `gotocommand` | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar arquivo**. | `Command-O` | `gotofile` | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar símbolo**. | `Command-Shift-O` | `gotosymbol` | | Mostrar a janela **Descrever** | `Command-Shift-R` | `outline` | | Mostrar a janela **Console** se estiver ocultada ou ocultar se estiver em exibição | `Control-`` | `toggleconsole` | | Mostrar a janela **Ambiente** se estiver oculta ou ocultar se estiver em exibição | `Command-K Command-B` | `toggletree` | ## Editor de código **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Adicionar um cursor uma linha acima do cursor ativo ou, se um cursor já estiver adicionado, adicionar outro cursor acima dele | `Control-Shift-Up` | `addCursorAbove` | | Adicionar um segundo cursor uma linha acima do cursor ativo ou, se um segundo cursor já estiver adicionado, mover o segundo cursor uma linha para cima | `Control-Option-Shift-Up` | `addCursorAboveSkipCurrent` | | Adicionar um cursor uma linha abaixo do cursor ativo ou, se um cursor já estiver adicionado, adicionar outro cursor abaixo dele | `Control-Shift-Down` | `addCursorBelow` | | Adicionar um segundo cursor uma linha abaixo do cursor ativo ou, se um segundo cursor já estiver adicionado, mover o segundo cursor uma linha para baixo | `Control-Option-Shift-Down` | `addCursorBelowSkipCurrent` | | Mover todos os cursores para o mesmo espaço como cursor ativo em cada uma de suas linhas, se estiverem desalinhados | `Control-Option-A` | `alignCursors` | | Apagar um espaço | `Control-Backspace \| Shift-Backspace \| Backspace` | `backspace` | | Adicionar recuo de uma guia à seleção | `Control-]` | `blockindent` | | Remover recuo de uma guia à seleção | `Control-[` | `blockoutdent` | | Controlar se o foco pode ser alternado do editor para outro lugar no IDE | `Command-Z \| Command-Shift-Z \| Command-Y` | `cancelBrowserUndoInAce` | | Centralizar a seleção | `Command-K Command-C \| Control-L` | `centerselection` | | Copiar o conteúdo da linha e colar o conteúdo copiado uma linha abaixo | `Command-Option-Down` | `copylinesdown` | | Copiar o conteúdo da linha e colar o conteúdo copiado uma linha acima | `Command-Option-Up` | `copylinesup` | | Excluir um espaço | `Delete \| Control-Delete \| Shift-Delete` | `del` | | Copiar o conteúdo da seleção e colar o conteúdo copiado imediatamente após a seleção | `Command-Shift-D` | `duplicateSelection` | | Incluir o conteúdo da linha atual na seleção | `Command-L` | `expandtoline` | | Incluir até o próximo símbolo correspondente na seleção | `Control-Shift-M` | `expandToMatching` | | Dobrar o código selecionado; se uma unidade dobrada estiver selecionada, desdobrá-la | `Command-Option-L \| Command-F1` | `fold` | | Dobrar todos os elementos possivelmente dobráveis | `Control-Command-Option-0` | `foldall` | | Dobrar todos os elementos possivelmente dobráveis, exceto o escopo de seleção atual | `Command-K Command-1` | `foldOther` | | Ir até a linha abaixo | `Down \| Control-N` | `golinedown` | | Ir até a linha acima | `Up \| Control-P` | `golineup` | | Ir até o final do arquivo | `Command-End \| Command-Down` | `gotoend` | | Ir um espaço para a esquerda | `Left \| Control-B` | `gotoleft` | | Ir até o final da linha atual | `Command-Right \| End \| Control-E` | `gotolineend` | | Ir até o início da linha atual | `Command-Left \| Home \| Control-A` | `gotolinestart` | | Ir até o próximo erro | `Control-F6` | `goToNextError` | | Ir até a página abaixo | `Page Down \| Control-V` | `gotopagedown` | | Ir até a página acima | `Page Up` | `gotopageup` | | Ir até o erro anterior | `Control-Shift-F6` | `goToPreviousError` | | Ir um espaço para a direita | `Right \| Control-F` | `gotoright` | | Ir até o início do arquivo | `Command-Home \| Command-Up` | `gotostart` | | Ir uma palavra para a esquerda | `Option-Left` | `gotowordleft` | | Ir uma palavra para a direita | `Option-Right` | `gotowordright` | | Adicionar recuo de uma guia à seleção | `Tab` | `indent` | | Combinar as linhas selecionadas em uma única linha | `Command-J` | `joinlines` | | Ia até o símbolo correspondente no escopo atual | `Control-M` | `jumptomatching` | | Aumentar o tamanho da fonte | `Command-= \| Command-+` | `largerfont` | | Diminuir o número à esquerda do cursor em 1, se for um número | `Option-Down` | `modifyNumberDown` | | Aumentar o número à esquerda do cursor em 1, se for um número | `Option-Up` | `modifyNumberUp` | | Mover a seleção para a linha abaixo | `Control-Command-Down` | `movelinesdown` | | Mover a seleção para a linha acima | `Control-Command-Up` | `movelinesup` | | Remover recuo de uma guia à seleção | `Shift-Tab` | `outdent` | | Ativar o modo de substituição ou, se estiver ativado, desativar | `Insert` | `overwrite` | | Ir até a página abaixo | `Option-Page Down` | `pagedown` | | Ir até a página acima | `Option-Page Up` | `pageup` | | Excluir o conteúdo da linha atual | `Control-Shift-K` | `removeline` | | Excluir a partir do cursor até o final da linha atual | `Control-K` | `removetolineend` | | Excluir a partir do início da linha atual até o cursor | `Command-Backspace` | `removetolinestart` | | Excluir a palavra à esquerda do cursor | `Option-Backspace \| Control-Option-Backspace` | `removewordleft` | | Excluir a palavra à direita do cursor | `Option-Delete` | `removewordright` | | Repetir as teclas registradas anteriormente | `Control-Shift-Q` | `replaymacro` | | Selecionar todo o conteúdo selecionável | `Command-A` | `selectall` | | Incluir a linha abaixo na seleção | `Shift-Down \| Control-Shift-N` | `selectdown` | | Incluir o próximo espaço à esquerda na seleção | `Shift-Left \| Control-Shift-B` | `selectleft` | | Incluir o restante da linha atual na seleção, a partir do cursor | `Shift-End` | `selectlineend` | | Incluir o início da linha atual na seleção, até o cursor | `Shift-Home` | `selectlinestart` | | Incluir mais seleções correspondentes que estão após a seleção | `Control-Option-Right` | `selectMoreAfter` | | Incluir mais seleções correspondentes que estão antes da seleção | `Control-Option-Left` | `selectMoreBefore` | | Incluir a próxima seleção correspondente que está após a seleção | `Control-Option-Shift-Right` | `selectNextAfter` | | Incluir a próxima seleção correspondente que está antes da seleção | `Control-Option-Shift-Left` | `selectNextBefore` | | Selecionar ou encontrar a próxima seleção correspondente | `Control-G` | `selectOrFindNext` | | Selecionar ou encontrar a seleção anterior correspondente | `Control-Shift-G` | `selectOrFindPrevious` | | Incluir a partir do cursor até o final da página atual na seleção | `Shift-Page Down` | `selectpagedown` | | Incluir a partir do cursor até o início da página atual na seleção | `Shift-Page Up` | `selectpageup` | | Incluir o próximo espaço à direita do cursor na seleção | `Shift-Right` | `selectright` | | Incluir a partir do cursor até o final do arquivo atual na seleção | `Command-Shift-End \| Command-Shift-Down` | `selecttoend` | | Incluir a partir do cursor até o final da linha atual na seleção | `Command-Shift-Right \| Shift-End \| Control-Shift-E` | `selecttolineend` | | Incluir a partir do início da linha atual até o cursor na seleção | `Command-Shift-Left \| Control-Shift-A` | `selecttolinestart` | | Incluir a partir do cursor até o próximo símbolo correspondente no escopo atual | `Control-Shift-P` | `selecttomatching` | | Incluir a partir do cursor até o início do arquivo atual na seleção | `Command-Shift-Home \| Command-Shift-Up` | `selecttostart` | | Incluir a linha acima na seleção | `Shift-Up \| Control-Shift-P` | `selectup` | | Incluir a próxima palavra à esquerda do cursor na seleção | `Option-Shift-Left` | `selectwordleft` | | Incluir a próxima palavra à direita do cursor na seleção | `Option-Shift-Right` | `selectwordright` | | Mostrar a guia **Preferências** | `Command-,` | `showSettingsMenu` | | Limpar todas as seleções anteriores | `Esc` | `singleSelection` | | Diminuir o tamanho da fonte | `Command--` | `smallerfont` | | Se várias linhas estiverem selecionadas, reorganizá-las em uma ordem classificada | `F5` | `sortlines` | | Adicionar um cursor no final da linha atual | `Command-Shift-L` | `splitIntoLines` | | Mover o conteúdo do cursor para o final da linha, em sua própria linha | `Control-O` | `splitline` | | Circundar a seleção com caracteres de comentário em bloco ou removê-los se já existirem | `Command-Option-/` | `toggleBlockComment` | | Adicionar caracteres de comentário de linha no início de cada linha selecionada ou removê-los se já existirem | `Command-/` | `togglecomment` | | Dobrar o código ou remover o dobramento de código se já existir | `Command-Option-[` | `toggleFoldWidget` | | Dobrar o código pai ou remover o dobramento se já existir | `Option-F2` | `toggleParentFoldWidget` | | Iniciar a gravação de teclas ou interromper se já estiver gravando | `Control-Q` | `togglerecording` | | Encapsular as palavras ou interromper o encapsulamento se já estiver acontecendo | `Control-W` | `toggleWordWrap` | | Alterar a seleção para letras minúsculas | `Command-K Command-L` | `tolowercase` | | Alterar a seleção para letras maiúsculas | `Command-K Command-U` | `touppercase` | | Transpor a seleção | `Control-T` | `transposeletters` | | Desdobrar o código selecionado | `Command-Option-]` | `unfold` | | Remover o dobramento de código em todo o arquivo | `Command-K Command-0 \| Command-K Command-J` | `unfoldall` | ## emmet **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Avaliar uma expressão matemática simples (como `2*4` ou `10/2`) e emitir o resultado | `Shift-Command-Y` | `emmet_evaluate_math_expression` | | Expandir as abreviações tipo CSS em código HTML, XML ou CSS, de acordo com a sintaxe do arquivo atual | `Control-Option-E` | `emmet_expand_abbreviation` | | Desviar de abreviações tipo CSS expandidas por tabulação | `Tab` | `emmet_expand_abbreviation_with_tab` | | Ir até a próxima parte editável do código | `Shift-Command-.` | `emmet_select_next_item` | | Ir até a parte anterior editável do código | `Shift-Command-,` | `emmet_select_previous_item` | | Expandir uma abreviação e, em seguida, colocar a seleção atual dentro do último elemento do trecho gerado | `Shift-Control-A` | `emmet_wrap_with_abbreviation` | ## Terminal **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Abrir uma nova guia **Terminal** | `Option-T` | `openterminal` | | Alternar entre o editor e a guia **Terminal** | `Option-S` | `switchterminal` | ## Executar e depurar **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Compilar o arquivo atual | `F7 \| Command-B` | `build` | | Retomar o processo atual pausado | `F8 \| Command-\` | `resume` | | Executar ou depurar a aplicação atual | `Command-Shift-B` | `run` | | Executar ou depurar o último arquivo executado | `F5` | `runlast` | | Intervir na próxima função da pilha | `F11 \| Command-;` | `stepinto` | | Sair do escopo da função atual | `Shift-F11 \| Command-Shift-'` | `stepout` | | Pular a expressão atual na pilha | `F10 \| Command-'` | `stepover` | | Interromper a execução ou depuração da aplicação atual | `Shift-F5` | `stop` | | Interromper a compilação do arquivo atual | `Control-Break` | `stopbuild` | # Referência de combinações de teclas padrão do Windows/Linux para o IDE AWS Cloud9 Esta etapa mostra como escolher a Referência de combinações de teclas padrão do Windows/Linux para o AWS Cloud9. 1. Na barra de menu, escolha **AWS Cloud9**, **Preferences** (Preferências). 1. Na guia **Preferências**, selecione **Mapeamentos de teclas**. 1. Para **Modo de teclado**, selecione **Padrão**. 1. Para **Sistema operacional**, selecione **Windows / Linux**. Para obter mais informações sobre mapeamentos de teclas, consulte [Como trabalhar com combinações de teclas](settings-keybindings.md). A seguir está uma lista das combinações de teclas padrão do modo de teclado para sistemas operacionais Windows/Linux no Ambiente de Desenvolvimento AWS Cloud9 Integrado (IDE). + [Geral](#keybindings-default-windows-linux-general) + [Guias](#keybindings-default-windows-linux-tabs) + [Painéis](#keybindings-default-windows-linux-panels) + [Editor de código](#keybindings-default-windows-linux-code-editor) + [emmet](#keybindings-default-windows-linux-emmet) + [Terminal](#keybindings-default-windows-linux-terminal) + [Executar e depurar](#keybindings-default-windows-linux-run-debug) ## Geral **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Adicionar a seleção como uma expressão de observação | `Ctrl-Shift-C` | `addwatchfromselection` | | Remover a seleção de corte da área de transferência | `Esc` | `clearcut` | | Mostrar o menu de contexto de conclusão do código | `Ctrl-Space` \$1 `Alt-Space` | `complete` | | Concluir o código e, em seguida, sobrescrever | `Ctrl-Shift-Space` \$1 `Alt-Shift-Space` | `completeoverwrite` | | Copiar a seleção para a área de transferência | `Ctrl-C` | `copy` | | Cortar a seleção para a área de transferência | `Ctrl-X` | `cut` | | Expandir o código, onde aplicável | `Tab` | `expandSnippet` | | Mostrar a barra "encontrar e substituir" para o documento atual | `Ctrl-F` | `find` | | Selecionar todos as correspondências encontradas no documento atual | `Ctrl-Alt-K` | `findall` | | Ir até a próxima correspondência no documento atual para a última consulta de busca realizada | `Ctrl-K` | `findnext` | | Ir até a correspondência anterior no documento atual para a última consulta de busca realizada | `Ctrl-Shift-K` | `findprevious` | | Exibir todas as referências conhecidas para o símbolo no ponto de inserção no arquivo de ativos do editor | `Shift-F3` | `findReferences` | | Abrir a janela **Ambiente** e, em seguida, ativar a lista de arquivos | `Shift-Esc` | `focusTree` | | Reformatar o código selecionado JavaScript | `Ctrl-Shift-B` | `formatcode` | | Mostrar a caixa ir para a linha | `Ctrl-G` | `gotoline` | | Ocultar a barra "encontrar e substituir", se estiver em exibição | `Esc` | `hidesearchreplace` | | Ir até a definição da variável ou função no cursor | `F3` | `jumptodef` | | Se uma função do Lambda local estiver selecionada na seção **Lambda** da janela **AWS Recursos**, tente carregá-la no Lambda como uma função remota. | `Ctrl-Shift-U` | `lambdaUploadFunction` | | Criar um arquivo | `Alt-N` | `newfile` | | Mostrar a guia **Preferências** | `Ctrl-,` | `openpreferences` | | Abrir uma guia **Terminal** e, em seguida, alternar para a pasta pai do arquivo selecionado na lista de arquivos | `Alt-L` | `opentermhere` | | Colar o conteúdo atual da área de transferência no cursor | `Ctrl-V` | `paste` | | Mostrar sugestões para correção de erros | `Ctrl-F3` | `quickfix` | | Refazer a última ação | `Ctrl-Shift-Z` \$1 `Ctrl-Y` | `redo` | | Atualizar o painel de visualização | `Ctrl-Enter` | `reloadpreview` | | Iniciar uma renomeação/refatoração para a seleção | `Ctrl-Alt-R` | `renameVar` | | Mostrar a barra "encontrar e substituir" para o documento atual, com foco na expressão substituir por | `Alt-Shift-F` \$1 `Ctrl-H` | `replace` | | Executar novamente o script de inicialização | `Ctrl-Enter` | `rerunInitScript` | | Reiniciar o ambiente | `Ctrl-R` | `restartc9` | | Redefinir o arquivo atual para a última versão salva | `Ctrl-Shift-Q` | `reverttosaved` | | Redefinir cada arquivo aberto para a sua versão salva | `Alt-Shift-Q` | `reverttosavedall` | | Salvar o arquivo atual no disco | `Ctrl-S` | `save` | | Salvar o arquivo atual no disco com um nome de arquivo diferente | `Ctrl-Shift-S` | `saveas` | | Mostrar a barra "encontrar e substituir" para diversos arquivos | `Ctrl-Shift-F` | `searchinfiles` | | Mostrar a caixa de diálogo **Lista de processos** | `Ctrl-Alt-P` | `showprocesslist` | | Desfazer a última ação | `Ctrl-Z` | `undo` | ## Guias **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Fechar todas as guias abertas no painel atual, exceto a guia atual | `Ctrl-Alt-W` | `closeallbutme` | | Fechar todas as guias abertas em todos os painéis | `Alt-Shift-W` | `closealltabs` | | Fechar o painel atual | `Ctrl-W` | `closepane` | | Fechar a guia atual | `Alt-W` | `closetab` | | Ir até o painel abaixo | `Ctrl-Meta-Down` | `gotopanedown` | | Ir até o painel à esquerda | `Ctrl-Meta-Left` | `gotopaneleft` | | Ir até o painel à direita | `Ctrl-Meta-Right` | `gotopaneright` | | Ir até o painel acima | `Ctrl-Meta-Up` | `gottopaneup` | | Ir até a guia à esquerda | `Ctrl-[` | `gototableft` | | Ir até a guia à direita | `Ctrl-]` | `gototabright` | | Mover a guia atual para o painel abaixo ou, se a guia já estiver no final, criar uma guia separada ali | `Ctrl-Meta-Down` | `movetabdown` | | Mover a guia atual para a esquerda ou, se a guia já estiver totalmente à esquerda, criar uma guia separada ali | `Ctrl-Meta-Left` | `movetableft` | | Mover a guia atual para a direita ou, se a guia já estiver totalmente à direita, criar uma guia separada ali | `Ctrl-Meta-Right` | `movetabright` | | Mover a guia atual para o painel acima ou, se a guia já estiver no início, criar uma guia separada ali | `Ctrl-Meta-Up` | `movetabup` | | Ir até o próximo painel | `Ctrl-`` | `nextpane` | | Ir até a próxima guia | `Ctrl-Tab \| Alt-`` | `nexttab` | | Ir até o painel anterior | `Ctrl-Shift-`` | `previouspane` | | Ir até a guia anterior | `Ctrl-Shift-Tab \| Alt-Shift-`` | `previoustab` | | Voltar para a última guia | `Esc` | `refocusTab` | | Abrir novamente a última guia | `Alt-Shift-T` | `reopenLastTab` | | Mostrar a guia atual na árvore de arquivos | `Ctrl-Shift-L` | `revealtab` | | Ir até a décima guia | `Ctrl-0` | `tab0` | | Ir até a primeira guia | `Ctrl-1` | `tab1` | | Ir até a segunda guia | `Ctrl-2` | `tab2` | | Ir até a terceira guia | `Ctrl-3` | `tab3` | | Ir até a quarta guia | `Ctrl-4` | `tab4` | | Ir até a quinta guia | `Ctrl-5` | `tab5` | | Ir até a sexta guia | `Ctrl-6` | `tab6` | | Ir até a sétima guia | `Ctrl-7` | `tab7` | | Ir até a oitava guia | `Ctrl-8` | `tab8` | | Ir até a nona guia | `Ctrl-9` | `tab9` | ## Painéis **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar tudo** | `Ctrl-E\|Ctrl-P` | `gotoanything` | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar comando** | `Ctrl-.\|F1` | `gotocommand` | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar arquivo**. | `Ctrl-O` | `gotofile` | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar símbolo**. | `Ctrl-Shift-O` | `gotosymbol` | | Mostrar a janela **Descrever** | `Ctrl-Shift-E` | `outline` | | Mostrar a janela **Console** se estiver ocultada ou ocultar se estiver em exibição | `F6` | `toggleconsole` | | Mostrar a janela **Ambiente** se estiver oculta ou ocultar se estiver em exibição | `Ctrl-I` | `toggletree` | ## Editor de código **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Adicionar um cursor uma linha acima do cursor ativo ou, se um cursor já estiver adicionado, adicionar outro cursor acima dele | `Ctrl-Alt-Up` | `addCursorAbove` | | Adicionar um segundo cursor uma linha acima do cursor ativo ou, se um segundo cursor já estiver adicionado, mover o segundo cursor uma linha para cima | `Ctrl-Alt-Shift-Up` | `addCursorAboveSkipCurrent` | | Adicionar um cursor uma linha abaixo do cursor ativo ou, se um cursor já estiver adicionado, adicionar outro cursor abaixo dele | `Ctrl-Alt-Down` | `addCursorBelow` | | Adicionar um segundo cursor uma linha abaixo do cursor ativo ou, se um segundo cursor já estiver adicionado, mover o segundo cursor uma linha para baixo | `Ctrl-Alt-Shift-Down` | `addCursorBelowSkipCurrent` | | Mover todos os cursores para o mesmo espaço como cursor ativo em cada uma de suas linhas, se estiverem desalinhados | `Ctrl-Alt-A` | `alignCursors` | | Apagar um espaço | `Shift-Backspace \| Backspace` | `backspace` | | Adicionar recuo de uma guia à seleção | `Ctrl-]` | `blockindent` | | Remover recuo de uma guia à seleção | `Ctrl-[` | `blockoutdent` | | Controlar se o foco pode ser alternado do editor para outro lugar no IDE | `Ctrl-Z \| Ctrl-Shift-Z \| Ctrl-Y` | `cancelBrowserUndoInAce` | | Centralizar a seleção | `Ctrl-L` | `centerselection` | | Copiar o conteúdo da linha e colar o conteúdo copiado uma linha abaixo | `Alt-Shift-Down` | `copylinesdown` | | Copiar o conteúdo da linha e colar o conteúdo copiado uma linha acima | `Alt-Shift-Up` | `copylinesup` | | Cortar a seleção ou, se não houver seleção, excluir um espaço | `Shift-Delete` | `cut_or_delete` | | Excluir um espaço | `Delete` | `del` | | Copiar o conteúdo da seleção e colar o conteúdo copiado imediatamente após a seleção | `Ctrl-Shift-D` | `duplicateSelection` | | Incluir o conteúdo da linha atual na seleção | `Ctrl-Shift-L` | `expandtoline` | | Incluir até o próximo símbolo correspondente na seleção | `Ctrl-Shift-M` | `expandToMatching` | | Dobrar o código selecionado; se uma unidade dobrada estiver selecionada, desdobrá-la | `Alt-L \| Ctrl-F1` | `fold` | | Dobrar todos os elementos possivelmente dobráveis | `Ctrl-Command-Option-0` | `foldall` | | Dobrar todos os elementos possivelmente dobráveis, exceto o escopo de seleção atual | `Alt-0` | `foldOther` | | Ir até a linha abaixo | `Down` | `golinedown` | | Ir até a linha acima | `Up` | `golineup` | | Ir até o final do arquivo | `Ctrl-End` | `gotoend` | | Ir um espaço para a esquerda | `Left` | `gotoleft` | | Ir até o final da linha atual | `Alt-Right \| End` | `gotolineend` | | Ir até o início da linha atual | `Alt-Left \| Home` | `gotolinestart` | | Ir até o próximo erro | `Alt-E` | `goToNextError` | | Ir até a página abaixo | `Page Down` | `gotopagedown` | | Ir até a página acima | `Page Up` | `gotopageup` | | Ir até o erro anterior | `Alt-Shift-E` | `goToPreviousError` | | Ir um espaço para a direita | `Right` | `gotoright` | | Ir até o início do arquivo | `Ctrl-Home` | `gotostart` | | Ir uma palavra para a esquerda | `Ctrl-Left` | `gotowordleft` | | Ir uma palavra para a direita | `Ctrl-Right` | `gotowordright` | | Adicionar recuo de uma guia à seleção | `Tab` | `indent` | | Ia até o símbolo correspondente no escopo atual | `Ctrl-P` | `jumptomatching` | | Aumentar o tamanho da fonte | `Ctrl-+ \| Ctrl-=` | `largerfont` | | Diminuir o número à esquerda do cursor em 1, se for um número | `Ctrl-Shift-Down` | `modifyNumberDown` | | Aumentar o número à esquerda do cursor em 1, se for um número | `Ctrl-Shift-Up` | `modifyNumberUp` | | Mover a seleção para a linha abaixo | `Alt-Down` | `movelinesdown` | | Mover a seleção para a linha acima | `Alt-Up` | `movelinesup` | | Remover recuo de uma guia à seleção | `Shift-Tab` | `outdent` | | Ativar o modo de substituição ou, se estiver ativado, desativar | `Insert` | `overwrite` | | Ir até a página abaixo | `Option-Page Down` | `pagedown` | | Ir até a página acima | `Option-Page Up` | `pageup` | | Excluir o conteúdo da linha atual | `Ctrl-D` | `removeline` | | Excluir a partir do cursor até o final da linha atual | `Alt-Delete` | `removetolineend` | | Excluir a partir do início da linha atual até o cursor | `Alt-Backspace` | `removetolinestart` | | Excluir a palavra à esquerda do cursor | `Ctrl-Backspace` | `removewordleft` | | Excluir a palavra à direita do cursor | `Ctrl-Delete` | `removewordright` | | Repetir as teclas registradas anteriormente | `Ctrl-Shift-E` | `replaymacro` | | Rolar o arquivo atual uma linha para baixo | `Ctrl-Down` | `scrolldown` | | Rolar o arquivo atual uma linha para cima | `Ctrl-Up` | `scrollup` | | Selecionar todo o conteúdo selecionável | `Ctrl-A` | `selectall` | | Incluir a linha abaixo na seleção | `Shift-Down` | `selectdown` | | Incluir o próximo espaço à esquerda na seleção | `Shift-Left` | `selectleft` | | Incluir o restante da linha atual na seleção, a partir do cursor | `Shift-End` | `selectlineend` | | Incluir o início da linha atual na seleção, até o cursor | `Shift-Home` | `selectlinestart` | | Incluir mais seleções correspondentes que estão após a seleção | `Ctrl-Alt-Right` | `selectMoreAfter` | | Incluir mais seleções correspondentes que estão antes da seleção | `Ctrl-Alt-Left` | `selectMoreBefore` | | Incluir a próxima seleção correspondente que está após a seleção | `Ctrl-Alt-Shift-Right` | `selectNextAfter` | | Incluir a próxima seleção correspondente que está antes da seleção | `Ctrl-Alt-Shift-Left` | `selectNextBefore` | | Selecionar ou encontrar a próxima seleção correspondente | `Alt-K` | `selectOrFindNext` | | Selecionar ou encontrar a seleção anterior correspondente | `Alt-Shift-K` | `selectOrFindPrevious` | | Incluir a partir do cursor até o final da página atual na seleção | `Shift-Page Down` | `selectpagedown` | | Incluir a partir do cursor até o início da página atual na seleção | `Shift-Page Up` | `selectpageup` | | Incluir o próximo espaço à direita do cursor na seleção | `Shift-Right` | `selectright` | | Incluir a partir do cursor até o final do arquivo atual na seleção | `Ctrl-Shift-End` | `selecttoend` | | Incluir a partir do cursor até o final da linha atual na seleção | `Alt-Shift-Right` | `selecttolineend` | | Incluir a partir do início da linha atual até o cursor na seleção | `Alt-Shift-Left` | `selecttolinestart` | | Incluir a partir do cursor até o próximo símbolo correspondente no escopo atual | `Ctrl-Shift-P` | `selecttomatching` | | Incluir a partir do cursor até o início do arquivo atual na seleção | `Ctrl-Shift-Home` | `selecttostart` | | Incluir a linha acima na seleção | `Shift-Up` | `selectup` | | Incluir a próxima palavra à esquerda do cursor na seleção | `Ctrl-Shift-Left` | `selectwordleft` | | Incluir a próxima palavra à direita do cursor na seleção | `Ctrl-Shift-Right` | `selectwordright` | | Mostrar a guia **Preferências** | `Ctrl-,` | `showSettingsMenu` | | Limpar todas as seleções anteriores | `Esc` | `singleSelection` | | Diminuir o tamanho da fonte | `Ctrl--` | `smallerfont` | | Se várias linhas estiverem selecionadas, reorganizá-las em uma ordem classificada | `Ctrl-Alt-S` | `sortlines` | | Adicionar um cursor no final da linha atual | `Ctrl-Alt-L` | `splitIntoLines` | | Mover o conteúdo do cursor para o final da linha, em sua própria linha | `Ctrl-O` | `splitline` | | Circundar a seleção com caracteres de comentário em bloco ou removê-los se já existirem | `Ctrl-Shift-/` | `toggleBlockComment` | | Adicionar caracteres de comentário de linha no início de cada linha selecionada ou removê-los se já existirem | `Ctrl-/` | `togglecomment` | | Dobrar o código ou remover o dobramento de código se já existir | `F2` | `toggleFoldWidget` | | Dobrar o código pai ou remover o dobramento se já existir | `Alt-F2` | `toggleParentFoldWidget` | | Iniciar a gravação de teclas ou interromper se já estiver gravando | `Ctrl-Alt-E` | `togglerecording` | | Encapsular as palavras ou interromper o encapsulamento se já estiver acontecendo | `Ctrl-Q` | `toggleWordWrap` | | Alterar a seleção para letras minúsculas | `Ctrl-Shift-U` | `tolowercase` | | Alterar a seleção para letras maiúsculas | `Ctrl-U` | `touppercase` | | Transpor a seleção | `Alt-X` | `transposeletters` | | Desdobrar o código selecionado | `Alt-Shift-L \| Ctrl-Shift-F1` | `unfold` | | Remover o dobramento de código em todo o arquivo | `Alt-Shift-0` | `unfoldall` | ## emmet **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Avaliar uma expressão matemática simples (como `2*4` ou `10/2`) e emitir o resultado | `Shift-Ctrl-Y` | `emmet_evaluate_math_expression` | | Expandir as abreviações tipo CSS em código HTML, XML ou CSS, de acordo com a sintaxe do arquivo atual | `Ctrl-Alt-E` | `emmet_expand_abbreviation` | | Desviar de abreviações tipo CSS expandidas por tabulação | `Tab` | `emmet_expand_abbreviation_with_tab` | | Ir até a próxima parte editável do código | `Shift-Ctrl-.` | `emmet_select_next_item` | | Ir até a parte anterior editável do código | `Shift-Ctrl-,` | `emmet_select_previous_item` | | Expandir uma abreviação e, em seguida, colocar a seleção atual dentro do último elemento do trecho gerado | `Shift-Ctrl-A` | `emmet_wrap_with_abbreviation` | ## Terminal **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Abrir uma nova guia **Terminal** | `Alt-T` | `openterminal` | | Alternar entre o editor e a guia **Terminal** | `Alt-S` | `switchterminal` | ## Executar e depurar **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Compilar o arquivo atual | `Ctrl-B` | `build` | | Retomar o processo atual pausado | `F8` | `resume` | | Executar ou depurar a aplicação atual | `Alt-F5` | `run` | | Executar ou depurar o último arquivo executado | `F5` | `runlast` | | Intervir na próxima função da pilha | `F11` | `stepinto` | | Sair do escopo da função atual | `Shift-F11` | `stepout` | | Pular a expressão atual na pilha | `F10` | `stepover` | | Interromper a execução ou depuração da aplicação atual | `Shift-F5` | `stop` | | Interromper a compilação do arquivo atual | `Ctrl-Shift-C` | `stopbuild` | # Referência de combinações de teclas Vim do Windows/Linux para o IDE AWS Cloud9 Esta etapa mostra como escolher a referência de atalhos de teclado do Windows/Linux Vim para. AWS Cloud9 1. Na barra de menu, escolha **AWS Cloud9**, **Preferences** (Preferências). 1. Na guia **Preferências**, selecione **Mapeamentos de teclas**. 1. Para **Modo de teclado**, selecione **Vim**. 1. Para **Sistema operacional**, selecione **Windows / Linux**. Para obter mais informações sobre mapeamentos de teclas, consulte [Como trabalhar com combinações de teclas](settings-keybindings.md). A seguir está uma lista das combinações de teclas do modo de teclado Vim para sistemas operacionais Windows/Linux no IDE: AWS Cloud9 + [Geral](#keybindings-vim-windows-linux-general) + [Guias](#keybindings-vim-windows-linux-tabs) + [Painéis](#keybindings-vim-windows-linux-panels) + [Editor de código](#keybindings-vim-windows-linux-code-editor) + [emmet](#keybindings-vim-windows-linux-emmet) + [Terminal](#keybindings-vim-windows-linux-terminal) + [Executar e depurar](#keybindings-vim-windows-linux-run-debug) ## Geral **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Adicionar a seleção como uma expressão de observação | `Ctrl-Shift-C` | `addwatchfromselection` | | Remover a seleção de corte da área de transferência | `Esc` | `clearcut` | | Mostrar o menu de contexto de conclusão do código | `Ctrl-Space` \$1 `Alt-Space` | `complete` | | Concluir o código e, em seguida, sobrescrever | `Ctrl-Shift-Space` \$1 `Alt-Shift-Space` | `completeoverwrite` | | Copiar a seleção para a área de transferência | `Ctrl-C` | `copy` | | Cortar a seleção para a área de transferência | `Ctrl-X` | `cut` | | Expandir o código, onde aplicável | `Tab` | `expandSnippet` | | Mostrar a barra "encontrar e substituir" para o documento atual | `Ctrl-F` | `find` | | Selecionar todos as correspondências encontradas no documento atual | `Ctrl-Alt-K` | `findall` | | Ir até a próxima correspondência no documento atual para a última consulta de busca realizada | `Ctrl-K` | `findnext` | | Ir até a correspondência anterior no documento atual para a última consulta de busca realizada | `Ctrl-Shift-K` | `findprevious` | | Exibir todas as referências conhecidas para o símbolo no ponto de inserção no arquivo de ativos do editor | `Shift-F3` | `findReferences` | | Abrir a janela **Ambiente** e, em seguida, ativar a lista de arquivos | `Shift-Esc` | `focusTree` | | Reformatar o código selecionado JavaScript | `Ctrl-Shift-B` | `formatcode` | | Mostrar a caixa ir para a linha | `Ctrl-G` | `gotoline` | | Ocultar a barra "encontrar e substituir", se estiver em exibição | `Esc` | `hidesearchreplace` | | Ir até a definição da variável ou função no cursor | `F3` | `jumptodef` | | Se uma função do Lambda local estiver selecionada na seção **Lambda** da janela **AWS Recursos**, tente carregá-la no Lambda como uma função remota. | `Ctrl-Shift-U` | `lambdaUploadFunction` | | Criar um arquivo | `Alt-N` | `newfile` | | Mostrar a guia **Preferências** | `Ctrl-,` | `openpreferences` | | Abrir uma guia **Terminal** e, em seguida, alternar para a pasta pai do arquivo selecionado na lista de arquivos | `Alt-L` | `opentermhere` | | Colar o conteúdo atual da área de transferência no cursor | `Ctrl-V` | `paste` | | Mostrar sugestões para correção de erros | `Ctrl-F3` | `quickfix` | | Refazer a última ação | `Ctrl-Shift-Z` \$1 `Ctrl-Y` | `redo` | | Atualizar o painel de visualização | `Ctrl-Enter` | `reloadpreview` | | Iniciar uma renomeação/refatoração para a seleção | `Ctrl-Alt-R` | `renameVar` | | Mostrar a barra "encontrar e substituir" para o documento atual, com foco na expressão substituir por | `Alt-Shift-F` \$1 `Ctrl-H` | `replace` | | Executar novamente o script de inicialização | `Ctrl-Enter` | `rerunInitScript` | | Reiniciar o ambiente | `Ctrl-R` | `restartc9` | | Redefinir o arquivo atual para a última versão salva | `Ctrl-Shift-Q` | `reverttosaved` | | Redefinir cada arquivo aberto para a sua versão salva | `Alt-Shift-Q` | `reverttosavedall` | | Salvar o arquivo atual no disco | `Ctrl-S` | `save` | | Salvar o arquivo atual no disco com um nome de arquivo diferente | `Ctrl-Shift-S` | `saveas` | | Mostrar a barra "encontrar e substituir" para diversos arquivos | `Ctrl-Shift-F` | `searchinfiles` | | Mostrar a caixa de diálogo **Lista de processos** | `Ctrl-Alt-P` | `showprocesslist` | | Desfazer a última ação | `Ctrl-Z` | `undo` | ## Guias **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Fechar todas as guias abertas no painel atual, exceto a guia atual | `Ctrl-Alt-W` | `closeallbutme` | | Fechar todas as guias abertas em todos os painéis | `Alt-Shift-W` | `closealltabs` | | Fechar o painel atual | `Ctrl-W` | `closepane` | | Fechar a guia atual | `Alt-W` | `closetab` | | Ir até o painel abaixo | `Ctrl-Meta-Down` | `gotopanedown` | | Ir até o painel à esquerda | `Ctrl-Meta-Left` | `gotopaneleft` | | Ir até o painel à direita | `Ctrl-Meta-Right` | `gotopaneright` | | Ir até o painel acima | `Ctrl-Meta-Up` | `gottopaneup` | | Ir até a guia à esquerda | `Ctrl-[` | `gototableft` | | Ir até a guia à direita | `Ctrl-]` | `gototabright` | | Mover a guia atual para o painel abaixo ou, se a guia já estiver no final, criar uma guia separada ali | `Ctrl-Meta-Down` | `movetabdown` | | Mover a guia atual para a esquerda ou, se a guia já estiver totalmente à esquerda, criar uma guia separada ali | `Ctrl-Meta-Left` | `movetableft` | | Mover a guia atual para a direita ou, se a guia já estiver totalmente à direita, criar uma guia separada ali | `Ctrl-Meta-Right` | `movetabright` | | Mover a guia atual para o painel acima ou, se a guia já estiver no início, criar uma guia separada ali | `Ctrl-Meta-Up` | `movetabup` | | Ir até o próximo painel | `Ctrl-`` | `nextpane` | | Ir até a próxima guia | `Ctrl-Tab \| Alt-`` | `nexttab` | | Ir até o painel anterior | `Ctrl-Shift-`` | `previouspane` | | Ir até a guia anterior | `Ctrl-Shift-Tab \| Alt-Shift-`` | `previoustab` | | Voltar para a última guia | `Esc` | `refocusTab` | | Abrir novamente a última guia | `Alt-Shift-T` | `reopenLastTab` | | Mostrar a guia atual na árvore de arquivos | `Ctrl-Shift-L` | `revealtab` | | Ir até a décima guia | `Ctrl-0` | `tab0` | | Ir até a primeira guia | `Ctrl-1` | `tab1` | | Ir até a segunda guia | `Ctrl-2` | `tab2` | | Ir até a terceira guia | `Ctrl-3` | `tab3` | | Ir até a quarta guia | `Ctrl-4` | `tab4` | | Ir até a quinta guia | `Ctrl-5` | `tab5` | | Ir até a sexta guia | `Ctrl-6` | `tab6` | | Ir até a sétima guia | `Ctrl-7` | `tab7` | | Ir até a oitava guia | `Ctrl-8` | `tab8` | | Ir até a nona guia | `Ctrl-9` | `tab9` | ## Painéis **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar tudo** | `Ctrl-E\|Ctrl-P` | `gotoanything` | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar comando** | `Ctrl-.\|F1` | `gotocommand` | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar arquivo**. | `Ctrl-O` | `gotofile` | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar símbolo**. | `Ctrl-Shift-O` | `gotosymbol` | | Mostrar a janela **Descrever** | `Ctrl-Shift-E` | `outline` | | Mostrar a janela **Console** se estiver ocultada ou ocultar se estiver em exibição | `F6` | `toggleconsole` | | Mostrar a janela **Ambiente** se estiver oculta ou ocultar se estiver em exibição | `Ctrl-I` | `toggletree` | ## Editor de código **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Adicionar um cursor uma linha acima do cursor ativo ou, se um cursor já estiver adicionado, adicionar outro cursor acima dele | `Ctrl-Alt-Up` | `addCursorAbove` | | Adicionar um segundo cursor uma linha acima do cursor ativo ou, se um segundo cursor já estiver adicionado, mover o segundo cursor uma linha para cima | `Ctrl-Alt-Shift-Up` | `addCursorAboveSkipCurrent` | | Adicionar um cursor uma linha abaixo do cursor ativo ou, se um cursor já estiver adicionado, adicionar outro cursor abaixo dele | `Ctrl-Alt-Down` | `addCursorBelow` | | Adicionar um segundo cursor uma linha abaixo do cursor ativo ou, se um segundo cursor já estiver adicionado, mover o segundo cursor uma linha para baixo | `Ctrl-Alt-Shift-Down` | `addCursorBelowSkipCurrent` | | Mover todos os cursores para o mesmo espaço como cursor ativo em cada uma de suas linhas, se estiverem desalinhados | `Ctrl-Alt-A` | `alignCursors` | | Apagar um espaço | `Shift-Backspace \| Backspace` | `backspace` | | Adicionar recuo de uma guia à seleção | `Ctrl-]` | `blockindent` | | Remover recuo de uma guia à seleção | `Ctrl-[` | `blockoutdent` | | Controlar se o foco pode ser alternado do editor para outro lugar no IDE | `Ctrl-Z \| Ctrl-Shift-Z \| Ctrl-Y` | `cancelBrowserUndoInAce` | | Copiar o conteúdo da linha e colar o conteúdo copiado uma linha abaixo | `Alt-Shift-Down` | `copylinesdown` | | Copiar o conteúdo da linha e colar o conteúdo copiado uma linha acima | `Alt-Shift-Up` | `copylinesup` | | Cortar a seleção. Se não houver uma seleção, excluir um espaço | `Shift-Delete` | `cut_or_delete` | | Excluir um espaço | `Delete` | `del` | | Copiar o conteúdo da seleção e colar o conteúdo copiado imediatamente após a seleção | `Ctrl-Shift-D` | `duplicateSelection` | | Incluir o conteúdo da linha atual na seleção | `Ctrl-Shift-L` | `expandtoline` | | Incluir até o próximo símbolo correspondente na seleção | `Ctrl-Shift-M` | `expandToMatching` | | Dobrar o código selecionado; se uma unidade dobrada estiver selecionada, desdobrá-la | `Alt-L \| Ctrl-F1` | `fold` | | Dobrar todos os elementos possivelmente dobráveis, exceto o escopo de seleção atual | `Alt-0` | `foldOther` | | Ir até a linha abaixo | `Down` | `golinedown` | | Ir até a linha acima | `Up` | `golineup` | | Ir até o final do arquivo | `Ctrl-End` | `gotoend` | | Ir um espaço para a esquerda | `Left` | `gotoleft` | | Ir até o final da linha atual | `Alt-Right \| End` | `gotolineend` | | Ir até o início da linha atual | `Alt-Left \| Home` | `gotolinestart` | | Ir até o próximo erro | `Alt-E` | `goToNextError` | | Ir até a página abaixo | `Page Down` | `gotopagedown` | | Ir até a página acima | `Page Up` | `gotopageup` | | Ir até o erro anterior | `Alt-Shift-E` | `goToPreviousError` | | Ir um espaço para a direita | `Right` | `gotoright` | | Ir até o início do arquivo | `Ctrl-Home` | `gotostart` | | Ir uma palavra para a esquerda | `Ctrl-Left` | `gotowordleft` | | Ir uma palavra para a direita | `Ctrl-Right` | `gotowordright` | | Adicionar recuo de uma guia à seleção | `Tab` | `indent` | | Ia até o símbolo correspondente no escopo atual | `Ctrl-P` | `jumptomatching` | | Aumentar o tamanho da fonte | `Ctrl-+ \| Ctrl-=` | `largerfont` | | Diminuir o número à esquerda do cursor em 1, se for um número | `Ctrl-Shift-Down` | `modifyNumberDown` | | Aumentar o número à esquerda do cursor em 1, se for um número | `Ctrl-Shift-Up` | `modifyNumberUp` | | Mover a seleção para a linha abaixo | `Alt-Down` | `movelinesdown` | | Mover a seleção para a linha acima | `Alt-Up` | `movelinesup` | | Remover recuo de uma guia à seleção | `Shift-Tab` | `outdent` | | Ativar o modo de substituição ou, se estiver ativado, desativar | `Insert` | `overwrite` | | Excluir o conteúdo da linha atual | `Ctrl-D` | `removeline` | | Excluir a partir do cursor até o final da linha atual | `Alt-Delete` | `removetolineend` | | Excluir a partir do início da linha atual até o cursor | `Alt-Backspace` | `removetolinestart` | | Excluir a palavra à esquerda do cursor | `Ctrl-Backspace` | `removewordleft` | | Excluir a palavra à direita do cursor | `Ctrl-Delete` | `removewordright` | | Repetir as teclas registradas anteriormente | `Ctrl-Shift-E` | `replaymacro` | | Rolar o arquivo atual uma linha para baixo | `Ctrl-Down` | `scrolldown` | | Rolar o arquivo atual uma linha para cima | `Ctrl-Up` | `scrollup` | | Selecionar todo o conteúdo selecionável | `Ctrl-A` | `selectall` | | Incluir a linha abaixo na seleção | `Shift-Down` | `selectdown` | | Incluir o próximo espaço à esquerda na seleção | `Shift-Left` | `selectleft` | | Incluir o restante da linha atual na seleção, a partir do cursor | `Shift-End` | `selectlineend` | | Incluir o início da linha atual na seleção, até o cursor | `Shift-Home` | `selectlinestart` | | Incluir mais seleções correspondentes que estão após a seleção | `Ctrl-Alt-Right` | `selectMoreAfter` | | Incluir mais seleções correspondentes que estão antes da seleção | `Ctrl-Alt-Left` | `selectMoreBefore` | | Incluir a próxima seleção correspondente que está após a seleção | `Ctrl-Alt-Shift-Right` | `selectNextAfter` | | Incluir a próxima seleção correspondente que está antes da seleção | `Ctrl-Alt-Shift-Left` | `selectNextBefore` | | Selecionar ou encontrar a próxima seleção correspondente | `Alt-K` | `selectOrFindNext` | | Selecionar ou encontrar a seleção anterior correspondente | `Alt-Shift-K` | `selectOrFindPrevious` | | Incluir a partir do cursor até o final da página atual na seleção | `Shift-Page Down` | `selectpagedown` | | Incluir a partir do cursor até o início da página atual na seleção | `Shift-Page Up` | `selectpageup` | | Incluir o próximo espaço à direita do cursor na seleção | `Shift-Right` | `selectright` | | Incluir a partir do cursor até o final do arquivo atual na seleção | `Ctrl-Shift-End` | `selecttoend` | | Incluir a partir do cursor até o final da linha atual na seleção | `Alt-Shift-Right` | `selecttolineend` | | Incluir a partir do início da linha atual até o cursor na seleção | `Alt-Shift-Left` | `selecttolinestart` | | Incluir a partir do cursor até o próximo símbolo correspondente no escopo atual | `Ctrl-Shift-P` | `selecttomatching` | | Incluir a partir do cursor até o início do arquivo atual na seleção | `Ctrl-Shift-Home` | `selecttostart` | | Incluir a linha acima na seleção | `Shift-Up` | `selectup` | | Incluir a próxima palavra à esquerda do cursor na seleção | `Ctrl-Shift-Left` | `selectwordleft` | | Incluir a próxima palavra à direita do cursor na seleção | `Ctrl-Shift-Right` | `selectwordright` | | Mostrar a guia **Preferências** | `Ctrl-,` | `showSettingsMenu` | | Limpar todas as seleções anteriores | `Esc` | `singleSelection` | | Diminuir o tamanho da fonte | `Ctrl--` | `smallerfont` | | Se várias linhas estiverem selecionadas, reorganizá-las em uma ordem classificada | `Ctrl-Alt-S` | `sortlines` | | Adicionar um cursor no final da linha atual | `Ctrl-Alt-L` | `splitIntoLines` | | Circundar a seleção com caracteres de comentário em bloco ou removê-los se já existirem | `Ctrl-Shift-/` | `toggleBlockComment` | | Adicionar caracteres de comentário de linha no início de cada linha selecionada ou removê-los se já existirem | `Ctrl-/` | `togglecomment` | | Dobrar o código ou remover o dobramento de código se já existir | `F2` | `toggleFoldWidget` | | Dobrar o código pai ou remover o dobramento se já existir | `Alt-F2` | `toggleParentFoldWidget` | | Iniciar a gravação de teclas ou interromper se já estiver gravando | `Ctrl-Alt-E` | `togglerecording` | | Encapsular as palavras ou interromper o encapsulamento se já estiver acontecendo | `Ctrl-Q` | `toggleWordWrap` | | Alterar a seleção para letras minúsculas | `Ctrl-Shift-U` | `tolowercase` | | Alterar a seleção para letras maiúsculas | `Ctrl-U` | `touppercase` | | Transpor a seleção | `Alt-X` | `transposeletters` | | Desdobrar o código selecionado | `Alt-Shift-L \| Ctrl-Shift-F1` | `unfold` | | Remover o dobramento de código em todo o arquivo | `Alt-Shift-0` | `unfoldall` | ## emmet **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Avaliar uma expressão matemática simples (como `2*4` ou `10/2`) e emitir o resultado | `Shift-Ctrl-Y` | `emmet_evaluate_math_expression` | | Expandir as abreviações tipo CSS em código HTML, XML ou CSS, de acordo com a sintaxe do arquivo atual | `Ctrl-Alt-E` | `emmet_expand_abbreviation` | | Desviar de abreviações tipo CSS expandidas por tabulação | `Tab` | `emmet_expand_abbreviation_with_tab` | | Ir até a próxima parte editável do código | `Shift-Ctrl-.` | `emmet_select_next_item` | | Ir até a parte anterior editável do código | `Shift-Ctrl-,` | `emmet_select_previous_item` | | Expandir uma abreviação e, em seguida, colocar a seleção atual dentro do último elemento do trecho gerado | `Shift-Ctrl-A` | `emmet_wrap_with_abbreviation` | ## Terminal **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Abrir uma nova guia **Terminal** | `Alt-T` | `openterminal` | | Alternar entre o editor e a guia **Terminal** | `Alt-S` | `switchterminal` | ## Executar e depurar **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Compilar o arquivo atual | `Ctrl-B` | `build` | | Retomar o processo atual pausado | `F8` | `resume` | | Executar ou depurar a aplicação atual | `Alt-F5` | `run` | | Executar ou depurar o último arquivo executado | `F5` | `runlast` | | Intervir na próxima função da pilha | `F11` | `stepinto` | | Sair do escopo da função atual | `Shift-F11` | `stepout` | | Pular a expressão atual na pilha | `F10` | `stepover` | | Interromper a execução ou depuração da aplicação atual | `Shift-F5` | `stop` | | Interromper a compilação do arquivo atual | `Ctrl-Shift-C` | `stopbuild` | # Referência de combinações de teclas Emacs do Windows/Linux para o IDE AWS Cloud9 Esta etapa mostra como escolher a referência de atalhos de teclado do Windows/Linux Emacs para. AWS Cloud9 1. Na barra de menu, escolha **AWS Cloud9**, **Preferences** (Preferências). 1. Na guia **Preferências**, selecione **Mapeamentos de teclas**. 1. Para **Modo de teclado**, selecione **Emacs**. 1. Para **Sistema operacional**, selecione **Windows / Linux**. Para obter mais informações sobre mapeamentos de teclas, consulte [Como trabalhar com combinações de teclas](settings-keybindings.md). A seguir está uma lista das combinações de teclas do modo de teclado Emacs para sistemas operacionais Windows/Linux no IDE: AWS Cloud9 + [Geral](#keybindings-emacs-windows-linux-general) + [Guias](#keybindings-emacs-windows-linux-tabs) + [Painéis](#keybindings-emacs-windows-linux-panels) + [Editor de código](#keybindings-emacs-windows-linux-code-editor) + [emmet](#keybindings-emacs-windows-linux-emmet) + [Terminal](#keybindings-emacs-windows-linux-terminal) + [Executar e depurar](#keybindings-emacs-windows-linux-run-debug) ## Geral **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Adicionar a seleção como uma expressão de observação | `Ctrl-Shift-C` | `addwatchfromselection` | | Remover a seleção de corte da área de transferência | `Esc` | `clearcut` | | Mostrar o menu de contexto de conclusão do código | `Ctrl-Space` \$1 `Alt-Space` | `complete` | | Concluir o código e, em seguida, sobrescrever | `Ctrl-Shift-Space` \$1 `Alt-Shift-Space` | `completeoverwrite` | | Copiar a seleção para a área de transferência | `Ctrl-C` | `copy` | | Cortar a seleção para a área de transferência | `Ctrl-X` | `cut` | | Expandir o código, onde aplicável | `Tab` | `expandSnippet` | | Mostrar a barra "encontrar e substituir" para o documento atual | `Ctrl-F` | `find` | | Selecionar todos as correspondências encontradas no documento atual | `Ctrl-Alt-K` | `findall` | | Ir até a próxima correspondência no documento atual para a última consulta de busca realizada | `Ctrl-K` | `findnext` | | Ir até a correspondência anterior no documento atual para a última consulta de busca realizada | `Ctrl-Shift-K` | `findprevious` | | Exibir todas as referências conhecidas para o símbolo no ponto de inserção no arquivo de ativos do editor | `Shift-F3` | `findReferences` | | Abrir a janela **Ambiente** e, em seguida, ativar a lista de arquivos | `Shift-Esc` | `focusTree` | | Reformatar o código selecionado JavaScript | `Ctrl-Shift-B` | `formatcode` | | Mostrar a caixa ir para a linha | `Ctrl-G` | `gotoline` | | Ocultar a barra "encontrar e substituir", se estiver em exibição | `Esc` | `hidesearchreplace` | | Ir até a definição da variável ou função no cursor | `F3` | `jumptodef` | | Se uma função do Lambda local estiver selecionada na seção **Lambda** da janela **AWS Recursos**, tente carregá-la no Lambda como uma função remota. | `Ctrl-Shift-U` | `lambdaUploadFunction` | | Criar um arquivo | `Alt-N` | `newfile` | | Mostrar a guia **Preferências** | `Ctrl-,` | `openpreferences` | | Abrir uma guia **Terminal** e, em seguida, alternar para a pasta pai do arquivo selecionado na lista de arquivos | `Alt-L` | `opentermhere` | | Colar o conteúdo atual da área de transferência no cursor | `Ctrl-V` | `paste` | | Mostrar sugestões para correção de erros | `Ctrl-F3` | `quickfix` | | Refazer a última ação | `Ctrl-Shift-Z` \$1 `Ctrl-Y` | `redo` | | Atualizar o painel de visualização | `Ctrl-Enter` | `reloadpreview` | | Iniciar uma renomeação/refatoração para a seleção | `Ctrl-Alt-R` | `renameVar` | | Mostrar a barra "encontrar e substituir" para o documento atual, com foco na expressão substituir por | `Alt-Shift-F` \$1 `Ctrl-H` | `replace` | | Executar novamente o script de inicialização | `Ctrl-Enter` | `rerunInitScript` | | Reiniciar o ambiente | `Ctrl-R` | `restartc9` | | Redefinir o arquivo atual para a última versão salva | `Ctrl-Shift-Q` | `reverttosaved` | | Redefinir cada arquivo aberto para a sua versão salva | `Alt-Shift-Q` | `reverttosavedall` | | Salvar o arquivo atual no disco | `Ctrl-S` | `save` | | Salvar o arquivo atual no disco com um nome de arquivo diferente | `Ctrl-Shift-S` | `saveas` | | Mostrar a barra "encontrar e substituir" para diversos arquivos | `Ctrl-Shift-F` | `searchinfiles` | | Mostrar a caixa de diálogo **Lista de processos** | `Ctrl-Alt-P` | `showprocesslist` | | Desfazer a última ação | `Ctrl-Z` | `undo` | ## Guias **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Fechar todas as guias abertas no painel atual, exceto a guia atual | `Ctrl-Alt-W` | `closeallbutme` | | Fechar todas as guias abertas em todos os painéis | `Alt-Shift-W` | `closealltabs` | | Fechar o painel atual | `Ctrl-W` | `closepane` | | Fechar a guia atual | `Alt-W` | `closetab` | | Ir até o painel abaixo | `Ctrl-Meta-Down` | `gotopanedown` | | Ir até o painel à esquerda | `Ctrl-Meta-Left` | `gotopaneleft` | | Ir até o painel à direita | `Ctrl-Meta-Right` | `gotopaneright` | | Ir até o painel acima | `Ctrl-Meta-Up` | `gottopaneup` | | Ir até a guia à esquerda | `Ctrl-[` | `gototableft` | | Ir até a guia à direita | `Ctrl-]` | `gototabright` | | Mover a guia atual para o painel abaixo ou, se a guia já estiver no final, criar uma guia separada ali | `Ctrl-Meta-Down` | `movetabdown` | | Mover a guia atual para a esquerda ou, se a guia já estiver totalmente à esquerda, criar uma guia separada ali | `Ctrl-Meta-Left` | `movetableft` | | Mover a guia atual para a direita ou, se a guia já estiver totalmente à direita, criar uma guia separada ali | `Ctrl-Meta-Right` | `movetabright` | | Mover a guia atual para o painel acima ou, se a guia já estiver no início, criar uma guia separada ali | `Ctrl-Meta-Up` | `movetabup` | | Ir até o próximo painel | `Ctrl-`` | `nextpane` | | Ir até a próxima guia | `Ctrl-Tab \| Alt-`` | `nexttab` | | Ir até o painel anterior | `Ctrl-Shift-`` | `previouspane` | | Ir até a guia anterior | `Ctrl-Shift-Tab \| Alt-Shift-`` | `previoustab` | | Voltar para a última guia | `Esc` | `refocusTab` | | Abrir novamente a última guia | `Alt-Shift-T` | `reopenLastTab` | | Mostrar a guia atual na árvore de arquivos | `Ctrl-Shift-L` | `revealtab` | | Ir até a décima guia | `Ctrl-0` | `tab0` | | Ir até a primeira guia | `Ctrl-1` | `tab1` | | Ir até a segunda guia | `Ctrl-2` | `tab2` | | Ir até a terceira guia | `Ctrl-3` | `tab3` | | Ir até a quarta guia | `Ctrl-4` | `tab4` | | Ir até a quinta guia | `Ctrl-5` | `tab5` | | Ir até a sexta guia | `Ctrl-6` | `tab6` | | Ir até a sétima guia | `Ctrl-7` | `tab7` | | Ir até a oitava guia | `Ctrl-8` | `tab8` | | Ir até a nona guia | `Ctrl-9` | `tab9` | ## Painéis **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar tudo** | `Ctrl-E\|Ctrl-P` | `gotoanything` | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar comando** | `Ctrl-.\|F1` | `gotocommand` | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar arquivo**. | `Ctrl-O` | `gotofile` | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar símbolo**. | `Ctrl-Shift-O` | `gotosymbol` | | Mostrar a janela **Descrever** | `Ctrl-Shift-E` | `outline` | | Mostrar a janela **Console** se estiver ocultada ou ocultar se estiver em exibição | `F6` | `toggleconsole` | | Mostrar a janela **Ambiente** se estiver oculta ou ocultar se estiver em exibição | `Ctrl-I` | `toggletree` | ## Editor de código **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Adicionar um cursor uma linha acima do cursor ativo ou, se um cursor já estiver adicionado, adicionar outro cursor acima dele | `Ctrl-Alt-Up` | `addCursorAbove` | | Adicionar um segundo cursor uma linha acima do cursor ativo ou, se um segundo cursor já estiver adicionado, mover o segundo cursor uma linha para cima | `Ctrl-Alt-Shift-Up` | `addCursorAboveSkipCurrent` | | Adicionar um cursor uma linha abaixo do cursor ativo ou, se um cursor já estiver adicionado, adicionar outro cursor abaixo dele | `Ctrl-Alt-Down` | `addCursorBelow` | | Adicionar um segundo cursor uma linha abaixo do cursor ativo ou, se um segundo cursor já estiver adicionado, mover o segundo cursor uma linha para baixo | `Ctrl-Alt-Shift-Down` | `addCursorBelowSkipCurrent` | | Mover todos os cursores para o mesmo espaço como cursor ativo em cada uma de suas linhas, se estiverem desalinhados | `Ctrl-Alt-A` | `alignCursors` | | Apagar um espaço | `Shift-Backspace \| Backspace` | `backspace` | | Adicionar recuo de uma guia à seleção | `Ctrl-]` | `blockindent` | | Remover recuo de uma guia à seleção | `Ctrl-[` | `blockoutdent` | | Controlar se o foco pode ser alternado do editor para outro lugar no IDE | `Ctrl-Z \| Ctrl-Shift-Z \| Ctrl-Y` | `cancelBrowserUndoInAce` | | Copiar o conteúdo da linha e colar o conteúdo copiado uma linha abaixo | `Alt-Shift-Down` | `copylinesdown` | | Copiar o conteúdo da linha e colar o conteúdo copiado uma linha acima | `Alt-Shift-Up` | `copylinesup` | | Cortar a seleção ou, se não houver seleção, excluir um espaço | `Shift-Delete` | `cut_or_delete` | | Excluir um espaço | `Delete` | `del` | | Copiar o conteúdo da seleção e colar o conteúdo copiado imediatamente após a seleção | `Ctrl-Shift-D` | `duplicateSelection` | | Incluir o conteúdo da linha atual na seleção | `Ctrl-Shift-L` | `expandtoline` | | Incluir até o próximo símbolo correspondente na seleção | `Ctrl-Shift-M` | `expandToMatching` | | Dobrar o código selecionado; se uma unidade dobrada estiver selecionada, desdobrá-la | `Alt-L \| Ctrl-F1` | `fold` | | Dobrar todos os elementos possivelmente dobráveis, exceto o escopo de seleção atual | `Alt-0` | `foldOther` | | Ir até a linha abaixo | `Down` | `golinedown` | | Ir até a linha acima | `Up` | `golineup` | | Ir até o final do arquivo | `Ctrl-End` | `gotoend` | | Ir um espaço para a esquerda | `Left` | `gotoleft` | | Ir até o final da linha atual | `Alt-Right \| End` | `gotolineend` | | Ir até o início da linha atual | `Alt-Left \| Home` | `gotolinestart` | | Ir até o próximo erro | `Alt-E` | `goToNextError` | | Ir até a página abaixo | `Page Down` | `gotopagedown` | | Ir até a página acima | `Page Up` | `gotopageup` | | Ir até o erro anterior | `Alt-Shift-E` | `goToPreviousError` | | Ir um espaço para a direita | `Right` | `gotoright` | | Ir até o início do arquivo | `Ctrl-Home` | `gotostart` | | Ir uma palavra para a esquerda | `Ctrl-Left` | `gotowordleft` | | Ir uma palavra para a direita | `Ctrl-Right` | `gotowordright` | | Adicionar recuo de uma guia à seleção | `Tab` | `indent` | | Ia até o símbolo correspondente no escopo atual | `Ctrl-P` | `jumptomatching` | | Aumentar o tamanho da fonte | `Ctrl-+ \| Ctrl-=` | `largerfont` | | Diminuir o número à esquerda do cursor em 1, se for um número | `Ctrl-Shift-Down` | `modifyNumberDown` | | Aumentar o número à esquerda do cursor em 1, se for um número | `Ctrl-Shift-Up` | `modifyNumberUp` | | Mover a seleção para a linha abaixo | `Alt-Down` | `movelinesdown` | | Mover a seleção para a linha acima | `Alt-Up` | `movelinesup` | | Remover recuo de uma guia à seleção | `Shift-Tab` | `outdent` | | Ativar o modo de substituição ou, se estiver ativado, desativar | `Insert` | `overwrite` | | Excluir o conteúdo da linha atual | `Ctrl-D` | `removeline` | | Excluir a partir do cursor até o final da linha atual | `Alt-Delete` | `removetolineend` | | Excluir a partir do início da linha atual até o cursor | `Alt-Backspace` | `removetolinestart` | | Excluir a palavra à esquerda do cursor | `Ctrl-Backspace` | `removewordleft` | | Excluir a palavra à direita do cursor | `Ctrl-Delete` | `removewordright` | | Repetir as teclas registradas anteriormente | `Ctrl-Shift-E` | `replaymacro` | | Rolar o arquivo atual uma linha para baixo | `Ctrl-Down` | `scrolldown` | | Rolar o arquivo atual uma linha para cima | `Ctrl-Up` | `scrollup` | | Selecionar todo o conteúdo selecionável | `Ctrl-A` | `selectall` | | Incluir a linha abaixo na seleção | `Shift-Down` | `selectdown` | | Incluir o próximo espaço à esquerda na seleção | `Shift-Left` | `selectleft` | | Incluir o restante da linha atual na seleção, a partir do cursor | `Shift-End` | `selectlineend` | | Incluir o início da linha atual na seleção, até o cursor | `Shift-Home` | `selectlinestart` | | Incluir mais seleções correspondentes que estão após a seleção | `Ctrl-Alt-Right` | `selectMoreAfter` | | Incluir mais seleções correspondentes que estão antes da seleção | `Ctrl-Alt-Left` | `selectMoreBefore` | | Incluir a próxima seleção correspondente que está após a seleção | `Ctrl-Alt-Shift-Right` | `selectNextAfter` | | Incluir a próxima seleção correspondente que está antes da seleção | `Ctrl-Alt-Shift-Left` | `selectNextBefore` | | Selecionar ou encontrar a próxima seleção correspondente | `Alt-K` | `selectOrFindNext` | | Selecionar ou encontrar a seleção anterior correspondente | `Alt-Shift-K` | `selectOrFindPrevious` | | Incluir a partir do cursor até o final da página atual na seleção | `Shift-Page Down` | `selectpagedown` | | Incluir a partir do cursor até o início da página atual na seleção | `Shift-Page Up` | `selectpageup` | | Incluir o próximo espaço à direita do cursor na seleção | `Shift-Right` | `selectright` | | Incluir a partir do cursor até o final do arquivo atual na seleção | `Ctrl-Shift-End` | `selecttoend` | | Incluir a partir do cursor até o final da linha atual na seleção | `Alt-Shift-Right` | `selecttolineend` | | Incluir a partir do início da linha atual até o cursor na seleção | `Alt-Shift-Left` | `selecttolinestart` | | Incluir a partir do cursor até o próximo símbolo correspondente no escopo atual | `Ctrl-Shift-P` | `selecttomatching` | | Incluir a partir do cursor até o início do arquivo atual na seleção | `Ctrl-Shift-Home` | `selecttostart` | | Incluir a linha acima na seleção | `Shift-Up` | `selectup` | | Incluir a próxima palavra à esquerda do cursor na seleção | `Ctrl-Shift-Left` | `selectwordleft` | | Incluir a próxima palavra à direita do cursor na seleção | `Ctrl-Shift-Right` | `selectwordright` | | Mostrar a guia **Preferências** | `Ctrl-,` | `showSettingsMenu` | | Limpar todas as seleções anteriores | `Esc` | `singleSelection` | | Diminuir o tamanho da fonte | `Ctrl--` | `smallerfont` | | Se várias linhas estiverem selecionadas, reorganizá-las em uma ordem classificada | `Ctrl-Alt-S` | `sortlines` | | Adicionar um cursor no final da linha atual | `Ctrl-Alt-L` | `splitIntoLines` | | Mover o conteúdo do cursor para o final da linha, em sua própria linha | `Ctrl-O` | `splitline` | | Circundar a seleção com caracteres de comentário em bloco ou removê-los se já existirem | `Ctrl-Shift-/` | `toggleBlockComment` | | Adicionar caracteres de comentário de linha no início de cada linha selecionada ou removê-los se já existirem | `Ctrl-/` | `togglecomment` | | Dobrar o código ou remover o dobramento de código se já existir | `F2` | `toggleFoldWidget` | | Dobrar o código pai ou remover o dobramento se já existir | `Alt-F2` | `toggleParentFoldWidget` | | Iniciar a gravação de teclas ou interromper se já estiver gravando | `Ctrl-Alt-E` | `togglerecording` | | Encapsular as palavras ou interromper o encapsulamento se já estiver acontecendo | `Ctrl-Q` | `toggleWordWrap` | | Alterar a seleção para letras minúsculas | `Ctrl-Shift-U` | `tolowercase` | | Alterar a seleção para letras maiúsculas | `Ctrl-U` | `touppercase` | | Transpor a seleção | `Alt-X` | `transposeletters` | | Desdobrar o código selecionado | `Alt-Shift-L \| Ctrl-Shift-F1` | `unfold` | | Remover o dobramento de código em todo o arquivo | `Alt-Shift-0` | `unfoldall` | ## emmet **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Avaliar uma expressão matemática simples (como `2*4` ou `10/2`) e emitir o resultado | `Shift-Ctrl-Y` | `emmet_evaluate_math_expression` | | Expandir as abreviações tipo CSS em código HTML, XML ou CSS, de acordo com a sintaxe do arquivo atual | `Ctrl-Alt-E` | `emmet_expand_abbreviation` | | Desviar de abreviações tipo CSS expandidas por tabulação | `Tab` | `emmet_expand_abbreviation_with_tab` | | Ir até a próxima parte editável do código | `Shift-Ctrl-.` | `emmet_select_next_item` | | Ir até a parte anterior editável do código | `Shift-Ctrl-,` | `emmet_select_previous_item` | | Expandir uma abreviação e, em seguida, colocar a seleção atual dentro do último elemento do trecho gerado | `Shift-Ctrl-A` | `emmet_wrap_with_abbreviation` | ## Terminal **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Abrir uma nova guia **Terminal** | `Alt-T` | `openterminal` | | Alternar entre o editor e a guia **Terminal** | `Alt-S` | `switchterminal` | ## Executar e depurar **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Compilar o arquivo atual | `Ctrl-B` | `build` | | Retomar o processo atual pausado | `F8` | `resume` | | Executar ou depurar a aplicação atual | `Alt-F5` | `run` | | Executar ou depurar o último arquivo executado | `F5` | `runlast` | | Intervir na próxima função da pilha | `F11` | `stepinto` | | Sair do escopo da função atual | `Shift-F11` | `stepout` | | Pular a expressão atual na pilha | `F10` | `stepover` | | Interromper a execução ou depuração da aplicação atual | `Shift-F5` | `stop` | | Interromper a compilação do arquivo atual | `Ctrl-Shift-C` | `stopbuild` | # Referência de combinações de teclas Sublime do Windows/Linux para o IDE AWS Cloud9 Esta etapa mostra como escolher a Referência de combinações de teclas do Sublime para Windows/Linux no AWS Cloud9. 1. Na barra de menu, escolha **AWS Cloud9**, **Preferences** (Preferências). 1. Na guia **Preferências**, selecione **Mapeamentos de teclas**. 1. Para **Modo de teclado**, selecione **Sublime**. 1. Para **Sistema operacional**, selecione **Windows / Linux**. Para obter mais informações sobre mapeamentos de teclas, consulte [Como trabalhar com combinações de teclas](settings-keybindings.md). A seguir está uma lista das combinações de teclas do modo de teclado Sublime para sistemas operacionais Windows/Linux no IDE: AWS Cloud9 + [Geral](#keybindings-sublime-windows-linux-general) + [Guias](#keybindings-sublime-windows-linux-tabs) + [Painéis](#keybindings-sublime-windows-linux-panels) + [Editor de código](#keybindings-sublime-windows-linux-code-editor) + [emmet](#keybindings-sublime-windows-linux-emmet) + [Terminal](#keybindings-sublime-windows-linux-terminal) + [Executar e depurar](#keybindings-sublime-windows-linux-run-debug) ## Geral **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Adicionar a seleção como uma expressão de observação | `Ctrl-Shift-C` | `addwatchfromselection` | | Remover a seleção de corte da área de transferência | `Esc` | `clearcut` | | Mostrar o menu de contexto de conclusão do código | `Ctrl-Space` | `complete` | | Concluir o código e, em seguida, sobrescrever | `Ctrl-Shift-Space` \$1 `Alt-Shift-Space` | `completeoverwrite` | | Copiar a seleção para a área de transferência | `Ctrl-C` | `copy` | | Cortar a seleção para a área de transferência | `Ctrl-X` | `cut` | | Excluir a partir do cursor até o início da linha | `Ctrl-Shift-Backspace \| Ctrl-K Ctrl-Backspace` | `delete_to_hard_bol` | | Excluir a partir do cursor até o final da linha | `Ctrl-Shift-Delete \| Ctrl-K Ctrl-K` | `delete_to_hard_eol` | | Expandir o código, onde aplicável | `Tab` | `expandSnippet` | | Mostrar a barra "encontrar e substituir" para o documento atual | `Ctrl-F` | `find` | | Destacar todas as correspondências para a seleção | `Alt-F3` | `find_all_under` | | Destacar a próxima correspondência para a seleção | `Ctrl-F3` | `find_under` | | Destacar em torno do cursor e todas as correspondências para o destaque | `Ctrl-D` | `find_under_expand` | | Destacar em torno do cursor e contornar todas as correspondências para o destaque | `Ctrl-K Ctrl-D` | `find_under_expand_skip` | | Destacar a correspondência anterior para a seleção | `Ctrl-Shift-F3` | `find_under_prev` | | Selecionar todos as correspondências encontradas no documento atual | `Ctrl-Alt-K` | `findAll` | | Ir até a próxima correspondência no documento atual para a última consulta de busca realizada | `F3` | `findnext` | | Ir até a correspondência anterior no documento atual para a última consulta de busca realizada | `Shift-F3` | `findprevious` | | Exibir todas as referências conhecidas para o símbolo no ponto de inserção no arquivo de ativos do editor | `Shift-F3` | `findReferences` | | Abrir a janela **Ambiente** e, em seguida, ativar a lista de arquivos | `Shift-Esc` | `focusTree` | | Reformatar o código selecionado JavaScript | `Ctrl-Alt-F` | `formatcode` | | Mostrar a caixa ir para a linha | `Ctrl-G` | `gotoline` | | Ocultar a barra "encontrar e substituir", se estiver em exibição | `Esc` | `hidesearchreplace` | | Ir até a definição da variável ou função no cursor | `F12` | `jumptodef` | | Se uma função do Lambda local estiver selecionada na seção **Lambda** da janela **AWS Recursos**, tente carregá-la no Lambda como uma função remota. | `Ctrl-Shift-U` | `lambdaUploadFunction` | | Ir até o final da palavra atual | `Ctrl-Right` | `moveToWordEndRight` | | Ir até o início da palavra atual | `Ctrl-Left` | `moveToWordStartLeft` | | Criar um arquivo | `Alt-N` | `newfile` | | Mostrar a guia **Preferências** | `Ctrl-,` | `openpreferences` | | Abrir uma guia **Terminal** e, em seguida, alternar para a pasta pai do arquivo selecionado na lista de arquivos | `Alt-L` | `opentermhere` | | Colar o conteúdo atual da área de transferência no cursor | `Ctrl-V` | `paste` | | Mostrar sugestões para correção de erros | `Ctrl-F3` | `quickfix` | | Refazer a última ação | `Ctrl-Shift-Z` \$1 `Ctrl-Y` | `redo` | | Atualizar o painel de visualização | `Ctrl-Enter` | `reloadpreview` | | Iniciar uma renomeação/refatoração para a seleção | `Ctrl-Alt-R` | `renameVar` | | Mostrar a barra "encontrar e substituir" para o documento atual, com foco na expressão substituir por | `Ctrl-H` | `replace` | | Substituir todas as correspondências da expressão encontradas com substituir pela expressão na barra "encontrar e substituir" | `Ctrl-Alt-Enter` | `replaceall` | | Substituir a próxima correspondência da expressão encontrada com substituir pela expressão na barra "encontrar e substituir" | `Ctrl-Shift-H` | `replacenext` | | Executar novamente o script de inicialização | `Ctrl-Enter` | `rerunInitScript` | | Reiniciar o ambiente | `Ctrl-R` | `restartc9` | | Redefinir o arquivo atual para a última versão salva | `Ctrl-Shift-Q` | `reverttosaved` | | Redefinir cada arquivo aberto para a sua versão salva | `Alt-Shift-Q` | `reverttosavedall` | | Salvar o arquivo atual no disco | `Ctrl-S` | `save` | | Salvar o arquivo atual no disco com um nome de arquivo diferente | `Ctrl-Shift-S` | `saveas` | | Mostrar a barra "encontrar e substituir" para diversos arquivos | `Ctrl-Shift-F` | `searchinfiles` | | Incluir a partir do cursor até o final da palavra atual na seleção | `Ctrl-Shift-Right` | `selectToWordEndRight` | | Incluir a partir do cursor até o início da palavra atual na seleção | `Ctrl-Shift-Left` | `selectToWordStartLeft` | | Mostrar a caixa de diálogo **Lista de processos** | `Ctrl-Alt-P` | `showprocesslist` | | Desfazer a última ação | `Ctrl-Z` | `undo` | ## Guias **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Fechar todas as guias abertas no painel atual, exceto a guia atual | `Ctrl-Alt-W` | `closeallbutme` | | Fechar todas as guias abertas em todos os painéis | `Alt-Shift-W` | `closealltabs` | | Fechar o painel atual | `Ctrl-W` | `closepane` | | Fechar a guia atual | `Alt-W` | `closetab` | | Ir até o painel abaixo | `Ctrl-Meta-Down` | `gotopanedown` | | Ir até o painel à esquerda | `Ctrl-Meta-Left` | `gotopaneleft` | | Ir até o painel à direita | `Ctrl-Meta-Right` | `gotopaneright` | | Ir até o painel acima | `Ctrl-Meta-Up` | `gottopaneup` | | Ir até a guia à esquerda | `Ctrl-Page Up` | `gototableft` | | Ir até a guia à direita | `Ctrl-Page Down` | `gototabright` | | Mover a guia atual para o painel abaixo ou, se a guia já estiver no final, criar uma guia separada ali | `Ctrl-Meta-Down` | `movetabdown` | | Mover a guia atual para a esquerda ou, se a guia já estiver totalmente à esquerda, criar uma guia separada ali | `Ctrl-Meta-Left` | `movetableft` | | Mover a guia atual para a direita ou, se a guia já estiver totalmente à direita, criar uma guia separada ali | `Ctrl-Meta-Right` | `movetabright` | | Mover a guia atual para o painel acima ou, se a guia já estiver no início, criar uma guia separada ali | `Ctrl-Meta-Up` | `movetabup` | | Ir até a próxima guia | `Ctrl-Tab` | `nexttab` | | Ir até o painel anterior | `Ctrl-Shift-`` | `previouspane` | | Ir até a guia anterior | `Ctrl-Shift-Tab` | `previoustab` | | Voltar para a última guia | `Esc` | `refocusTab` | | Abrir novamente a última guia | `Ctrl-Shift-T` | `reopenLastTab` | | Mostrar a guia atual na árvore de arquivos | `Ctrl-E` | `revealtab` | | Ir até a décima guia | `Ctrl-0` | `tab0` | | Ir até a primeira guia | `Ctrl-1` | `tab1` | | Ir até a segunda guia | `Ctrl-2` | `tab2` | | Ir até a terceira guia | `Ctrl-3` | `tab3` | | Ir até a quarta guia | `Ctrl-4` | `tab4` | | Ir até a quinta guia | `Ctrl-5` | `tab5` | | Ir até a sexta guia | `Ctrl-6` | `tab6` | | Ir até a sétima guia | `Ctrl-7` | `tab7` | | Ir até a oitava guia | `Ctrl-8` | `tab8` | | Ir até a nona guia | `Ctrl-9` | `tab9` | ## Painéis **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar tudo** | `Ctrl-E\|Ctrl-P` | `gotoanything` | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar comando** | `Ctrl-.\|F1` | `gotocommand` | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar arquivo**. | `Ctrl-O` | `gotofile` | | Mostrar a janela **Acessar** no modo **Acessar símbolo**. | `Ctrl-Shift-O` | `gotosymbol` | | Mostrar a janela **Descrever** | `Ctrl-R\|Ctrl-Shift-R` | `outline` | | Mostrar a janela **Console** se estiver ocultada ou ocultar se estiver em exibição | `Ctrl-`` | `toggleconsole` | | Mostrar a janela **Ambiente** se estiver oculta ou ocultar se estiver em exibição | `Ctrl-K Ctrl-B` | `toggletree` | ## Editor de código **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Adicionar um cursor uma linha acima do cursor ativo ou, se um cursor já estiver adicionado, adicionar outro cursor acima dele | `Ctrl-Alt-Up` | `addCursorAbove` | | Adicionar um segundo cursor uma linha acima do cursor ativo ou, se um segundo cursor já estiver adicionado, mover o segundo cursor uma linha para cima | `Ctrl-Alt-Shift-Up` | `addCursorAboveSkipCurrent` | | Adicionar um cursor uma linha abaixo do cursor ativo ou, se um cursor já estiver adicionado, adicionar outro cursor abaixo dele | `Ctrl-Alt-Down` | `addCursorBelow` | | Adicionar um segundo cursor uma linha abaixo do cursor ativo ou, se um segundo cursor já estiver adicionado, mover o segundo cursor uma linha para baixo | `Ctrl-Alt-Shift-Down` | `addCursorBelowSkipCurrent` | | Mover todos os cursores para o mesmo espaço como cursor ativo em cada uma de suas linhas, se estiverem desalinhados | `Ctrl-Alt-A` | `alignCursors` | | Apagar um espaço | `Shift-Backspace \| Backspace` | `backspace` | | Adicionar recuo de uma guia à seleção | `Ctrl-]` | `blockindent` | | Remover recuo de uma guia à seleção | `Ctrl-[` | `blockoutdent` | | Controlar se o foco pode ser alternado do editor para outro lugar no IDE | `Ctrl-Z \| Ctrl-Shift-Z \| Ctrl-Y` | `cancelBrowserUndoInAce` | | Centralizar a seleção | `Ctrl-K Ctrl-C` | `centerselection` | | Copiar o conteúdo da linha e colar o conteúdo copiado uma linha abaixo | `Alt-Shift-Down` | `copylinesdown` | | Copiar o conteúdo da linha e colar o conteúdo copiado uma linha acima | `Alt-Shift-Up` | `copylinesup` | | Cortar a seleção ou, se não houver seleção, excluir um espaço | `Shift-Delete` | `cut_or_delete` | | Excluir um espaço | `Delete` | `del` | | Copiar o conteúdo da seleção e colar o conteúdo copiado imediatamente após a seleção | `Ctrl-Shift-D` | `duplicateSelection` | | Incluir o conteúdo da linha atual na seleção | `Ctrl-Shift-L` | `expandtoline` | | Incluir até o próximo símbolo correspondente na seleção | `Ctrl-Shift-M` | `expandToMatching` | | Dobrar o código selecionado; se uma unidade dobrada estiver selecionada, desdobrá-la | `Alt-L \| Ctrl-F1` | `fold` | | Dobrar todos os elementos possivelmente dobráveis, exceto o escopo de seleção atual | `Ctrl-K Ctrl-1` | `foldOther` | | Ir até a linha abaixo | `Down` | `golinedown` | | Ir até a linha acima | `Up` | `golineup` | | Ir até o final do arquivo | `Ctrl-End` | `gotoend` | | Ir um espaço para a esquerda | `Left` | `gotoleft` | | Ir até o final da linha atual | `Alt-Right \| End` | `gotolineend` | | Ir até o início da linha atual | `Alt-Left \| Home` | `gotolinestart` | | Ir até o próximo erro | `Ctrl-F6` | `goToNextError` | | Ir até a página abaixo | `Page Down` | `gotopagedown` | | Ir até a página acima | `Page Up` | `gotopageup` | | Ir até o erro anterior | `Ctrl-Shift-F6` | `goToPreviousError` | | Ir um espaço para a direita | `Right` | `gotoright` | | Ir até o início do arquivo | `Ctrl-Home` | `gotostart` | | Ir uma palavra para a esquerda | `Ctrl-Left` | `gotowordleft` | | Ir uma palavra para a direita | `Ctrl-Right` | `gotowordright` | | Adicionar recuo de uma guia à seleção | `Tab` | `indent` | | Incluir a partir do cursor até o início da palavra atual na seleção | `Ctrl-J` | `joinlines` | | Ia até o símbolo correspondente no escopo atual | `Ctrl-M` | `jumptomatching` | | Aumentar o tamanho da fonte | `Ctrl-- \| Ctrl-= \| Ctrl-+` | `largerfont` | | Diminuir o número à esquerda do cursor em 1, se for um número | `Alt-Down` | `modifyNumberDown` | | Aumentar o número à esquerda do cursor em 1, se for um número | `Alt-Up` | `modifyNumberUp` | | Mover a seleção para a linha abaixo | `Ctrl-Shift-Down` | `movelinesdown` | | Mover a seleção para a linha acima | `Ctrl-Shift-Up` | `movelinesup` | | Remover recuo de uma guia à seleção | `Shift-Tab` | `outdent` | | Ativar o modo de substituição ou, se estiver ativado, desativar | `Insert` | `overwrite` | | Excluir o conteúdo da linha atual | `Ctrl-Shift-K` | `removeline` | | Excluir a partir do cursor até o final da linha atual | `Alt-Delete` | `removetolineend` | | Excluir a partir do início da linha atual até o cursor | `Alt-Backspace` | `removetolinestart` | | Excluir a palavra à esquerda do cursor | `Ctrl-Backspace` | `removewordleft` | | Excluir a palavra à direita do cursor | `Ctrl-Delete` | `removewordright` | | Repetir as teclas registradas anteriormente | `Ctrl-Shift-Q` | `replaymacro` | | Rolar o arquivo atual uma linha para baixo | `Ctrl-Down` | `scrolldown` | | Rolar o arquivo atual uma linha para cima | `Ctrl-Up` | `scrollup` | | Selecionar todo o conteúdo selecionável | `Ctrl-A` | `selectall` | | Incluir a linha abaixo na seleção | `Shift-Down` | `selectdown` | | Incluir o próximo espaço à esquerda na seleção | `Shift-Left` | `selectleft` | | Incluir o restante da linha atual na seleção, a partir do cursor | `Shift-End` | `selectlineend` | | Incluir o início da linha atual na seleção, até o cursor | `Shift-Home` | `selectlinestart` | | Incluir mais seleções correspondentes que estão após a seleção | `Ctrl-Alt-Right` | `selectMoreAfter` | | Incluir mais seleções correspondentes que estão antes da seleção | `Ctrl-Alt-Left` | `selectMoreBefore` | | Incluir a próxima seleção correspondente que está após a seleção | `Ctrl-Alt-Shift-Right` | `selectNextAfter` | | Incluir a próxima seleção correspondente que está antes da seleção | `Ctrl-Alt-Shift-Left` | `selectNextBefore` | | Selecionar ou encontrar a próxima seleção correspondente | `Alt-K` | `selectOrFindNext` | | Selecionar ou encontrar a seleção anterior correspondente | `Alt-Shift-K` | `selectOrFindPrevious` | | Incluir a partir do cursor até o final da página atual na seleção | `Shift-Page Down` | `selectpagedown` | | Incluir a partir do cursor até o início da página atual na seleção | `Shift-Page Up` | `selectpageup` | | Incluir o próximo espaço à direita do cursor na seleção | `Shift-Right` | `selectright` | | Incluir a partir do cursor até o final do arquivo atual na seleção | `Ctrl-Shift-End` | `selecttoend` | | Incluir a partir do cursor até o final da linha atual na seleção | `Alt-Shift-Right` | `selecttolineend` | | Incluir a partir do início da linha atual até o cursor na seleção | `Alt-Shift-Left` | `selecttolinestart` | | Incluir a partir do cursor até o próximo símbolo correspondente no escopo atual | `Ctrl-Shift-P` | `selecttomatching` | | Incluir a partir do cursor até o início do arquivo atual na seleção | `Ctrl-Shift-Home` | `selecttostart` | | Incluir a linha acima na seleção | `Shift-Up` | `selectup` | | Incluir a próxima palavra à esquerda do cursor na seleção | `Ctrl-Shift-Left` | `selectwordleft` | | Incluir a próxima palavra à direita do cursor na seleção | `Ctrl-Shift-Right` | `selectwordright` | | Mostrar a guia **Preferências** | `Ctrl-,` | `showSettingsMenu` | | Limpar todas as seleções anteriores | `Esc` | `singleSelection` | | Diminuir o tamanho da fonte | `Ctrl-- \| Ctrl-Shift-= \| Ctrl-Shift-+` | `smallerfont` | | Se várias linhas estiverem selecionadas, reorganizá-las em uma ordem classificada | `F9` | `sortlines` | | Adicionar um cursor no final da linha atual | `Ctrl-Shift-L` | `splitIntoLines` | | Circundar a seleção com caracteres de comentário em bloco ou removê-los se já existirem | `Ctrl-Shift-/` | `toggleBlockComment` | | Adicionar caracteres de comentário de linha no início de cada linha selecionada ou removê-los se já existirem | `Ctrl-/` | `togglecomment` | | Dobrar o código ou remover o dobramento de código se já existir | `Ctrl-Shift-[` | `toggleFoldWidget` | | Dobrar o código pai ou remover o dobramento se já existir | `Alt-F2` | `toggleParentFoldWidget` | | Iniciar a gravação de teclas ou interromper se já estiver gravando | `Ctrl-Q` | `togglerecording` | | Encapsular as palavras ou interromper o encapsulamento se já estiver acontecendo | `Ctrl-Q` | `toggleWordWrap` | | Alterar a seleção para letras minúsculas | `Ctrl-K Ctrl-L` | `tolowercase` | | Alterar a seleção para letras maiúsculas | `Ctrl-K Ctrl-U` | `touppercase` | | Transpor a seleção | `Alt-X` | `transposeletters` | | Desdobrar o código selecionado | `Ctrl-Shift-]` | `unfold` | | Remover o dobramento de código em todo o arquivo | `Ctrl-K Ctrl-0 \| Ctrl-K Ctrl-J` | `unfoldall` | ## emmet **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Avaliar uma expressão matemática simples (como `2*4` ou `10/2`) e emitir o resultado | `Shift-Ctrl-Y` | `emmet_evaluate_math_expression` | | Expandir as abreviações tipo CSS em código HTML, XML ou CSS, de acordo com a sintaxe do arquivo atual | `Ctrl-Alt-E` | `emmet_expand_abbreviation` | | Desviar de abreviações tipo CSS expandidas por tabulação | `Tab` | `emmet_expand_abbreviation_with_tab` | | Ir até a próxima parte editável do código | `Shift-Ctrl-.` | `emmet_select_next_item` | | Ir até a parte anterior editável do código | `Shift-Ctrl-,` | `emmet_select_previous_item` | | Expandir uma abreviação e, em seguida, colocar a seleção atual dentro do último elemento do trecho gerado | `Shift-Ctrl-A` | `emmet_wrap_with_abbreviation` | ## Terminal **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Abrir uma nova guia **Terminal** | `Alt-T` | `openterminal` | | Alternar entre o editor e a guia **Terminal** | `Alt-S` | `switchterminal` | ## Executar e depurar **** | Description | Mapeamento de teclas | Command | | --- | --- | --- | | Compilar o arquivo atual | `F7 \| Ctrl-B` | `build` | | Retomar o processo atual pausado | `F8` | `resume` | | Executar ou depurar a aplicação atual | `Ctrl-Shift-B` | `run` | | Executar ou depurar o último arquivo executado | `F5` | `runlast` | | Intervir na próxima função da pilha | `F11` | `stepinto` | | Sair do escopo da função atual | `Shift-F11` | `stepout` | | Pular a expressão atual na pilha | `F10` | `stepover` | | Interromper a execução ou depuração da aplicação atual | `Shift-F5` | `stop` | | Interromper a compilação do arquivo atual | `Ctrl-Break` | `stopbuild` | # Referência de comandos para o AWS Cloud9 IDE Para executar um comando no Ambiente de Desenvolvimento AWS Cloud9 Integrado (IDE): 1. Selecione o botão **Go (Acessar)** (lupa) para exibir a janela **Go (Acessar)**. Se o botão **Go (Acessar)** não estiver visível, escolha **Window, Go (Janela, Acessar)** na barra de menus. 1. Na caixa **Go to Anything** (Acesse tudo), comece a digitar o nome de um *grupo de comandos* (*Code Editor* (Editor de código), por exemplo). Um grupo contém vários comandos organizados em torno de um tema comum ou recurso IDE. 1. No título **Commands** (Comandos), escolha no grupo um comando específico para executar. **Grupos de comando disponíveis** | Grupo de comandos | Descrição | | --- | --- | | `AWS` | Comandos para o [AWS Toolkit](toolkit-welcome.md) | | `Clipboard` | Comandos para copiar e colar conteúdo | | `Code Editor` | Comandos para navegar a interface do editor de código e interagir com o conteúdo do editor | | `Emmet` | Comandos para trabalhar com o kit de ferramentas Emmet usado para conteúdo HTML e CSS | | `General` | Comandos diversos para gerenciar os arquivos de configuração e projeto do IDE | | `Panels` | Comandos para gerenciar a exibição de painéis na interface IDE | | `Run & Debug` | Comandos para executar e depurar projetos no AWS Cloud9 | | `Tabs` | Comandos para gerenciar a exibição e a navegação de guias na interface IDE | | `Terminal` | Comandos para gerenciar o terminal da linha de comando | | `Window` | Comandos para gerenciar o layout dos painéis na janela do IDE |