As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Gerenciamento de cotas
AWS Batch programa trabalhos com base nos recursos que o trabalho exige e na capacidade disponível no Ambiente de Serviço (SE) conectado, permitindo a alta utilização dos recursos computacionais. Com o gerenciamento de cotas, os administradores também podem controlar quantos recursos uma equipe ou projeto pode consumir por meio de alocações de recursos mais refinadas.
O gerenciamento de cotas permite que os administradores aloquem com eficiência recursos computacionais compartilhados entre equipes e projetos definindo compartilhamentos de cotas associados — AWS Batch recursos que incluem cotas de computação (limites de capacidade) e estratégias de compartilhamento de recursos para computação ociosa. Cada compartilhamento de cota opera como uma fila virtual aninhada em uma fila de trabalhos associada. Ao agendar trabalhos para uma fila de trabalhos, AWS Batch percorrerá todos os compartilhamentos de cota anexados.
Os administradores podem habilitar o compartilhamento de recursos entre cotas com confiança, pois a preempção permitirá que qualquer compartilhamento de cota recupere recursos que tenha emprestado a outras pessoas quando necessário. Em um compartilhamento de cota, você pode escolher se os trabalhos em execução devem ser substituídos por trabalhos de maior prioridade ou se deseja permitir que os trabalhos em execução sejam concluídos. As prioridades do trabalho podem ser definidas no envio e atualizadas posteriormente; as prioridades atualizadas são levadas em consideração à medida que as decisões de preempção são tomadas. A utilização da capacidade pode ser monitorada na fila, no compartilhamento de cotas e na granularidade no nível do trabalho.
O gerenciamento de cotas só é suportado para filas de tarefas conectadas a um ambiente de SAGEMAKER_TRAINING serviço.
Tópicos
