기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

# 코드 편집기 확장을 설치하기 위한 수명 주기 구성 생성
<a name="code-editor-use-lifecycle-configurations-extensions"></a>

이 섹션에서는 코드 편집기 환경의 [Open VSX Registry](https://open-vsx.org/)에서 확장을 설치하기 위한 수명 주기 구성을 생성하는 방법을 보여줍니다.

1. 로컬 시스템에서 다음 내용으로 `my-script.sh`이라는 파일을 만듭니다.

   ```
   #!/bin/bash
   set -eux
   ```

1. 스크립트 내에서 선택한 [Open VSX Registry](https://open-vsx.org/) 확장을 설치합니다.

   ```
   sagemaker-code-editor --install-extension AmazonEMR.emr-tools --extensions-dir /opt/amazon/sagemaker/sagemaker-code-editor-server-data/extensions
   ```

   [Open VSX Registry](https://open-vsx.org/)의 확장 URL에서 확장 이름을 검색할 수 있습니다. `sagemaker-code-editor` 명령에 사용할 확장 이름에는 URL에서 `https://open-vsx.org/extension/`에 이어지는 모든 텍스트가 포함되어야 합니다. 슬래시(`/`)의 모든 인스턴스를 마침표(`.`)로 바꿉니다. 예를 들어 `AmazonEMR/emr-tools`는 `AmazonEMR.emr-tools`이어야 합니다.  
![\[Open VSX Registry의 Amazon EMR 확장 페이지입니다.\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/sagemaker/latest/dg/images/code-editor/code-editor-emr-extension.png)

1. 스크립트를 완료한 후 수명 주기 구성을 생성하고 연결합니다. 자세한 내용은 [Studio에서 수명 주기 구성 생성 및 연결](code-editor-use-lifecycle-configurations-studio-create.md) 섹션을 참조하세요.

1. 수명 주기 구성이 연결된 코드 편집기 애플리케이션을 생성합니다.

   ```
   aws sagemaker create-app \
   --domain-id domain-id \
   --space-name space-name \
   --app-type CodeEditor \
   --app-name default \
   --resource-spec "SageMakerImageArn=arn:aws:sagemaker:region:image-account-id:image/sagemaker-distribution-cpu,LifecycleConfigArn=arn:aws:sagemaker:region:user-account-id:studio-lifecycle-config/my-code-editor-lcc,InstanceType=ml.t3.large"
   ```

   사용 가능한 코드 편집기 이미지 ARNs에 대한 자세한 정보는 [코드 편집기 애플리케이션 인스턴스 및 이미지](code-editor-use-instances.md) 섹션을 참조하세요. 외부 연결 및 확장 프로그램 추가에 대한 자세한 내용은 [코드 편집기 연결 및 확장](code-editor-use-connections-and-extensions.md)을 참조하세요.