기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

# 축 표시 변경
<a name="time-series-change-axis"></a>

****  
이 설명서 주제는 **Grafana 버전 8.x**를 지원하는 Grafana 워크스페이스를 위해 설계되었습니다.  
Grafana 버전 12.x를 지원하는 Grafana 워크스페이스는 섹션을 참조하세요[Grafana 버전 12에서 작업](using-grafana-v12.md).  
Grafana 버전 10.x를 지원하는 Grafana 워크스페이스는 [Grafana 버전 10에서 작업](using-grafana-v10.md) 섹션을 참조하세요.  
Grafana 버전 9.x를 지원하는 Grafana 워크스페이스의 경우 [Grafana 버전 9에서 작업](using-grafana-v9.md) 섹션을 참조하세요.

이 섹션에서는 시계열 필드 옵션을 사용하여 시각화에서 축 표시를 제어하는 방법을 설명하고 축 옵션 기능을 보여줍니다.

축에는 다양한 옵션이 있습니다.
+ **Y축 배치** - y축의 배치를 설정합니다. 선택 항목은 **왼쪽**, **오른쪽**, **숨김**입니다.
+ **Y축 레이블** - y축의 텍스트 레이블을 설정합니다. y축이 둘 이상인 경우 **재정의** 탭을 사용하여 다른 레이블을 할당할 수 있습니다.
+ **너비** - 축의 고정 너비를 설정합니다. 기본적으로 Grafana 워크스페이스는 축 너비를 동적으로 계산합니다. 축의 너비를 설정하면 축 유형이 다른 데이터가 동일한 표시 비율을 공유할 수 있습니다. 이렇게 하면 축이 서로 시각적으로 근접하여 이동 또는 확장되지 않기 때문에 데이터에 대한 둘 이상의 그래프에서 의미를 더 쉽게 비교할 수 있습니다.
+ **소프트 최소 및 소프트 최대** - y축 제한을 더 잘 제어할 수 있도록 **소프트 최소** 또는 **소프트 최대**를 설정합니다. 기본적으로 Grafana 워크스페이스는 데이터를 기반으로 y축의 범위를 자동으로 설정합니다.

  **소프트 최소** 또는 **소프트 최대** 설정은 데이터가 대부분 평탄할 때 일시적 변화가 크게 확대되는 것을 방지할 수 있습니다. 표준 최소 및 최대 필드 옵션에서 파생된 하드 최소 또는 최대는 정의된 지점을 지나 스파이크를 클리핑하여 간헐적인 스파이크가 유용한 세부 정보를 평탄화하는 것을 방지할 수 있습니다.
+ **스케일** - y축 값에 사용할 스케일을 설정합니다. 선택 항목은 **선형** 및 **대수**입니다.