기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

# 측정 가능한 비즈니스 가치 전략을 제공하는 제품 전략 개발
<a name="introduction"></a>

*Anas Tawileh, Amazon Web Services(AWS)*

*2023년 9월*([문서 기록](doc-history.md))

오늘날 기업은 끊임없이 변화하는 고객의 요구와 바람에 대응하는 제품을 계속 혁신하고 출시해야 합니다. 그러나 개발된 모든 신제품에는 불편한 진실이 하나 있습니다. 바로 신제품의 실패율은 최대 95%라는 점입니다([MIT Professional Education](https://professionalprograms.mit.edu/blog/design/why-95-of-new-products-miss-the-mark-and-how-yours-can-avoid-the-same-fate/)). 이 문서는 성공 가능성을 극대화하고 측정 가능한 비즈니스 가치를 전달하는 검증된 제품 전략을 제공합니다. 이 접근 방식은 출시된 제품이 명확한 비즈니스 목표 및 성과와 연결되도록 보장하는 데 도움이 됩니다. 또한 제품 개발 프로세스에 관련된 여러 이해관계자 간 조정을 촉진합니다.

제안된 제품 전략에는 네 가지 주요 단계가 있습니다.

1. 이유부터 시작: 제품 비전을 설명합니다.

1. 성공 지표를 정의합니다.

1. 비즈니스 사례를 개발합니다.

1. 기능의 우선순위를 정하고 전달을 계획합니다.

## 목표
<a name="objectives"></a>

이 문서의 정보를 제공하면 다음을 달성하는 데 도움이 됩니다.
+ 제품 이니셔티브의 성공 가능성을 높이는 체계적이고 반복 가능하며 가치 중심적인 제품 개발 접근 방식의 채택.
+ 처음부터 제품 내부에서 가치 실현 메커니즘의 의도적인 통합 지원. 이러한 통합을 통해 제품의 성능이 향상되고 비즈니스 가치를 최적으로 실현할 수 있습니다.