

# Histórico do documento do Guia do usuário do Amazon Aurora DSQL
<a name="doc-history"></a>

A tabela a seguir descreve as versões de documentação para o Aurora DSQL.

| Alteração | Descrição | Data | 
| --- |--- |--- |
| [Novo conteúdo: ALTER TABLE ADD CONSTRAINT USING INDEX](#doc-history) | Adicionada documentação para `ALTER TABLE ... ADD {{table_constraint_using_index}}`, que inclui uma restrição `UNIQUE` a uma tabela com base em um índice exclusivo existente. Consulte mais informações em [ALTER TABLE](sql-command-alter-table.html). | 20 de abril de 2026 | 
| [Novo conteúdo: Conector do Aurora DSQL para PHP `PDO_PGSQL`](#doc-history) | Adicionada documentação para o Conector do Aurora DSQL para PHP `PDO_PGSQL`, que encapsula `PDO_PGSQL` com a autenticação automática do IAM. O conector gerencia a geração de tokens, configuração de SSL e gerenciamento de conexões para aplicações em PHP. Consulte mais informações em [Connecting to Aurora DSQL clusters with a PHP connector](SECTION_program-with-dsql-connector-for-php-pdo-pgsql.html). | 10 de abril de 2026 | 
| [Novo conteúdo: Conector do Aurora DSQL para Rust `SQLx`](#doc-history) | Adicionada documentação para o Conector do Aurora DSQL para Rust `SQLx`, que encapsula `SQLx` com a autenticação automática do IAM. O conector gerencia a geração de tokens, a configuração SSL e o gerenciamento de conexões para aplicações Rust. Consulte mais informações em [Connecting to Aurora DSQL clusters with a Rust connector](SECTION_program-with-dsql-connector-for-rust-sqlx.html). | 27 de março de 2026 | 
| [Novo conteúdo: Conector do Aurora DSQL para .NET Npgsql](#doc-history) | Documentação adicionada para o conector do Aurora DSQL para .NET Npgsql, que encapsula o Npgsql com a autenticação automática do IAM. O conector gerencia a geração de tokens, a configuração SSL e o gerenciamento de conexões para aplicações .NET. Para obter mais informações, consulte [Conectar-se a clusters do Aurora DSQL com um conector .NET Npgsql](SECTION_program-with-dsql-connector-for-dotnet-npgsql.html). | 20 de março de 2026 | 
| [Conteúdo atualizado: Referência de comandos SQL e consultas de sistema](#doc-history) | Adição de START TRANSACTION e ROLLBACK à referência dos comandos de controle de transação, com END e ABORT como aliases. Consultas úteis do sistema adicionadas para recuperar informações sobre a versão do Aurora DSQL e do PostgreSQL. Para obter mais informações, consulte [Referência de compatibilidade do PostgreSQL](CHAP_working-with.html). | 13 de março de 2026 | 
| [Conteúdo atualizado: Carregar dados no Aurora DSQL](#doc-history) | Guia de carregamento de dados atualizado com o uso de `\copy` do lado do cliente, as práticas recomendadas de INSERT e orientações para pré-criar tabelas antes do carregamento. Para obter mais informações, consulte [Carregar dados no Aurora DSQL](loading-data.html). | 13 de março de 2026 | 
| [Novo conteúdo: Conector do Aurora DSQL para Ruby pg](#doc-history) | Documentação adicionada para o conector do Aurora DSQL para Ruby pg, que encapsula o pg gem com a autenticação automática do IAM. O conector gerencia a geração de tokens, a configuração SSL e o gerenciamento de conexões para aplicações Ruby. Para obter mais informações, consulte [Conectar-se a clusters do Aurora DSQL com um conector Ruby pg](SECTION_program-with-dsql-connector-for-ruby-pg.html). | 12 de março de 2026 | 
| [Conteúdo atualizado: Trabalhos DDL assíncronos](#doc-history) | Documentação sobre `sys.jobs` atualizada com detalhes expandidos sobre monitoramento e gerenciamento de operações assíncronas de DDL. Para obter mais informações, consulte [Referência de compatibilidade do PostgreSQL](CHAP_working-with.html). | 6 de março de 2026 | 
| [Conteúdo atualizado: Geração de tokens de autenticação PHP](#doc-history) | Guia adicionado sobre o SDK de PHP à página de geração de tokens de autenticação. Para obter mais informações, consulte [Gerar tokens de autenticação](SECTION_auth-token.html). | 5 de março de 2026 | 
| [Novo conteúdo: Carregar dados no Aurora DSQL](#doc-history) | Guia adicionado sobre carregar dados em clusters do Aurora DSQL, incluindo o uso do utilitário Aurora DSQL loader. Para obter mais informações, consulte [Carregar dados no Aurora DSQL](loading-data.html). | 5 de março de 2026 | 
| [Novo conteúdo: “Sequências e colunas de identidade](#doc-history) | Suporte adicionado a sequências e colunas de identidade. Novas páginas de referência de comandos SQL para CREATE SEQUENCE, ALTER SEQUENCE, DROP SEQUENCE e funções de manipulação de sequência. Atualização de CREATE TABLE e ALTER TABLE para incluir a sintaxe de coluna de identidade. Um novo guia foi adicionado para escolher tipos de identificador e tamanhos de cache. Para ter mais informações, consulte [Sequências e colunas de identidade](sequences-identity-columns.html). | 11 de fevereiro de 2026 | 
| [Novo conteúdo: “Conector do Aurora DSQL para Go](#doc-history) | Documentação adicionada para o conector do Aurora DSQL para Go, que encapsula o pgx com a autenticação automática do IAM. O conector gerencia a geração de tokens, a configuração SSL e o gerenciamento de conexões para aplicações Go. Para ter mais informações, consulte [Conectar-se a clusters do Aurora DSQL com um conector Go](SECTION_program-with-go-pgx-connector.html). | 5 de fevereiro de 2026 | 
| [Conteúdo atualizado: “Ferramentas de conectividade com clusters do Amazon Aurora DSQL](#doc-history) | Reorganização da documentação das ferramentas de conectividade de clusters para esclarecer a distinção entre conectores e adaptadores fornecidos pela AWS e ferramentas de terceiros. Adição de links ausentes aos exemplos de código. Para ter mais informações, consulte [Ferramentas de conectividade com clusters do Amazon Aurora DSQL](aws-sdks.html). | 26 de janeiro de 2026 | 
| [Novo conteúdo: “Plug-in do Aurora DSQL para o DBeaver Community Edition](#doc-history) | Documentação adicionada para o plug-in do Aurora DSQL para o DBeaver Community Edition, que permite a autenticação do IAM e a configuração simplificada da conexão para clusters do Aurora DSQL. Inclui instruções de instalação, configuração de conexão e orientação para solução de problemas. Para ter mais informações, consulte [Usar o DBeaver para acessar o Aurora DSQL](accessing-dbeaver.html). | 26 de janeiro de 2026 | 
| [Novo conteúdo: “Driver do Aurora DSQL para SQLTools](#doc-history) | Documentação adicionada para o driver do Aurora DSQL para SQLTools, uma extensão do Visual Studio Code que permite que os desenvolvedores se conectem e consultem bancos de dados do Aurora DSQL diretamente do VS Code com autenticação automática do IAM. Para ter mais informações, consulte [Usar o driver do Aurora DSQLpara SQLTools](accessing-vscode.html). | 26 de janeiro de 2026 | 
| [Conteúdo atualizado: “Direcionamento do Aurora DSQL: skills e powers](#doc-history) | Documentação adicionada para facilitar a instalação usando a CLI de skills e atender a qualquer tipo de agente. A CLI de skills oferece um método de configuração simplificado que funciona com vários assistentes de codificação de IA, como Claude Code, Cursor, Copilot, Gemini e outros. Para ter mais informações, consulte [Direcionamento do Aurora DSQL: skills e powers](SECTION_aurora-dsql-steering.html). | 23 de janeiro de 2026 | 
| [Novo conteúdo: “Adaptador do Aurora DSQL para o Tortoise ORM](#doc-history) | Foi adicionado suporte ao Tortoise ORM, um framework de ORM assíncrono do Python. O adaptador do Aurora DSQL para o Tortoise ORM permite que os desenvolvedores usem o Tortoise ORM com clusters do Aurora DSQL. Para ter mais informações, consulte [Adaptadores e dialetos do Aurora DSQL](aws-sdks.html#orm-libraries). | 23 de janeiro de 2026 | 
| [Novo conteúdo: “Direcionamento do Aurora DSQL: skills e powers](#doc-history) | Nova documentação adicionada para configurar o direcionamento da IA com o Aurora DSQL usando skills e powers. Inclui instruções de configuração para Kiro Powers, Claude Skills, Gemini Skills e Codex Skills. Para ter mais informações, consulte [Direcionamento do Aurora DSQL: skills e powers](SECTION_aurora-dsql-steering.html). | 16 de janeiro de 2026 | 
| [Suporte a índice de tipo de dados numérico](#doc-history) | Suporte adicionado para índice de tipo de dados `numeric` no Aurora DSQL. Agora é possível usar colunas `numeric` como chaves primárias e em índices secundários. Para ter mais informações, consulte [Tipos de dados compatíveis no Aurora DSQL](working-with-postgresql-compatibility-supported-data-types.html#numeric-data-types). | 13 de janeiro de 2026 | 
| [Conteúdo atualizado: “Subconjuntos de comandos SQL compatíveis](#doc-history) | Reorganização da documentação de comandos SQL em páginas separadas para melhorar a navegação e a clareza. Cada comando (CREATE TABLE, ALTER TABLE, CREATE VIEW, ALTER VIEW, DROP VIEW) agora tem uma página dedicada. Para ter mais informações, consulte [Subconjuntos de comandos SQL compatíveis](working-with-postgresql-compatibility-supported-sql-subsets.html). | 6 de janeiro de 2026 | 
| [Conteúdo atualizado: “Servidor MCP para AWS Labs Aurora DSQL”](#doc-history) | Atualização da documentação do servidor MCP com abordagens detalhadas de instalação para Claude Code e Codex, bem como exemplos de arquivos de configuração e instalação baseados em CLI. Foi adicionada uma orientação abrangente para encontrar arquivos de configuração de cliente MCP em diferentes ferramentas de desenvolvimento. Para ter mais informações, consulte [Servidor MCP para AWS Labs Aurora DSQL](SECTION_aurora-dsql-mcp-server.html). | 19 de dezembro de 2025 | 
| [Conteúdo atualizado: “Migrar do PostgreSQL para o Aurora DSQL](#doc-history) | A seção de compatibilidade do PostgreSQL foi reformulada como um guia abrangente de migração. Inclui informações sobre compatibilidade do framework, padrões comuns de migração, diferenças de arquitetura e diretrizes de migração assistida por IA. Foi adicionado um novo capítulo para fornecer feedback sobre o Aurora DSQL. Para ter mais informações, consulte [Migração do PostgreSQL para o Aurora DSQL](working-with-postgresql-compatibility-migration-guide.html). | 16 de dezembro de 2025 | 
| [Conteúdo atualizado: “Conectar-se ao Aurora DSQL usando o AWS PrivateLink](#doc-history) | Documentação adicionada para configuração de DNS privado e a opção de conexão de ID de cluster para atender clientes que usam o AWS PrivateLink com o Direct Connect ou emparelhamento da Amazon VPC. Inclui orientação para conexão sem DNS privado usando a opção de conexão `amzn-cluster-id`. Para ter mais informações, consulte [Gerenciar e conectar-se com clusters do Amazon Aurora DSQL usando o AWS PrivateLink](privatelink-managing-clusters.html). | 11 de dezembro de 2025 | 
| [Conteúdo atualizado: “Ciclo de vida do cluster do Aurora DSQL](#doc-history) | Documentação atualizada para gerenciamento do ciclo de vida de clusters do Aurora DSQL. Oferece explicações sobre as definições de status de cluster, as transições de estado e as operações disponíveis durante os estados ocioso e inativo. Para ter mais informações, consulte [Ciclo de vida do cluster do Aurora DSQL](cluster-lifecycle.html). | 4 de dezembro de 2025 | 
| [Novo conteúdo: “Conectores do Aurora DSQL para Python e Node.js](#doc-history) | Documentação adicionada para conectores do Aurora DSQL para Python (psycopg, psycopg2 e asyncpg) e Node.js (node-postgres e Postgres.js). Esses conectores integram a autenticação do IAM para conectar aplicações aos clusters do Aurora DSQL. Para ter mais informações, consulte [Conectores do Aurora DSQL](SECTION_connectors.html). | 21 de novembro de 2025 | 
| [Novo conteúdo: “Usar o JupyterLab com o Aurora DSQL](#doc-history) | Foi adicionado um guia detalhado para conectar e consultar o Aurora DSQL usando o JupyterLab com Python. Inclui instruções para instalações locais do JupyterLab e ambientes de do Amazon SageMaker AI. Para ter mais informações, consulte [Usar o JupyterLab com o Aurora DSQL](SECTION_program-with-jupyter.html). | 20 de novembro de 2025 | 
| [Conteúdo atualizado: “Cotas para o Aurora DSQL](#doc-history) | A cota máxima de armazenamento em cluster foi atualizada de 128 TiB para 256 TiB. Para ter mais informações, consulte [Quotas para o Aurora DSQL](CHAP_quotas.html). | 19 de novembro de 2025 | 
| [Novo conteúdo: “Comece a usar o Editor de Consultas do Aurora DSQL](#doc-history) | Documentação adicionada para usar o Editor de Consultas do Aurora DSQL no Console de Gerenciamento da AWS. Inclui pré-requisitos, configuração de conexão e instruções de execução de consultas. Para ter mais informações, consulte [Comece a usar o Editor de Consultas do Aurora DSQL](getting-started-query-editor.html). | 18 de novembro de 2025 | 
| [Suporte a políticas baseadas em recursos para o Amazon Aurora DSQL](#doc-history) | Adição de suporte à política baseada em recursos (RBP) com novas permissões: `PutClusterPolicy`, `GetClusterPolicy` e `DeleteClusterPolicy`. Essas permissões possibilitam o gerenciamento de políticas em linha anexadas clusters do Aurora DSQL para controle de acesso refinado. Atualização das políticas gerenciadas AmazonAuroraDSQLFullAccess, AmazonAuroraDSQLReadOnlyAccess e AmazonAuroraDSQLConsoleFullAccess para incluir recursos de RBP. Para acessar mais informações, consulte [Políticas gerenciadas pela AWS para o Amazon Aurora DSQL](security-iam-awsmanpol.html). | 15 de outubro de 2025 | 
| [Conector JDBC do Aurora DSQL](#doc-history) | Documentação adicionada para o conector JDBC do Aurora DSQL, um conector PgJDBC que integra a autenticação do IAM para conectar aplicações Java aos clusters do Amazon Aurora DSQL. Para obter mais informações, consulte [Conectar-se a clusters do Aurora DSQL com um conector JDBC](SECTION_program-with-jdbc-connector.html). | 2 de setembro de 2025 | 
| [Atualizações de políticas gerenciadas pela AWS para integração com o AWS FIS](#doc-history) | Atualização das políticas `AmazonAuroraDSQLFullAccess` e `AmazonAuroraDSQLConsoleFullAccess` para permitir a integração do AWS Fault Injection Service com o Aurora DSQL. Isso permite que você injete falhas em clusters do Aurora DSQL de região única e multirregionais para testar a tolerância a falhas de suas aplicações. Para saber mais sobre essas políticas, consulte as [atualizações de políticas gerenciadas pela AWS](security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-updates). | 19 de agosto de 2025 | 
| [Disponibilidade geral (GA) do Amazon Aurora DSQL](#doc-history) | O Amazon Aurora DSQL agora está disponível ao público com suporte adicional para monitoramento do CloudWatch, recursos aprimorados de proteção de dados e integração com o AWS Backup. Para ter mais informações, consulte [Monitoring Aurora DSQL with CloudWatch](cloudwatch-monitoring.html), [Backup and restore for Amazon Aurora DSQL](backup-aurora-dsql.html) e [Data encryption for Amazon Aurora DSQL](data-encryption.html). | 27 de maio de 2025 | 
| [Atualização de AmazonAuroraDSQLFullAccess](#doc-history) | Adiciona a capacidade de realizar operações de backup e restauração para clusters do Aurora DSQL, incluindo iniciar, interromper e monitorar tarefas. Também adiciona a capacidade de usar chaves do KMS gerenciadas pelo cliente para criptografia de cluster. Para ter mais informações, consulte [AmazonAuroraDSQLFullAccess](security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-AmazonAuroraDSQLFullAccess) e [Usar perfis vinculados ao serviço no Aurora DSQL](working-with-service-linked-roles.html). | 21 de maio de 2025 | 
| [Atualização de AmazonAuroraDSQLConsoleFullAccess](#doc-history) | Adiciona a capacidade de realizar operações de backup e restauração para clusters do Aurora DSQL por meio do AWS Console Home. Isso inclui iniciar, interromper e monitorar tarefas. Também é possível usar chaves do KMS gerenciadas pelo cliente para criptografia de cluster e para iniciar o AWS CloudShell. Para ter mais informações, consulte [AmazonAuroraDSQLConsoleFullAccess](security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-AmazonAuroraDSQLConsoleFullAccess) e [Usar perfis vinculados ao serviço no Aurora DSQL](working-with-service-linked-roles.html). | 21 de maio de 2025 | 
| [Atualização de AmazonAuroraDSQLReadOnlyAccess](#doc-history) | Inclui a capacidade de determinar o nome correto do serviço de endpoint da VPC ao se conectar aos clusters do Aurora DSQL por meio do AWS PrivateLink. O Aurora DSQL cria endpoints exclusivos por célula; portanto, essa API ajuda a garantir que você possa identificar o endpoint correto para o cluster e evitar erros de conexão. Para ter mais informações, consulte [AmazonAuroraDSQLReadOnlyAccess](security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-AmazonAuroraDSQLReadOnlyAccess) e [Using service-linked roles in Aurora DSQL](working-with-service-linked-roles.html).  | 13 de maio de 2025 | 
| [Atualização de AmazonAuroraDSQLFullAccess](#doc-history) | A política adiciona quatro novas permissões para criar e gerenciar clusters de banco de dados em várias Regiões da AWS: `PutMultiRegionProperties`, `PutWitnessRegion`, `AddPeerCluster` e `RemovePeerCluster`. Essas permissões incluem controles em nível de recursos e chaves de condição para que você possa controlar quais clusters os usuários podem modificar. A política também adiciona a permissão `GetVpcEndpointServiceName` para ajudar você a se conectar aos clusters do Aurora DSQL por meio do AWS PrivateLink. Para ter mais informações, consulte [AmazonAuroraDSQLConsoleFullAccess](security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-AmazonAuroraDSQLConsoleFullAccess) e [Usar perfis vinculados ao serviço no Aurora DSQL](working-with-service-linked-roles.html). | 13 de maio de 2025 | 
| [Atualização de AmazonAuroraDSQLConsoleFullAccess](#doc-history) |  Adiciona novas permissões ao Aurora DSQL para oferecer suporte ao gerenciamento de clusters multirregionais e à conexão de endpoints da VPC. As novas permissões incluem: `PutMultiRegionProperties`, `PutWitnessRegion`, `AddPeerCluster`, `RemovePeerCluster` e `GetVpcEndpointServiceName`. Consulte [AmazonAuroraDSQLConsoleFullAccess](security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-AmazonAuroraDSQLConsoleFullAccess) e [Usar perfis vinculados ao serviço no Aurora DSQL](working-with-service-linked-roles.html). | 13 de maio de 2025 | 
| [Atualização de AuroraDsqlServiceLinkedRolePolicy](#doc-history) | Adiciona à política a capacidade de publicar métricas nos namespaces `AWS/AuroraDSQL` e `AWS/Usage CloudWatch`. Isso permite que o serviço ou perfil associado emita dados de uso e desempenho mais abrangentes para seu ambiente do CloudWatch. Para ter mais informações, consulte [AuroraDsqlServiceLinkedRolePolicy](security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-AuroraDSQLServiceRolePolicy) e [Using service-linked roles in Aurora DSQL](working-with-service-linked-roles.html). | 8 de maio de 2025 | 
| [AWS PrivateLink para Amazon Aurora DSQL](#doc-history) | O Aurora DSQL agora é compatível com o AWS PrivateLink. Com o AWS PrivateLink, é possível simplificar a conectividade de rede privada entre nuvens privadas virtuais (VPCs), o Aurora DSQL e seus data centers on-premises usando endpoints da Amazon VPC de interface e endereços IP privados. Para ter mais informações, consulte [Managing and connecting to Amazon Aurora DSQL clusters using AWS PrivateLink](privatelink-managing-clusters.html). | 8 de maio de 2025 | 
| [Lançamento inicial](#doc-history) | Versão inicial do Guia do usuário do Amazon Aurora DSQL. | 3 de dezembro de 2024 | 