기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.
# 그룹 구성
그룹은 필터 표현식으로 정의한 추적 모음입니다. 그룹을 사용하여 추가 서비스 그래프를 작성하여 Amazon CloudWatch 지표를 공급할 수 있습니다. AWS X-Ray 콘솔 또는 X-Ray API를 사용하여 서비스에 대한 그룹을 만들고 관리할 수 있습니다. 이 항목에서는 X-Ray 콘솔을 사용하여 그룹을 만들고 관리하는 방법에 대해 설명합니다. X-Ray API를 사용하여 그룹을 관리하는 방법에 대한 자세한 내용은 [그룹](xray-api-configuration.md#xray-api-configuration-groups)을 참조하십시오.
트레이스 맵, 트레이스 또는 분석을 위한 트레이스 그룹을 생성할 수 있습니다. 그룹을 생성하면 **트레이스 맵**, **트레이스**, **분석**의 세 페이지 모두에 있는 그룹 드롭다운 메뉴에서 해당 그룹을 필터로 사용할 수 있습니다.
![\[그룹 메뉴\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/xray/latest/devguide/images/group-menu.png)
그룹은 이름 또는 Amazon 리소스 이름(ARN)으로 식별되며 필터 표현식을 포함합니다. 이 서비스는 수신 트레이스를 표현식과 비교하여 그에 따라 저장합니다. 필터 표현식을 작성하는 방법에 대한 자세한 내용은 [필터 표현식 사용](xray-console-filters.md)을 참조하십시오.
그룹의 필터 표현식을 업데이트해도 이미 기록한 데이터는 변경되지 않습니다. 업데이트는 후속 추적에만 적용됩니다. 이렇게 하면 새 표현식과 이전 표현식의 그래프를 병합할 수 있습니다. 이를 방지하려면 현재 그룹을 삭제하고 새로 만드십시오.
**참고**
그룹은 필터 표현식과 일치하는 검색 완료 트레이스의 수로 청구됩니다. 자세한 내용은 [AWS X-Ray 요금](https://aws.amazon.com/xray/pricing/)을 참조하십시오.
**Topics**
+ [그룹 생성](#xray-console-group-create-console)
+ [그룹 적용](#xray-console-group-apply)
+ [그룹 편집](#xray-console-group-edit)
+ [그룹 복제](#xray-console-group-clone)
+ [그룹 삭제](#xray-console-group-delete)
+ [Amazon CloudWatch에서 그룹 지표 보기](#xray-console-group-cloudwatch)
## 그룹 생성
**참고**
이제 Amazon CloudWatch 콘솔 내에서 X-Ray 그룹을 구성할 수 있습니다. X-Ray 콘솔을 계속 사용할 수도 있습니다.
------
#### [ CloudWatch console ]
1. AWS Management Console에 로그인하고 [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/)에서 CloudWatch 콘솔을 엽니다.
1. 왼쪽 탐색 창에서 **설정**을 선택합니다.
1. **X-Ray 추적** 섹션의 **그룹**에서 **설정 보기**를 선택합니다.
1. 그룹 목록 위에 있는 **그룹 만들기**를 선택합니다.
1. **Create group(그룹 생성)** 페이지에서 그룹의 이름을 입력합니다. 그룹 이름은 최대 32자여야 하며 영숫자와 대시를 포함할 수 있습니다. 그룹 이름은 대/소문자를 구분합니다.
1. 필터 표현식을 입력하세요. 필터 표현식을 작성하는 방법에 대한 자세한 내용은 [필터 표현식 사용](xray-console-filters.md)을 참조하십시오. 다음 예제에서 그룹은 서비스의 `api.example.com`에서 오류 추적과 응답 시간이 5초 이상인 서비스에 대한 요청을 필터링합니다.
```
fault = true AND http.url CONTAINS "example/game" AND responsetime >= 5
```
1. **Insights(인사이트)**에서 그룹에 대한 인사이트 액세스를 활성화하거나 비활성화합니다. Insights(인사이트)에 대한 자세한 내용은 [X-Ray 인사이트 사용](xray-console-insights.md) 단원을 참조하십시오.
![\[그룹 페이지의 인사이트 확인란\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/xray/latest/devguide/images/group-insights-cw.png)
1. **태그**에서 **새 태그 추가**를 선택하여 태그 키를 입력하고 선택적으로 태그 값을 입력합니다. 원하는 대로 태그를 계속 추가합니다. 각 태그 키는 고유해야 합니다. 태그를 삭제하려면 **Remove(제거)**를 선택합니다. 태그에 대한 자세한 내용은 [X-Ray 샘플링 규칙 및 그룹 태그 지정하기](xray-tagging.md) 섹션을 참조하세요.
![\[그룹 페이지의 태그 필드\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/xray/latest/devguide/images/group-tags-cw.png)
1. **그룹 생성**을 선택합니다.
------
#### [ X-Ray console ]
1. AWS Management Console에 로그인하고 [https://console.aws.amazon.com/xray/home](https://console.aws.amazon.com/xray/home)에서 X-Ray 콘솔을 엽니다.
1. 왼쪽 탐색 창의 **그룹** 페이지 또는 **트레이스 맵**, **트레이스**, **분석** 페이지 중 하나의 그룹 메뉴에서 **그룹 생성** 페이지를 엽니다.
1. **Create group(그룹 생성)** 페이지에서 그룹의 이름을 입력합니다. 그룹 이름은 최대 32자여야 하며 영숫자와 대시를 포함할 수 있습니다. 그룹 이름은 대/소문자를 구분합니다.
1. 필터 표현식을 입력하세요. 필터 표현식을 작성하는 방법에 대한 자세한 내용은 [필터 표현식 사용](xray-console-filters.md)을 참조하십시오. 다음 예제에서 그룹은 서비스의 `api.example.com`에서 오류 추적과 응답 시간이 5초 이상인 서비스에 대한 요청을 필터링합니다.
```
fault = true AND http.url CONTAINS "example/game" AND responsetime >= 5
```
1. **Insights(인사이트)**에서 그룹에 대한 인사이트 액세스를 활성화하거나 비활성화합니다. Insights(인사이트)에 대한 자세한 내용은 [X-Ray 인사이트 사용](xray-console-insights.md) 단원을 참조하십시오.
![\[그룹 페이지의 인사이트 확인란\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/xray/latest/devguide/images/group-insights.png)
1. **태그**에서 태그 키와 태그 값(선택 사항)을 입력합니다. 태그를 추가하면 다른 태그를 입력할 수 있는 새 줄이 나타납니다. 각 태그 키는 고유해야 합니다. 태그를 삭제하려면 태그 행 끝에 있는 **X**를 선택합니다. 태그에 대한 자세한 내용은 [X-Ray 샘플링 규칙 및 그룹 태그 지정하기](xray-tagging.md) 섹션을 참조하세요.
![\[그룹 페이지의 태그 필드\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/xray/latest/devguide/images/group-tags.png)
1. **그룹 생성**을 선택합니다.
------
## 그룹 적용
------
#### [ CloudWatch console ]
1. AWS Management Console에 로그인하고 [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/)에서 CloudWatch 콘솔을 엽니다.
1. 탐색 창의 **X-Ray traces**에서 다음 페이지 중 하나를 엽니다.
+ **트레이스 맵**
+ **트레이스**
1. **X-Ray 그룹으로 필터링** 필터에 그룹 이름을 입력합니다. 페이지에 표시되는 데이터는 그룹에 설정된 필터 표현식과 일치하도록 변경됩니다.
------
#### [ X-Ray console ]
1. AWS Management Console에 로그인하고 [https://console.aws.amazon.com/xray/home](https://console.aws.amazon.com/xray/home)에서 X-Ray 콘솔을 엽니다.
1. 탐색 창에서 다음 페이지 중 하나를 엽니다:
+ **트레이스 맵**
+ **트레이스**
+ ** Analytics**
1. 그룹 메뉴에서 [그룹 생성](#xray-console-group-create-console)에서 생성한 그룹을 선택합니다. 페이지에 표시되는 데이터는 그룹에 설정된 필터 표현식과 일치하도록 변경됩니다.
------
## 그룹 편집
------
#### [ CloudWatch console ]
1. AWS Management Console에 로그인하고 [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/)에서 CloudWatch 콘솔을 엽니다.
1. 왼쪽 탐색 창에서 **설정**을 선택합니다.
1. **X-Ray 추적** 섹션의 **그룹**에서 **설정 보기**를 선택합니다.
1. 그룹 섹션에서 **그룹**을 선택한 다음 **편집**을 선택합니다.
1. 그룹 이름을 바꿀 수는 없지만 필터 표현식은 업데이트할 수 있습니다. 필터 표현식을 작성하는 방법에 대한 자세한 내용은 [필터 표현식 사용](xray-console-filters.md)을 참조하십시오. 다음 예제에서 그룹은 요청 URL 주소에 `example/game`가 포함되어 있고 요청에 대한 응답 시간이 5초 이상인 `api.example.com` 서비스에서 오류 추적을 필터링합니다.
```
fault = true AND http.url CONTAINS "example/game" AND responsetime >= 5
```
1. **Insights(인사이트)**에서 그룹에 대한 인사이트 액세스를 활성화하거나 비활성화합니다. Insights(인사이트)에 대한 자세한 내용은 [X-Ray 인사이트 사용](xray-console-insights.md) 단원을 참조하십시오.
![\[그룹 페이지의 인사이트 확인란\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/xray/latest/devguide/images/group-insights-cw.png)
1. **태그**에서 **새 태그 추가**를 선택하여 태그 키를 입력하고 선택적으로 태그 값을 입력합니다. 원하는 대로 태그를 계속 추가합니다. 각 태그 키는 고유해야 합니다. 태그를 삭제하려면 **Remove(제거)**를 선택합니다. 태그에 대한 자세한 내용은 [X-Ray 샘플링 규칙 및 그룹 태그 지정하기](xray-tagging.md) 섹션을 참조하세요.
![\[그룹 페이지의 태그 필드\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/xray/latest/devguide/images/group-tags-cw.png)
1. 그룹 업데이트를 마치면 **그룹 업데이트**를 선택합니다.
------
#### [ X-Ray console ]
1. AWS Management Console에 로그인하고 [https://console.aws.amazon.com/xray/home](https://console.aws.amazon.com/xray/home)에서 X-Ray 콘솔을 엽니다.
1. 다음 중 하나를 수행하여 **그룹 편집** 페이지를 엽니다.
1. **그룹** 페이지에서 편집할 그룹 이름을 선택합니다.
1. 다음 페이지 중 하나의 그룹 메뉴에서 그룹을 가리킨 다음 **편집**을 선택합니다.
+ **트레이스 맵**
+ **트레이스**
+ ** Analytics**
1. 그룹 이름을 바꿀 수는 없지만 필터 표현식은 업데이트할 수 있습니다. 필터 표현식을 작성하는 방법에 대한 자세한 내용은 [필터 표현식 사용](xray-console-filters.md)을 참조하십시오. 다음 예제에서 그룹은 요청 URL 주소에 `example/game`가 포함되어 있고 요청에 대한 응답 시간이 5초 이상인 `api.example.com` 서비스에서 오류 추적을 필터링합니다.
```
fault = true AND http.url CONTAINS "example/game" AND responsetime >= 5
```
1. **Insights(인사이트)**에서 그룹에 대한 통찰력 및 통찰력 알림을 활성화하거나 비활성화합니다. Insights(인사이트)에 대한 자세한 내용은 [X-Ray 인사이트 사용](xray-console-insights.md) 단원을 참조하십시오.
![\[그룹 페이지의 인사이트 확인란\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/xray/latest/devguide/images/group-insights.png)
1. 태그에서 **태그** 키 및 값을 편집합니다. 각 태그 키는 고유해야 합니다. 태그 값은 선택 사항이며 원하는 경우 값을 삭제할 수 있습니다. 태그를 삭제하려면 태그 행 끝에 있는 **X**를 선택합니다. 태그에 대한 자세한 내용은 [X-Ray 샘플링 규칙 및 그룹 태그 지정하기](xray-tagging.md) 섹션을 참조하세요.
![\[그룹 페이지의 태그 필드\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/xray/latest/devguide/images/group-tags.png)
1. 그룹 업데이트를 마치면 **그룹 업데이트**를 선택합니다.
------
## 그룹 복제
그룹을 복제하면 기존 그룹의 필터 표현식과 태그가 포함된 새 그룹이 생성됩니다. 그룹을 복제하면 새 그룹은 해당 그룹이 복제된 그룹과 이름이 같으며 이름 뒤에 `-clone`이 추가됩니다.
------
#### [ CloudWatch console ]
1. AWS Management Console에 로그인하고 [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/)에서 CloudWatch 콘솔을 엽니다.
1. 왼쪽 탐색 창에서 **설정**을 선택합니다.
1. **X-Ray 추적** 섹션의 **그룹**에서 **설정 보기**를 선택합니다.
1. 그룹 섹션에서 **그룹**을 선택한 다음 **복제**을 선택합니다.
1. **그룹 생성** 페이지에서 그룹 이름은 *그룹이름*`-clone`입니다. 그룹의 새 이름을 입력합니다(선택 사항). 그룹 이름은 최대 32자여야 하며 영숫자와 대시를 포함할 수 있습니다. 그룹 이름은 대/소문자를 구분합니다.
1. 기존 그룹의 필터 표현식을 그대로 유지하거나 선택적으로 새 필터 표현식을 입력할 수 있습니다. 필터 표현식을 작성하는 방법에 대한 자세한 내용은 [필터 표현식 사용](xray-console-filters.md)을 참조하십시오. 다음 예제에서 그룹은 서비스의 `api.example.com`에서 오류 추적과 응답 시간이 5초 이상인 서비스에 대한 요청을 필터링합니다.
```
service("api.example.com") { fault = true OR responsetime >= 5 }
```
1. 필요한 경우 태그에서 **태그** 키 및 값을 편집합니다. 각 태그 키는 고유해야 합니다. 태그 값은 선택 사항이며 원하는 경우 값을 삭제할 수 있습니다. 태그를 삭제하려면 태그 행 끝에 있는 **X**를 선택합니다. 태그에 대한 자세한 내용은 [X-Ray 샘플링 규칙 및 그룹 태그 지정하기](xray-tagging.md) 섹션을 참조하세요.
1. **그룹 생성**을 선택합니다.
------
#### [ X-Ray console ]
1. AWS Management Console에 로그인하고 [https://console.aws.amazon.com/xray/home](https://console.aws.amazon.com/xray/home)에서 X-Ray 콘솔을 엽니다.
1. 왼쪽 탐색 창에서 **그룹** 페이지를 열고 복제할 그룹 이름을 선택합니다.
1. [**작업(Actions)**] 메뉴에서 [**그룹 복제(Clone group)**]를 선택합니다.
1. **그룹 생성** 페이지에서 그룹 이름은 *그룹이름*`-clone`입니다. 그룹의 새 이름을 입력합니다(선택 사항). 그룹 이름은 최대 32자여야 하며 영숫자와 대시를 포함할 수 있습니다. 그룹 이름은 대/소문자를 구분합니다.
1. 기존 그룹의 필터 표현식을 그대로 유지하거나 선택적으로 새 필터 표현식을 입력할 수 있습니다. 필터 표현식을 작성하는 방법에 대한 자세한 내용은 [필터 표현식 사용](xray-console-filters.md)을 참조하십시오. 다음 예제에서 그룹은 서비스의 `api.example.com`에서 오류 추적과 응답 시간이 5초 이상인 서비스에 대한 요청을 필터링합니다.
```
service("api.example.com") { fault = true OR responsetime >= 5 }
```
1. 필요한 경우 태그에서 **태그** 키 및 값을 편집합니다. 각 태그 키는 고유해야 합니다. 태그 값은 선택 사항이며 원하는 경우 값을 삭제할 수 있습니다. 태그를 삭제하려면 태그 행 끝에 있는 **X**를 선택합니다. 태그에 대한 자세한 내용은 [X-Ray 샘플링 규칙 및 그룹 태그 지정하기](xray-tagging.md) 섹션을 참조하세요.
1. **그룹 생성**을 선택합니다.
------
## 그룹 삭제
이 섹션의 단계를 따르면 그룹을 삭제할 수 있습니다. **기본** 그룹은 삭제할 수 없습니다.
------
#### [ CloudWatch console ]
1. AWS Management Console에 로그인하고 [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/)에서 CloudWatch 콘솔을 엽니다.
1. 왼쪽 탐색 창에서 **설정**을 선택합니다.
1. **X-Ray 추적** 섹션의 **그룹**에서 **설정 보기**를 선택합니다.
1. 그룹 섹션에서 **그룹**을 선택한 다음 **삭제**를 선택합니다.
1. 확인 메시지가 표시되면 **삭제**를 선택합니다.
------
#### [ X-Ray console ]
1. AWS Management Console에 로그인하고 [https://console.aws.amazon.com/xray/home](https://console.aws.amazon.com/xray/home)에서 X-Ray 콘솔을 엽니다.
1. 왼쪽 탐색 창에서 **그룹** 페이지를 열고 삭제할 그룹 이름을 선택합니다.
1. **작업** 메뉴에서 **그룹 삭제**를 선택합니다.
1. 확인 메시지가 표시되면 **삭제**를 선택합니다.
------
## Amazon CloudWatch에서 그룹 지표 보기
그룹이 생성된 후 수신 추적은 X-Ray 서비스에 저장될 때 그룹의 필터 표현식에 대해 확인됩니다. 각 기준과 일치하는 추적 수에 대한 지표는 매분마다 Amazon CloudWatch에 게시됩니다. **그룹 편집** 페이지에서 **지표 보기**를 선택하면 CloudWatch 콘솔에서 **지표** 페이지가 열립니다. CloudWatch 지표를 사용하는 방법에 대한 자세한 내용은 *Amazon CloudWatch 사용 설명서*의 [Amazon CloudWatch 지표 사용](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/working_with_metrics.html)을 참조하세요.
------
#### [ CloudWatch console ]
1. AWS Management Console에 로그인하고 [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/)에서 CloudWatch 콘솔을 엽니다.
1. 왼쪽 탐색 창에서 **설정**을 선택합니다.
1. **X-Ray 추적** 섹션의 **그룹**에서 **설정 보기**를 선택합니다.
1. 그룹 섹션에서 **그룹**을 선택한 다음 **편집**을 선택합니다.
1. **그룹 편집** 페이지에서 **지표 보기**을 선택합니다.
그러면 Amazon CloudWatch 콘솔에 **지표** 페이지가 열립니다.
------
#### [ X-Ray console ]
1. AWS Management Console에 로그인하고 [https://console.aws.amazon.com/xray/home](https://console.aws.amazon.com/xray/home)에서 X-Ray 콘솔을 엽니다.
1. 왼쪽 탐색 창에서 **그룹** 페이지를 열고 지표를 보려는 그룹의 이름을 선택합니다.
1. **그룹 편집** 페이지에서 **지표 보기**을 선택합니다.
그러면 Amazon CloudWatch 콘솔에 **지표** 페이지가 열립니다.
------