As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Visualizando as métricas do Amazon SWF para usar o CloudWatch Console de gerenciamento da AWS
<a name="cw-metrics-console"></a>

 CloudWatch A Amazon fornece várias métricas visíveis para fluxos de trabalho e atividades do Amazon SWF. Você pode visualizar as métricas e definir alarmes para as execuções do fluxo de trabalho do Amazon SWF usando o [Console de gerenciamento da AWS](https://console.aws.amazon.com/). *Você deve estar conectado ao console para continuar*.

Para obter uma descrição de cada uma das métricas disponíveis, consulte [Métricas do Amazon SWF para CloudWatch](cw-metrics.md).

**Topics**
+ [Visualizar métricas](#cw-metrics-console-viewing)
+ [Configurar alarmes](#cw-metrics-console-set-alarm)

## Visualizar métricas
<a name="cw-metrics-console-viewing"></a>

**Para visualizar suas métricas para o Amazon SWF**

1. Faça login no Console de gerenciamento da AWS e abra o CloudWatch console em [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. No painel de navegação, em **Métricas**, escolha **SWF**.  
![Painel de navegação mostrando as opções Painel, Alarmes Billing, Métricas e SWF com os painéis Resumo da Métrica e Resumo do Alarme.](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/amazonswf/latest/developerguide/images/cw_console.png)

Se você tiver processado qualquer execução de fluxo de trabalho recentemente, verá duas listas de métricas apresentadas: **Métricas de tipo de fluxo de trabalho** e **Métricas de tipo de atividade**.

![Console SWF Metrics mostrando as tabelas de métricas de tipo de fluxo de trabalho e métricas de tipo de atividade.](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/amazonswf/latest/developerguide/images/cw_workflow_metrics.png)


**nota**  
Inicialmente, talvez você só possa ver as **Métricas de tipo de fluxo de trabalho**. As **Métricas de tipo de atividade** são apresentadas na mesma exibição, mas talvez seja necessário rolar para baixo para vê-las.

Até 50 das métricas mais recentes serão exibidas de cada vez, divididas entre métricas de fluxo de trabalho e métricas de atividade.

Você pode usar os cabeçalhos interativos acima de cada coluna na lista para classificar suas métricas usando qualquer uma das dimensões fornecidas. Para fluxos de trabalho, as dimensões são **Domain**, **WorkflowTypeName**WorkflowTypeVersion****, e **Metric Name**. Para atividades, as dimensões são **Domínio**, **ActivityTypeName**ActivityTypeVersion****, e **Nome da métrica**.

Os vários tipos de métricas estão descritos em [Métricas do Amazon SWF para CloudWatch](cw-metrics.md).

Você pode visualizar gráficos de métricas escolhendo as caixas ao lado da linha de métrica na lista e alterando os parâmetros de gráficos usando os controles de **Intervalo de tempo** à direita da exibição de gráfico.

![Navegue pelo console WorkflowFailed Metrics mostrando métricas com um gráfico exibindo pontos de dados ao longo do tempo.](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/amazonswf/latest/developerguide/images/cw_graph.png)


Para obter detalhes sobre qualquer ponto no gráfico, coloque o cursor sobre o ponto no gráfico. Um detalhe das dimensões do ponto será mostrado.

![Dica de ferramenta exibindo detalhes da execução do fluxo de trabalho, incluindo valor, hora, método, namespace e status.](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/amazonswf/latest/developerguide/images/cw_graph_detail.png)


Para obter mais informações sobre como trabalhar com CloudWatch métricas, consulte [Visualização, representação gráfica e publicação de métricas](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/DeveloperGuide/working_with_metrics.html) no *Guia do CloudWatch usuário da Amazon*.

## Configurar alarmes
<a name="cw-metrics-console-set-alarm"></a>

Você pode usar CloudWatch alarmes para realizar ações como notificá-lo quando um limite de alarme é atingido. Por exemplo, você pode configurar um alarme para enviar uma notificação para um tópico do SNS ou para enviar um e-mail quando a métrica `WorkflowsFailed` subir além de um determinado limite.

**Para definir um alarme em qualquer uma das suas métricas**

1. Escolha uma única métrica marcando sua caixa.

1. À direita do gráfico, nos controles de **Tools**, escolha **Create Alarm**.

1. Na tela **Define Alarm**, insira o valor do limite do alarme, os parâmetros do período e as ações a serem realizadas.  
![Defina a tela de alarme mostrando as configurações de limite, o período de notificação e a configuração da ação de e-mail.](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/amazonswf/latest/developerguide/images/cw_define_alarm.png)

Para obter mais informações sobre a configuração e o uso de CloudWatch alarmes, consulte [Criação de CloudWatch alarmes da Amazon](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/DeveloperGuide/AlarmThatSendsEmail.html) no Guia * CloudWatch do usuário da Amazon*.