Excluir um ambiente de serviço no AWS Batch - AWS Batch
Pré-requisitos de exclusão

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

Excluir um ambiente de serviço no AWS Batch

Você pode excluir um ambiente de serviço quando ele não for mais necessário para seus trabalhos SageMaker de treinamento. A exclusão de um ambiente de serviço remove a configuração e impede novos envios de trabalhos. Antes de excluir um ambiente de serviço, certifique-se de que nenhum trabalho de SageMaker treinamento ativo dependa dele e que nenhuma fila de trabalho esteja associada ao ambiente de serviço.

Importante

A exclusão do ambiente de serviço é irreversível. Depois de excluído, você não pode recuperar o ambiente de serviço ou sua configuração. Se você precisar de uma funcionalidade semelhante no futuro, deverá criar um novo ambiente de serviço com as configurações necessárias. Considere desativar o ambiente de serviço em vez de excluí-lo se precisar reativá-lo posteriormente.

nota

A exclusão de todos os ambientes de serviço em sua conta não remove automaticamente a função vinculada ao serviço criada para AWS Batch a integração de IA. SageMaker A função vinculada ao serviço permanece disponível para a criação futura do ambiente de serviço. Se quiser remover a função vinculada ao serviço, você deve excluí-la separadamente usando o IAM depois de garantir que não existam ambientes de serviço em sua conta.

Pré-requisitos de exclusão

Antes de excluir um ambiente de serviço, você deve desassociar qualquer fila de trabalhos de serviço e, em seguida, desabilitar o ambiente de serviço.

Antes de excluir um ambiente de serviço:

  • Verifique as tarefas ativas - Certifique-se de que nenhuma SageMaker tarefa de treinamento esteja sendo executada atualmente no ambiente de serviço.

  • Revise as filas de trabalhos - identifique as filas de trabalhos associadas ao ambiente de serviço e associe a fila de trabalhos a um ambiente de serviço diferente ou desative e exclua a fila de trabalhos.

Gerenciamento de filas de trabalhos: as filas de trabalhos associadas a um ambiente de serviço excluído ainda podem existir, mas não podem processar trabalhos de serviço. Você deve excluir filas de trabalhos não utilizadas ou associá-las a um ambiente de serviço diferente antes de excluir o ambiente de serviço original.

Delete a service environment (AWS Console)

Use o AWS Batch console para excluir um ambiente de serviço por meio da interface da web.

Para excluir um ambiente de serviço

  1. Abra o AWS Batch console em https://console.aws.amazon.com/batch/.

  2. No painel de navegação, escolha Ambientes.

  3. Escolha a guia Ambiente de serviço e, em seguida, escolha um ambiente de serviço.

  4. Se o ambiente de serviço estiver ativado, escolha Ações e, em seguida, Desativar.

  5. Depois que o ambiente de serviço estiver desativado, escolha Ações e, em seguida, Excluir.

  6. Na caixa de diálogo de confirmação, escolha Confirmar.

O ambiente do serviço mostra um DELETING estado em que a exclusão ocorre. Quando a exclusão for concluída, o ambiente de serviço desaparecerá da lista de Ambientes.

Delete a service environment (AWS CLI)

Use o delete-service-environment comando para remover um ambiente de serviço com a AWS CLI.

Para excluir um ambiente de serviço

  1. Verifique as filas de trabalhos associadas ao ambiente de serviço:

    aws batch describe-job-queues

    Se houver filas de trabalhos associadas ao ambiente de serviço, você poderá desassociar a fila de trabalhos do ambiente de serviço e associá-la a um ambiente de serviço diferente ou excluir a fila de trabalhos.

  2. Desative o ambiente de serviço:

    aws batch update-service-environment \
    --service-environment my-sagemaker-service-env \
    --state DISABLED

  3. Exclua o ambiente de serviço:

    aws batch delete-service-environment \
    --service-environment my-sagemaker-service-env

  4. Monitore o processo de exclusão:

    aws batch describe-service-environments \
    --service-environment my-sagemaker-service-env

O ambiente de serviço muda para o DELETING estado durante o processo de exclusão. Depois que a exclusão for concluída, o ambiente de serviço não será mais listado nas operações de descrição. As filas de trabalhos associadas permanecem, mas não podem processar trabalhos de serviço até serem associadas a um ambiente de serviço diferente.