기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

# Prometheus 호환 지표란 무엇입니까?
<a name="prom-compatible-metrics"></a>

Amazon Managed Service for Prometheus에서 사용하기 위해 애플리케이션과 인프라에서 Prometheus 지표를 스크래핑하려면 Prometheus 호환 `/metrics` 엔드포인트에서 *Prometheus 호환 지표*를 계측하여 공개해야 합니다. 자체 지표를 구현할 수 있지만 반드시 그럴 필요는 없습니다. Kubernetes(Amazon EKS 포함) 및 기타 여러 라이브러리 및 서비스는 이러한 지표를 직접 구현합니다.

Amazon EKS의 지표를 Prometheus 호환 엔드포인트로 내보내는 경우 Amazon Managed Service for Prometheus 수집기가 해당 지표를 자동으로 스크래핑하도록 할 수 있습니다.

자세한 내용은 다음 항목을 참조하세요.
+ 지표를 Prometheus 지표로 내보내는 기존 라이브러리 및 서비스에 대한 자세한 내용은 Prometheus 설명서의 [내보내기 및 통합](https://prometheus.io/docs/instrumenting/exporters/)을 참조하세요.
+ 자체 코드에서 Prometheus 호환 지표를 내보내는 방법에 대한 자세한 내용은 Prometheus 설명서의 [내보내기 작성](https://prometheus.io/docs/instrumenting/writing_exporters/)을 참조하세요.
+ Amazon EKS 클러스터의 지표를 자동으로 스크래핑하도록 Amazon Managed Service for Prometheus 수집기를 설정하는 방법에 대한 자세한 내용은 [Amazon EKS용 관리형 수집기 설정](AMP-collector-how-to.md) 섹션을 참조하세요.