As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Conexão manual aos nós de cache do Memcached
<a name="AutoDiscovery.Manual"></a>

Se o seu programa cliente não usar a descoberta automática, ele poderá se conectar manualmente a cada um dos nós de cache do Memcached. Este é o comportamento padrão para clientes Memcached.

Você pode obter uma lista de nomes de host de nós de cache e números de portas no [Console de Gerenciamento da AWS](https://aws.amazon.com/console/). Você também pode usar o AWS CLI `aws elasticache describe-cache-clusters` comando com o `--show-cache-node-info` parâmetro.

**Example**  
O seguinte trecho de código Java mostra como se conectar a todos os nós em um cluster de quatro nós:  

```
...

ArrayList<String> cacheNodes = new ArrayList<String>(
	Arrays.asList(
	    "mycachecluster.fnjyzo.0001.use1.cache.amazonaws.com:11211",
	    "mycachecluster.fnjyzo.0002.use1.cache.amazonaws.com:11211",
	    "mycachecluster.fnjyzo.0003.use1.cache.amazonaws.com:11211",
	    "mycachecluster.fnjyzo.0004.use1.cache.amazonaws.com:11211"));
	      
MemcachedClient cache = new MemcachedClient(AddrUtil.getAddresses(cacheNodes));

...
```

**Importante**  
Se você expandir ou reduzir seu cluster adicionando ou removendo nós, precisará atualizar a lista de nós no código do cliente.