기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

# OpsWorks 문서 기록
<a name="history"></a>

| 변경 사항 | 설명 | 날짜 | 
| --- |--- |--- |
| [더 이상 사용되지 않는 AWS 관리형 정책](#history) | 및 AWS 관리형 정책은 더 이상 사용되지 않으므로 AWS OpsWorks for Chef Automate 더 이상 사용되지 않습니다[https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-awsopsworkscmservicerole](https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-awsopsworkscmservicerole)[https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-awsopsworkscminstanceprofilerole](https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-awsopsworkscminstanceprofilerole). | 2025년 5월 26일 | 
| [AWS OpsWorks Stacks 업데이트](#history) | 이제 Detach in Place 도구를 사용하여 OpsWorks Stacks 서비스에서 OpsWorks 인스턴스를 분리할 수 있습니다.이 설명서의 [Using the AWS OpsWorks Stacks Detach in Place tool](https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/using-stacks-detach-tool.html)을 참조하세요. | 2024년 4월 11일 | 
| [AWS OpsWorks Stacks 업데이트](#history) | 이제 마이그레이션 스크립트를 사용하여 AWS OpsWorks Stacks를 AWS Systems Manager Application Manager로 마이그레이션할 수 있습니다. 자세한 내용은이 설명서의 [Application Manager로 AWS OpsWorks StacksAWS Systems Manager 애플리케이션 마이그레이션을 참조하세요](https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/migrating-to-systems-manager.html). | 2022년 12월 22일 | 
| [AWS OpsWorks for Chef Automate 및에 대한 업데이트 AWS OpsWorks for Puppet Enterprise](#history) | 이제 AWS OpsWorks for Chef Automate 또는 OpsWorks for Puppet Enterprise 서버에 대한 시스템 유지 관리가 실패할 경우 수행할 수 있는 작업을 설명하는 문제 해결 절차를 사용할 수 있습니다. 자세한 내용은 이 안내서의 [Chef Automate 서버의 시스템 유지 관리 실패](https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/troubleshoot-opscm.html#tshooterrors-chef-maintenance-fails) 또는 [Puppet Enterprise 서버의 시스템 유지 관리 실패](https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/troubleshoot-opspup.html#tshooterrors-puppet-maintenance-fails)를 참조하세요. | 2022년 9월 29일 | 
| [AWS OpsWorks for Chef Automate 및에 대한 업데이트 AWS OpsWorks for Puppet Enterprise](#history) | 이제 AWS OpsWorks for Chef Automate 또는 OpsWorks for Puppet Enterprise 서버가 `Connection lost` 상태가 되면 문제 해결 절차를 사용할 수 있습니다. 자세한 내용은 이 안내서의 [Chef Automate 서버가 `Connection lost` 상태에](https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/troubleshoot-opscm.html#tshooterrors-chef-connection-lost) 있거나 [Puppet Enterprise 서버가 `Connection lost` 상태에 있음](https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/troubleshoot-opspup.html#tshooterrors-puppet-connection-lost)을 참조하세요. | 2022년 3월 23일 | 
| [AWS OpsWorks Stacks 업데이트](#history) | 보안 모범 사례로, 이제 `aws:SourceArn` 또는 `aws:SourceAccount` 조건 키(또는 둘 다)를 AWS OpsWorks Stacks가 다른 AWS 서비스에서 작업을 수행할 수 있도록 허용하는 신뢰 관계 정책에 추가할 수 있습니다. 자세한 내용은 이 안내서의 [AWS OpsWorks 스택에서 서비스 간 혼동된 대리자 방지](https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/cross-service-confused-deputy-prevention-stacks.html)를 참조하세요. | 2022년 3월 4일 | 
| [AWS OpsWorks for Chef Automate 및에 대한 업데이트 AWS OpsWorks for Puppet Enterprise](#history) | 보안 모범 사례로, 이제 AWS OpsWorks for Chef Automate 및 OpsWorks for Puppet Enterprise 액세스가 다른 AWS 서비스에서 작업을 수행하도록 허용하는 신뢰 관계 정책에 `aws:SourceArn` 또는 `aws:SourceAccount` 조건 키(또는 둘 다)를 추가할 수 있습니다. 자세한 내용은 이 안내서의 [서비스 간 혼동된 대리자 방지](https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/cross-service-confused-deputy-prevention.html)를 참조하세요. | 2022년 1월 10일 | 
| [AWS OpsWorks for Chef Automate 및에 대한 업데이트 AWS OpsWorks for Puppet Enterprise](#history) | AWS OpsWorks for Chef Automate 및 OpsWorks for Puppet Enterprise는 관리형 정책 [https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-awsopsworkscmservicerole](https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-awsopsworkscmservicerole) 및를 업데이트[https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-awsopsworkscminstanceprofilerole](https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-awsopsworkscminstanceprofilerole)했으며 이제 [에 보안 암호를 저장합니다 AWS Secrets Manager](https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/data-protection.html#data-protection-secrets-manager). | 2021년 5월 3일 | 
| [에 대한 업데이트 AWS OpsWorks for Puppet Enterprise](#history) | 콘솔에서 생성하는 OpsWorks for Puppet Enterprise 서버의 엔진 버전은 이제 2019.8.5입니다. API를 사용하면 Puppet Enterprise 서버를 생성할 때 버전 `2019` 또는 `2017`을 지정할 수 있습니다. 이제 `DescribeServers` API는 결과에 `PUPPET_API_CRL`이라는 속성을 반환합니다. 이 속성에는 내부용 인증서 해지 목록이 포함되어 있습니다. | 2021년 4월 28일 | 
| [OpsWorks Stacks는 새로운 관리형 정책을 사용합니다.](#history) | OpsWorks Stacks는 OpsWorks Stacks에서 모든 작업을 수행할 수 있는 권한이 포함된 관리형 정책을 변경했습니다. 새 정책은 **AWSOpsWorks\_FullAccess**입니다. 이 정책을 수동으로 생성하는 데 대한 자세한 내용은 [예시 정책](https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/opsworks-security-users-examples.html)을 참조하세요. | 2021년 2월 19일 | 
| [EC2-Classic에서 VPC로 AWS OpsWorks Stacks 스택 마이그레이션](#history) | EC2-Classic에서 VPC로 AWS OpsWorks Stacks 스택을 마이그레이션하는 방법을 설명하는 설명서가 추가되었습니다. | 2020년 9월 29일 | 
| [AWS OpsWorks for Chef Automate 및에 대한 스타터 키트 재생성 AWS OpsWorks for Puppet Enterprise](#history) |  AWS OpsWorks for Chef Automate 또는 AWS OpsWorks for Puppet Enterprise 서버의 스타터 키트를 재생성하는 방법을 설명하는 설명서가 추가되었습니다. | 2020년 7월 29일 | 
| [AWS OpsWorks for Puppet Enterprise 를 사용하면 사용자 지정 도메인, 인증서 및 프라이빗 키를 사용하는 서버를 생성할 수 있습니다.](#history) | 이제 사용자 지정 도메인, 인증서 및 프라이빗 키를 사용하는 OpsWorks for Puppet Enterprise 서버를 생성할 수 있습니다. 기존 서버의 백업에서 서버를 만들어 사용자 지정 도메인을 사용하도록 기존 Puppet Enterprise 서버를 업데이트할 수 있습니다. | 2020년 4월 17일 | 
| [AWS OpsWorks for Chef AutomateAWS OpsWorks for Puppet Enterprise 이제 콘솔에서 태그 지정을 지원합니다.](#history) | 이제 AWS Management Console 또는를 사용하여 AWS OpsWorks for Chef Automate 서버 또는 AWS OpsWorks for Puppet Enterprise 마스터 또는 서버 백업에 태그를 추가할 수 있습니다 AWS CLI. 자세한 내용은 [태그 작업(Chef)](https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/opscm-tags.html) 또는 [태그 작업(Puppet)](https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/opspup-tags.html)을 참조하세요. | 2020년 2월 26일 | 
| [AWS OpsWorks for Chef Automate 기존 Chef Automate 1 서버를 Chef Automate 2로 업그레이드 간소화](#history) | 콘솔의 AWS OpsWorks for Chef Automate 서버 세부 정보 페이지에서 업그레이드 **시작**을 선택하거나 `StartMaintenance` API 작업을 실행하여 Chef Automate 1을 실행하는 적격 서버를 Chef Automate 2로 업그레이드할 수 있습니다. 자세한 내용은 [AWS OpsWorks for Chef Automate 서버를 Chef Automate 2로 업그레이드를 참조하세요](https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/opscm-a2upgrade.html). | 2020년 1월 24일 | 
| [AWS OpsWorks for Chef Automate 및 AWS OpsWorks for Puppet Enterprise](#history) |  OpsWorks CM(AWS OpsWorks for Chef Automate 및 AWS OpsWorks for Puppet Enterprise)의 보안에 대한 새로운 장이 가이드에 추가되었습니다. | 2019년 12월 23일 | 
| [AWS OpsWorks for Chef Automate 및 AWS OpsWorks for Puppet Enterprise 지원 태그 지정](#history) | 이제를 사용하여 AWS OpsWorks for Chef Automate 서버 또는 AWS OpsWorks for Puppet Enterprise 마스터 또는 서버 백업에 태그를 추가할 수 있습니다 AWS CLI. OpsWorks CM은 이제 태그 기반 권한 부여를 지원합니다. | 2019년 12월 18일 | 
| [AWS OpsWorks for Chef Automate 를 사용하면 사용자 지정 도메인, 인증서 및 프라이빗 키를 사용하는 서버를 생성할 수 있습니다.](#history) | 이제 사용자 지정 도메인, 인증서 및 프라이빗 키를 사용하는 AWS OpsWorks for Chef Automate 2.0 서버를 생성할 수 있습니다. 기존 서버의 백업에서 서버를 만들어 사용자 지정 도메인을 사용하도록 기존 Chef Automate 2.0 서버를 업데이트할 수 있습니다. | 2019년 10월 22일 | 
| [OpsWorks 이제 Stacks에서 Ruby 2.6.1 지원](#history) | OpsWorks Stacks는 Chef 11.10 스택에서 Ruby 2.6.1 on Rails 앱 서버 계층을 지원합니다. | 2019년 5월 2일 | 
| [AWS OpsWorks for Chef Automate 는 이제 Chef Automate 2.0을 지원합니다.](#history) | 새 AWS OpsWorks for Chef Automate 서버는 Chef Automate 2.0을 실행합니다. 여기에는 Chef InSpec에 대한 업데이트, 규정 준수 스캔 및 보고의 새로운 기능, Chef Infra가 포함됩니다. | 2019년 4월 30일 | 
| [AWS OpsWorks for Chef Automate 및 AWS OpsWorks for Puppet Enterprise](#history) | 이제 CloudFormation 를 사용하여 AWS OpsWorks for Chef Automate 서버 또는 AWS OpsWorks for Puppet Enterprise 마스터 서버를 생성할 수 있습니다. | 2019년 1월 24일 | 
| [OpsWorks 스택](#history) | OpsWorks 이제 Stacks는 Chef 12 스택에서 Ubuntu 18.04 LTS를 실행하는 인스턴스를 지원합니다. | 2018년 12월 18일 | 
| [AWS OpsWorks for Puppet Enterprise](#history) | CodeCommit를 사용하는 제어 리포지토리에 대한 SSH 기반 연결을 설정하는 절차를 추가했습니다. | 2018년 12월 3일 | 
| [OpsWorks 스택](#history) | OpsWorks 이제 Stacks는 Chef 12 스택에서 Amazon Linux 2를 실행하는 인스턴스를 지원합니다. | 2018년 11월 15일 | 
| [OpsWorks 스택](#history) | OpsWorks 이제 Stacks는 Chef 11.10 스택에서 Amazon Linux 2018.03을 실행하는 인스턴스를 지원합니다. | 2018년 10월 23일 | 
| [OpsWorks 스택](#history) | OpsWorks 이제 Stacks는 Chef 12 스택에서 Amazon Linux 2018.03을 실행하는 인스턴스를 지원합니다. | 2018년 8월 23일 | 
| [AWS OpsWorks for Chef Automate 및 OpsWorks for Puppet Enterprise](#history) | OpsWorks for Puppet Enterprise는 PE 2018.1.2로 업그레이드되었습니다. AWS OpsWorks for Chef Automate 는 Chef Automate 1.8.68로 업그레이드되었습니다. | 2018년 6월 29일 | 
+ **AWS OpsWorks for Chef Automate 및 OpsWorks for Puppet Enterprise API 버전:** 2016-11-01
+ **OpsWorks Stacks API 버전: **2016-03-08
+ **최신 설명서 업데이트: **2024-04-11

## 이전 업데이트
<a name="history-older"></a>

다음 표에서는 2018년 6월 이전 *OpsWorks 사용 설명서*의 각 릴리스에서 변경된 중요 사항에 대해 설명합니다.


| 설명 | Date | 
| --- | --- | 
| OpsWorks Windows 기반 스택용 Stacks Chef 버전이 12.22로 업그레이드되었습니다. Ruby 버전은 이제 2.3.6입니다. | 2018년 4월 19일 | 
| 를 사용하여 AWS OpsWorks for Chef Automate 서버 또는 OpsWorks for Puppet Enterprise 마스터를 생성하는 새로운 절차입니다 AWS CLI. | 2018년 3월 23일 | 
| Chef Automate 버전이 1.8로 업데이트되었습니다. opsworks-audit 쿡북이 추가되어 Chef Compliance 설정이 간소화되었습니다. | 2018년 3월 5일 | 
| Amazon CloudWatch Events의 OpsWorks Stacks 이벤트에 대한 지원이 추가되었습니다. | 2018년 2월 20일 | 
|  OpsWorks Stacks의 새로운 EBS 볼륨 유형과 새로운 API인 DescribeOperatingSystems에 대한 지원이 추가되었습니다. | 2018년 1월 25일 | 
| OpsWorks for Puppet Enterprise 및는 AWS OpsWorks for Chef Automate 이제 서버를 생성할 때 여러 보안 그룹 선택을 지원합니다. | 2018년 1월 18일 | 
| 유럽(파리) 리전의 OpsWorks Stacks에 대한 지원이 추가되었습니다. | 2017년 12월 19일 | 
| 6개의 추가 리전에서 AWS OpsWorks for Chef Automate 및 OpsWorks for Puppet Enterprise에 대한 지원을 추가하고에서 AWS OpsWorks for Chef Automate 및 OpsWorks for Puppet Enterprise 서버의 백업을 생성하는 절차를 추가했습니다 AWS Management Console. | 2017년 12월 18일 | 
| OpsWorks for Puppet Enterprise 서비스 및 설명서가 새로 추가되었습니다. | 2017년 11월 16일 | 
| Amazon Linux 2017.09에 대한 지원이 OpsWorks Stacks에 추가되었습니다. | 2017년 11월 7일 | 
| Chef Compliance에 대한 지원이에 추가되었습니다 AWS OpsWorks for Chef Automate. | 2017년 10월 25일 | 
| Amazon Linux 2017.09에 대한 지원이에 추가되었습니다 AWS OpsWorks for Chef Automate. | 2017년 10월 9일 | 
|  AWS OpsWorks for Chef Automate 장에 시스템 유지 관리 주제가 추가되었습니다. | 2017년 7월 28일 | 
|  OpsWorks Stacks의 태그에 대한 지원이 추가되었습니다. | 2017년 6월 6일 | 
| CloudWatch Logs와 통합이 추가되었습니다. | 2017년 10월 4일 | 
| 새 AWS OpsWorks for Chef Automate 서비스 및 설명서가 추가되었습니다. | 2016년 12월 1일 | 
| 미국 동부(오하이오) 리전 엔드포인트에 대한 지원이 추가되었습니다. | 2016년 10월 12일 | 
| Amazon Linux 2016.09 운영 체제를 실행하는 스택 및 인스턴스에 대한 지원 추가됨. | 2016년 9월 30일 | 
| 아시아 태평양(서울) 리전 및 9개 추가 리전 엔드포인트에 대한 지원 추가됨. | 2016년 8월 15일 | 
| 내장 계층에서 Node.js 0.12.15 및 Ruby 2.3에 대한 지원 추가됨. | 2016년 7월 6일 | 
| 아시아 태평양(뭄바이) 리전에 대한 지원이 추가되었습니다. | 2016년 6월 28일 | 
| CentOS 7 운영 체제를 실행하는 스택 및 인스턴스에 대한 지원 추가됨. | 2016년 6월 22일 | 
| CodePipeline 및 OpsWorks Stacks 통합을 설명하는 연습이 추가되었습니다. | 2016년 6월 2일 | 
| Ubuntu 16.04 LTS 운영 체제를 실행하는 스택 및 인스턴스에 대한 지원 추가됨. | 2016년 6월 1일 | 
| Chef 12 Linux 지원 및 관련 설명서 추가됨. | 2015년 12월 3일 | 
| 시작하기에 Node.js 연습 추가됨. | 2015년 7월 14일 | 
| Cookbooks 101에 새로운 쿡북 예제 2개 추가됨. | 2015년 7월 14일 | 
| 에이전트 버전 관리에 대한 지원 추가됨. | 2015년 6월 23일 | 
| 에이전트 버전 관리에 대한 지원 추가됨. | 2015년 6월 24일 | 
| 사용자 지정 Windows AMI에 대한 지원 추가됨. | 2015년 6월 22일 | 
| 새로운 모범 사례 주제 3개 추가됨. | 2015년 6월 11일 | 
| Windows 스택에 대한 지원 추가됨. | 2015년 5월 18일 | 
| 모범 사례 장 추가됨. | 2014년 12월 15일 | 
| Elastic Load Balancing Connection Draining 및 사용자 지정 종료 제한 시간에 대한 지원 추가됨. | 2014년 12월 15일 | 
| AWS OpsWorks Stacks 외부에서 생성된 인스턴스 등록에 대한 지원 추가됨. | 2014년 12월 9일 | 
| Amazon SWF에 대한 지원 추가됨. | 2014년 9월 4일 | 
| 환경 변수와 앱 및 확장 Cookbooks 101 연결에 대한 지원 추가됨. | 2014년 7월 16일 | 
| 쿡북 구현 입문용 자습서 Cookbooks 101 추가됨. | 2014년 7월 16일 | 
| CloudTrail에 대한 지원 추가됨. | 2014년 6월 4일 | 
| Amazon RDS 지원 추가됨. | 2014년 5월 14일 | 
| Chef 11.10 및 Berkshelf에 대한 지원 추가됨. | 2014년 3월 27일 | 
| Amazon EBS PIOPS 볼륨에 대한 지원 추가됨. | 2013년 12월 16일 | 
| 리소스 기반 권한 추가됨. | 2013년 12월 5일 | 
| 리소스 관리 추가됨. | 2013년 10월 7일 | 
| VPC에 대한 지원 추가됨. | 2013년 8월 29일 | 
| 사용자 지정 AMI 및 Chef 11.4에 대한 지원 추가됨. | 2013년 7월 24일 | 
| 인스턴스당 다중 계층에 대한 콘솔 지원 추가됨. | 2013년 7월 1일 | 
| Amazon EBS 지원 인스턴스, Elastic Load Balancing 및 Amazon CloudWatch 모니터링에 대한 지원 추가됨. | 2013년 5월 14일 | 
| AWS OpsWorks Stacks 사용 설명서 최초 릴리스. | 2013년 18월 2일 |