기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.
사용자 지정 어휘 및 사용자 지정 언어 모델을 통한 트랜스크립션 정확도 향상
미디어에 브랜드 이름, 두문자어, 기술적 단어 및 전문 용어와 같은 도메인별 또는 비표준 용어가 포함된 경우 트랜스크립션 출력에서 이러한 용어를 올바르게 캡처하지 못할 Amazon Transcribe 수 있습니다.
트랜스크립션의 부정확성을 수정하고 특정 사용 사례에 맞게 출력을 사용자 지정하려면 사용자 지정 어휘 및 사용자 지정 언어 모델을 만들 수 있습니다.
-
사용자 지정 어휘는 모든 컨텍스트에서 특정 단어의 인식 및 형식 모두를 조정하고 향상시키도록 설계되었습니다. 여기에는 단어를 Amazon Transcribe 에 제공하는 것은 물론 선택적으로 발음 및 표시 형식을 제공하는 것도 포함됩니다.
Amazon Transcribe 가 트랜스크립트에서 특정 용어를 올바르게 렌더링하지 않는 경우 이러한 용어를 표시할 Amazon Transcribe 방법을 알려주는 사용자 지정 어휘 파일을 생성할 수 있습니다. 이 단어별 접근 방식은 브랜드 이름 및 두문자어와 같은 용어를 수정하는 데 가장 적합합니다.
-
사용자 지정 언어 모델은 용어와 관련된 컨텍스트를 캡처하도록 설계되었습니다. 여기에는 Amazon Transcribe 대량의 도메인별 텍스트 데이터를 제공하는 작업이 포함됩니다.
Amazon Transcribe 가 기술 용어를 올바르게 렌더링하지 않거나 트랜스크립트에서 잘못된 호모폰을 사용하는 경우 도메인별 언어를 가르치는 사용자 지정 언어 모델을 생성할 수 Amazon Transcribe 있습니다. 예를 들어 사용자 지정 언어 모델은 'floe'(부빙)와 'flow'(선형 흐름)을 언제 사용해야 하는지 학습할 수 있습니다.
이 컨텍스트 인식 접근 방식은 대량의 도메인별 음성을 트랜스크립션하는 데 가장 적합합니다. 사용자 지정 언어 모델을 사용하면 사용자 지정 어휘만 사용할 때보다 정확도가 크게 향상될 수 있습니다. API는 동일한 요청에서 사용자 지정 언어 모델과 사용자 지정 어휘를 모두 수락하지만 사용자 지정 언어 모델이 활성화되면 사용자 지정 어휘 효과(예:
DisplayAs렌더링)가 트랜스크립션 출력에 적용되지 않습니다.
중요
사용자 지정 언어 모델이 동일한 요청에서 활성화된 경우 사용자 지정 어휘 기능(예: DisplayAs 필드)은 트랜스크립션 출력에 적용되지 않습니다. 이는 배치 및 스트리밍 트랜스크립션 모두에 적용됩니다.
사용자 지정 어휘를 만들고 사용하는 방법에 대한 비디오 시연은 다음을 참조하세요.
사용자 지정 언어 모델을 만들고 사용하는 방법에 대한 비디오 시연은 다음을 참조하세요.
AWS Machine Learning 블로그로 더 자세히 알아보기
