기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

# OpsWorks Stacks 외부에서 생성된 컴퓨팅 리소스 사용
<a name="registered-instances"></a>

**중요**  
이 AWS OpsWorks Stacks 서비스는 2024년 5월 26일에 서비스 수명이 종료되었으며 신규 및 기존 고객 모두에서 비활성화되었습니다. 가능한 한 빨리 워크로드를 다른 솔루션으로 마이그레이션하는 것이 좋습니다. 마이그레이션에 대한 질문이 있는 경우 [AWS re:Post](https://repost.aws/) 또는 [AWS Premium Support](https://aws.amazon.com/support)를 통해 AWS Support 팀에 문의하세요.

**참고**  
이 기능은 Linux 스택에서만 지원됩니다.

[인스턴스](workinginstances.md)은(는) OpsWorks Stacks를 사용하여 (Amazon Elastic Compute Cloud(Amazon EC2)) 인스턴스 그룹을 생성하고 관리하는 방법을 설명합니다. Linux 컴퓨팅 리소스를 Stacks 외부에서 생성된 OpsWorks 스택에 통합할 수도 있습니다.
+ Amazon EC2 콘솔, CLI 또는 API를 사용하여 직접 생성한 Amazon EC2 인스턴스.
+ 가상 머신에서 실행되는 인스턴스를 비롯하여 자체 하드웨어에서 실행되는 *온프레미스* 인스턴스.

이러한 컴퓨팅 리소스는 OpsWorks Stacks 관리형 인스턴스가 되며 일반 OpsWorks Stacks 인스턴스처럼 관리할 수 있습니다.
+ **사용자 권한 관리** - [OpsWorks Stacks 사용자 관리](opsworks-security-users.md)를 사용하여 어떤 사용자에게 스택 액세스를 허용할지, 스택 인스턴스에서 어떤 작업을 수행하도록 허용할지, 이들에게 SSH 액세스 및 sudo 권한을 부여할지 여부를 지정할 수 있습니다.
+ **작업 자동화** - OpsWorks Stacks가 사용자 지정 Chef 레시피를 실행하여 단일 명령으로 스택 인스턴스의 일부 또는 전부에서 스크립트 실행과 같은 작업을 수행하도록 할 수 있습니다.

  인스턴스를 [계층](workinglayers.md)에 할당하면 OpsWorks Stacks는 사용자 지정 레시피를 포함하여 수명 [주기의](workingcookbook-events.md) 주요 지점에서 인스턴스에 대해 지정된 Chef 레시피 세트를 자동으로 실행합니다. 등록된 Amazon EC2 인스턴스만 [사용자 지정 계층](workinglayers-custom.md)에 할당할 수 있습니다.
+ **리소스 관리** - 스택을 사용하면에서 리소스를 그룹화하고 관리할 수 있으며 AWS 리전, OpsWorks 대시보드에는 모든 리전의 스택 상태가 표시됩니다.
+ **패키지 설치** – Chef 레시피를 사용하여 스택의 어느 인스턴스에나 패키지를 설치할 수 있습니다.
+ **운영 체제 업데이트** - OpsWorks 스택은 스택의 인스턴스에 운영 체제 보안 패치 및 업데이트를 설치하는 간단한 방법을 제공합니다.
+ **애플리케이션 배포** - OpsWorks Stacks는 모든 스택의 애플리케이션 서버 인스턴스에 애플리케이션을 일관되게 배포합니다.
+ **모니터링** - OpsWorks 스택은 사용자 지정 [CloudWatch](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/DeveloperGuide/WhatIsCloudWatch.html) 지표를 생성하여 스택의 모든 인스턴스를 모니터링합니다.

요금에 대한 자세한 내용은 [AWS OpsWorks 요금](https://aws.amazon.com/opsworks/stacks/pricing/)을 참조하세요.

다음은 등록된 인스턴스 작업의 기본 절차입니다.

1. 스택에 인스턴스를 등록합니다.

   인스턴스는 이제 스택의 일부이며 OpsWorks Stacks에서 관리합니다.

1. 필요한 경우, 인스턴스를 계층에 할당합니다.

   이 단계를 통해 OpsWorks Stacks 관리 기능을 최대한 활용할 수 있습니다. 등록된 온프레미스 인스턴스는 어떤 계층에나 할당할 수 있지만 등록된 Amazon EC2 인스턴스는 사용자 지정 계층에만 할당할 수 있습니다.

1.  OpsWorks Stacks를 사용하여 인스턴스를 관리합니다.

1. 스택에 인스턴스가 더 이상 필요하지 않은 경우 등록을 취소하면 OpsWorks Stacks에서 인스턴스가 제거됩니다.

다음 섹션에서는 이 프로세스를 상세히 설명합니다.

**Topics**
+ [Stacks OpsWorks 스택에 인스턴스 등록](registered-instances-register.md)
+ [등록된 인스턴스 관리](registered-instances-manage.md)
+ [등록된 인스턴스를 계층에 할당](registered-instances-assign.md)
+ [등록된 인스턴스 할당 해제](registered-instances-unassign.md)
+ [등록된 인스턴스 등록 해제](registered-instances-deregister.md)
+ [등록된 인스턴스 수명 주기](registered-instances-lifecycle.md)