기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.
# Image Builder의 IAM 서비스 연결 역할 사용
EC2 Image Builder는 AWS Identity and Access Management (IAM) [서비스 연결 역할을](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_terms-and-concepts.html#iam-term-service-linked-role) 사용합니다. 서비스 연결 역할은 Image Builder에 직접 연결된 고유한 유형의 IAM 역할입니다. 서비스 연결 역할은 Image Builder에서 사전 정의하며 서비스가 AWS 서비스 사용자를 대신하여 다른를 호출하는 데 필요한 모든 권한을 포함합니다.
서비스 연결 역할을 사용하면 필요한 권한을 수동으로 추가할 필요가 없으므로 Image Builder를 더 효율적으로 설정할 수 있습니다. Image Builder는 서비스 연결 역할의 권한을 정의하며, 다르게 정의되지 않는 한 Image Builder만 해당 역할을 수임할 수 있습니다. 정의된 권한에는 신뢰 정책과 권한 정책이 포함됩니다. 권한 정책은 다른 어떤 IAM 엔터티에도 연결할 수 없습니다.
서비스 연결 역할을 지원하는 기타 서비스에 대한 자세한 내용은 [IAM으로 작업하는AWS 서비스](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_aws-services-that-work-with-iam.html)을(를) 참조하고 **서비스 연결 역할** 열에 **예**가 있는 서비스를 찾아보세요. 해당 서비스에 대한 서비스 연결 역할 설명서를 보려면 **예** 링크를 선택합니다.
## Image Builder에 대한 서비스 연결 역할 권한
Image Builder는 **AWSServiceRoleForImageBuilder** 서비스 연결 역할을 사용하여 EC2 Image Builder가 사용자를 대신하여 AWS 리소스에 액세스할 수 있도록 허용합니다. 서비스 연결 역할은 *imagebuilder.amazonaws.com* 서비스를 신뢰하여 역할을 맡습니다.
이 서비스 연결 역할은 수동으로 생성할 필요가 없습니다. AWS 관리 콘솔 AWS CLI, 또는 AWS API에서 첫 번째 Image Builder 이미지를 생성하면 Image Builder가 서비스 연결 역할을 생성합니다.
다음 작업을 수행하면 새 이미지가 생성됩니다.
+ Image Builder 콘솔에서 파이프라인 마법사를 실행하여 사용자 지정 이미지를 생성합니다.
+ 다음 API 작업 중 하나 또는 해당 AWS CLI 명령을 사용합니다.
+ **[CreateImage](https://docs.aws.amazon.com/imagebuilder/latest/APIReference/API_CreateImage.html)** API 작업(**[create-image](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/imagebuilder/create-image.html)**의 AWS CLI).
+ **[ImportVmImage](https://docs.aws.amazon.com/imagebuilder/latest/APIReference/API_ImportVmImage.html)** API 작업(**[import-vm-image](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/imagebuilder/import-vm-image.html)**의 AWS CLI).
+ **[StartImagePipelineExecution](https://docs.aws.amazon.com/imagebuilder/latest/APIReference/API_StartImagePipelineExecution.html)** API 작업(**[start-image-pipeline-execution](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/imagebuilder/start-image-pipeline-execution.html)**의 AWS CLI).
**중요**
서비스 연결 역할이 계정에서 삭제된 경우 동일한 프로세스를 사용하여 다시 생성할 수 있습니다. 첫 번째 EC2 Image Builder 리소스를 생성하면 Image Builder가 서비스 연결 역할을 다시 생성합니다.
**AWSServiceRoleForImageBuilder**에 대한 권한을 보려면 [AWSServiceRoleForImageBuilder 정책](security-iam-awsmanpol.md#sec-iam-manpol-AWSServiceRoleForImageBuilder) 페이지를 참조하세요. 서비스 연결 역할에 대한 권한 구성에 대해 자세히 알아보려면 *IAM 사용자 설명서*의 [서비스 연결 역할](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/using-service-linked-roles.html#service-linked-role-permissions) 권한을 참조하세요.
## 계정에서 Image Builder 서비스 연결 역할 제거
IAM 콘솔, AWS CLI또는 AWS API를 사용하여 계정에서 Image Builder의 서비스 연결 역할을 수동으로 제거할 수 있습니다. 하지만 이 작업을 수행하기 전에 해당 리소스를 참조하는 Image Builder 리소스가 활성화되어 있지 않은지 확인해야 합니다.
**참고**
리소스를 삭제하려 할 때 Image Builder 서비스가 역할을 사용 중이면 삭제에 실패할 수 있습니다. 이 문제가 발생하면 몇 분 기다렸다가 작업을 다시 시도하세요.
**`AWSServiceRoleForImageBuilder` 역할이 사용하는 Image Builder 리소스 정리**
1. 시작하기 전에 실행 중인 파이프라인 빌드가 없는지 확인하세요. 실행 중인 빌드를 취소하려면 AWS CLI의 `cancel-image-creation` 명령을 사용합니다.
```
aws imagebuilder cancel-image-creation --image-build-version-arn arn:aws:imagebuilder:us-east-1:123456789012:image-pipeline/sample-pipeline
```
1. 수동 빌드 프로세스를 사용하도록 모든 파이프라인 일정을 변경하거나 다시 사용하지 않으려면 삭제하세요. 사용자 삭제에 대한 자세한 내용은 [오래되거나 사용되지 않는 Image Builder 리소스 삭제](delete-resources.md) 섹션을 참조하세요.
**IAM을 사용하여 서비스 연결 역할을 삭제**
IAM 콘솔, AWS CLI또는 AWS API를 사용하여 계정에서 `AWSServiceRoleForImageBuilder` 역할을 삭제할 수 있습니다. 자세한 내용은 [IAM 사용자 설명서](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/using-service-linked-roles.html#delete-service-linked-role)의 * 서비스 연결 역할 삭제* 섹션을 참조하세요.
## Image Builder 서비스 연결 역할이 지원되는 리전
Image Builder는 서비스를 사용할 수 있는 모든 AWS 리전에서 서비스 연결 역할 사용을 지원합니다. 지원되는 AWS 리전 목록은 섹션을 참조하세요[AWS 리전 및 엔드포인트](what-is-image-builder.md#image-builder-regions).