As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # Recurso computacional AMIs Por padrão, os ambientes computacionais AWS Batch gerenciados usam uma versão recente e aprovada da AMI otimizada do Amazon ECS para recursos computacionais. No entanto, você pode querer criar sua própria AMI a ser usada para seus ambientes de computação gerenciados. Se você precisar de alguma das opções a seguir, recomendamos que crie sua própria AMI: + Aumentar o tamanho do armazenamento da raiz ou dos volumes de dados da AMI. + Adicionar volumes de armazenamento de instâncias para tipos de instância compatíveis do Amazon EC2. + Personalização do agente de contêineres do Amazon ECS. + Personalizando o Docker + Configurar uma AMI de workload de GPU que permite que os contêineres acessem o hardware de GPU nos tipos de instância do Amazon EC2 compatíveis **nota** Depois que um ambiente computacional é criado, AWS Batch não atualiza o AMIs no ambiente computacional. AWS Batch também não atualiza o AMIs em seu ambiente computacional quando uma versão mais recente da AMI otimizada do Amazon ECS está disponível. Você é responsável pelo gerenciamento do sistema operacional convidado. Isso inclui quaisquer atualizações e patches de segurança. Você também é responsável por quaisquer outros utilitários ou aplicativos de software que instalar nos recursos de computação. Para usar uma nova AMI para seus AWS Batch trabalhos, faça o seguinte: Crie um novo ambiente de computação com a nova AMI. Adicione o ambiente de computação a uma fila de trabalhos existente. Remova o antigo ambiente de computação da fila de trabalhos. Exclua o ambiente de computação anterior. Em abril de 2022, AWS Batch foi adicionado suporte aprimorado para atualização de ambientes computacionais. Para obter mais informações, consulte [Atualize um ambiente computacional no AWS Batch](updating-compute-environments.md). Para usar a atualização aprimorada de ambientes computacionais para atualizar AMIs, siga estas regras: Não defina o parâmetro da função de serviço ([https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_CreateComputeEnvironment.html#Batch-CreateComputeEnvironment-request-serviceRole](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_CreateComputeEnvironment.html#Batch-CreateComputeEnvironment-request-serviceRole)) nem o defina como a função **AWSServiceRoleForBatch**vinculada ao serviço. Defina o parâmetro da estratégia de alocação ([https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_ComputeResource.html#Batch-Type-ComputeResource-allocationStrategy](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_ComputeResource.html#Batch-Type-ComputeResource-allocationStrategy)) como `BEST_FIT_PROGRESSIVE`, `SPOT_CAPACITY_OPTIMIZED` ou `SPOT_PRICE_CAPACITY_OPTIMIZED`. Defina o parâmetro de atualização para a versão mais recente da imagem ([https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_ComputeResourceUpdate.html#Batch-Type-ComputeResourceUpdate-updateToLatestImageVersion](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_ComputeResourceUpdate.html#Batch-Type-ComputeResourceUpdate-updateToLatestImageVersion)) como `true`. Não especifique uma ID de AMI em [https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_ComputeResourceUpdate.html#Batch-Type-ComputeResourceUpdate-imageId](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_ComputeResourceUpdate.html#Batch-Type-ComputeResourceUpdate-imageId), [https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_Ec2Configuration.html#Batch-Type-Ec2Configuration-imageIdOverride](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_Ec2Configuration.html#Batch-Type-Ec2Configuration-imageIdOverride) (em [https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_Ec2Configuration.html](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_Ec2Configuration.html)) ou no modelo de execução ([https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_ComputeResourceUpdate.html#Batch-Type-ComputeResourceUpdate-launchTemplate](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_ComputeResourceUpdate.html#Batch-Type-ComputeResourceUpdate-launchTemplate)). Quando você não especifica uma ID de AMI, AWS Batch seleciona a última AMI otimizada do Amazon ECS que AWS Batch oferece suporte no momento em que a atualização da infraestrutura é iniciada. Como alternativa, você pode especificar a ID da AMI nos parâmetros `imageId` ou `imageIdOverride`. Ou pode especificar o modelo de execução que é identificado pelas propriedades `LaunchTemplate`. A alteração de qualquer uma dessas propriedades inicia uma atualização da infraestrutura. Se a ID da AMI for especificada no modelo de lançamento, a ID da AMI não poderá ser substituída pela especificação de uma ID da AMI nos parâmetros `imageId` ou `imageIdOverride`. A ID da AMI só pode ser substituída pela especificação de um modelo de lançamento diferente. Se a versão do modelo de lançamento estiver definida como `$Default` ou `$Latest`, a ID da AMI poderá ser substituída definindo uma nova versão padrão para o modelo de lançamento (se `$Default`) ou adicionando uma nova versão ao modelo de lançamento (se `$Latest`). Se essas regras forem seguidas, qualquer atualização que acione uma atualização de infraestrutura fará com que a ID da AMI seja novamente selecionada. Se a configuração da [https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_LaunchTemplateSpecification.html#Batch-Type-LaunchTemplateSpecification-version](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_LaunchTemplateSpecification.html#Batch-Type-LaunchTemplateSpecification-version) no modelo de execução ([https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_ComputeResourceUpdate.html#Batch-Type-ComputeResourceUpdate-launchTemplate](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_ComputeResourceUpdate.html#Batch-Type-ComputeResourceUpdate-launchTemplate)) for definida como `$Latest` ou `$Default`, a versão mais recente ou padrão do modelo de inicialização será avaliada no momento da atualização da infraestrutura, mesmo que o [https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_ComputeResourceUpdate.html#Batch-Type-ComputeResourceUpdate-launchTemplate](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_ComputeResourceUpdate.html#Batch-Type-ComputeResourceUpdate-launchTemplate) não tenha sido atualizado. **Topics** + [Especificação da AMI do recurso de computação](batch-ami-spec.md) + [Ordem de seleção da AMI](ami-selection-order.md) + [Gerenciando versões da AMI em ambientes computacionais](managing-ami-versions.md) + [Tutorial: criar uma AMI de recurso de computação](create-batch-ami.md) + [Usar uma AMI de workload de GPU](batch-gpu-ami.md) + [Depreciação do Amazon Linux](al1-ami-deprecation.md) + [Descontinuação da AMI Amazon EKS Amazon Linux 2](eks-al2-ami-deprecation.md) + [Descontinuação da AMI Amazon ECS Amazon Linux 2](ecs-al2-ami-deprecation.md)