기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

# Amazon Personalize 검색 순위 플러그인 요구 사항
<a name="plugin-requirements"></a>

OpenSearch의 결과를 개인 맞춤하기 전에 Personalize 검색 순위 플러그인에 대한 다음 지침 및 요구 사항을 참고합니다.
+ OpenSearch는 버전 2.9.0 이상을 사용해야 합니다. Amazon OpenSearch Service를 사용하는 경우 도메인은 버전 2.9 이상을 사용해야 합니다.
+ 아직 하지 않았다면 [권한 설정](aws-personalize-set-up-permissions.md)의 지침을 완료하여 사용자에게 Personalize에 액세스할 수 있는 권한을 부여하고 Personalize에 있는 리소스에 액세스할 수 있는 권한을 Personalize에 부여합니다.
+ OpenSearch 서비스 도메인 또는 오픈 소스 OpenSearch 클러스터에서 Personalize 리소스에 액세스할 수 있어야 합니다.
  +  OpenSearch 서비스 도메인에 대한 액세스 권한 부여에 대한 자세한 내용은 [Amazon OpenSearch Service 권한 설정](opensearch-granting-access-managed.md)단원을 참조하세요.
  + OpenSearch 클러스터에 대한 액세스 권한 부여에 대한 자세한 내용은 [오픈 소스 OpenSearch 권한 설정](opensearch-granting-access.md)단원을 참조하세요.
+  사용자 지정 Personalize 리소스만 사용할 수 있습니다. 도메인 데이터세트 그룹을 생성한 경우에도 사용자 지정 리소스를 추가할 수 있습니다.
+ 사용자 지정 레시피 [Personalized-Ranking-v2 레시피](native-recipe-personalized-ranking-v2.md) 또는 [개인 맞춤형-순위 레시피](native-recipe-search.md)만 사용할 수 있습니다.
+ Amazon Personalize에서 항목 상호 작용 데이터 세트를 생성해야 합니다. 항목 및 사용자 데이터세트는 선택사항입니다.
+ Personalize 검색 순위 플러그인을 사용할 때는 Personalize 필터를 적용할 수 없습니다.
+ 기본적으로 플러그인은 OpenSearch의 색인화된 문서에 대한 `_id`가 Personalize 데이터의 항목 ID와 일치한다고 가정합니다. OpenSearch 데이터가 Personalize ItemID에 해당하는 다른 필드를 사용하는 경우 플러그인을 구성할 때 필드 이름을 지정해야 합니다.
+ 사용자가 쿼리할 때 사용하는 사용자 ID가 Personalize로 가져오는 데이터의 사용자 ID와 일치해야 합니다.
+ 플러그인은 OpenSearch의 상위 500개 검색 결과만 다시 순위를 매깁니다. 나머지 항목은 순위가 다시 매겨지지 않으며 목록 맨 아래에 있습니다.