As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

Logs enviados ao Amazon S3

Quando você define os registros a serem enviados para o Amazon S3, AWS cria ou altera as políticas de recursos associadas ao bucket do S3 que está recebendo os registros, se necessário.

Os logs publicados diretamente no Amazon S3 são publicados em um bucket especificado por você. Um ou mais arquivos de log são criados a cada cinco minutos no bucket especificado.

Quando você entrega logs a um bucket do Amazon S3 pela primeira vez, o serviço que entrega logs registra o proprietário do bucket para garantir que os logs sejam entregues somente a um bucket pertencente a essa conta. Consequentemente, para alterar o proprietário do bucket do Amazon S3, é necessário recriar ou atualizar a assinatura de log no serviço de origem.

Permissões de usuário

Para poder configurar o envio de qualquer um desses tipos de logs ao Amazon S3 pela primeira vez, é necessário conectar-se a uma conta com as permissões a seguir.

Se algum desses tipos de logs já estiver sendo enviado a um bucket do Amazon S3, para configurar o envio de outro desses tipos de logs para esse mesmo bucket, apenas a permissão logs:CreateLogDelivery será necessária.

Política de recursos do bucket do S3

O bucket do S3 para o qual os logs estão sendo enviados deve ter uma política de recursos que contenha determinadas permissões. Se o bucket atualmente não tem uma política de recursos e o usuário que está configurando o log tem as permissões S3:GetBucketPolicy e S3:PutBucketPolicy para o bucket, a AWS cria automaticamente a seguinte política quando você começa a enviar os logs ao Amazon S3.

JSON

{
    "Version": "2012-10-17",
    "Id": "AWSLogDeliveryWrite20150319",
    "Statement": [
        {
            "Sid": "AWSLogDeliveryAclCheck",
            "Effect": "Allow",
            "Principal": {
                "Service": "delivery.logs.amazonaws.com"
            },
            "Action": "s3:GetBucketAcl",
            "Resource": "arn:aws:s3:::amzn-s3-demo-bucket",
            "Condition": {
                "StringEquals": {
                    "aws:SourceAccount": [
                        "0123456789"
                    ]
                },
                "ArnLike": {
                    "aws:SourceArn": [
                        "arn:aws:logs:us-east-1:111122223333:*"
                    ]
                }
            }
        },
        {
            "Sid": "AWSLogDeliveryWrite",
            "Effect": "Allow",
            "Principal": {
                "Service": "delivery.logs.amazonaws.com"
            },
            "Action": "s3:PutObject",
            "Resource": "arn:aws:s3:::amzn-s3-demo-bucket/AWSLogs/account-ID/*",
            "Condition": {
                "StringEquals": {
                    "s3:x-amz-acl": "bucket-owner-full-control",
                    "aws:SourceAccount": [
                        "0123456789"
                    ]
                },
                "ArnLike": {
                    "aws:SourceArn": [
                        "arn:aws:logs:us-east-1:111122223333:*"
                    ]
                }
            }
        }
    ]
}

Na política anterior, para aws:SourceAccount, especifique a lista de IDS de conta para os quais os logs estão sendo entregues a esse bucket. Paraaws:SourceArn, especifique a lista ARNs do recurso que gera os registros, no formulárioarn:aws:logs:source-region:source-account-id:*.

Se o bucket tiver uma política de recursos, mas ela não contiver a instrução exibida na política anterior, e o usuário configurando o log tiver as permissões S3:GetBucketPolicy e S3:PutBucketPolicy para o bucket, essa instrução será anexada à política de recursos do bucket.

Criptografia no lado do servidor de bucket do Amazon S3

Você pode proteger os dados em seu bucket do Amazon S3 habilitando a criptografia do lado do servidor com chaves gerenciadas pelo Amazon S3 (SSE-S3) ou a criptografia do lado do servidor com uma chave armazenada em (SSE-KMS). AWS KMS AWS Key Management Service Para obter mais informações, consulte Proteger dados usando a criptografia no lado do servidor.

Se você escolher SSE-S3, nenhuma configuração adicional será necessária. O Amazon S3 lida com a chave de criptografia.

Ao usar uma AWS KMS chave gerenciada pelo cliente, você pode especificar o Amazon Resource Name (ARN) da chave gerenciada pelo cliente ao ativar a criptografia do bucket. Você precisa adicionar o seguinte à política de chaves da chave gerenciada pelo cliente (não à política de bucket para o bucket do S3), para que a conta de entrega de log possa gravar no bucket do S3.

Se você escolher o SSE-KMS, deverá usar uma chave gerenciada pelo cliente, porque o uso de uma chave gerenciada pela AWS não tem suporte neste cenário. Ao usar uma AWS KMS chave gerenciada pelo cliente, você pode especificar o Amazon Resource Name (ARN) da chave gerenciada pelo cliente ao ativar a criptografia do bucket. Você precisa adicionar o seguinte à política de chaves da chave gerenciada pelo cliente (não à política de bucket para o bucket do S3), para que a conta de entrega de log possa gravar no bucket do S3.

{
    "Sid": "Allow Logs Delivery to use the key", 
    "Effect": "Allow", 
    "Principal": {
        "Service": [ "delivery.logs.amazonaws.com" ] 
    }, 
    "Action": [ 
        "kms:Encrypt",
        "kms:Decrypt",
        "kms:ReEncrypt*",
        "kms:GenerateDataKey*",
        "kms:DescribeKey"
    ],
    "Resource": "*",
    "Condition": {
        "StringEquals": {
            "aws:SourceAccount": ["0123456789"]
        },
        "ArnLike": {
            "aws:SourceArn": ["arn:aws:logs:us-east-1:0123456789:*"]
        }
        }
}

Para aws:SourceAccount, especifique a lista de IDS de conta para os quais os logs estão sendo entregues a esse bucket. Paraaws:SourceArn, especifique a lista ARNs do recurso que gera os registros, no formulárioarn:aws:logs:source-region:source-account-id:*.