기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.
# Standard 브로커의 수동 규모 조정
스토리지를 늘리려면 클러스터가 `ACTIVE` 상태가 될 때까지 기다립니다. 스토리지 규모 조정에는 이벤트 사이에 최소 6시간의 휴지 기간이 있습니다. 이 작업을 통해 추가 스토리지를 즉시 사용할 수 있지만 서비스는 클러스터에서 최대 24시간 이상 소요될 수 있는 최적화를 수행합니다. 최적화 기간은 스토리지 크기에 비례합니다.
## 를 사용하여 브로커 스토리지 확장 AWS Management Console
1. [https://console.aws.amazon.com/msk/](https://console.aws.amazon.com/msk/)에서 Amazon MSK 콘솔을 엽니다.
1. 브로커 스토리지를 업데이트할 MSK 클러스터를 선택합니다.
1. **스토리지** 섹션에서 **편집**을 선택합니다.
1. 원하는 스토리지 볼륨을 지정합니다. 스토리지 용량을 늘릴 수는 있지만 줄일 수는 없습니다.
1. **변경 사항 저장**을 선택합니다.
## 를 사용하여 브로커 스토리지 확장 AWS CLI
다음 명령을 실행하여 *ClusterArn*을 클러스터 생성 후 받은 Amazon 리소스 이름(ARN)으로 바꿉니다. 클러스터에 대한 ARN이 없는 경우, 모든 클러스터를 나열하여 찾을 수 있습니다. 자세한 내용은 [Amazon MSK 클러스터 나열](msk-list-clusters.md) 단원을 참조하십시오.
*Current-Cluster-Version*을 클러스터의 현재 버전으로 바꿉니다.
**중요**
클러스터 버전은 단순한 정수가 아닙니다. 클러스터의 현재 버전을 찾으려면 [DescribeCluster](https://docs.aws.amazon.com/msk/1.0/apireference/clusters-clusterarn.html#DescribeCluster) 작업 또는 [describe-cluster](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/kafka/describe-cluster.html) AWS CLI 명령을 사용합니다. 버전의 예를 들면 `KTVPDKIKX0DER`입니다.
*Target-Volume-in-GiB* 파라미터는 각 브로커가 보유할 스토리지의 양을 나타냅니다. 모든 브로커의 스토리지만 업데이트할 수 있습니다. 스토리지를 업데이트할 개별 브로커를 지정할 수 없습니다. *Target-Volume-in-GiB*에 지정하는 값은 100GiB보다 큰 정수여야 합니다. 업데이트 작업 후 브로커당 스토리지는 16384GiB를 초과할 수 없습니다.
```
aws kafka update-broker-storage --cluster-arn ClusterArn --current-version Current-Cluster-Version --target-broker-ebs-volume-info '{"KafkaBrokerNodeId": "All", "VolumeSizeGB": Target-Volume-in-GiB}'
```
## API를 사용하여 브로커 스토리지 스케일 업
API를 사용하여 브로커 스토리지를 업데이트하려면 [UpdateBrokerStorage](https://docs.aws.amazon.com//msk/1.0/apireference/clusters-clusterarn-nodes-storage.html#UpdateBrokerStorage)를 참조하십시오.