As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Identity and Access Management para Amazon EC2 Auto Scaling
AWS Identity and Access Management (IAM) é uma ferramenta AWS service (Serviço da AWS) que ajuda o administrador a controlar com segurança o acesso aos AWS recursos. Os administradores do IAM controlam quem pode ser autenticado (conectado) e autorizado (tem permissões) para usar os recursos do Amazon Auto EC2 Scaling. O IAM é um AWS service (Serviço da AWS) que você pode usar sem custo adicional.
Para usar o Amazon EC2 Auto Scaling, você precisa de um Conta da AWS e de suas credenciais de segurança para entrar na sua conta. Para obter mais informações, consulte AWS Credenciais de segurança temporárias no Manual do usuário do IAM.
Para concluir a documentação do IAM, consulte o Guia do usuário do IAM.
Controle de acesso
Você pode ter credenciais válidas para autenticar suas solicitações, mas a menos que tenha permissões, você não pode criar ou acessar recursos do Amazon Auto EC2 Scaling. Por exemplo, é necessário ter permissões para criar grupos do Auto Scaling, iniciar instâncias com modelos de execução e assim por diante.
As seções a seguir fornecem detalhes sobre como um administrador do IAM pode usar o IAM para ajudar a proteger seus recursos do Amazon EC2 Auto Scaling, controlando quem pode realizar ações do Amazon Auto EC2 Scaling.
Recomendamos que você leia primeiro os EC2 tópicos da Amazon. Consulte Gerenciamento de identidade e acesso para a Amazon EC2 no Guia EC2 do usuário da Amazon. Depois de ler os tópicos desta seção, você deve ter uma boa ideia de quais permissões de controle de acesso a Amazon EC2 oferece e como elas podem se encaixar nas suas permissões de recursos do Amazon EC2 Auto Scaling.