# Utilizar um cliente SQL Server para se conectar ao seu cluster de banco de dados
<a name="babelfish-connect-sqlserver"></a>

Você pode utilizar um cliente SQL Server para se conectar ao Babelfish na porta do TDS. A partir das versões Babelfish 2.1.0 e posteriores, você pode usar o SSMS Object Explorer ou o Editor de consultas SSMS para se conectar ao cluster do Babelfish. 

**Limitações**
+ No Babelfish 2.1.0 e em versões anteriores, o uso de `PARSE` para conferir a sintaxe SQL não funciona como deveria. Em vez de verificar a sintaxe sem executar a consulta, o comando `PARSE` executa a consulta, mas não exibe nenhum resultado. O uso da combinação de chaves <Ctrl><F5> do SMSS para conferir a sintaxe tem o mesmo comportamento anômalo, ou seja, o Babelfish executa inesperadamente a consulta sem fornecer nenhum resultado. 
+ O Babelfish não é compatível com o MARS (vários conjuntos de resultados ativos). Certifique-se de que qualquer aplicação cliente que você usa para se conectar ao Babelfish não esteja configurada para usar o MARS. 
+ Para Babelfish 1.3.0 e versões anteriores, somente o Editor de consultas é compatível com o SSMS. Para usar o SSMS com o Babelfish, abra a caixa de diálogo de conexão do Editor de consulta no SSMS e não o Object Explorer. Se a caixa de diálogo do Object Explorer for aberta, cancele-a e reabra o Editor de consultas. Na imagem a seguir, você pode encontrar as opções de menu para escolha ao conectar-se ao Babelfish 1.3.0 ou versões anteriores.  
![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/babelfish_connect_ssms.png)

Para obter mais informações sobre interoperabilidade e diferenças comportamentais entre o SQL Server e o Babelfish, consulte [Diferenças entre o Babelfish para Aurora PostgreSQL e o SQL Server](babelfish-compatibility.md).

## Utilizar o sqlcmd para se conectar ao cluster de banco de dados
<a name="babelfish-connect-sqlcmd"></a>

É possível se conectar e interagir com um cluster de bancos de dados do Aurora PostgreSQL que seja compatível com o Babelfish somente utilizando a versão 19.1 e o cliente de linha de comandos `sqlcmd` do SQL Server anterior. A versão 19.2 do SSMS não é aceita para conexão com um cluster do Babelfish. Use o seguinte comando para se conectar.

```
sqlcmd -S endpoint,port -U login-id -P password -d your-DB-name
```

As opções são as seguintes:
+ `-S` é o endpoint e a porta do TDS (opcional) do cluster de banco de dados.
+ `-U` é o nome de login do usuário.
+ `-P` é a senha associada ao usuário.
+ `-d` é o nome do seu banco de dados Babelfish.

Após a conexão, será possível utilizar muitos dos mesmos comandos que você utiliza com o SQL Server. Para obter alguns exemplos, consulte [Obter informações do catálogo de sistemas do Babelfish](babelfish-query-database.md).

## Utilizar o SSMS para se conectar ao cluster de banco de dados
<a name="babelfish-connect-SSMS"></a>

Você pode se conectar a um cluster de banco de dados do Aurora PostgreSQL que executa o Babelfish usando o Microsoft SQL Server Management Studio (SSMS). O SSMS inclui uma variedade de ferramentas, por exemplo, o assistente de importação e exportação do SQL Server abordado em [Migrar um banco de dados do SQL Server para o Babelfish para Aurora PostgreSQL](babelfish-migration.md). Para obter mais informações sobre o SSMS, consulte [ Download SQL Server Management Studio (SSMS)](https://docs.microsoft.com/en-us/sql/ssms/download-sql-server-management-studio-ssms?view=sql-server-ver16) (Baixar o SQL Server Management Studio (SSMS)) na documentação da Microsoft. Para configurar o SSL/TLS, consulte [Uso do SSL com uma instância de banco de dados do Microsoft SQL Server](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/SQLServer.Concepts.General.SSL.Using.html). 

**Para se conectar ao seu banco de dados do Babelfish com o SSMS**

1. Inicie o SSMS.

1. Abra a caixa de diálogo **Connect to Server** (Conectar-se ao servidor). Para continuar com a conexão, siga um destes procedimentos:
   + Escolha **New Query** (Nova consulta).
   + Se o Query Editor estiver aberto, escolha **Query** (Consulta), **Connection** (Conexão), **Connect** (Conectar).

1. Forneça as seguintes informações para seu banco de dados:

   1. Para **Server type (Tipo de servidor)**, escolha **Database Engine (Mecanismo do banco de dados)**.

   1. Para **Server name** (Nome do servidor), insira o nome DNS. Por exemplo, o nome do servidor deve ser semelhante ao seguinte.

      ```
      cluster-name.cluster-555555555555.aws-region.rds.amazonaws.com,1433
      ```

   1. Para **Authentication (Autenticação)**, escolha **SQL Server Authentication (Autenticação do SQL Server)**.

   1. Para **Login**, insira o nome de usuário escolhido quando você criou o banco de dados.

   1. Para **Password** (Senha), digite a senha escolhida quando você criou o banco de dados.  
![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/Babelfish-SSMS-connect-database1.png)

1. (Opcional) Escolha **Options** (Opções) e depois a guia **Connection Properties** (Propriedades da conexão).  
![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/Babelfish-SSMS-connect-database2.png)

1. (Opcional) Para **Connect to database** (Conectar-se ao banco de dados), especifique o nome do banco de dados do SQL Server migrado ao qual você deseja se conectar e depois escolha **Connect** (Conectar).

   Se aparecer uma mensagem indicando que o SSMS não pode aplicar strings de conexão, escolha **OK**.

   Se você estiver tendo problemas para se conectar ao Babelfish, consulte [Falha de conexão](babelfish-troubleshooting.md#babelfish-troubleshooting-connectivity).

   Para obter mais informações sobre problemas de conexão do SQL Server, consulte [Resolução de problemas para se conectar com a instância de banco de dados do SQL Server](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/USER_ConnectToMicrosoftSQLServerInstance.html#USER_ConnectToMicrosoftSQLServerInstance.Troubleshooting) no *Guia do usuário do Amazon RDS*.