As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Definir limites de escalabilidade para seu grupo do Auto Scaling
<a name="asg-capacity-limits"></a>

Os limites de escalabilidade representam os tamanhos mínimo e máximo do grupo que você deseja para seu grupo do Auto Scaling. Você define limites separadamente para o tamanho mínimo e máximo.

É possível redimensionar a capacidade desejada do grupo para um número que esteja dentro do intervalo dos limites de tamanho mínimo e máximo. A capacidade desejada deve ser maior ou igual ao tamanho mínimo do grupo e menor ou igual ao tamanho máximo do grupo.
+ **Desired capacity** (Capacidade desejada): representa a capacidade inicial do grupo do Auto Scaling no momento da criação. Um grupo do Auto Scaling tenta manter a capacidade desejada. Ele começa executando o número de instâncias especificado para a capacidade desejada e manterá esse número de instâncias desde que não haja políticas de escalabilidade ou ações programadas anexadas ao grupo do Auto Scaling.
+ **Minimum capacity** (Capacidade mínima): representa o tamanho mínimo do grupo. Quando as políticas de escalabilidade estão definidas, um grupo não pode diminuir sua capacidade desejada abaixo do limite de capacidade mínima.
+ **Maximum capacity** (Capacidade máxima): representa o tamanho máximo do grupo. Quando as políticas de escalabilidade estão definidas, um grupo não pode aumentar sua capacidade desejada acima do limite da capacidade máxima.

Os limites de tamanho mínimo e máximo também são aplicáveis aos seguintes cenários:
+ Quando você define manualmente a escala do grupo do Auto Scaling mediante a atualização de sua capacidade desejada.
+ Quando há a execução de ações agendadas que atualizam a capacidade desejada. Se uma ação agendada for executada sem especificar novos limites de tamanho mínimo e máximo para o grupo, os atuais limites de tamanho mínimo e máximo do grupo serão aplicados.

Um grupo do Auto Scaling sempre tenta manter sua capacidade desejada. Em casos nos quais uma instância seja encerrada inesperadamente (p. ex., devido a uma interrupção da instância spot, uma falha na verificação de integridade ou ação humana), o grupo iniciará automaticamente uma nova instância para manter a capacidade desejada.

**Para gerenciar essas configurações no console**

1. Abra o console do Amazon EC2 em [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/).

1. No painel de navegação, em **Auto Scaling**, escolha **Auto Scaling Groups (Grupos de Auto Scaling)**. 

1. Na página **Auto Scaling groups** (Grupos do Auto Scaling), marque a caixa de seleção ao lado do seu grupo do Auto Scaling.

   Um painel dividido é aberto na parte inferior da página. 

1. No painel inferior, na guia **Detalhes**, visualize ou altere as configurações atuais para as capacidades mínima, máxima e desejada do grupo. Para obter mais informações, consulte [Alterar a capacidade desejada de um grupo do Auto Scaling existente](ec2-auto-scaling-scaling-manually.md#change-desired-capacity).

Acima do painel **Detalhes**, você encontrará informações como o número atual de instâncias no grupo do Auto Scaling, as capacidades mínima, máxima e desejada, além de uma coluna de status. Se o grupo do Auto Scaling usar a ponderação da instâncias, você também encontrará o número de unidades de capacidade que contribuíram para a capacidade desejada.

Para adicionar ou remover colunas da lista, escolha o ícone de configurações na parte superior da página. Em seguida, em **Auto Scaling groups attributes** (Atributos dos grupos do Auto Scaling), ative ou desative cada coluna e escolha **Confirm** (Confirmar). 

**Para verificar o tamanho de seu grupo do Auto Scaling após fazer alterações.**  
A coluna **Instances** (Instâncias) exibe o número de instâncias em execução no momento. Enquanto uma instância está sendo iniciada ou terminada, a coluna **Status** exibe um status *Updating capacity* (Atualizando capacidade), conforme mostrado na imagem a seguir. 

![\[Atualização da capacidade de um grupo do Auto Scaling.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/autoscaling/ec2/userguide/images/asg-console-updating-capacity.png)


Aguarde alguns minutos e atualize a visualização para ver o status mais recente. Após a conclusão de uma atividade de escalabilidade, a coluna **Instances** (Instâncias) exibirá um valor atualizado. 

Você pode visualizar o número de instâncias e o status das instâncas que estão em execução no momento aa guia **Instance management** (Gerenciamento de instâncias), em **Instances** (Instâncias).