기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

# 빌드 이미지 구성 파일
<a name="image-builder-configuration-file-v3"></a>

AWS ParallelCluster 버전 3은 빌드 이미지 구성 파라미터에 YAML 1.1 파일을 사용합니다. 구성 오류를 줄이려면 들여쓰기가 올바른지 확인하세요. 자세한 내용은 [https://yaml.org/spec/1.1/](https://yaml.org/spec/1.1/)에서 YAML 1.1 사양을 살펴보세요.

이러한 구성 파일은 EC2 Image Builder를 사용하여 사용자 지정 AWS ParallelCluster AMIs 빌드하는 방법을 정의하는 데 사용됩니다. 사용자 지정 AMI 구축 프로세스는 [`pcluster build-image`](pcluster.build-image-v3.md) 명령을 사용하여 트리거됩니다. 구성 파일 예제는 [https://github.com/aws/aws-parallelcluster/tree/release-3.0/cli/tests/pcluster/schemas/test\_imagebuilder\_schema/test\_imagebuilder\_schema](https://github.com/aws/aws-parallelcluster/tree/release-3.0/cli/tests/pcluster/schemas/test_imagebuilder_schema/test_imagebuilder_schema)를 참조하세요.

**Topics**
+ [빌드 이미지 구성 파일 속성](#build-image-v3.properties)
+ [`Build` 섹션](Build-v3.md)
+ [`Image` 섹션](build-Image-v3.md)
+ [`DeploymentSettings` 섹션](DeploymentSettings-build-image-v3.md)

## 빌드 이미지 구성 파일 속성
<a name="build-image-v3.properties"></a>

`Region`(선택 사항****, `String`)  
`build-image` 작업에 AWS 리전 대한를 지정합니다. 예: `us-east-2`

`CustomS3Bucket`(선택 사항****, `String`)  
사용자 지정 AMI 빌드 프로세스에서 사용하는 리소스를 저장하고 로그를 내보내기 위해 AWS 계정에 생성된 Amazon S3 버킷의 이름을 지정합니다. 이미지에서 사용하는 정보는 이미지 config의 사용자 지정 버킷에 있습니다.는 클러스터를 생성하는 각 AWS 리전에 하나의 Amazon S3 버킷을 AWS ParallelCluster 유지합니다. 기본적으로 이러한 Amazon S3 버킷은 `parallelcluster-hash-v1-DO-NOT-DELETE`으로 명명됩니다.