As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Monitorar e rastrear o uso do Amazon Q Developer
<a name="monitoring-overview"></a>

O monitoramento é uma parte importante da manutenção da confiabilidade, disponibilidade e desempenho do Amazon Q Developer e de suas outras AWS soluções. AWS fornece as seguintes ferramentas e recursos de monitoramento para monitorar e registrar a atividade do Amazon Q Developer:
+  *AWS CloudTrail*captura chamadas de API e eventos relacionados feitos por você ou em seu nome Conta da AWS e entrega os arquivos de log para um bucket do Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) especificado por você. Você pode identificar quais usuários e contas ligaram AWS, o endereço IP de origem a partir do qual as chamadas foram feitas e quando elas ocorreram. Para obter mais informações, consulte [Registro de chamadas da API Amazon Q Developer usando AWS CloudTrail](logging-using-cloudtrail.md).
+ *A Amazon CloudWatch* monitora seus AWS recursos e os aplicativos em que você executa AWS em tempo real. Você pode coletar e rastrear métricas, criar painéis personalizados e definir alarmes que o notificam ou que realizam ações quando uma métrica especificada atinge um limite definido. Por exemplo, você pode CloudWatch rastrear o número de vezes que o Amazon Q foi invocado em sua conta ou o número de usuários ativos diariamente. Para obter mais informações, consulte [Monitorando o Amazon Q Developer com a Amazon CloudWatch](monitoring-cloudwatch.md).

O Amazon Q Developer também inclui os seguintes recursos para ajudar você a rastrear e registrar a atividade do usuário no Amazon Q:
+  *Um painel* mostra métricas agregadas de atividade do usuário dos assinantes do Amazon Q Developer Pro. Para obter mais informações, consulte [Visualizar a atividade do usuário do Amazon Q Developer no painel](dashboard.md).
+  *Os relatórios de atividades do usuário* mostram o que usuários individuais estão fazendo no Amazon Q. Para obter mais informações, consulte [Visualizar a atividade de usuários específicos no Amazon Q Developer](q-admin-user-telemetry.md).
+  *Os logs de prompt* fornecem um registro de todos os prompts que os usuários digitam no chat do Amazon Q em seu ambiente de desenvolvimento integrado (IDE). Para obter mais informações, consulte [Registrar em log os prompts dos usuários no Amazon Q Developer](q-admin-prompt-logging.md).