As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Criação e configuração de uma instância do App Studio pela primeira vez
## Cadastre-se para uma AWS conta
É necessária uma AWS conta para configurar o App Studio. Somente uma AWS conta é necessária para usar o App Studio — criadores e administradores não precisam de uma AWS conta para usar o App Studio porque o acesso é gerenciado com o IAM Identity Center. AWS
**Para criar um Conta da AWS**
1. Abra a [https://portal.aws.amazon.com/billing/inscrição.](https://portal.aws.amazon.com/billing/signup)
1. Siga as instruções online.
Parte do procedimento de inscrição envolve receber uma chamada telefônica ou uma mensagem de texto e inserir um código de verificação pelo teclado do telefone.
Quando você se inscreve em um Conta da AWS, um *Usuário raiz da conta da AWS*é criado. O usuário-raiz tem acesso a todos os Serviços da AWS e recursos na conta. Como prática recomendada de segurança, atribua o acesso administrativo a um usuário e use somente o usuário-raiz para executar [tarefas que exigem acesso de usuário-raiz](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_root-user.html#root-user-tasks).
## Crie um usuário administrativo para gerenciar AWS recursos
Ao criar uma AWS conta pela primeira vez, você começa com um conjunto padrão de credenciais com acesso completo a todos os AWS recursos da sua conta. Essa identidade é chamada de [usuário raiz da AWS conta](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/root-user-best-practices.html). Para criar AWS funções e recursos a serem usados com o App Studio, é altamente recomendável que você não use o usuário raiz da AWS conta. Em vez disso, recomendamos que você crie e use um usuário administrativo.
Use os tópicos a seguir para criar um usuário administrativo para gerenciar AWS funções e recursos para uso com o App Studio.
+ Para uma AWS conta única e independente, consulte [Criar seu primeiro usuário do IAM](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/getting-started-iam-user.html) no *Guia do usuário do IAM*. Você pode fornecer qualquer nome de usuário, mas ele deve ter a política de `AdministratorAccess` permissões.
+ Para várias AWS contas gerenciadas por meio de AWS Organizations, consulte [Configurar o acesso à conta da AWS para um usuário administrativo do IAM Identity Center](https://docs.aws.amazon.com/singlesignon/latest/userguide/quick-start-default-idc.html) no *Guia Centro de Identidade do AWS IAM do usuário*.
## Crie uma instância do App Studio no Console de gerenciamento da AWS
Para usar o App Studio, você deve criar uma instância na página inicial do App Studio no Console de gerenciamento da AWS. Há dois métodos que podem ser usados para criar uma instância do App Studio:
1. Fácil criação: com esse método simplificado, você configura apenas um usuário para acessar e usar o App Studio como parte da configuração. Você deve usar esse método se estiver avaliando o App Studio para sua organização ou equipe, ou se planeja usar o App Studio somente por conta própria. Você pode adicionar mais usuários ou grupos ao App Studio após a configuração. Observe que, se você tiver uma instância organizacional do IAM Identity Center, não poderá usar esse método.
1. Criação padrão: com esse método, você adiciona usuários ou grupos e atribui funções a eles no App Studio como parte da configuração. Você deve usar esse método se quiser adicionar mais de um usuário ao App Studio durante a configuração.
**nota**
Você só pode criar uma instância do App Studio em todas as AWS regiões. Se você tiver uma instância existente, deverá excluí-la antes de criar outra. Para obter mais informações, consulte [Excluindo uma instância do App Studio](instance-delete.md).
------
#### [ Easy create ]
**Para criar uma instância do App Studio no Console de gerenciamento da AWS with easy create**
1. Abra o console do App Studio em [https://console.aws.amazon.com/appstudio/](https://console.aws.amazon.com/appstudio/).
1. Navegue até a AWS região na qual você deseja criar uma instância do App Studio.
1. Escolha **Começar**.
1. Escolha **Fácil criação** e escolha **Avançar**.
1. As próximas etapas para configurar o App Studio são determinadas pelo fato de você ter ou não uma instância de conta do IAM Identity Center. Para obter mais informações sobre as instâncias do IAM Identity Center, incluindo os diferentes tipos e como descobrir qual tipo você tem, consulte [Gerenciar instâncias de organização e conta do IAM Identity Center](https://docs.aws.amazon.com/singlesignon/latest/userguide/identity-center-instances.html) no *Guia do usuário AWS do IAM Identity Center*.
+ Se você tiver uma instância de conta do IAM Identity Center:
1. Em **Permissões da conta**, revise as permissões necessárias para ativar o App Studio. Se sua conta não tiver as permissões necessárias, você não poderá ativar o App Studio. Você deve adicionar as permissões necessárias à sua conta ou mudar para uma conta que as tenha.
1. Em **Adicionar um usuário**, pesquise e selecione o endereço de e-mail do usuário na instância da sua conta do IAM Identity Center que acessará o App Studio. Esse usuário terá a função de administrador na instância do App Studio. Se você não encontrar o usuário ao qual deseja fornecer acesso ao App Studio, talvez seja necessário adicioná-lo à sua instância do IAM Identity Center.
+ Se você não tiver uma instância de conta do IAM Identity Center:
**nota**
A configuração do App Studio cria automaticamente uma instância de conta do IAM Identity Center com o usuário que você configura durante o processo de configuração. Depois que a configuração estiver concluída, você poderá adicionar ou gerenciar usuários e grupos no console do IAM Identity Center em [https://console.aws.amazon.com/singlesignon/](https://console.aws.amazon.com/singlesignon/).
1. Em **Permissões da conta**, revise as permissões necessárias para ativar o App Studio. Se sua conta não tiver as permissões necessárias, você não poderá ativar o App Studio. Você deve adicionar as permissões necessárias à sua conta ou mudar para uma conta que as tenha.
1. Em **Adicionar um usuário**, forneça um **endereço de e-mail**, **nome**, **sobrenome e nome** de **usuário para o usuário** que está acessando o App Studio. Esse usuário terá a função de administrador na instância do App Studio.
1. Em **Acesso e funções de serviço**, revise as funções de serviço e as funções vinculadas ao serviço que são criadas automaticamente quando você configura o App Studio para fornecer ao serviço as permissões necessárias. Escolha **Exibir permissões** para ver as permissões exatas concedidas para funções de serviço ou **Exibir política** para ver a política de permissões anexada à função vinculada ao serviço.
1. Em **Confirmação**, reconheça as declarações escolhendo suas caixas de seleção.
1. Escolha **Configurar** para criar sua instância.
**nota**
Para adicionar mais usuários ou grupos à sua instância do App Studio após a configuração, você deve adicioná-los à sua instância do IAM Identity Center.
------
#### [ Standard create ]
**Para criar uma instância do App Studio Console de gerenciamento da AWS com o método padrão**
1. Abra o console do App Studio em [https://console.aws.amazon.com/appstudio/](https://console.aws.amazon.com/appstudio/).
1. Navegue até a AWS região na qual você deseja criar uma instância do App Studio.
1. Escolha **Começar**.
1. Escolha **Criação padrão** e escolha **Avançar**.
1. As etapas para configurar o App Studio são determinadas pelo fato de você ter ou não uma instância do IAM Identity Center e pelo tipo de instância. Para obter mais informações sobre as instâncias do IAM Identity Center, incluindo os diferentes tipos e como descobrir qual tipo você tem, consulte [Gerenciar instâncias de organização e conta do IAM Identity Center](https://docs.aws.amazon.com/singlesignon/latest/userguide/identity-center-instances.html) no *Guia do usuário AWS do IAM Identity Center*.
+ Se você tiver uma instância organizacional do IAM Identity Center:
1. Em **Configurar o acesso ao App Studio com login único**, selecione os grupos existentes do IAM Identity Center para fornecer acesso ao App Studio. Os grupos do App Studio serão criados com base na configuração especificada. Os membros dos grupos adicionados aos **grupos de administradores** terão a função de **administrador**, e os membros dos grupos adicionados aos **grupos do Builder** terão a função de **construtor** no App Studio. As funções são definidas da seguinte forma:
+ Os administradores podem gerenciar usuários e grupos no App Studio, adicionar e gerenciar conectores e gerenciar aplicativos criados por criadores. Além disso, os usuários com a função de administrador têm todas as permissões incluídas na função Builder.
+ Os construtores podem criar e criar aplicativos. Os criadores não podem gerenciar usuários ou grupos, adicionar ou editar instâncias de conectores ou gerenciar aplicativos de outros criadores.
+ Se você tiver uma instância de conta da instância do IAM Identity Center:
1. Em **Permissões da conta**, revise as permissões necessárias para ativar o App Studio. Se sua conta não tiver as permissões necessárias, você não poderá ativar o App Studio. Você deve adicionar as permissões necessárias à sua conta ou mudar para uma conta que as tenha.
1. Em **Configurar o acesso ao App Studio com login único, na** conta **do IAM Identity Center, escolha Usar uma instância de conta** **existente**
1. Em **AWS Região**, escolha a região em que sua instância de conta do IAM Identity Center está localizada.
1. Selecione os grupos existentes do IAM Identity Center para fornecer acesso ao App Studio. Os grupos do App Studio serão criados com base na configuração especificada. Os membros dos grupos adicionados aos **grupos de administradores** terão a função de **administrador**, e os membros dos grupos adicionados aos **grupos do Builder** terão a função de **construtor** no App Studio. As funções são definidas da seguinte forma:
+ Os administradores podem gerenciar usuários e grupos no App Studio, adicionar e gerenciar conectores e gerenciar aplicativos criados por criadores. Além disso, os usuários com a função de administrador têm todas as permissões incluídas na função Builder.
+ Os construtores podem criar e criar aplicativos. Os criadores não podem gerenciar usuários ou grupos, adicionar ou editar instâncias de conectores ou gerenciar aplicativos de outros criadores.
+ Se você não tiver uma instância do IAM Identity Center:
**nota**
A configuração do App Studio cria automaticamente uma instância de conta do IAM Identity Center com os grupos que você configura durante o processo de configuração. Depois que a configuração estiver concluída, você poderá adicionar ou gerenciar usuários e grupos no console do IAM Identity Center em [https://console.aws.amazon.com/singlesignon/](https://console.aws.amazon.com/singlesignon/).
1. Em **Permissões da conta**, revise as permissões necessárias para ativar o App Studio. Se sua conta não tiver as permissões necessárias, você não poderá ativar o App Studio. Você deve adicionar as permissões necessárias à sua conta ou mudar para uma conta que as tenha.
1. Em **Configurar acesso ao App Studio com login único, na** **conta do IAM Identity Center**, escolha **Criar uma instância de conta para mim**.
1. Em **Criar usuários e grupos e adicioná-los ao App Studio**, forneça um nome e adicione usuários a um grupo de administradores e a um grupo de criadores. Os usuários adicionados ao grupo de administradores terão a função de **administrador** no App Studio, e os usuários adicionados ao grupo de criadores terão a função de **construtor**. As funções são definidas da seguinte forma:
+ Os administradores podem gerenciar usuários e grupos no App Studio, adicionar e gerenciar conectores e gerenciar aplicativos criados por criadores. Além disso, os usuários com a função de administrador têm todas as permissões incluídas na função Builder.
+ Os construtores podem criar e criar aplicativos. Os criadores não podem gerenciar usuários ou grupos, adicionar ou editar instâncias de conectores ou gerenciar aplicativos de outros criadores.
**Importante**
Você deve se adicionar como usuário do grupo de administradores para configurar o App Studio e ter acesso de administrador após a configuração.
1. Em **Acesso e funções de serviço**, revise as funções de serviço e as funções vinculadas ao serviço que são criadas automaticamente quando você configura o App Studio para fornecer ao serviço as permissões necessárias. Escolha **Exibir permissões** para ver as permissões exatas concedidas para funções de serviço ou **Exibir política** para ver a política de permissões anexada à função vinculada ao serviço.
1. Em **Confirmação**, confirme as declarações marcando suas caixas de seleção.
1. Escolha **Configurar** para criar sua instância.
------