기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

# 로드맵 정의
<a name="define-roadmap"></a>

Amazon의 Werner Vogels, VP 및 CTO의 '*자체적으로 구축하고 실행(You build it, you run it)*'과 같은 인용문을 본 적이 있을 수 있습니다.

2006년 인터뷰 [A Conversation with Werner Vogels: Learning from the Amazon technology platform](https://queue.acm.org/detail.cfm?id=1142065)(*ACM Queue*, Vol. 4, Issue 4, 2006년 6월 30일)에서 나온 말입니다. Werner는 Amazon의 팀이 어떻게 작동하는지(운영 모델)에 대해 이야기하면서 개발과 운영 간의 벽을 허물었다고 설명했습니다. 제품을 빌드, 전달 및 지원하는 데 필요한 모든 기능을 갖춘 교차 기능 팀의 수립은 진정한 디지털 트랜스포메이션을 위한 요구 사항이 되었습니다.

그러나 클라우드 운영 모델에서 지원하는 디지털 트랜스포메이션은 변경 사항이 너무 많아 한 번에 관리할 수 없는 것으로 여겨지는 경우가 종종 있습니다. 대신 로드맵에서 *'자체적으로 구축하고 실행'*을 목적지로 하는 여정의 비유를 고려합니다. 역량의 성숙도가 증가할 때마다 목적지에 더 가까워집니다. 목적지에 도달하면 조직은 변화하는 비즈니스 성과에 맞게 클라우드 운영 모델을 지속적으로 업데이트하는 방법을 개발하며 로드맵은 다음 목적지로 업데이트됩니다.

이 점진적 접근 방식을 지원하려면 조직의 비전(미션 및 동인)과 직접 관련된 로드맵을 개발하고 목적지(성과)에 도달하는 데 필요한 단계(성숙도 증가, 원칙에 기반한 안내)를 정의하는 것이 좋습니다.