

 **Esta página destina-se somente a clientes atuais do serviço Amazon Glacier que usam cofres e a API REST original de 2012.**

Se você estiver procurando soluções de armazenamento de arquivos do Amazon Glacier, recomendamos usar as classes de armazenamento do Amazon S3, S3 Glacier Instant Retrieval, S3 Glacier Flexible Retrieval e S3 Glacier Deep Archive. Para saber mais sobre essas opções de armazenamento, consulte [Classes de armazenamento do Amazon Glacier](https://aws.amazon.com/s3/storage-classes/glacier/).

O Amazon Glacier (serviço autônomo original baseado em cofre) não está mais aceitando novos clientes. O Amazon Glacier é um serviço independente APIs que armazena dados em cofres e é diferente das classes de armazenamento Amazon S3 e Amazon S3 Glacier. Seus dados existentes permanecerão seguros e acessíveis no Amazon Glacier indefinidamente. Nenhuma migração é necessária. Para armazenamento de arquivamento de baixo custo e longo prazo, AWS recomenda as classes de armazenamento [Amazon S3 Glacier](https://aws.amazon.com/s3/storage-classes/glacier/), que oferecem uma experiência superior ao cliente com APIs base em buckets S3, disponibilidade Região da AWS total, custos mais baixos e integração de serviços. AWS Se você quiser recursos aprimorados, considere migrar para as classes de armazenamento do Amazon S3 Glacier usando nossas [Orientações de soluções da AWS para transferir dados dos cofres do Amazon Glacier para as classes de armazenamento do Amazon S3 Glacier](https://aws.amazon.com/solutions/guidance/data-transfer-from-amazon-s3-glacier-vaults-to-amazon-s3/).

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Referência de permissões da API
<a name="glacier-api-permissions-ref"></a>

Ao configurar [Como funciona o Amazon Glacier com o IAM](security_iam_service-with-iam.md) e escrever uma política de permissões que pode ser anexada a uma identidade do IAM; (políticas baseadas em identidade) ou um recurso (políticas baseadas em recurso), você pode usar a tabela a seguir como referência. A tabela lista cada operação da API do Amazon Glacier, as ações correspondentes para as quais você pode conceder permissões para realizar a ação e o AWS recurso para o qual você pode conceder as permissões.

Você especifica as ações no elemento `Action` da política, além do valor do recurso no elemento `Resource` da política. Além disso, você pode usar o elemento `Condition` da linguagem da política do &IAM para especificar quando uma política deve entrar em vigor.

Para especificar uma ação, use o prefixo `glacier:` seguido do nome da operação da API (por exemplo, `glacier:CreateVault`). Para a maioria das ações do Amazon Glacier, `Resource` é o cofre para o qual você deseja conceder as permissões. Você especifica um cofre como o valor `Resource` usando o ARN do cofre. Para expressar condições, você usa chaves de condição predefinidas. Para obter mais informações, consulte [Políticas baseadas em recursos no Amazon Glacier](security_iam_service-with-iam.md#security_iam_service-with-iam-resource-based-policies).

A tabela a seguir lista as ações que podem ser usadas com políticas baseadas em identidade e recurso. 

**nota**  
Algumas ações podem ser usadas somente com políticas baseadas em identidade. Essas ações são marcadas por um asterisco vermelho (\$1) depois do nome da operação da API na primeira coluna.

Use as barras de rolagem para ver o restante da tabela.


**API do Amazon Glacier e permissões necessárias para ações**  

| Operações da API do Amazon Glacier | Permissões obrigatórias (ações de API): | Recursos | Chaves de condição | 
| --- | --- | --- | --- | 
| [Abort Multipart Upload (DELETE uploadID)](api-multipart-abort-upload.md)  | glacier:AbortMultipartUpload |  `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/vault-name` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/example*` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/*`  |  | 
| [Abort Vault Lock (DELETE lock-policy)](api-AbortVaultLock.md)  | glacier:AbortVaultLock |   |  | 
| [Add Tags To Vault (POST tags add)](api-AddTagsToVault.md) | glacier:AddTagsToVault |  `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/vault-name` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/example*` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/*`  |  `glacier:ResourceTag/TagKey`  | 
| [Complete Multipart Upload (POST uploadID)](api-multipart-complete-upload.md) | glacier:CompleteMultipartUpload |  `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/vault-name` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/example*` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/*`  | `glacier:ResourceTag/TagKey` | 
| [Complete Vault Lock (POST lockId)](api-CompleteVaultLock.md)  | glacier:CompleteVaultLock |   |  `glacier:ResourceTag/TagKey`  | 
| [Create Vault (PUT vault)](api-vault-put.md) \$1  | glacier:CreateVault |   |  | 
| [Delete Archive (DELETE archive)](api-archive-delete.md) | glacier:DeleteArchive |  `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/vault-name` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/example*` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/*`  |  `glacier:ArchiveAgeInDays` `glacier:ResourceTag/TagKey`  | 
| [Delete Vault (DELETE vault)](api-vault-delete.md) | glacier:DeleteVault |  `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/vault-name` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/example*` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/*`  |  `glacier:ResourceTag/TagKey`  | 
| [Política de acesso de exclusão do cofre (DELETE access-policy)](api-DeleteVaultAccessPolicy.md) | glacier:DeleteVaultAccessPolicy |  `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/vault-name` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/example*` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/*`  |  `glacier:ResourceTag/TagKey`  | 
| [Delete Vault Notifications (DELETE notification-configuration)](api-vault-notifications-delete.md) | glacier:DeleteVaultNotifications |  `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/vault-name` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/example*` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/*`  |  `glacier:ResourceTag/TagKey`  | 
| [Trabalho de descrição (GET JobID)](api-describe-job-get.md) | glacier:DescribeJob |  `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/vault-name` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/example*` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/*`  | 
| [Describe Vault (GET vault)](api-vault-get.md) | glacier:DescribeVault |  `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/vault-name` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/example*` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/*`  |  | 
| [Política de recuperação para obter dados (GET policy)](api-GetDataRetrievalPolicy.md) \$1  | glacier:GetDataRetrievalPolicy |  `arn:aws:glacier:region:account-id:policies/retrieval-limit-policy`  |  | 
| [Get Job Output (GET output)](api-job-output-get.md) | glacier:GetJobOutput |  `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/vault-name` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/example*` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/*`  |  | 
| [Get Vault Access Policy (GET access-policy)](api-GetVaultAccessPolicy.md) | glacier:GetVaultAccessPolicy |  `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/vault-name` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/example*` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/*`  |  | 
| [Get Vault Lock (GET lock-policy)](api-GetVaultLock.md)  | glacier:GetVaultLock |  `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/vault-name` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/example*` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/*`  |  | 
| [Get Vault Notifications (GET notification-configuration)](api-vault-notifications-get.md) | glacier:GetVaultNotifications |  `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/vault-name` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/example*` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/*`  |  | 
| [Initiate Job (trabalhos POST)](api-initiate-job-post.md) | glacier:InitiateJob |  `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/vault-name` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/example*` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/*`  |  `glacier:ArchiveAgeInDays` `glacier:ResourceTag/TagKey`  | 
| [Initiate Multipart Upload (POST multipart-uploads)](api-multipart-initiate-upload.md) | glacier:InitiateMultipartUpload |  `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/vault-name` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/example*` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/*`  |  `glacier:ResourceTag/TagKey`  | 
| [Initiate Vault Lock (POST lock-policy)](api-InitiateVaultLock.md)  | glacier:InitiateVaultLock |   |  `glacier:ResourceTag/TagKey`  | 
| [List Jobs (GET jobs)](api-jobs-get.md) | glacier:ListJobs |  `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/vault-name` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/example*` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/*`  |  | 
| [List Multipart Uploads (GET multipart-uploads)](api-multipart-list-uploads.md) | glacier:ListMultipartUploads |  `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/vault-name` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/example*` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/*`  |  | 
| [List Parts (GET uploadID)](api-multipart-list-parts.md) | glacier:ListParts |  `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/vault-name` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/example*` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/*`  |  | 
| [Listar tags para cofre (GET tags)](api-ListTagsForVault.md) | glacier:ListTagsForVault |  `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/vault-name` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/example*` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/*`  |  | 
| [List Vaults (GET vaults)](api-vaults-get.md) | glacier:ListVaults |  |  | 
| [Remove Tags From Vault (POST tags remove)](api-RemoveTagsFromVault.md) | glacier:RemoveTagsFromVault |  `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/vault-name` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/example*` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/*`  |  `glacier:ResourceTag/TagKey`  | 
| [Set Data Retrieval Policy (PUT policy)](api-SetDataRetrievalPolicy.md) \$1 | glacier:SetDataRetrievalPolicy | `arn:aws:glacier:region:account-id:policies/retrieval-limit-policy` |  | 
| [Set Vault Access Policy (PUT access-policy)](api-SetVaultAccessPolicy.md) | glacier:SetVaultAccessPolicy |  `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/vault-name` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/example*` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/*`  |  `glacier:ResourceTag/TagKey`  | 
| [Definir configuração de notificação de cofre (PUT notification-configuration)](api-vault-notifications-put.md) | glacier:SetVaultNotifications |  `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/vault-name` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/example*` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/*`  |  `glacier:ResourceTag/TagKey`  | 
| [Upload Archive (POST archive)](api-archive-post.md) | glacier:UploadArchive |  `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/vault-name` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/example*` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/*`  |  `glacier:ResourceTag/TagKey`  | 
| [Upload Part (PUT uploadID)](api-upload-part.md) | glacier:UploadMultipartPart |  `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/vault-name` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/example*` `arn:aws:glacier:region:account-id:vaults/*`  |  `glacier:ResourceTag/TagKey`  | 