

# Monitorar métricas do Amazon RDS com o Amazon CloudWatch
<a name="monitoring-cloudwatch"></a>

O Amazon CloudWatch é um repositório de métricas. O repositório coleta e processa dados brutos do Amazon RDS como métricas legíveis, quase em tempo real. Para obter uma lista completa de métricas do Amazon RDS enviadas ao CloudWatch, consulte [Referência de métricas para o Amazon RDS](https://docs.aws.amazon.com/en_us/AmazonRDS/latest/UserGuide/metrics-reference.html).

Para analisar e solucionar problemas de performance de banco de dados em grande escala, use [CloudWatch Database Insights](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/USER_DatabaseInsights.html).

**Topics**
+ [Visão geral do Amazon RDS e do Amazon CloudWatch](#cw-metrics-overview)
+ [Visualizar métricas de de instância de banco de dados no console do CloudWatch e na AWS CLI.](metrics_dimensions.md)
+ [Exportar as métricas do Performance Insights para o CloudWatch](PI_metrics_export_CW.md)
+ [Criação de alarmes CloudWatch para monitorar Amazon RDS](creating_alarms.md)
+ [Tutorial: criar um alarme do Amazon CloudWatch para atraso de réplica do cluster de banco de dados multi-AZ para o Amazon RDS](multi-az-db-cluster-cloudwatch-alarm.md)

## Visão geral do Amazon RDS e do Amazon CloudWatch
<a name="cw-metrics-overview"></a>

Por padrão, o Amazon RDS envia dados de métrica automaticamente para o CloudWatch em períodos de um minuto. Por exemplo, a métrica `CPUUtilization` registra a porcentagem de utilização da CPU para uma instância de banco de dados ao longo do tempo. Pontos de dados com um período de 60 segundos (1 minuto) ficam disponíveis por 15 dias. Isso significa que você pode acessar informações históricas e ter uma perspectiva melhor sobre a performance da aplicação ou do serviço web.

Agora você pode exportar painéis de métricas do Performance Insights do Amazon RDS para o Amazon CloudWatch. Você pode exportar os painéis de métricas pré-configurados ou personalizados como um novo painel ou adicioná-los a um painel existente do CloudWatch. O painel exportado está disponível para visualização no console do CloudWatch. Para obter mais informações sobre como exportar os painéis de métricas do Performance Insights para o CloudWatch, consulte. [Exportar as métricas do Performance Insights para o CloudWatch](PI_metrics_export_CW.md)

Conforme mostrado no diagrama a seguir, você pode configurar alarmes para suas métricas do CloudWatch. Por exemplo, é possível criar um alarme que sinalize quando a utilização da CPU para uma instância é superior a 70%. Você pode configurar o Amazon Simple Notification Service para enviar um e-mail quando o limite for ultrapassado.

![Métricas de RDS no AWS CloudWatch](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/rds-cloudwatch.png)


O Amazon RDS publica os seguintes tipos de métrica no Amazon CloudWatch:
+ Métricas para suas instâncias de banco de dados do RDS

  Para obter uma tabela dessas métricas, consulte [Métricas do Amazon CloudWatch para o Amazon RDS](rds-metrics.md).
+ Métricas do Performance Insights

  Para obter uma tabela dessas métricas, consulte [Métricas do Amazon CloudWatch para Insights de Performance do Amazon RDS](USER_PerfInsights.Cloudwatch.md) e [Métricas de contadores do Performance Insights](USER_PerfInsights_Counters.md).
+ Métricas de monitoramento aprimoradas (publicadas no Amazon CloudWatch Logs)

  Para obter uma tabela dessas métricas, consulte [Métricas do sistema operacional no monitoramento avançado](USER_Monitoring-Available-OS-Metrics.md).
+ Métricas de uso para as cotas de serviço do Amazon RDS em sua Conta da AWS

  Para obter uma tabela dessas métricas, consulte [Métricas de uso do Amazon CloudWatch para Amazon RDS](rds-metrics.md#rds-metrics-usage). Para obter mais informações sobre cotas do Amazon RDS, consulte [Cotas e restrições do Amazon RDS](CHAP_Limits.md).

Para obter mais informações sobre o CloudWatch, consulte [O que é o Amazon CloudWatch?](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/DeveloperGuide/WhatIsCloudWatch.html) no *Guia do usuário do Amazon CloudWatch*. Para obter mais informações sobre a retenção de métricas do CloudWatch, consulte [Retenção de métricas](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/DeveloperGuide/cloudwatch_concepts.html#metrics-retention).